Sinagoga de Córdoba
| Sinagoga de Córdoba Bien de Interés Cultural Patrimonio Histórico de España |
|
|---|---|
| Declaración | 24 de enero de 1885 |
| Figura de protección | Monumento |
| Coordenadas | |
| Ubicación | |
| Construcción | 1315–?? |
| Estilos predominantes | Mudéjar |
La Sinagoga de Córdoba es un templo hebreo localizado en la calle Judíos de la judería de la ciudad de Córdoba (España). Es la única sinagoga existente en Andalucía y una de las únicas tres que se conservan en España de esa época, junto a la Sinagoga del Tránsito y la de Santa María la Blanca.[1] El 24 de enero de 1885 fue declarada Bien de Interés Cultural en la categoría de monumento.[2]
Contenido |
[editar] Historia
Este templo fue construido en el año 1315 (5075 del calendario judío) por el alarife Isaq Moheb, según reza la inscripción fundacional que se conserva en el interior.[3]
Luego de la expulsión de los judíos en 1492, el edificio se transformó en el hospital de hidrófobos de Santa Quiteria.[4] [3] Más tarde, en 1588 se uso como Ermita de San Crispín y San Crispiniano, patronos del gremio de zapateros.[3] Ya en el siglo XIX se empieza a usar como escuela de párvulos.[3]
En 1884, realizándose unas reparaciones en el edificio, Rafael Romero Barros, padre del famoso pintor cordobés Julio Romero de Torres, descubrió restos de escritura hebrea lo que llevó a que, en el año siguiente, se declarara al monumento como Bien de Interés Cultural.[1] [2]
Desde entonces pasó por varias fases de restauración como la del arquitecto Don Félix Hernández en 1928[1] y las iniciadas en 1977 hasta llegar a la reapertura del edificio en 1985 con motivo de la celebración del 850 aniversario de nacimiento de Maimónides.
[editar] Descripción
Consta de un patio al que se accede desde la calle y que da paso a un vestíbulo seguido de la sala de oración. Del lado oriental del vestíbulo arranca la escalera que lleva hasta la galería para las mujeres; dicha galería se conecta con la sala de oración mediante tres balcones decorados con arquillos polilobulados. La sala de oración es de planta casi cuadrada con 6,95x6,37 m;[5] tiene cubierta de artesonado y alcanza una altura de más de 6 metros; en su lado oriental se abre el hejal o tabernáculo, espacio reservado para la Torá y coronado con arco de grandes lóbulos, enmarcado en un alfiz; alrededor se dispone decoración de lacería. El lado opuesto al tabernáculo presenta un pequeño nicho con arco polilobulado y apuntado, donde estuvo el retablo de Santa Quiteria.
La decoración en yeso, con motivos mudéjares, se ha perdido hasta unos dos metros de altura, dejando a la vista el ladrillo de su fábrica.
[editar] Inscripciones
No son muchos los restos de inscripciones que nos han llegado. En el Muro Sur encontramos un fragmento del libro de los Proverbios, y en los listones que enmarcan las puertas hay fragmentos del Salmo 122. En los muros oriental y occidental también hay fragmentos, pero menor calidad. En el Muro Norte encontramos versos muy completos del verso 4 del Cantar de los cantares.
En negrita los fragmento conservados:
Entremos en su morada, postrémonos ante el estrado de sus pies.
Exaltad al Señor, Dios nuestro, postraros ante el estrado de sus pies; Santo es Él.
Todos los pueblos que has creado vendrán a postrarse en tu presencia, Señor, y a honrar tu nombre.
Venid, aclamemos al Señor, demos vítores a la Roca que nos salva.
tiemble en su presencia toda la tierra.
Que se postre ante ti la tierra entera, que toquen ante ti, canten salmos a tu nombre. Selah.
[editar] Referencias
-
El contenido de este artículo incorpora material de una entrada de la Enciclopedia Libre Universal, publicada en español bajo la licencia Creative Commons Compartir-Igual 3.0.
- ↑ a b c «La Sinagoga de Córdoba». juderia.net. Consultado el 23 de agosto de 2011.
- ↑ a b «Consulta a la base de datos de bienes inmuebles». Ministerio de Cultura, Gobierno de España. Consultado el 19 de agosto de 2011.
- ↑ a b c d e «La Sinagoga». arqueocordoba.com. Consultado el 23 de agosto de 2011.
- ↑ «La Sinagoga». artencordoba.com. Consultado el 23 de agosto de 2011.
- ↑ Las Inscripciones de la Sinagoga de Córdoba: Perfil del alma judía en la diáspora - Web de la Universidad de Córdoba, Departamento de Ciencias de la Antigüedad y la Edad Media.
[editar] Véase también
[editar] Enlaces externos
Wikimedia Commons alberga contenido multimedia sobre Sinagoga de Córdoba. Commons- La Sinagoga de Córdoba contada por historiadores.
Coordenadas: