Taking Chances World Tour: The Concert

De Wikipedia, la enciclopedia libre
Taking Chances World Tour: The Concert
Álbum en vivo de Céline Dion
Publicación 29 de abril de 2010
(Véase historial de lanzamientos ↓)
Grabación 12 y 13 de agosto de 2008 en TD Garden, (Boston);
31 de agosto y 1 de septiembre de 2008 en Centre Bell, (Montreal)
Género(s) Pop, pop rock y R&B contemporáneo
Formato CD, DVD, Blu-ray y descarga digital
Duración
CD en vivo
  • 77:46 (edición en inglés)
  • 77:38 (edición en francés)
DVD/Blu-ray en vivo
  • 102:00 (edición en inglés)
  • 109:00 (edición en francés)
Discográfica Sony Music y Columbia Records
Productor(es) Julie Snyder, Jean-Philippe Dion, Marie-Ève Dallaire y Céline Dion
Calificaciones profesionales
Ver calificaciones
Posicionamiento en listas
Ver posiciones
Top 10

Nº 1 en Irlanda, Suiza, Grecia, Canadá y Estados Unidos (Top Music Videos)
Nº 2 en Finlandia
Nº 3 en Alemania y Bélgica (Flamenca)
Nº 4 en Australia y Suecia
Nº 5 en Francia
Nº 6 en España

Nº 7 en Finlandia
Cronología de Céline Dion
My Love: Essential Collection
(2008)
Taking Chances World Tour: The Concert
(2010)
Water and a Flame
(2013)
Cronología de álbumes en francés de Céline Dion
D'elles
(2007)
Tournée mondiale Taking Chances: Le spectacle
(2010)
Sans attendre
(2012)
Cronología de álbumes en vídeo de formato largo de Céline Dion
Celine: Through the Eyes of the World
(2010)
Taking Chances World Tour: The Concert
(2010)

Taking Chances World Tour: The Concert es el sexto álbum en vivo y vídeo de formato largo de la cantante canadiense Céline Dion, publicado originalmente en abril de 2010 a través de la compañía discográfica Sony Music.[4]Jean Lamoureux dirigió y grabó el material los días 12 y 13 de agosto de 2008 en el TD Garden de Boston, Estados Unidos, y el 31 de agosto y 1 de septiembre del mismo año en el Centre Bell de Montreal, Canadá, durante la gira musical Taking Chances Tour (2008-09),[5]​ cuyo objetivo era promocionar sus dos álbumes de estudio lanzados en 2007: D'elles, publicado en mayo, y Taking Chances, publicado en noviembre.[6]

La preventa del vídeo se anunció a finales de marzo de 2010.[7]​ La versión en francés se titula Tournée mondiale Taking Chances: Le spectacle y se lanzó solo en países francófonos.[8]​ El álbum se puso a la venta en diferentes ediciones: la primera incluye el vídeo de la gira en DVD junto con un CD en vivo, ambos en inglés o francés.[4][9]​ Otra edición incluye el DVD junto con el documental Celine: Through the Eyes of the World, filmado también durante la gira.[10]​ Tras su publicación, Taking Chances World Tour: The Concert recibió comentarios positivos, los cuales elogiaban la presentación de Dion. En Canadá y Estados Unidos, el DVD logró entrar entre los cinco primeros lugares en listas de DVD,[11]​ mientras que en varios países de Europa, Taking Chances World Tour: The Concert también tuvo una buena recepción comercial y recibió un disco de oro, entregado por la SNEP.[12]

Antecedentes y grabación[editar]

«Esta fue una gira mundial asombrosa, pero hay mucho más detrás de escenas de los conciertos que quiero que vean [...] dejé que las cámaras me siguieran a todas partes. Hay un montón de altibajos, y es muy personal... Es definitivamente el viaje más íntimo que he compartido con mis fanáticos».
—Céline Dion hablando sobre el concepto del documental Celine: Through the Eyes of the World y el álbum en vivo.[5]

En 2007, Dión publicó su décimo álbum en inglés Taking Chances.[13]​ Para la producción, la cantante colaboró con John Shanks, el exguitarrista de Evanescence Ben Moody, Kristian Lundin, Astrom Peer, Linda Perry, la cantante japonesa Yuna Ito, y el cantautor de R&B Ne-Yo.[14]​ Como parte de la promoción, Dion decidió embarcarse en una gira musical llamada Taking Chances Tour que empezó el 14 de febrero de 2008 en Johannesburgo, Sudáfrica, y terminó el 26 de febrero de 2009 en Omaha, Estados Unidos.[1][15]​ El tour fue dirigido por Jamie King[16]​ y se convirtió en una de las giras más taquilleras de todos los tiempos, con un total de ingresos que asciende a 236,6 millones USD.[5][17][18]Taking Chances World Tour: The Concert fue grabado en cuatro fechas en dos diferentes ciudades. Las dos primeras, el 12 y 13 de agosto de 2008, en el TD Garden de Boston, Estados Unidos, en ella Dion interpretó la lista de canciones en inglés, correspondiente al idioma de la ciudad.[19][20]​ Las siguientes fechas, el 31 de agosto y 1 de septiembre del mismo año, fueron grabadas en el Centre Bell de Montreal, Canadá; en estos conciertos Céline interpretó el repertorio en francés.[21][22]​ Las dos versiones del DVD —al igual que el documental Celine: Through the Eyes of the World— fueron filmados y dirigidos por Jean Lamoureux en ambas fechas de ambas ciudades.[5][23]​ «Fade Away», «Can't Fight the Feelin» y «I'm Your Angel» fueron interpretadas en Boston,[20]​ pero no fueron incluidas en ninguna versión del álbum por razones desconocidas.[24]​ La portada cuenta con una imagen de Dion cantando en el Croke Park de Dublín en mayo de 2008.[25]

Lanzamiento y ediciones[editar]

Dion cantando «I Drove All Night» (izquierda) y «Je sais pas» (derecha) durante un concierto en el Centre Bell.

Sony Music lanzó Taking Chances World Tour: The Concert durante abril y mayo de 2010 en diferentes ediciones y formatos. La primera edición incluye el álbum en vivo y el vídeo en DVD.[4]​ Otro edición de lujo limitada de dos DVD también se publicó, la cual incluía el DVD de la gira y Celine: Through the Eyes of the World,[26][27]​ esta edición también incluye un folleto de cincuenta y dos páginas con fotografías de la gira y cinco tarjetas postales.[28][29]​ La edición en francés se titula Tournée mondiale Taking Chances: Le spectacle el cual excluye algunas canciones en inglés de la lista original e incluye otros temas en francés como «J'irai où tu iras», «Je sais pas», «Et s'il n'en restait qu'une (je serais celle-là)» y «L'amour existe encore».[30][31]​ «I Drove All Night», «Taking Chances», «All by Myself», «Pour que tu m'aimes encore», entre otras, se encuentran en ambas ediciones.[24][4][30]

Recepción[editar]

Calificaciones profesionales
Calificaciones
FuenteCalificación
Allmusic3/5 estrellas[1]
Billboard Brasil(favorable)[2]
Pink Paper4/5 estrellas[3]
Toronto Sun3.5/5 estrellas[32]

Comentarios de la crítica[editar]

Stu Hurford de Pink Paper le dio al álbum 4 de 5 estrellas y afirmó que «Taking Chances de Celine está en su momento más dinámico. Combina sin esfuerzo popurrí de varios materiales que abarca la mayor parte de dos décadas e incluso se entrega a algunos en unas versiones que nunca se ven venir. También es fácil de escuchar sólo la cantidad de energía que se canaliza en cada canción», también dijo que Dion «se ve muy bien» en el DVD, y agregó que «la mujer es una estrella».[3]​ Paul Cole de Sunday Mercury calificó el DVD de manera positiva, a su vez, comentó: «[...] A estas alturas Céline Dion ha refinado sus dotes hasta la perfección y este juego de CD y DVD grabado en vivo es tan predecible como exquisito. Canciones grandiosas, versiones de temas de otros artistas cuidadosamente seleccionados, actuaciones potentes, cambios de vestuario, todo lo acostumbrado [...] tanto como si te gusta como si la odias, va a vender montones».[33]​ Jeff Tuckman de The Daily Herald dio una revisión positiva y afirmó que «Este formidable concierto contiene escenas de los numerosos lugares del mundo donde Céline Dion ha actuado. Su voz está acompañada por una maravillosa orquesta y la cantante usa tecnología moderna para potenciar sus conciertos».[34]Stephen Thomas Erlewine de Allmusic dijo: «Celine sorprende ocasionalmente», también mencionó «como siempre, le da a la gente lo que quiere recitando los éxitos esperados con arreglos tan ostentosos que brillan incluso sin los efectos visuales».[1]​ Darryl Sterdan de Toronto Sun lo comparó con su show de Las Vegas A New Day... manifestando que «[...] la producción al estilo Las Vegas es enorme, con paneles encendidos en el suelo, cintas de correr, elevadores robotizados, un cubo de vídeo colgado, bailarines acrobáticos, trajes innumerables y más».[32]Tournée mondiale Taking Chances: Le spectacle fue nominado en la categoría DVD musical del año en los Premios Juno de 2011,[35]​ pero perdió ante Rush: Beyond the Lighted Stage de la banda canadiense Rush.[36]

Rendimiento comercial[editar]

Dion interpretando «Taking Chances» (izquierda) y «Eyes on Me» (derecha) durante un concierto en el Centre Bell.

Según Nielsen SoundScan, los tres lanzamientos en DVD de Céline debutaron en el top 3 en la lista Music Video de Canadá. Celine: Through the Eyes of the World vendió 69 000 copias en su primera semana y logró el número uno en dicha lista. Tournée Mondiale Taking Chances: Le Spectacle ingresó en la lista en siguiente casilla con 31 000 unidades vendidas, seguido por la versión en inglés, Taking Chances World Tour: The Concert, en el número tres con 7700 copias.[11][37]​ En mayo de 2010, Celine: Through the Eyes of the World, Tournée Mondiale Taking Chances: Le Spectacle y Taking Chances World Tour: The Concert recibieron diferentes certificaciones por sus ventas entregados por la Canadian Recording Industry Association;[38]​ al documental se le otorgó dos discos de diamante (por 200 000 copias), la versión en francés obtuvo diamante (por 100 000 unidades) y a la edición en inglés se le entregó cuádruple platino (por 40 000 copias)[38]​ Con estas certificaciones, Celine Dion se convirtió en la primera artista canadiense en obtener dicho logro.[39]

En Estados Unidos, Taking Chances World Tour: The Concert y Celine: Through the Eyes of the World debutaron en la lista de DVD de Billboard en las posiciones uno y dos, respectivamente.[40]​ Esto convirtió a Dion en la primera artista, tras Bill y Gloria Gaither, en lograr que dos DVD, lanzados simultáneamente, logren dichas posiciones en el conteo.[40]​ El álbum en vivo vendió 26 000 unidades en su primera semana y el documental 15 000.[41]​ En julio de 2010, la RIAA los certificó al documental y al DVD con disco de platino y oro, respectivamente.[42]​ En las lista de fin de año Top Music Video de Billboard, Taking Chances World Tour: The Concert logró la posición número diez.[43]​ Paul Grein de Yahoo! Music comparó la recepción comercial del álbum con su anterior álbum en vivo A New Day: Live In Las Vegas,[44]​ ya que este vendió 25 000 copias en su primera semana.[45]

En Europa, Tournée mondiale Taking Chances: Le spectacle debutó en la lista European Top 100 Albums en el número treinta y nueve en la semana del 15 de mayo de 2010, el cual se convirtió en su mejor posición.[46]​ La semana siguiente, la versión en inglés obtuvo la posición treinta.[47]​ La versión en francés entró en las listas belgas Ultratop 50 y Ultratop 40, asimismo en el conteo de álbumes de Francia.[48]​ La Syndicat National de l'Édition Phonographique (SNEP) certificó con disco de oro a Tournée mondiale Taking Chances: Le spectacle en mayo de 2010.[12]​ En Grecia, alcanzó la posición número uno en la lista de álbumes de ese país,[49]​ mientras que en Suiza llegó a la misma casilla en su lista de DVD.[50]​ En general, la edición en DVD tuvo más éxito que la de en disco compacto. En México, Portugal, Nueva Zelanda, Italia y Países Bajos él álbum entró en el top 40.[49]​ EL DVD llegó a las diez primeras casillas en conteos de Alemania,[51]​ Australia,[52]​ España y Suecia.[53][54]

Lista de canciones[editar]

Edición en inglés[editar]

Disco uno – CD[4]
N.ºTítuloEscritor(es)Duración
1.«Opening» (instrumental) 1:16
2.«I Drove All Night»Billy Steinberg, Tom Kelly4:24
3.«The Power of Love»Gunther Mende, Candy DeRouge, Jennifer Rush, Mary Susan Applegate4:02
4.«Taking Chances»Kara DioGuardi, Dave Stewart4:07
5.«It's All Coming Back to Me Now»Jim Steinman3:33
6.«Because You Loved Me»Diane Warren3:16
7.«To Love You More»David Foster, Junior Miles3:16
8.«New Mego's Flamenco» (instrumental) 3:07
9.«Eyes on Me»Kristian Lundin, Savan Kotecha, Delta Goodrem4:07
10.«All by Myself»Eric Carmen, Sergei Rachmaninoff5:06
11.«Shadow of Love»Anders Bagge, Aldo Nova, Peter Sjöström3:06
12.«Alone»Steinberg, Kelly4:28
13.«My Love»Linda Perry6:53
14.«The Prayer» (con Andrea Bocelli) Foster, Carole Bayer Sager, Alberto Testa, Tony Renis4:52
15.«Soul medley: "Sex Machine"/"Soul Man"/"Lady Marmalade"/"Sir Duke"/"Respect"/"I Got the Feelin'"/"I Got You (I Feel Good)»James Brown, Bobby Byrd, Ron Lenhoff, Isaac Hayes, David Porter, Bob Crewe, Kenny Nolan, Stevie Wonder, Otis Redding3:15
16.«It's a Man's Man's Man's World»Brown, Betty Jean Newsome3:07
17.«Love Can Move Mountains»Warren4:38
18.«River Deep – Mountain High»Phil Spector, Jeff Barry, Ellie Greenwich5:18
19.«My Heart Will Go On»James Horner, Will Jennings5:45

Edición en francés[editar]

Listas y certificaciones[editar]

Listas[editar]

País (Lista) Mejor
posición
Listas de DVD
Bandera de Alemania Alemania (Musik-DVD Top-20)[51] 3
Bandera de Australia Australia (ARIA Top 40 Music DVDs)[52] 4
Bandera de Canadá Canadá (Canadian Music DVD Chart)[11] 1[n. 1]
Bandera de Canadá Canadá (Canadian Music DVD Chart)[11] 3[n. 2]
Bandera de España España (Top 20 DVD)[53] 6
Bandera de Estados Unidos Estados Unidos (Top Music Videos)[55] 1
Bandera de Finlandia Finlandia (Suomen Music DVD Chart)[56] 2
Bandera de Japón Japón (Music DVD Chart)[57] 16
Bandera de Suecia Suecia (DVD Top 20)[54] 4
Bandera de Suiza Suiza (Schweizer Hitparade Musik DVD)[50] 1
País (Lista) Mejor
posición
Listas de álbumes
Bandera de Bélgica Bélgica (Ultratop 50)[48] 30
Bandera de Bélgica Bélgica (Ultratop 40)[48] 3
Bandera de Francia Francia (SNEP)[48] 5
Bandera de Grecia Grecia (IFPI Greek)[49] 1
Bandera de Italia Italia (FIMI)[58] 29
Bandera de México México (Top 100 México)[49] 30
Bandera de Nueva Zelanda Nueva Zelanda (RIANZ)[49] 18
Bandera de los Países Bajos Países Bajos (Dutch Albums Chart)[49] 11
Bandera de Portugal Portugal (Portuguese Albums Chart)[49] 24
Bandera del Reino Unido Reino Unido (UK Albums Chart)[59] 11
Bandera de Unión Europea Unión Europea (European Top 100 Albums)[47] 39[n. 1]
Bandera de Unión Europea Unión Europea (European Top 100 Albums)[46] 30[n. 2]

Certificaciones[editar]

País Organismo certificador Certificaciones Simbolización Imagen Ref.
Bandera de Canadá Canadá Canadian Recording Industry Association Diamante[n. 1] [38]
4x Platino[n. 2] 4▲ [38]
Bandera de Francia Francia Syndicat National de l'Édition Phonographique Oro [12]
Bandera de Estados Unidos Estados Unidos Recording Industry Association of America Platino [42]
Notas
  1. a b c Certificación de Tournée mondiale Taking Chances: Le spectacle.
  2. a b c Certificación de Taking Chances World Tour: The Concert.

Créditos y personal[editar]

Créditos técnicos[editar]

  • René Angélil — Productor ejecutivo
  • Linda Attisano — Director y artístico
  • Sylvie Beauregard — Asistente ejecutiva
  • Andrea Bocelli — Artista invitado
  • Francine Chaloult — Consultora de medios
  • Benoît Clermont — Productor ejecutivo
  • Lyne Cléroux — Productor
  • Marie-Ève Dallaire — Productora
  • Celine Dion — Artista principal, voz principal
  • Jean-Philippe Dion — Productor
  • Guillaume Devin Duclos — Asistente
  • Mia Dumont — Consultora creativa
  • Paul Farberman — Empresólogo
  • Marianik Giffard — Productor
  • Kim Jakwerth — Consultora de medios
  • Jean Lamoureux — Director, cineasta
  • Sid Lee — Diseño gráfico
  • Manuel Marie — Asistente
  • Denis Savage — Mezcla
  • Gérard Schachmés — Fotógrafo
  • Julie Snyder — Productor ejecutivo
  • Marc Thériault — Masterización
Dion interpretando «Love Can Move Mountains» (izquierda) y «River Deep, Mountain High» (derecha) con sus bailarines durante Taking Chances Tour.

Banda[editar]

Créditos tomados de Allmusic[60]​ y las notas de Taking Chances World Tour: The Concert.[61]

Historial de lanzamientos[editar]

País Fecha Discografía Formato Ref.
Bandera de Australia Australia 29 de abril de 2010 Sony Music CD+DVD [62]
Bandera de Francia Francia 3 de mayo de 2010 Columbia, Sony Music [30]
Bandera de Nueva Zelanda Nueva Zelanda Sony Music [63]
Bandera de Suiza Suiza [31]
Bandera de Canadá Canadá 4 de mayo de 2010 [28]
Bandera de México México [64]
Bandera de los Países Bajos Países Bajos 7 de mayo de 2010 [65]
Bandera del Reino Unido Reino Unido 10 de mayo de 2010 Columbia [66]
Bandera de Estados Unidos Estados Unidos 11 de mayo de 2010 [67]
Bandera de Puerto Rico Puerto Rico Sony Music [68]
Bandera de Colombia Colombia Sony Music Colombia [69]
Bandera de Austria Austria 14 de mayo de 2010 Sony Music [70]
Bandera de Alemania Alemania [71]
Bandera de los Países Bajos Países Bajos 2 DVD/2 Discos Blu-ray [10]
Bandera de Suiza Suiza [72]
Bandera de Francia Francia 17 de mayo de 2010 Columbia, Sony Music [73]
Bandera del Reino Unido Reino Unido Columbia [74]
Bandera de Canadá Canadá Sony Music Descarga digital [75]
Bandera de Japón Japón 18 de mayo de 2010 [76]
Bandera de Canadá Canadá [77]
25 de mayo de 2010 Sony Music 2 DVD/2 Discos Blu-ray [24]
Bandera de Estados Unidos Estados Unidos Columbia [24]
Sony Music Descarga digital [78]
Bandera de Japón Japón 4 de agosto de 2010 Sony Music Japan CD+DVD [79]

Véase también[editar]

Referencias[editar]

  1. a b c d Stephen Thomas Erlewine. «Taking Chances World Tour: The Concert - Céline Dion». Allmusic (en inglés). Consultado el 25 de noviembre de 2012. 
  2. a b «Lançamentos». Billboard Brasil (Prometheus Global Media) (en portugués) (São Paulo, Brasil: Editorial Castalia, S.A.): 79. ISBN 977-217605400-2 |isbn= incorrecto (ayuda). 
  3. a b c Stu Hurford (30 de abril de 2010). «Celine Dion – Taking Chances World Tour». Pink Paper (en inglés). Archivado desde el original el 16 de julio de 2011. Consultado el 25 de noviembre de 2012. 
  4. a b c d e f «Información de álbum para Taking Chances World Tour: The Concert». Microsoft Corporation. Consultado el 25 de noviembre de 2012. 
  5. a b c d «Celine: Through the Eyes of the World, an Expanded DVD Edition of the Acclaimed Documentary & Taking Chances World Tour: The Concert, a New Live DVD/CD, Available Tuesday, May 4» (en inglés). 22 de marzo de 2010. Consultado el 25 de noviembre de 2012. 
  6. «Celine Dion announces highly anticipated 2008-09 North American tour» (en inglés). Sitio web de Céline Dion. Sony Music Entertainment Canada Inc. 7 de noviembre de 2007. Consultado el 7 de agosto de 2013. 
  7. «The Taking Chances World Tour Presale Begins Soon! | The Official Celine Dion Site». Página oficial de Céline Dion (en inglés). 26 de marzo de 2010. Consultado el 16 de febrero de 2013. 
  8. «La Prévente Tournée Mondiale Taking Chances démarre bientôt! | The Official Celine Dion Site» (en francés). Sitio web de Céline Dion. Sony Music Entertainment Canada Inc. 26 de marzo de 2010. Consultado el 16 de febrero de 2013. 
  9. a b c «Información de álbum para Tournée mondiale Taking Chances: Le spectacle [Taking Chances World Tour: The Concert]». Microsoft Corporation. Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016. Consultado el 4 de diciembre de 2012. 
  10. a b «Celine Dion - Through The Eyes Of The World (Deluxe Edition)» (en neerlandés). Consultado el 25 de noviembre de 2012. 
  11. a b c d «Tour DVDs Take the Top 3 Spots!» (en inglés). Sitio web de Céline Dion. Sony Music Entertainment Canada Inc. Archivado desde el original el 19 de agosto de 2014. Consultado el 28 de noviembre de 2012. 
  12. a b c «Céline Dion Certifications Albums Or - année 2010». SNEP (en francés). Archivado desde el original el 5 de marzo de 2016. Consultado el 30 de noviembre de 2012. 
  13. «'Taking Chances' - Celine's New English Album» (en inglés). Sitio web de Céline Dion. Sony Music Entertainment Canada Inc. 24 de agosto de 2007. Archivado desde el original el 2 de octubre de 2012. Consultado el 25 de noviembre de 2012. 
  14. Chuck Taylor (11 de septiembre de 2007). «Celine Ready To Take 'Chances' On New Album». Billboard (en inglés). Consultado el 25 de noviembre de 2012. 
  15. «La tournée mondiale de Céline Dion 2008-2009 - 5 continents - 85 villes - 101 spectacles» (en francés). CNW Group. 7 de noviembre de 2007. Archivado desde el original el 6 de noviembre de 2007. Consultado el 25 de noviembre de 2012. .
  16. «Celine Dion publica en mayo un CD y DVD en directo y un documental en el que enseña su vida durante una gira». Canarias7. 1 de mayo de 2010. Consultado el 28 de noviembre de 2012. 
  17. Dean Goodman (31 de diciembre de 2008). «Madonna, Celine Dion top worldwide tours in 2008». Ruters.UK (en inglés). Archivado desde el original el 8 de octubre de 2012. Consultado el 25 de noviembre de 2012. 
  18. «2009 Top 25 World Wide Tours». Pollstar (en inglés). Archivado desde el original el 24 de agosto de 2013. Consultado el 25 de noviembre de 2012. 
  19. Wener, Ben (30 de noviembre de 2008). «Set list: Céline Dion at Honda Center». The Orange County Register (en inglés). Freedom Communications. Archivado desde el original el 25 de noviembre de 2012. Consultado el 25 de noviembre de 2012. 
  20. a b «Céline Dion Concert Setlist at TD Banknorth Garden, Boston on August 13, 2008» (en inglés). setlist.fm. Consultado el 7 de agosto de 2013. 
  21. Béau Danielle (8 de julio de 2008). «Céline Dion en apothéose de quatre jours de folie». La Voix du Nord (en francés). Archivado desde el original el 6 de agosto de 2008. Consultado el 25 de noviembre de 2012. 
  22. «Céline Dion Concert Setlist at Centre Bell, Montreal on August 31, 2008» (en inglés). setlist.fm. Consultado el 7 de agosto de 2013. 
  23. «Biography: World Tour | The Official Celine Dion Site» (en inglés). Sitio web de Céline Dion. Sony Music Entertainment Canada Inc. Consultado el 16 de febrero de 2013. 
  24. a b c d «Deluxe 2DVD includes» (en inglés). 29 de abril de 2010. Archivado desde el original el 29 de mayo de 2010. Consultado el 25 de noviembre de 2012. 
  25. «Taking Chances World Tour - The Concert [album/video]» (en inglés). Consultado el 28 de noviembre de 2012. 
  26. «Información del álbum para Autour Du Monde [DVD]». Microsoft Corporation. Consultado el 25 de noviembre de 2012. 
  27. «Información de álbum para Celine: Through the Eyes of the World [DVD]». Microsoft Corporation. Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016. Consultado el 4 de diciembre de 2012. 
  28. a b «CELINE: THROUGH THE EYES OF THE WORLD, AN EXPANDED DVD EDITION OF THE ACCLAIMED DOCUMENTARY & TAKING CHANCES WORLD TOUR: THE CONCERT, A NEW LIVE DVD/CD, AVAILABLE IN MAY» (en inglés). Sitio web de Céline Dion. Sony Music Entertainment Canada Inc. 5 de abril de 2010. Archivado desde el original el 18 de abril de 2010. Consultado el 25 de noviembre de 2012. 
  29. «Celine Dion lanza en forma simultánea dos álbumes». El Informador de México. 23 de marzo de 2010. Consultado el 28 de noviembre de 2012. 
  30. a b c «La Tournée Mondiale : Taking Chances». Amazon.fr (en francés). Consultado el 25 de noviembre de 2012. 
  31. a b «La Tournée Mondiale Taking Chances Le Spectacle» (en francés). Archivado desde el original el 2 de marzo de 2012. Consultado el 25 de noviembre de 2012. 
  32. a b Darryl Sterdan (3 de julio de 2010). «CD /DVD reviews | Toronto Sun». Toronto Sun (en inglés). Consultado el 1 de diciembre de 2012. 
  33. Paul Cole (7 de mayo de 2010). «Dion : Taking Chances World Tour». Sunday Mercury (en inglés). Consultado el 25 de noviembre de 2012. 
  34. Tuckman, Jeff (14 de mayo de 2010). «Daily Herald | Fox to celebrate 75 years of movie-making with DVD sets». The Daily Herald (en inglés). Paddock Publications, Inc. Archivado desde el original el 23 de mayo de 2010. Consultado el 17 de febrero de 2013. 
  35. «2011 JUNO AWARD NOMINATIONS ANNOUNCED!». Página oficial de los Premios Juno (en inglés). 11 de febrero de 2011. Archivado desde el original el 9 de febrero de 2016. Consultado el 25 de noviembre de 2012. 
  36. «The 2011 Juno Awards: Full list of winners». National Post (en inglés). 27 de marzo de 2011. Consultado el 7 de agosto de 2013. 
  37. «Tour DVDs Take the Top 3 Spots! | The Official Celine Dion Site» (en inglés). Sitio web de Céline Dion. Sony Music Entertainment Canada Inc. 13 de mayo de 2010. Archivado desde el original el 19 de agosto de 2014. Consultado el 1 de diciembre de 2012. 
  38. a b c d «Gold and Platinum Search | Celine Dion Taking Chances» (en inglés). Consultado el 1 de diciembre de 2012. 
  39. «Celine Dion Receives Three Video Awards For Quick Sales» (en inglés). Archivado desde el original el 18 de julio de 2010. Consultado el 1 de diciembre de 2012. 
  40. a b Gary Trust (20 de mayo de 2010). «Chart Beat Thursday: Fox-TV's Lee & "Glee"». Billboard (en inglés). Prometheus Global Media. Consultado el 1 de diciembre de 2012. 
  41. Paul Grein (18 de mayo de 2010). «Week Ending May 16, 2010: Battle Of The Home-State Anthems». Yahoo! Music (en inglés). Consultado el 28 de noviembre de 2012. 
  42. a b «RIAA - Gold & Platinum Searchable Database - November 30, 2012». Recording Industry Association of America (en inglés). Consultado el 1 de diciembre de 2012. 
  43. «Billboard.Biz - YEAR END CHARTS». Billboard (en inglés). Archivado desde el original el 6 de octubre de 2012. Consultado el 1 de diciembre de 2012. 
  44. Paul Grein (29 de diciembre de 2010). «Chart Watch Extra: I Am…The Year’s #1 Music Video». Yahoo! Music (en inglés). Archivado desde el original el 4 de noviembre de 2012. Consultado el 1 de diciembre de 2012. 
  45. «UKMIX - Forums - Artist Chart Analysis - Celine Dion :: Charts & Sales History». UK Mix (en inglés). Archivado desde el original el 13 de abril de 2008. Consultado el 8 de diciembre de 2012. 
  46. a b «European Albums» (en inglés). Billboard.com. Archivado desde el original el 18 de mayo de 2010. Consultado el 22 de febrero de 2014. 
  47. a b «European Albums» (en inglés). Billboard.com. Archivado desde el original el 22 de mayo de 2010. Consultado el 22 de febrero de 2014. 
  48. a b c d «CÉLINE DION - TOURNÉE MONDIALE TAKING CHANCES - LE SPECTACLE». Ultratop (en neerlandés y francés). Consultado el 30 de noviembre de 2012. 
  49. a b c d e f g «dutchcharts.nl - Céline Dion - Taking Chances World Tour - The Concert». MegaCharts (en holandés). Consultado el 30 de noviembre de 2012. 
  50. a b «Schweizer Hitparade Musik DVD». Schweizer Hitparade (en alemán). 23 de mayo de 2012. Consultado el 28 de noviembre de 2012. 
  51. a b «Dire Straits preschen vor» (en alemán). Archivado desde el original el 30 de mayo de 2010. Consultado el 28 de noviembre de 2012. 
  52. a b «ARIA Top 40 Music DVD Chart». ARIA Charts (en inglés). Consultado el 28 de noviembre de 2012. 
  53. a b «Top 20 DVD Musical - SEMANA 18: del 03.05.2010 al 09.05.2010». PROMUSICAE. Archivado desde el original el 20 de julio de 2011. Consultado el 28 de noviembre de 2012. 
  54. a b «Sverigetopplistan - Sveriges Officiella Topplista». Sverigetopplistan (en sueco). Consultado el 28 de noviembre de 2012. 
  55. «Music Video Sales : May 29, 2010 | Billboard Chart Archive». Billboard (en inglés). Prometheus Global Media. 29 de mayo de 2010. Consultado el 27 de junio de 2013. 
  56. «Suomen virallinen lista - Musiikki DVD». Suomen virallinen lista (en finés). Consultado el 28 de noviembre de 2012. 
  57. «Taking Chances ワールド・ツアー:ザ・コンサート セリーヌ・ディオンのプロフィールならオリコン芸能人事典». Oricon (en japonés). Consultado el 28 de noviembre de 2012. 
  58. «FIMI - Federazione Industria Musicale Italiana - Classifiche». FIMI (en italiano). Archivado desde el original el 6 de marzo de 2016. Consultado el 1 de diciembre de 2012. 
  59. «CELINE DION | Artist». The Official UK Charts Company (en inglés). Consultado el 1 de diciembre de 2012.  Texto « Official Charts» ignorado (ayuda)
  60. «Taking Chances World Tour: The Concert - Celine Dion : Credits : AllMusic». Allmusic (en inglés). Consultado el 7 de diciembre de 2012. 
  61. Céline DionTaking Chances World Tour: The Concert (2010) notas, distribuido por Sony Music Entertainment.
  62. «Celine Taking Chances World Tour: The Concert (DVD/CD)» (en inglés). 29 de mayo de 2010. Archivado desde el original el 1 de abril de 2010. Consultado el 25 de noviembre de 2012. 
  63. «Taking Chances World Tour :-The Concert (Special edition)» (en inglés). Consultado el 25 de noviembre de 2012. 
  64. «TAKING CHANCES WORLD TOUR: THE CONCERT (DVD + CD)». MixUp.com. Archivado desde el original el 24 de febrero de 2012. Consultado el 25 de noviembre de 2012. 
  65. «Celine Dion - Taking Chances World Tour The Concert (Dvd+Cd)» (en neerlandés). Consultado el 25 de noviembre de 2012. 
  66. «Taking Chances World Tour: The Concert (CD+DVD) Live». Amazon.uk (en inglés). Consultado el 25 de noviembre de 2012. 
  67. «Taking Chances World Tour: The Concert (DVD/CD)». Amazon (en inglés). Consultado el 25 de noviembre de 2012. 
  68. «Taking Chances... [CD & DVD] [Digipak] - CD». Best Buy. Consultado el 25 de noviembre de 2012. 
  69. «COMPRAR TAKING CHANCES WORLD TOUR / THE CONCERT - Entertainment Store». Entertainment Store. Consultado el 25 de noviembre de 2012. 
  70. «Taking Chances World Tour THE CONCERT». Sony Music (en alemán). 14 de mayo de 2010. Archivado desde el original el 25 de febrero de 2012. Consultado el 25 de noviembre de 2012. 
  71. «Taking Chances World Tour THE CONCERT». Sony Music (en alemán). 14 de mayo de 2010. Archivado desde el original el 9 de abril de 2013. Consultado el 25 de noviembre de 2012. 
  72. «Through The Eyes Of The World/Taking Chances World Tour ; The Concert». Sony Music (en alemán). Archivado desde el original el 2 de marzo de 2012. Consultado el 25 de noviembre de 2012. 
  73. «Céline - Around The World». Amazon.fr (en francés). Consultado el 25 de noviembre de 2012. 
  74. «Through The Eyes Of The World: 2dvd: Deluxe Edition» (en inglés). Consultado el 25 de noviembre de 2012. 
  75. «iTunes - Music - La tournée mondiale Taking Chances - Le spectacle (Live à Montréal) by Céline Dion». iTunes (en francés). 17 de mayo de 2010. Consultado el 22 de diciembre de 2012. 
  76. «iTunes - ミュージック - セリーヌ・ディオン「Taking Chances World Tour - The Concert (Live In Boston)」». iTunes.jp (en japonés). 18 de mayo de 2010. Consultado el 22 de diciembre de 2012. 
  77. «iTunes - Music - Taking Chances World Tour - The Concert (Live In Boston) by Céline Dion». iTunes (en inglés). 18 de mayo de 2010. Consultado el 22 de diciembre de 2012. 
  78. «Celine Dion: Taking Chances World Tour - The Concert». iTunes (en inglés). Archivado desde el original el 10 de agosto de 2011. Consultado el 25 de noviembre de 2012. 
  79. «Taking Chances World Tour Concert/Taking Chances ワールド・ツアー:ザ・コンサート». Sony Music Japan (en japonés). Consultado el 25 de noviembre de 2012. 

Enlaces externos[editar]