Teenage Dream (álbum de Katy Perry)

De Wikipedia, la enciclopedia libre
Saltar a: navegación, búsqueda
Teenage Dream
Teenage dream logo.png
Álbum de estudio de Katy Perry
Publicación Todo el mundo 30 de agosto de 2010
(Véase Historial de lanzamientos)
Grabación 2009-2010
Género(s) Pop, pop rock, electropop, dance-pop, teen pop
Duración 46:52 (edición normal)

1:20:24 (edición de lujo)

Discográfica Capitol Récords
Productor(es) Greg Wells, Max Martín, Ammo, Ryan Tedder, Stargate, David A. Stewart, Calvin Harris, Christopher "Tricky Stewart", Lucas Gottwald, Katy Perry.[1] [2]
Certificación Bandera de los Estados Unidos Platinum.pngPlatinum.png2 000 000[3]
Bandera del Reino UnidoPlatinum.pngPlatinum.pngPlatinum.png927 000[4]
Bandera de CanadáPlatinum.pngPlatinum.png200 000[5]
Calificaciones profesionales

Véase también crítica
Cronología de Katy Perry
2008
One of the Boys
2010
Teenage Dream
2012
Teenage Dream: The Complete Confection
Sencillos de Teenage Dream
  1. California Gurls
    Publicado: 11 de mayo de 2010
  2. Teenage Dream
    Publicado: 23 de julio de 2010
  3. Firework
    Publicado: 26 de octubre de 2010
  4. E.T
    Publicado: 16 de febrero de 2011
  5. Last Friday Night (T.G.I.F.)
    Publicado: 6 de junio de 2011
  6. The One That Got Away
    Publicado: 11 de noviembre de 2011
Sencillos promocionales de Teenage Dream
  1. "Not Like the Movies"
    Publicación: 3 de agosto de 2010
  2. "Circle The Drain"
    Publicación: 10 de agosto de 2010
  3. "Hummingbird Heartbeat"
    Publicación: 11 de septiembre de 2012

Teenage Dream —en español: Sueño adolescente— es el tercer álbum de estudio[Nota 1] de la cantante y compositora estadounidense Katy Perry. Se publicó el 30 de agosto de 2010, por Capitol Records.[12] [13] El álbum se grabó entre enero y abril de 2010 y fue producido por Dr. Luke, Max Martin, Greg Wells, Tricky Stewart, Benny Blanco y Stargate, Perry se desempeñó como co-compositora en todas las canciones del disco.[14] [15] El álbum se destacó por contar con géneros tales como el pop, el dance, electropop y algunas influencias de rock, también incorpora una amplia gama de géneros que no se escuchó en sus álbumes anteriores como el hip hop, la música electrónica, el teen pop, electro rock, y europop.[16] Los temas de las canciones del álbum se centran principalmente en himnos para el amor adolescente, la confianza personal y las fiestas. La cantante decidió que el folleto de su álbum cuente con un aroma especial.[17]

Del álbum se extrajeron seis sencillos de éxito comercial: «California Gurls», «Teenage Dream», «Firework», «E.T», «Last Friday Night (T.G.I.F.)» y «The One That Got Away». Los cinco primeros llegaron al tope del Billboard Hot 100 de los Estados Unidos —una de las listas musicales más importante a nivel mundial—, convirtiendo a Teenage Dream en el segundo álbum de la historia de Billboard en lograr tal hazaña.[18] Teniendo en cuenta esto, Perry se convirtió en la única mujer en 53 años en lograr el récord —después de Michael Jackson que fue el primer artista en lograr la hazaña con su álbum Bad de 1987—. El último sencillo fue «The One That Got Away», el cual consiguió la posición número tres del Billboard Hot 100, tras su actuación en los American Music Awards, en donde recibió un premio especial por ser la primera mujer de la historia musical en posicionar cinco sencillos de un mismo álbum en el número uno del Billboard Hot 100.[19]

El primer sencillo del álbum, «California Gurls», fue lanzado en las radios de los Estados Unidos el 7 de mayo de 2010 y cuenta con la colaboración del rapero Snoop Dogg. La canción alcanzó la primera posición en las listas de Australia, Canadá, Estados Unidos y Reino Unido, con un total de más de 5 000 000 de descargas digitales en la tienda de iTunes a mitad del 2011.[20] [21] Luego, «Teenage Dream», fue lanzada como el segundo sencillo el 23 de julio del mismo año en su canal oficial de YouTube y en iTunes, dándole a la cantante un registro de 87 ejecuciones de la canción en la radio de Estados Unidos en tan sólo unos días después de su lanzamiento.[22] Ell tercer sencillo, «Firework», se lanzó el 26 de octubre de 2010.[23] [24] La canción fue certificada cinco veces platino en Estados Unidos y posee más de 5 400 000 de ventas digitales.[25] El cuarto sencillo del álbum, «E.T.», fue lanzado el 16 de febrero de 2011, cuenta con una versión nueva con la colaboración de el rapero Kanye West. Todos estos sencillos hasta ahora convirtieron a Perry en la primera artista de la historia en conseguir un año entero entre el Top 10 con todos sus sencillos de Teenage Dream en la lista de Billboard Hot 100.[26] [27] Además, la canción vendió más de 5 000 000 de copias, convirtiéndose en la canción más vendida del primer semestre de 2011 en Estados Unidos. «Last Friday Night (T.G.I.F.)» fue lanzado como el quinto sencillo del álbum, el 6 de junio de 2011 y llegó a la primera posición de Brasil, Canadá, Irlanda y Estados Unidos. «The One That Got Away» se lanzó como el sexto sencillo de Teenage Dream el 28 de septiembre de 2011. Cuando la canción llegó a la cima de la lista de Dance/Club Play Songs —una de las listas musicales más populares en los clubes de Estados Unidos—, Teenage Dream se convirtió en el primer álbum de la historia en colocar las primeras siete canciones en esta tabla, las otras canciones son los cinco sencillos predecesores y «Peacock».

A pesar de que unas semanas antes de su lanzamiento oficial, el álbum se filtró ilegalmente en Internet, durante su primera semana de estreno, Teenage Dream vendió más de 192 000 copias en Estados Unidos, ganando el primer lugar de el conteo Billboard 200.[28] El material discográfico fue nominado a Álbum Favorito en los American Music Awards 2010.[29] [30] [31] En la 53° entrega de los Premios Grammy, Teenage Dream fue nominado en las categorías " Álbum del Año" y "Mejor álbum vocal de pop". «California Gurls» fue nominada a "Mejor colaboración vocal de pop" y «Teenage Dream» fue nominada a "Mejor interpretación vocal pop femenina". En la 54° entrega de los Premios Grammy, el álbum fue nominado a "Grabación del año" y "Mejor actuación vocal pop]]" por «Firework». En los Premios Juno de 2011, el álbum ganó la categoría a Mejor Disco Internacional del Año.

La gira oficial encargada de promocionar el álbum titulada The California Dreams Tour, comenzó el 20 de febrero de 2011 en Lisboa, Portugal,[32] las primeras fechas de la gira cubrieron el continente europeo hasta principios de abril.[33] La gira posteriormente pasó por Oceanía, Japón y en junio, llegó a América del Norte, donde se mantuvo ahí hasta mediados de septiembre.[34] [35] Perry aprovechó su participación en el festival de Rock in Rio, la gira tenía entonces dos conciertos en América del Sur (una en Sao Paulo y la otra en Buenos Aires),[36] y en octubre comenzó su nueva etapa en Europa. La cantante después regresó a Estados Unidos donde realizó varios conciertos para dar fin oficial a la gira.

Teenage Dream superó los 2 100 000 copias vendidas a finales del 2011 y vendió más de 32 000 000 de sencillos a nivel mundial entre los años 2010 y 2011,[37] convirtiendo a Perry en una de las artistas más exitosas del año, sin embargo, «E.T», «Firework» y «Last Friday Night (T.G.I.F.)» fueron calificadas respectivamente como la tercera, cuarta y décimo cuarta canción más vendidas del 2011 según Billboard. Perry fue catalagoda como la Mujer Más Fashion del 2011 según MTV, gracias a sus interpretaciones donde cantó sus sencillos.[38]

Antecedentes[editar]

Perry cantando «E.T.» en Budapest.

Antes de comenzar el proyecto de su segundo álbum de estudio, Perry colaboró con la banda estadounidense 3OH!3, en el sencillo «Starstrukk», para el álbum Want. Perry apareció en el vídeo musical dirigido por Marc Klasfeld y Steve Jocz. El video fue grabado en septiembre de 2009 y posteriormente fue publicado el 28 de octubre de 2009 por MTV.[39] Desde el lanzamiento de su cuarto sencillo, «Waking Up In Vegas», de su álbum debut One of the Boys, en abril de 2009, a Perry se le formularon varias preguntas sobre su siguiente álbum, temas acerca de sus influencias, su composición, sus temas, que artistas estarían presentes en su álbum y su nuevo concepto, y le formularon varias preguntas en los medios de comunicación como: MTV, Rolling Stone, The Associated Press y varias prensas de comunicación de todo el mundo.[40] [41]

Antes de que Perry comenzara a componer canciones para su nuevo álbum, la cantante lanzó al mercado musical MTV Unplugged en noviembre de 2009, el álbum contó con sus éxitos de One of the Boys más dos canciones nuevas pero esta vez interpretadas acústicamente.[42] Para la realización de ese álbum la cantante trabajó con su banda, formada por Adam Marcello, Josh Moreau, Tunador Korela y Matera Patrick. En diciembre de 2009, Perry realizó su segunda colaboración con el rapero Timbaland, en el cuarto sencillo del álbum Shock Value II, «If We Ever Meet Again». El vídeo fue publicado en el mes de enero.[43]

Perry por primera vez habló sobre su nuevo álbum en mayo de 2009 en una entrevista de la revista Rolling Stone donde dijo que se grabaron las canciones a partir de septiembre de 2009. Según la cantante sobre el álbum: «seguirá teniendo pop definitivamente» y que contaría con canciones más personales a diferencia de su primer álbum, One of the Boys.[44] [45] Ella incluso confesó tener miedo en su segundo álbum, porque ella no sabía si sería una muestra de: «lo que se entiende por música». En noviembre, ella comentó sobre la composición y las primeras grabaciones de las canciones en The Associated Press:

«Será más pop. Incluso pasar mucho tiempo de gira no significa que tenga que sacrificar las buenas historias. One of the Boys tenía muchas canciones personales y el segundo álbum tendrá más trabajo con temas personales. Cuando hablo en todas las entrevistas no siempre doy detalles, pero es porque estoy ahorrando historias para escribir canciones. De las pocas canciones que escribí hasta ahora, todas son muy honestas, tal vez más honesta que la del álbum anterior. Pero son un poco más maduras. Ahora sé cómo tratar con los chicos. En realidad, yo no me meto más con los niños ahora, pero con los hombres sí. Es muy diferente cuando haces un disco con 19 años y cuando lo haces otro con 25 años».

Katy Perry.

Composición y producción[editar]

Composición[editar]

«Parte del material es un poco dulce, pero cuando escuchas el cabezal de grabación piensas que es totalmente satisfactorio. Yo no quiero tener canciones del montón. Las personas están viviendo cosas nuevas, trabajando, teniendo relaciones. Definitivamente hay un poco más de sustancia y de perspectiva en este disco».
Katy Perry hablando sobre su álbum.[46]

El álbum comienza con la canción «Teenage Dream», una balada de medio tiempo con influencias de electro pop y pop rock.[47] La canción tiene un sonido retro similar al primer sencillo «California Gurls».[48] La segunda canción del álbum es «Last Friday Night (T.G.I.F.)». La canción tiene influencias de pop rock de medio tiempo y contiene elementos de dance-pop, la canción fue inspirada por una noche loca que Perry tuvo en Santa Bárbara.[49] La tercera canción del álbum, «California Gurls» es una canción de género electro pop y elementos house. Fue escrita en respuesta a «Empire State of Mind» de Jay-Z y Alicia Keys, y rinde homenaje al estilo de vida playero de California.[50] La canción tiene sonidos de sintetizadores y estiramientos ayudados por Auto-Tune. Además, James Montgomery de MTV describe la canción como «un éxito playero».[51] The Beach Boys pidieron que se le diera crédito sobre la escritura de la canción debido a la apropiación de la línea en «I wish they could all be California Gurls».[52] La cuarta canción es «Firework», teniendo elementos house y dance-pop.[53] Fue inspirada en la novela On the Road de Jack Kerouac.[54] [55] Perry ha dicho que la canción tiene «un gran mensaje».[56] La canción cuenta con una mezcla de violines, con música house y con la voz de Perry, Chris Ryan describió por MTV como «un himno inspirador».[57]

La quinta canción contiene elementos dance-pop, «Peacock», que posteriormente fue comparada con «Mickey» de 1982 y «Hollaback Girl» de Gwen Stefani. «Circle the Drain», escrita con un estilo de rock electrónico, Perry declaró que en la canción critica a su ex-novio, Travie McCoy.[58] [59] La séptima canción es «The One That Got Away», una balada pop con influencias de dance-pop y teen pop. Perry declaró que: «Escribí esto porque cuándo le prometes a alguien que estarán juntos para siempre, pero a la final siempre terminan su relación con la excusa de 'no podemos seguir'. Es una historia agridulce. Espero que el oyente aprenda de la audición y nunca tenga que decir que tuvo un "The One" que se fue».[60]

La octava canción es «E.T.», una balada electrónica con influencia de hip hop que habla sobre: «estar enamorado de un desconocido».[61] La canción se estrenó originalmente como el tercer sencillo promocional del álbum y posteriormente fue remezclado en una nueva versión con el rapero estadounidense Kanye West para ser el cuarto sencillo del álbum. La novena canción del álbum es de género electro rock «Who Am I Living For», se ha descrito como «ritmos extraños», así como el uso de múltiples referencias religiosas.[53] La décima canción es «Pearl» es una balada de medio tiempo con influencias de europop. Perry dice que se inspiró en sí misma para escribirla.[16] La undécima canción es «Hummingbird Heartbeat», contiene influencias de pop rock y una nueva onda músical. Muchos críticos sintieron que la canción iba a ser un sencillo debido a su potente ritmo.[53] La duodécima canción y última del álbum es «Not Like the Movies» una balada pop de medio tiempo. Perry consideró que «Not Like the Movies» fue una canción que se grabó en dos partes de su vida, la primera fue antes de conocer a Russell Brand, y la segunda la terminó después de que comenzaran a salir.[62]

Producción[editar]

Ella reveló que iba a trabajar con The Dream y Christopher "Tricky" Stewart, éste último ayudó a componer «Umbrella» de Rihanna, «Single Ladies (Put a Ring on It)» de Beyoncé y «Good Hit» de Jennifer Lopez.[2] El álbum fue producido por el Dr.Luke Gottwald, Greg Wells, Guy Sigsworth y Max Martín.[1] Uno de los productores del nuevo álbum, el Dr. Luke habló sobre el desarrollo y la grabación del proyecto en enero de 2010, donde dijo que estaba orgulloso de su trabajo previo con Perry, como «Hot N Cold». En cuanto al trabajo con Martín y Luke, Perry comentó a la revista Rolling Stone que en su nuevo álbum, los productores le ayudarían en «seis o siete canciones».[63] Durante su participación en los Premios Nickelodeon's Kids Choice 2010, Perry dijo que Calvin Harris ya no estaría en el equipo de producción de su nuevo álbum, porque: «se ha vuelto muy famoso y anda muy ocupado», también comentó que un rapero de la Costa Oeste estaría colaborando en una de sus canciones.[64] Sin embargo, la cantante no confirmó nada, el productor Rodney "Darkchild" Jerkins dijo en su Twitter que fue un placer trabajar en el estudio con Perry.[65] Durante abril de 2010, Ryan Tedder (vocalista de la banda americana, OneRepublic) reveló a MTV que él era responsable de retrasar el estreno del nuevo álbum de Perry, porque él estaba a cargo de escribir tres canciones para la cantante y debido al éxito de su banda causó el debido retraso.[66] [67]

«Hemos estado enviándonos mensajes de texto en los últimos cinco meses y también trabajando en este álbum, tratando de poner las cosas al día. Tengo tres canciones increíbles que acabo de componer. Son tres ideas especiales que tengo para ella. Así que, literalmente, en los próximos tres días voy a viajar con micrófono y cosas del estudio de grabación, también nos enviamos e-mails y espero que todo sea para colocarlas como una de las canciones del disco aunque sea en el último minuto. Las canciones que escribí para ella son para relacionarlas con el álbum anterior. Una de las canciones es como una evolución de 'Hot N Cold'. Que puedo decir, es como el 'siguiente paso'».[68]

Perry cantando «Peacock» durante un espectáculo en Budapest.

En una entrevista con MTV, Perry dijo que su nuevo álbum sería muy importante, la fusión de un estilo «divertido» y al mismo tiempo mostrar su lado maduro en relación con el álbum de 2008, One of the Boys.[69] En varios medios de comunicación, Perry describe que su nuevo álbum será más maduro y no tan romántico como su primer álbum de gran éxito One of the Boys. Durante una entrevista ella dijo:

«En realidad, ya no salgo con chicos, sino con hombres. Las canciones que aparecen en mi primer disco las compuse a los 19 años pero ahora tengo 25, así que el tono será muy diferente, mucho más sincero y honesto».[70]

Teenage Dream se grabó en el estudio de Capitol Récords en Hollywood, Los Ángeles en California.[71]

Recepción[editar]

Comentarios de la crítica[editar]

Calificaciones profesionales
Calificaciones
Fuente Calificación
Allmusic 2.5/5 estrellas[72]
BBC (mixta)[73]
Chicago Tribune 1/4 estrellas[74] [75]
Entertainment Weekly (B-)[76] [77]
Los Angeles Times 3/4 estrellas[78]
Rolling Stone 3/5 estrellas[79] [80]
Slant Magazine 1.5/5 estrellas[81]
Spin 6/10 estrellas[82]
Sputnikmusic 2/5 estrellas[83]
USA Today 3/4 estrellas[84]

Según Metacritic, Teenage Dream recibió una puntuación de 52 sobre 100 indicando reseñas mixtas o regulares de los críticos de música, basado en noventa críticas.[85] Allmusic dijo: «Y, otra vez, la música suena familiar, donde Perry se distingue ella misma a través de su vulgaridad desesperada, buscando un pretendiente con "me haces sentir como si perdiera mi virginidad", exaltando las virtudes de apagado y un accidental ménage à trois, fundiendo helados, suplicando a un chico que le muestre su "peacock" (entonando "cock, cock, cock" sólo en caso que nosotros en casa no tengamos un simple entendimiento). Toda esta provocación estilizada es agotadora, y no sólo porque hay mucho de ella (en realidad ninguno para animar). Es agotador, porque en su corazón, Perry está pasada de moda y se invierte en ninguno de sus bromas agresivas.» Mikael Wood de Spin dio una reseña mixta y señaló, "Teenage Dream no decepcionará a los padres que buscan razones para preocuparse por sus hijos... Perry ofrece el material chica-volviéndose-salvaje con necesario descaro, pero en realidad suena más dedicada en "Not Like the Movies" y "The One That Got Away".[82] Leah Greenblatt escribió para la revista Entertainment Weekly «Debajo de la ropa con sabor a fruta y chistes flatulentos, Perry está claramente trabajando en serio en el negocio de hacer canciones de éxito; eso no hace sueños casi coherentes como un álbum, pero no ofrecen, de forma intermitente, exactamente el tipo de fiebre alta fructuosa que ella envía».[76] Rob Sheffield de la revista Rolling Stone comentó: «Esto establece el tono para Teenage Dream, el álbum de Perry sobre las niñas de Cali... A lo largo de [el álbum], ella persigue un sonido teen-pop norteamericano que es más viejo que Hollywood Hills».[79] Greg Kot de Chicago Tribune dio un crítica negativa del álbum. Criticó a la producción, calificándolo de «Frankensteinsco», así como la producción vocal de Perry que «suena robótica, como un juguete de cuerda incapaz de cantar con toda la elegancia o matiz», y señaló al final de su revisión "Con la música como una fórmula rígida, no es de extrañar que los adolescentes en sus canciones quieran ir de fiesta hasta que quedar en blanco".[74] Slant Magazine dijo: «Desde Animal de Ke$ha hasta Bionic de Christina, la música pop en 2010 ya se ve como un descarrilamiento de libertinaje de chicas malas de producción exagerada, y Teenage Dream sólo se añade a todo ese montículo. Que nadie consiguió hacer un disco pop peor que Animal este año, es perverso, impresionante y difícil de creer, pero la señora Perry ha encontrado una manera de bajar la barra».[81] La portada oficial de Teenage Dream fue reconocida por el portal Terra como «una de las más sensuales portadas de todo los tiempos», en la lista también figuran portadas de Rihanna y de Christina Aguilera.[86]

Promoción[editar]

Sencillos[editar]

El álbum cuenta con 6 sencillos, el primero de ellos es «California Gurls» con el rapero Snoop Dog, seguido por «Teenage Dream» como segundo sencillo, «Firework» respectivamente como el tercer sencillo del disco, como cuarto sencillo fue lanzada la canción «E.T.» con la colaboración del rapero Kanye West y el quinto sencillo del disco es «Last Friday Night (T.G.I.F.)» donde en el video hace aparición Rebecca Black. Finalmente Katy Perry ha decido lanzar como último sencillo su canción «The One That Got Away» donde apareció el mexicano Diego Luna. lo cual fue confirmado por Billboard mediante una noticia el 14 de septiembre del 2011, dicha elección sorprendió a todos los fans de la cantante dado que uno de los candidatos para ser el sexto y último sencillo del álbum eran «Hummingbird Heartbeat» o «Peacock».[87]

California Gurls[editar]

«California Gurls», en español: Chicas de California, fue el primer sencillo de Teenage Dream, que cuenta con la colaboración del rapero Snoop Dogg. El sencillo se estrenó el 7 de mayo de 2010 en las radios estadounidenses y se lanzó digitalmente después de haber sido estrenado cuatro días después.[88] [89] [90] La canción ha recibido críticas generalmente positivas de los críticos musicales, con varias críticas que señalan a este álbum como uno de sus favoritos. La canción también recibió un buen éxito mundial llegando al número uno en los EE.UU. (Billboard Hot 100), permaneciendo allí por seis semanas consecutivas. También alcanzó el número uno en Nueva Zelanda, Reino Unido, Australia, Canadá, Irlanda y Escocia. Se han vendido 5 300 000 descargas sólo en los EE.UU a partir de diciembre de 2011 convirtiéndose en la primera canción de Katy en lograr dicho récord,[91] y también fue la canción digital más vendida de 2010, y con remezcla de Armand Van Helden[92]

Teenage Dream[editar]

«Teenage Dream»,en español: Sueño Adolescente fue lanzado como el segundo sencillo del álbum. La canción llegó a las estaciones de radio estadounidenses el 22 de julio de 2010.[93] [94] La canción recibió críticas positivas de los críticos de música, con Jocelyn Vena de MTV que dijo "Levanta el lugar cuando 'California Gurls' se acaba", también ella la describe como "un hit legendario".[95] La canción tuvo éxito en los Charts similares de California Gurls, alcanzando el número uno en los EE.UU (Billboard Hot 100) durante dos semanas consecutivas, y también alcanzó el número uno en Irlanda, Nueva Zelanda, Escocia, Eslovaquia y otros sub-gráficos en los EE.UU. ha vendido más de 4 300 000 copias digitales a partir de diciembre de 2011. la versión bailable es obra del DJ Armand Van Helden[91]

Firework[editar]

«Firework», en español: Fuegos Artificiales, fue lanzado como el tercer sencillo del álbum. La canción fue lanzada el 26 de octubre de 2010 mediante el airplay en las radios estadounidenses, el 2 de noviembre del mismo año se lanzo en formato digital dicha canción en el Reino Unido. La canción ha recibido críticas muy positivas de los críticos de música. Actualmente es la canción más alabada y más sonada de la cantante. El video musical de «Firework» es parte de un acuerdo de promoción cruzada con el grupo de telecomunicaciones europeo Deutsche Telekom. Deutsche Telekom patrocinó una serie de actividades y concursos para los fans de Perry de toda Europa que fueron contratados para estar en el video.[96] [97] La canción tuvo un éxito comercial, llegando al número uno en los EE.UU. y pasó cuatro semanas no consecutivas. La canción también encabezó las listas en Brasil, Canadá, Nueva Zelanda y subgráficos en los EE.UU. Firework es la mayor venta de Perry hasta la fecha en los EE.UU. con más de 5 700 000 copias digitales que se vendieron a partir de diciembre de 2011.[98]

E.T.[editar]

«E.T.», fue lanzado el 17 de agosto de 2010 como el tercer sencillo promocional en los EE.UU., hasta que finalmente y gracias a las ventas de esta canción fue elegida como el cuarto sencillo oficial del álbum, su lanzamiento en todo el mundo fue el 16 de febrero de 2011. Para el lanzamiento de este sencillo la canción fue remezclada con nuevos versos de Kanye West.[99] [100] El video musical de la canción, fue dirigido por Floria Sigismondi, se filmó en febrero de 2011 y cuenta con tres Perry extraterrestres y con el rapero West. El video fue lanzado el 31 de marzo de 2011.[101] La canción encabezó las listas del Hot 100 de Billboard de EE.UU. y pasó cinco semanas no consecutivas, también fue número uno en Canadá, Alemania, Polonia y Nueva Zelanda. Todas las versiones de la canción tienen un total de casi unos 5 060 000 de ventas de copias digitales en los EE.UU.[91]

Last Friday Night (T.G.I.F.)[editar]

«Last Friday Night (T.G.I.F.)», en español: El Pasado Viernes Por La Noche, fue lanzado el 6 de junio de 2011 en Top U.S. del 40/Mainstream como el quinto sencillo del álbum.[102] La canción recibió críticas mixtas de los críticos de música en general. Asimismo, la canción recibió un éxito comercial, alcanzando el número uno en Canadá, República Checa, Eslovaquia y en los Estados Unidos durante dos semanas consecutivas. El video musical fue lanzado en todo el mundo el 14 de junio de 2011. Cuenta con estrellas invitadas como Darren Criss, Rebecca Black, Kevin McHale, Kenny G, Hanson, Corey Feldman y Debbie Gibson. La versión remezclada de "Last Friday Night" fue lanzado el 8 de agosto de 2011, con la rapera estadounidense Missy Elliott. El 17 de agosto de 2011, "Last Friday Night", convirtió a Perry en la segunda artista en general, y la primera artista femenina en la historia, en lograr posicionar cinco sencillos número uno en el Billboard Hot 100 chart de un mismo álbum. También se convirtió en un cuarto número uno en Canadá. "Last Friday Night (T.G.I.F.)" ha vendido más de 3 000 000 de copias digitales en los EE.UU. solamente.[98] Con todas las canciones que fueron número 1 en el Billboard Hot 100 dan un total de 19 semanas la cima de la tabla superando así el récord del rey del pop que cuenta con 8 semanas.

«The One That Got Away»[editar]

The One That Got Away, en español: El Que Tuvo Que Irse, fue lanzado como el sexto sencillo de Teenage Dream. La canción fue estrenada el 11 de octubre de 2011 en la radio U.S. Mainstream.[103] [104] [105] La canción recibió críticas mixtas de la música en general los críticos, con algunos señalando que no sería muy fuerte como sus sencillos predecesores, sin embargo la canción ha llegado muy lejos en los Charts, llegó al top 10 en Bélgica, Canadá y en España y los Estados Unidos llegó al top 5. Una promoción del video musical fue lanzado a principios de noviembre, y el video musical completo se estrenó el 11 de noviembre de 2011 en el Show de Ellen DeGeneres.[106] el 24 de noviembre, el sencillo entró en el top 10 del Billboard Hot 100, haciendo de Teenage Dream uno de los siete álbumes en la historia de EE.UU. que tienen seis o más sencillos de un mismo álbum en el top 10 sencillos. El 14 de diciembre, se convirtió en uno de los dos álbumes en tener 6 canciones en el top 4, cuando entró al número cuatro. Después del lanzamiento de la remezcla del sencillo con el rapero B.o.B. y la versión en acústico alcanzó el puesto #3. Todas las versiones del sencillo vendieron un total de más de 2 000 000 de ventas digitales.

Sencillos promocionales[editar]

  • Not Like the Movies, fue lanzado digitalmente el 3 de agosto de 2010,[107] y debutó en la posición número cincuenta y tres del Billboard Hot 100.[108]
  • Circle The Drain, fue lanzado digitalmente el 10 de agosto de 2010 como el segundo sencillo promocional,[109] y entró en el Billboard Hot 100 en la posición cincuenta y ocho.[110]
  • Hummingbird Heartbeat, en español: "Latido de Corazón de Colibrí" -es una canción de la cantautora estadounidense Katy Perry, tomada de su tercer álbum de estudio Teenage Dream. La canción recibió críticas generalmente positivas de los críticos de música, muchos de los cuales lo etiquetó como una sola opción potencial. Tras el lanzamiento de Teenage Dream «Hummingbird Heartbeat», trazado en la parte baja de la lista de Corea del Sur Gaon Internacional, alcanzando la posición 124. El 11 de septiembre de 2012, la canción fue lanzada como el tercer sencillo promocional del álbum en Australia por radio 2Day FM. Además de que gran parte de los fans de perry querían que fuera lanzada como sencillo no lo fue; y por este hecho la página Digital Spy la incluyó en su publicación "Lady GaGa, Robbie, Kylie: 19 pop singles that should have been" donde se incluían; como su nombre lo dice, canciones que debieron haber sido lanzadas como sencillos, la página afirmó lo siguiente:

“Aunque esta pista fue atendida como el noveno Single de Teenage Dream en Australia, un video musical completo y empuje en todo el mundo habría sido más satisfactorio.”[111]

Otras canciones[editar]

  • «Peacock» alcanzó el puesto número 54 en Canadá, 52 en la República Checa,[112] 125 en la lista de sencillos del Reino Unido, y número 1 en los EE.UU. Hot Dance Club Songs.[113] También se ha vendido más de 400 000 copias en los EE.UU. a pesar de no ser un sencillo o un sencillo promocional.[114]

Tour[editar]

Katy Perry salió en una gira promocional con el fin de dar a conocer su tercer álbum de estudio, California Dreams Tour. En octubre de 2010, fue anunciada oficialmente dicha gira por varios medios, entre ellos el sitio oficial de la cantante junto con el lanzamiento de su tercer sencillo «Firework». La gira contó con diversos actos de aperturas, entre ellos están los de «Jessie J», «Marina and the Diamonds» y entre otros solistas. También el tour fue grabado en formato DVD para su venta, aún no está confirmada la fecha de estreno pero ya la cantante lo ha confirmado por varios medios.

El Tour contó con 126 espectáculos en total entre todo el mundo, fue el concierto #13 del 2011 según el conteo anual de Billboard "Top 25 Tours" con los datos de 98 shows dando como resultado un recaudo de 50 millones de dólares, también la gira recibió un premio a la «Mejor gira del año» según los People's Choice Awards 2012, en conclusión, el California Dreams Tour es la gira más duradera y taquillera de la cantante hasta ahora.

Teenage Dream: The Complete Confection[editar]

A finales de enero 2012, Katy Perry declaró que su exitoso álbum, Teenage Dream, sería re-editado con tres nuevas canciones y sus remixes que no fueron agreados en la versión original. La re-edición fue lanzada el 27 de marzo del 2012 en formato digital y CD. Incluye los sencillos Part Of Me y Wide Awake.

Lista de canciones[editar]

  • Edición estándar
Todo el mundo Teenage Dream[115]
N.º Título Escritor(es) Productor (es) Duración
1. «Teenage Dream»   Katy Perry, Dr. Luke, Max Martin, Bonnie McKee, Benjamin Dr. Luke, Max Martin 3:48
2. «Last Friday Night (T.G.I.F.)»   Perry, Gottwald, Martin, McKee Dr. Luke, Max Martin 3:51
3. «California Gurls (con Snoop Dogg)»   Perry, Calvin Broadus, Gottwald, Martin, McKee, Blanco Dr. Luke, Max Martin, Benny Blanco 3:56
4. «Firework»   Perry, Ester Dean, Tor Erik Hermansen, Mikkel S. Eriksen, Sandy Wilhelm Stargate, Ester Dean 3:48
5. «Peacock»   Perry, Stargate, Dean Stargate, Ester Dean 3:52
6. «Circle the Drain»   Perry, Christopher Stewart, Monte Neuble Tricky Stewart, The-Dream 4:32
7. «The One That Got Away»   Perry, Gottwald, Martin Dr. Luke, Max Martin 3:47
8. «E.T.»   Perry, Gottwald, Martin, Joshua Coleman Dr. Luke, Max Martin 3:26
9. «Who Am I Living For?»   Perry, Brian Thomas, Stewart, Neuble Tricky Stewart, The-Dream 4:09
10. «Pearl»   Perry, Stewart, Greg Wells Tricky Stewart, Greg Wells 4:08
11. «Hummingbird Heartbeat»   Perry, Stacy Barthe, Stewart, Neuble Tricky Stewart, The-Dream 3:32
12. «Not Like the Movies»   Perry, Wells Greg Wells 4:01
46:52
  • Re-Edición
Todo el mundoTeenage Dream: The Complete Confection[116]
N.º Título Duración
13. «The One That Got Away» (versión acústica) 4:18
14. «Part of Me»   3:35
15. «Wide Awake»   3:41
16. «Dressin' Up»   3:44
17. «E.T.» (featuring Kanye West) 3:50
18. «Last Friday Night (T.G.I.F.)» (featuring Missy Elliott) 3:58
19. «Tommie Sunshine's Megasix Smash-Up»   7:03
75:34
  • Edición especial

Contenido[editar]

Estilo musical[editar]

Este álbum musicalmente, está influenciado en los años 1990, pero, principalmente se inspiró por los grupos de The Cardigans y ABBA,[120] y además de estar inspirado por Queen y Nelly Furtado,[121] Perry revelo que el estilo musical de Teenage Dream seria una fusión de "Lovefool" de The Cardigans, "The Sign" de Ace of Base y la canción de Madonna "Into the Groove", que también influye en el álbum.[122]

En una entrevista con The Associated Press, la cantante habló acerca de la estructura musical de su nuevo álbum:

Pasar tiempo de gira no significa tener que sacrificar las buenas historias. En One of the boys había muchas letras personales y en el segundo álbum tendrá aún más. Cuando me entrevistan no siempre digo todo en detalle, como solía hacerlo, pero creo que es porque estoy ahorrando historias para escribir letras. De las pocas letras que escribí hasta ahora, todas son muy honestas, quizás más honestas que el anterior disco. Son un poco más maduras. Ahora sé cómo tratar con los chicos. En realidad, yo no me meto más con los niños ahora, pero si con los hombres. Es muy diferente cuando haces un disco con 19 años y al realizar otro con 25. Creo que todavía tengo mucho que demostrar, todavía tengo el mismo deseo de cuando no había dinero, o cuando yo no sabía qué sería de mí en el futuro.[123]

Katy Perry

Perry se refirió también al nuevo estilo musical de su álbum en una entrevista con la revista Nylon, diciendo que no sería "tan molesta" sobre el pasado y terminó diciendo que quiere ser la nueva Alanis Morissette en el mercado de la música en 2010.[124]

Ella dijo en una entrevista con Rolling Stone, que el cincuenta por ciento de las nuevas canciones son canciones de amor, y de explorar su fe, la confianza y la admiración del mundo sobrenatural.[125] Durante su llegada a los Nickelodeon Kids Choice Awards 2010, comentó lo nuevo en sus nuevas canciones, que tanto informaron de que sus canciones son como las canciones de la década de los años 1990, colorido y como Cyndi Lauper, Ace of Base, nombrándolos como el "placer culpable".[126] Perry le dijo a Digital Spy que una importante fuente de inspiración fue su estado natal de California, y que el nuevo álbum "será una de las grabaciones que se convertirá en el favorito de todos".[127]

Cabe resaltar que para su sencillo California Gurls se puso una peluca azul, para Firework se pintó algunas partes de su cabello de color morado y para su reciente sencillo The One That Got Away se pintó todo el cabello de rosado.

Posicionamientos en listas[editar]

Semanales[editar]

Posiciones obtenidas por Teenage Dream
País Lista Mejor
Posición
Bandera de Alemania Alemania German Albums Chart[128] 1
Bandera de Australia Australia Australian Albums Chart[129] 1
Bandera de Austria Austria Austrian Albums Chart[128] 1
Flag of Belgium (civil).svg Bélgica (Flandes) Belgian Albums Chart[128] 10
Flag of Belgium (civil).svg Bélgica (Valonia) Belgian Albums Chart[128] 5
Bandera de Canadá Canadá Canadian Albums Chart[130] 1
Bandera de Dinamarca Dinamarca Danish Albums Chart[131] 14
Bandera de Escocia Escocia Scottish Albums Chart[132] 1
Bandera de España España Spanish Albums Chart[133] 4
Bandera de los Estados Unidos Estados Unidos Billboard 200[134] 1
Bandera de Unión Europea Europa European Top 100 Albums[135] 1
Bandera de Finlandia Finlandia Finnish Albums Chart[136] 8
Bandera de Francia Francia French Albums Chart[137] 1
Bandera de Grecia Grecia Greek Albums Chart[138] 3
Bandera de los Países Bajos Países Bajos Dutch Albums Chart[139] 6
Bandera de Hungría Hungría Hungarian Albums Chart[140] 9
Bandera de Irlanda Irlanda Irish Albums Chart[141] 1
Bandera de Italia Italia Italian Albums Chart[142] 3
Bandera de México México Mexican Album Charts[143] 11
Bandera de Noruega Noruega Norwegian Albums Chart[144] 18
Bandera de Nueva Zelanda Nueva Zelanda New Zealand Album Charts[145] 1
Bandera de Polonia Polonia Polish Album Charts[146] 7
Bandera de Portugal Portugal Portuguese Albums Chart[147] 11
Bandera de la República Checa República Checa Czech Albums Chart[148] 1
Bandera del Reino Unido Reino Unido UK Albums Chart[149] 1
Bandera de Suecia Suecia Swedish Albums Chart[150] 11
Flag of Switzerland (Pantone).svg Suiza Swiss Albums Chart[128] 4

Anuales[editar]

Posiciones obtenidas por Teenage Dream a fin de año
País Lista Posición
2010
Bandera de Alemania Alemania German Albums Chart[128] 51
Bandera de Australia Australia Australian Albums Chart[129] 10
Bandera de Canadá Canadá Canadian Albums Chart[151] 5
Bandera de los Estados Unidos Estados Unidos Billboard 200[152] 40
Bandera de Unión Europea Unión Europea European Top 100 Albums[153] 25
Bandera de Finlandia Finlandia Finnish Albums Chart[154] 8
Bandera de Francia Francia French Albums Chart[155] 51
Bandera de Italia Italia Italian Albums Chart[156] 76
Bandera de México México Mexican Album Charts[157] 77
Bandera de Nueva Zelanda Nueva Zelanda New Zealand Album Charts[158] 8
Bandera del Reino Unido Reino Unido UK Albums Chart[159] 15
Flag of Switzerland (Pantone).svg Suiza Swiss Albums Chart[128] 52
2011
Bandera de Australia Australia Australian Albums Chart[129] 18
Bandera de Canadá Canadá Canadian Albums Chart[160] 5
Bandera de los Estados Unidos Estados Unidos Billboard 200[161] 10
Bandera de Italia Italia Italian Albums Chart[162] 76
Bandera de México México Mexican Album Charts[163] 42
Bandera de Nueva Zelanda Nueva Zelanda New Zealand Album Charts[164] 7

Certificaciones[editar]

Certificaciones obtenidas por Teenage Dream
País Organismo
certificador
Certificación Ventas
certificadas
Simbolización Ref.
Bandera de Alemania Alemania BVMI Oro 100 000 [165]
Bandera de Argentina Argentina CAPIF Oro 20 000 [166]
Bandera de Australia Australia ARIA 3× Platino 210 000 3▲ [167]
Bandera de Austria Austria IFPI - Austria Oro 10 000 [168]
Flag of Belgium (civil).svg Bélgica BEA Oro 15 000 [169]
Bandera de Canadá Canadá CRIA 2× Platino 160 000 2▲ [170]
Bandera de Chile Chile IFPI - Chile Oro 5 000 [171]
Bandera de Colombia Colombia ASINCOL - Colombia Platino 10 000 [172]
Bandera de Dinamarca Dinamarca IFPI - Denmark Oro 10 000 [173]

Historial de lanzamientos[editar]

País Fecha Formato
Bandera de los Estados Unidos Estados Unidos 24 de agosto de 2010[174] [175] Disco compacto
Bandera de México México
Bandera de Canadá Canadá
Bandera de Australia Australia 27 de agosto de 2010[176]
Bandera de Inglaterra Inglaterra 30 de agosto de 2010[177]
Todo el mundo Mundo

Premios y nominaciones[editar]

Año Trabajo nominado Ceremonia Categoría Resultado
2010 Teenage Dream American Music Awards Álbum Pop/Rock Favorito Nominado
2011 BRIT Awards Álbum Internacional Nominado
Grammy Awards Álbum Del Año Nominado
Mejor Álbum Vocal Pop Nominado
Mejor Interpretación Vocal Pop Nominado
Mejor Colaboración Vocal Pop Nominado
Billboard Music Awards Álbum Pop Del Año Nominado
IFPI Platinum Europe Awards Nombre Del Álbum Ganador
Juno Awards Álbum Internacional Del Año Ganador
Premios Telehit Álbum Internacional Del Año Ganador
Lista de hazañas
  • #4 – Para Teenage Dream en la lista de las 50 Best Songs de Rolling Stone.[178]
  • #4 – Para California Gurls en el Top 25 canciones internacionales del año de Rolling Stone Brasil.
  • #25 – Para Teenage Dream en el Top 25 álbumes internacionales del año de Rolling Stone de Brasil.

Notas[editar]

  1. El tercer álbum de estudio en la discografía de la cantante y el segundo publicado con su actual nombre artístico (Katy Perry).[11]

Referencias[editar]

  1. a b digitalspy.co.uk (16 de junio de 2009). David Balls, ed. «Harris confirms Katy Perry collaboration» (en inglés). Consultado el 03/05/2010. 
  2. a b cifraclubnews.com.br (10/11/2009). Cássio Lignani, ed. «Katy Perry vai gravar novo álbum com produtores de Rihanna e Beyoncé» (en portugués). Consultado el 03/05/2010. 
  3. Error en la cita: Etiqueta <ref> inválida; no se ha definido el contenido de las referencias llamadas RIAA
  4. Error en la cita: Etiqueta <ref> inválida; no se ha definido el contenido de las referencias llamadas BPI
  5. «CRIA Gold & Platinum Certification» (en inglés). Canadian Recording Industry Association. Consultado el 23 de septiembre de 2013.
  6. http://www.metacritic.com/music/teenage-dream enlace
  7. http://www.rollingstone.com/music/reviews/album/17385/191651
  8. http://www.spin.com/reviews/katy-perry-teenage-dream-capitol
  9. http://latimesblogs.latimes.com/music_blog/2010/08/album-review-katy-perrys-teenage-dream.html
  10. http://www.allmusic.com/album/r1834720
  11. «Katy Perry | Discography» (en inglés). Allmusic. Consultado el 14 de agosto de 2013.
  12. Ricardo, Paulo. «Katy Perry conta detalhes sobre seu próximo álbum, o "Teenage Dream"».
  13. Eggenberger, Nicole. «Katy Perry's 'Teenage Dream' to Top Summer Playlist».
  14. Vena, Jocelyn. «Katy Perry To Release Teenage Dream On August 24».
  15. Rolon, Camila Cemin. «Novo Cd de Katy Perry será lançado em Agosto, ouça à primeira música do álbum "Teenage Dream": "Califórnia Gurls".».
  16. a b Vena, Jocelyn (23 de agosto de 2010). «Katy Perry Says 'Pearl' Is Her Album's Crowning Jewel – Music, Celebrity, Artist News». MTV. Consultado el 14 de septiembre de 2010.
  17. http://pop.soniquo.com/nuevo-disco-katy-perry-teenage-dream-vendra-3310
  18. Trust, Gary. «Katy Perry Makes Hot 100 History: Ties Michael Jackson's Record».
  19. http://entretenimiento.es.msn.com/musica/fotos.aspx?cp-documentid=159870998&page=8
  20. «Katy Perry and Snoop Dogg - California Gurls».
  21. Faia, Amanda. «"California Gurls" ultrapassa 3 milhões de vendas digitais e dá mais um recorde a Katy Perry».
  22. «Novo single de Katy Perry faz sucesso na rede».
  23. Marques, Diego. «Ouça mais uma música inédita de Katy Perry na íntegra, "Firework"».
  24. Vieira, Aline. «Katy Perry anuncia novo single e se prepara para turnê».
  25. «Briefely With reference to Katy Perry Firework».
  26. «Katy Perry libera capa de novo single, 'Last Friday Night', e bate recorde na parada americana».
  27. Gary Trust. «Katy Perry's 'E.T.' Returns To No. 1 On Hot 100» (HTML). Billboard págs. 1.
  28. «Katy Perry no topo da parada da 'Billboard'».
  29. Faia, Amanda. «Eminem e Lady Antebellum lideram indicações ao American Music Awards 2010».
  30. «Demi Lovato anuncia indicados a prêmio com visual elegante». QUEM.
  31. Winter, Kevin; Brown, Frederick M.. «American Music Awards Nominations List 2010!».
  32. «Katy Perry abre turnê 'California Dreams' em Portugal».
  33. «Katy Perry announces European dates for 2011 tour». The Independent.
  34. «Katy Perry takes "California Dreams" to more U.S. cities».
  35. «Katy Perry to Kick Off 'California Dreams' U.S. Tour in June». Billboard.
  36. «Após o Rock in Rio, Katy Perry se apresenta em São Paulo». O Globo.
  37. Mediatraffic (02 de enero de 2012). «Ventas del 2011» (en español). Archivado desde el original el 2012-06-30. Consultado el 02/01/2012. 
  38. MTV (02 de enero de 2012). «Mujer más fashion del 2011» (en español). Consultado el 02/01/2012. 
  39. cifraclubnews.com.br (27/10/2009). Diego Marques, ed. «Katy Perry participa de clipe da banda 3OH!3, confira o vídeo» (en portugués). Consultado el 03/05/2010. 
  40. «Katy Perry teme o segundo álbum». Rolling Stone.
  41. «Radio Industry News, Music Industry Updates, Arbitron Ratings, Music News and more!». FMQB. Consultado el 23 de Maio de 2010.
  42. mtvla.com. «Katy Perry: se viene su MTV Unplugged» (en español). Consultado el 03/05/2010. 
  43. MTV (10 de diciembre de 2009). «Timbaland Tells Story Behind Katy Perry Duet, 'If We Ever Meet Again'» (en inglés). Consultado el 03/05/2010. 
  44. name="entrevista-rolling stone">«Katy Perry teme o segundo álbum». Rolling Stone.
  45. «Radio Industry News, Music Industry Updates, Arbitron Ratings, Music News and more!». FMQB. Consultado el 23 de Maio de 2010.
  46. «Simply The Best 7 Days A Week :: Playlist :: Katy Perry: Four-letter farewell in hot album». Daily Star (5 de junio de 2010). Consultado el 14 de septiembre de 2010.
  47. «Katy Perry – Teenage Dream Sheet Music (Digital Download)». Musicnotes.com. Alfred Music Publishing. Consultado el 16 de enero de 2011.
  48. Greenblatt, Leah (22 de julio de 2010). «Katy Perry's new single 'Teenage Dream' hits the web | EW.com». Entertainment Weekly. Time Warner. Consultado el 23 de julio de 2010.
  49. «Katy Perry Says Streaking Inspired Album Track». MTV.co.uk (10 de marzo de 2011). Consultado el 17 de junio de 2011.
  50. • Redação (16 de abril de 2010). «Katy Perry vai fazer música em resposta a Jay-Z – Música – Virgula». Virgula.uol.com.br. Consultado el 14 de septiembre de 2010.
  51. «Katy Perry Debuts New Single 'California Gurls' – Music, Celebrity, Artist News». MTV (7 de mayo de 2010). Consultado el 14 de septiembre de 2010.
  52. «Beach Boys Threaten to Sue Katy Perry For 'California Gurls' Lyric». Hollywood.com (5 de agosto de 2010). Consultado el 14 de septiembre de 2010.
  53. a b c Thorogood, Tom (27 de agosto de 2010). «Katy Perry Teenage Dream Track By Track». MTV(UK). Viacom. Consultado el 13 de enero de 2012.
  54. «Faixa do novo álbum de Katy Perry é inspirada em livro considerado a "bíblia hippie" | Portal POPLine – O Maior Site de Música POP do Brasil agora na MTV». Popline.mtv.uol.com.br (15 de julio de 2010). Consultado el 14 de septiembre de 2010.
  55. Vena, Jocelyn (24 de agosto de 2010). «Katy Perry Says 'Firework' Is Teenage Dream's 'Anthem' – Music, Celebrity, Artist News». MTV. Consultado el 14 de septiembre de 2010.
  56. «Katy Perry: "É difícil fazer um hit que não seja brega" | Portal POPLine – O Maior Site de Música POP do Brasil agora na MTV». Popline.mtv.uol.com.br. Consultado el 14 de septiembre de 2010.
  57. «Song You Need To Know: Katy Perry, ‘Firework’ » MTV Buzzworthy Blog». Buzzworthy.mtv.com (18 de agosto de 2010). Consultado el 14 de septiembre de 2010.
  58. «Katy Perry Song 'Circle The Drain' Bashes Ex-Boyfriend Travis McCoy». poponthepop.com (9 de agosto de 2010). Consultado el 14 de septiembre de 2010.
  59. «"Circle The Drain": Uma direta da Katy Perry contando porque largou Travie McCoy». Antifrase.com.br. Consultado el 13 de octubre de 2010.
  60. Trust, Gary (14 de septiembre de 2011). «Katy Perry's Sixth 'Teenage Dream' Single Starts At Radio». Billboard.
  61. Barshad, Amos (9 de noviembre de 2010). «Katy Perry Blew Confetti Into Vulture's Beer Last Night». New York. New York: New York Media LLC. Consultado el 25 de febrero de 2011.
  62. Error en la cita: Etiqueta <ref> inválida; no se ha definido el contenido de las referencias llamadas youtube
  63. Carine Esquivel (16/04/10). «"Californian Girl": Katy Perry grava canção em resposta ao hit "Empire State Of Mind", de Jay-Z e Alicia Keys» (en portugués). popline.mtv.uol.com.br. Consultado el 08/05/2010. 
  64. Jocelyn Vena (marzo 29 de 2010). «Katy Perry On New LP: 'We Nailed It!'» (en inglés). MTV. Consultado el 08/05/2010. 
  65. twitter (26 de Abril de 2010). «Blessings to @KatyPerry God gave u that gift, never forget that!!! It was a pleasure working with u today!!!» (en inglés). Consultado el 08/05/2010. 
  66. Akshay Bhansali (9 de abril de 2010). «Ryan Tedder Writing 'Roller-Rink Skating Party' Songs For Katy Perry» (en inglés). MTV. Consultado el 08/05/2010. 
  67. Robert Copsey (12 de abril de 2010). «Katy Perry's LP 'delayed' by Ryan Tedder» (en inglés). digitalspy. Consultado el 08/05/2010. 
  68. Amanda Faia (11/04/10). «Katy Perry aguarda desde novembro chance de gravar música com Ryan Tedder» (en portugués). popline.mtv.uol.com.br. Consultado el 08/05/2010. 
  69. Portal POPLine (30/05/09). «Katy Perry: Meu próximo álbum será mais maduro» (en portugués). popline.mtv.uol.com. Consultado el 08/05/2010. 
  70. 10musica.com. «Katy Perry promete un segundo disco más maduro» (en español). Consultado el 08/05/2010. 
  71. «Katy Perry». MySpace. Consultado el 09/05/2010. 
  72. Erlewine, Stephen Thomas. «Teenage Dream - Katy Perry - Overview» (en inglés). Allmusic. Consultado el 23 de septiembre de 2013.
  73. Fox, Al (23 de agosto de 2010). «BBC – Music – Review of Katy Perry – Teenage Dream». BBC. Consultado el 24 de agosto de 2010.
  74. a b Kot, Greg (23 de agosto de 2010). «Turn It Up: Album review: Katy Perry, 'Teenage Dream'». Chicago Tribune (Tribune Company). Consultado el 23 de agosto de 2010. 
  75. Kot, Greg (22 de agosto de 2010). «Album Review: Katy Perry "Teenage Dream"». Turn It Up (Chicago Tribune). Consultado el 10 de junio de 2011. 
  76. a b Greenblatt, Leah (11 de agosto de 2010). «Music Review: Teenage Dream (2010)». Entertainment Weekly. Time Inc.. Consultado el 15 de diciembre de 2010.
  77. Greenblatt, Leah. «Music Review: Teenage Dream». Music Review. Entertainment Weekly. Consultado el 10 de junio de 2011.
  78. «Album review: Katy Perry's 'Teenage Dream'». Los Angeles Times (Tribune Company). 23 de agosto de 2010. Consultado el 24 de agosto de 2010. 
  79. a b Sheffield, Rob (23 de agosto de 2010). «Teenage Dream by Katy Perry | Music Reviews». Rolling Stone. Wenner Media LLC.. Consultado el 15 de diciembre de 2010.
  80. Sheffield, Bob. «Katy Perry: Teenage Dream». Album Reviews. Rolling Stone. Consultado el 10 de junio de 2011.
  81. a b «Katy Perry: Teenage Dream | Music Review». Slant Magazine (23 de agosto de 2010). Consultado el 15 de diciembre de 2010.
  82. a b Wood, Mikael (9 de agosto de 2010). «Katy Perry, 'Teenage Dream' (Capitol)». Spin. Spin Media LLC. Consultado el 15 de diciembre de 2010.
  83. «Katy Perry – Teenage Dream (staff review)». Sputnikmusic (24 de agosto de 2010). Consultado el 14 de septiembre de 2010.
  84. Gardner, Elysa (18 de agosto de 2010). «Review: Katy Perry is 'Dream'-ing of Madonna». USA Today. Consultado el 14 de septiembre de 2010. 
  85. «Katy Perry - Teenage Dream». Metacritic. CBS Interactive. Consultado el 15 de diciembre de 2010.
  86. http://musica.terra.cl/escogen-las-portadas-de-discos-mas-sensuales-de-musica,6c6b9e71e1965310VgnVCM3000009af154d0RCRD.html
  87. http://www.billboard.com/charts/billboard-200#/news/katy-perry-s-sixth-teenage-dream-single-1005351222.story
  88. «Radio Industry News, Music Industry Updates, Arbitron Ratings, Music News and more!». FMQB. Consultado el 5 de mayo de 2010.
  89. «Katy Perry’s California Gurls battles Lady GaGa for top iTunes spot : Beatweek Magazine». Beatweek.com (11 de mayo de 2010). Consultado el 23 de mayo de 2010.
  90. «#1 ‘Maxim’ Gurl Katy Perry Announces New Album ‘Teenage Dream’ | Music News, Reviews, and Gossip on». Idolator.com (11 de mayo de 2010). Consultado el 23 de mayo de 2010.
  91. a b c http://music.yahoo.com/blogs/chart-watch/week-ending-nov-27-2011-songs-record-rihanna-014630174.html;_ylt=AnooeB59bBu7pW3Pwo7t19gPwiUv
  92. http://new.music.yahoo.com/blogs/chart_watch/74378/week-ending-june-22-2011-bad-teenage-dreams/;_ylt=AqnTXPpG1VfPA9YJIxltD4sPwiUv
  93. «What's Happening». Ryan Seacrest (22 de julio de 2010). Consultado el 26 de julio de 2010.
  94. Up for Discussion Jump to Forums (14 de septiembre de 2009). «Katy Perry: Summer Album Preview 2010». Billboard. Consultado el 22 de julio de 2010.
  95. Vena, Jocelyn (15 de junio de 2010). «Katy Perry Previews Teenage Dream At Beach-Themed Party – News Story | Music, Celebrity, Artist News | MTV News». Mtv. Consultado el 22 de julio de 2010.
  96. «Katy Perry, Deutsche Telekom To Launch 'Firework'». Billboard.biz (10 de agosto de 2010). Consultado el 10 de agosto de 2010.
  97. Day TWO of music video! Not gonna stop shooting till the sun comes up cause we are a LIGHT in a dark place – 4 hours ago – retrieved on katyperry.com September 30, 2010
  98. a b http://music.yahoo.com/blogs/chart-watch/chart-watch-extra-top-25-hits-200054457.html;_ylt=AtpdCEna4Y6uV5hPGdZ1.ZkPwiUv
  99. «Katy Perry’s ‘California Gurls’ is top selling digital song». EMI. emimusic.com. Consultado el 8 de enero de 2011.
  100. http://itunes.apple.com/be/album/e-t-feat-kanye-west-single/id420843672
  101. http://www.mtv.com/news/articles/1660360/katy-perry-et-video-kanye-west-teenage-dream.jhtml
  102. http://www.fmqb.com/Article.asp?id=16691
  103. http://www.allaccess.com/top40-rhythmic/future-releases
  104. http://www.billboard.com/#/news/katy-perry-s-sixth-teenage-dream-single-1005376192.story
  105. http://www.allaccess.com/hot-modern-ac/future-releases
  106. http://www.mtv.com/news/articles/1673781/katy-perry-one-that-got-away-diego-luna.jhtml
  107. «Katy Perry // Official Website // Brand New Track: "Not Like The Movies"». Katyperry.com. Consultado el 17 de agosto de 2010.
  108. «Taylor Swift Makes Sparkling Hot 100 Entrance». Billboard. 11 de agosto de 2010. Consultado el 17 de agosto de 2010. 
  109. «KATY PERRY // Official Website // Brand New Track: "Circle The Drain"». Katyperry.com. Consultado el 17 de agosto de 2010.
  110. «Eminem, Rihanna Top Hot 100 For Fifth Week». Billboard (19 de agosto de 2010). Consultado el 19 de agosto de 2010.
  111. «Canciones que debieron ser sencillos». http://www.digitalspy.co.uk/+(17 de julio de 2013). Consultado el 17 de julio de 2013.
  112. ds. «Čns Ifpi». Ifpicr.cz. Consultado el 29 de noviembre de 2010.
  113. ". Billboard.com. Retrieved August 8, 2011.
  114. Trust, Gary. «Ask Billboard: Katy Perry First With Five 4-Million Sellers». Music. Billboard.
  115. http://www.katyperry.com/teenage-dream-official-tracks-revealed/
  116. «Teenage Dream: Complete Confection». HMV. Consultado el 8 de marzo de 2012.
  117. http://bangcd.com/productDetail.aspx?prod_id=355048
  118. http://bangcd.com/productDetail.aspx?prod_id=355048
  119. http://bangcd.com/productDetail.aspx?prod_id=355048
  120. farodevigo.es. «La cantante estadounidense se inspira en ABBA y The Cardigans en el que será su segundo álbum» (en español). Consultado el 08/05/2010. 
  121. «Katy Perry». Last.fm. Consultado el 13/05/2010. 
  122. «Katy Perry se inspira em ABBA e Cardigans para disco novo». UOL Música. 23 de abril de 2010. Consultado el 13/05/2010. 
  123. globo.com (18/11/09). «Enquanto prepara novo álbum, Katy Perry lança ‘Acústico MTV’» (en portugués). Consultado el 08/05/2010. 
  124. Diego Marques (03/03/2010). «Katy Perry quer ser a nova Alanis Morissette da música internacional» (en portugués). cifraclubnews.com.br. Consultado el 08/05/2010. 
  125. «Katy Perry reveals 'soppy' new love songs». Metro International. 15 de marzo de 2010. 
  126. RICARDO, Paulo (29 de marzo de 2010). «Katy Perry revela: novo álbum sai no meio desse ano». POPLine. 
  127. TAVARES, Carol (01 de abril de 2010). «Katy Perry fala sobre o novo disco». MTV Brasil. 
  128. a b c d e f g «Katy Perry - Teenage Dream - Music Charts». aCharts.us. Consultado el 3 de septiembre de 2010.
  129. a b c «Australian Record Industry Association» (en inglés). Ariacharts.com.au. Consultado el 14 de septiembre de 2010.
  130. «CANOE - JAM! Music SoundScan Charts». Jam.canoe.ca. Consultado el 14 de septiembre de 2010.
  131. «danishcharts.com - Katy Perry - Teenage Dream». 'IFPI'. Hung Medien. Consultado el 17 de octubre de 2010.
  132. «Archive Chart». Theofficialcharts.com. Consultado el 14 de septiembre de 2010.
  133. «Promusicae». Promusicae (5 de marzo de 2007). Consultado el 14 de septiembre de 2010.
  134. http://www.billboard.com/#/charts/billboard-200?tag=chscr1
  135. European Top 100 Albums
  136. «Musiikkituottajat - Tilastot - Suomen virallinen lista - Artistit». Ifpi.fi. Consultado el 14 de septiembre de 2010.
  137. «Disque en France». Disque en France (30 de agosto de 2010). Consultado el 14 de septiembre de 2010.
  138. «greekcharts.com - Katy Perry - Teenage Dream». IFPI Greece. Hung Medien. Consultado el 17 de octubre de 2010.
  139. «dutchcharts.nl - Katy Perry - Teenage Dream» (en dutch). MegaCharts. Hung Medien / hitparade.ch. Consultado el 17 de octubre de 2010.
  140. «MAHASZ - Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége». mahasz.hu. Consultado el 7 de octubre de 2010.
  141. «Irish Charts - Singles, Albums & Compilations: Top 100 Individual Artist Albums». Irish Albums Chart. Irish Recorded Music Association. Consultado el 3 de septiembre de 2010.
  142. «FIMI - Federazione Industria Musicale Italiana - Classifiche». Fimi.it (30 de agosto de 2010). Consultado el 14 de septiembre de 2010.
  143. Mexican Charts
  144. «norwegiancharts.com - Katy Perry - Teenage Dream». VG-lista. Hung Medien. Consultado el 17 de octubre de 2010.
  145. www.rianz.org.nz
  146. www.olis.onyx.pl
  147. «portuguesecharts.com - Katy Perry - Teenage Dream». AFP. Hung Medien. Consultado el 17 de octubre de 2010.
  148. «ČNS IFPI» (en czech). Hitparáda - TOP50 Prodejní. IFPI Czech Republic. Consultado el 21 de octubre de 2010.
  149. «Archive Chart». UK Albums Chart. The Official Charts Company. Consultado el 5 de septiembre de 2010.
  150. «swedishcharts.com - Katy Perry - Teenage Dream». Sverigetopplistan. Hung Medien. Consultado el 10 de septiembre de 2010.
  151. «CANOE - JAM! Music SoundScan Charts». Jam.canoe.ca. Consultado el 14 de septiembre de 2010.
  152. http://www.billboard.com/#/charts/billboard-200?tag=chscr1
  153. European Top 100 Albums
  154. «Musiikkituottajat - Tilastot - Suomen virallinen lista - Artistit». Ifpi.fi. Consultado el 14 de septiembre de 2010.
  155. «Disque en France». Disque en France (30 de agosto de 2010). Consultado el 14 de septiembre de 2010.
  156. «FIMI - Federazione Industria Musicale Italiana - Classifiche». Fimi.it (30 de agosto de 2010). Consultado el 14 de septiembre de 2010.
  157. Mexican Charts
  158. www.rianz.org.nz
  159. «Archive Chart». UK Albums Chart. The Official Charts Company. Consultado el 5 de septiembre de 2010.
  160. «CANOE - JAM! Music SoundScan Charts». Jam.canoe.ca. Consultado el 14 de septiembre de 2010.
  161. http://www.billboard.com/#/charts/billboard-200?tag=chscr1
  162. «FIMI - Federazione Industria Musicale Italiana - Classifiche». Fimi.it (30 de agosto de 2010). Consultado el 14 de septiembre de 2010.
  163. Mexican Charts
  164. www.rianz.org.nz
  165. «Gold-/Platin-Datenbank (Katy Perry; 'Teenage Dream')» (en alemán). Musik Industrie. Consultado el 22 de abril de 2012.
  166. «Premiación de Música y Video». Prensario Música (octubre de 2011). Consultado el 22 de abril de 2012.
  167. «ARIA Charts - Accreditations - 2011 Albums» (en inglés). ARIA (2011). Consultado el 22 de abril de 2012.
  168. «IFPI Austria - Gold & Platin» (en alemán). IFPI Austria. Consultado el 22 de abril de 2012.
  169. «GOUD EN PLATINA - ALBUMS - 2011» (en neerlandés). Ultratop. Consultado el 22 de abril de 2012.
  170. «Gold Platinum Database - Katy Perry» (en inglés). Music Canada. Consultado el 22 de abril de 2012.
  171. «Katy de Oro!». EMI Music Chile (15 de marzo de 2012). Consultado el 22 de abril de 2012.
  172. http://entretenimiento.terra.com.co/musica/katy-perry-obtiene-disco-de-platino-en-colombia,9cd1d6f3d24f6310VgnVCM4000009bcceb0aRCRD.html
  173. «CERTIFICERINGER - IFPI Denamark» (en danés). IFPI Denmark. Consultado el 22 de abril de 2012.
  174. MULLANEY, Mike (07 de maio de 2010). «THE Song of The Summer of 2010 Is Here! Katy Perry, "California Gurls"». MIX 104.1. 
  175. «Teenage Dream Katy Perry». Mixup. 20-08-2010. 
  176. COPSEY, Robert (10 de maio de 2010). «Katy Perry announces new album title». Digital Spy. 
  177. RICARDO, Paulo (12 de maio de 2010). «Katy Perry conta detalhes sobre seu próximo álbum, o "Teenage Dream"». POPLine. 
  178. http://www.rollingstone.com/music/lists/50-best-songs-of-2010-20101214/katy-perry-teenage-dream-19691231

Enlaces externos[editar]