Sexta Avenida (Manhattan)

De Wikipedia, la enciclopedia libre
Saltar a: navegación, búsqueda
La Sexta Avenida, vista desde la calle 49.
Sexta Avenida y Plaza Greeley

La Sexta Avenida (Sixth Avenue, en inglés) es una avenida de Manhattan, en Nueva York. Su nombre oficial fue cambiado en 1945 por Avenue of the Americas, bajo el mandato de Fiorello LaGuardia,[1] pero los neoyorquinos raramente la mencionan así. Presenta así dos placas diferentes, una indicando Sixth Avenue y la otra Avenue of the Americas.

La Sexta Avenida se extiende desde el extremo norte de Manhattan, en el Uptown, hasta Church Street, situada algunos edificios bajo Canal Street. La Sexta Avenida atraviesa virtualmente Central Park, parándose en la calle 59, y continuando a nivel de la calle 110; la Sexta Avenida pasa a llamarse entonces Lenox Avenue (o Malcolm X Boulevard) en Harlem y al norte de Manhattan. A la altura de la calle 59, dos estatuas de bronce de Simón Bolívar y José Martí marcan la entrada a Central Park.

Por lo que concierne al Metro, la Sexta Avenida está comunicada por la IND Sixth Avenue Line ( B, D, F y V). El Port Authority Trans-Hudson, que llega a Nueva Jersey pasa también bajo la Sexta Avenida. Antes la IRT Sixth Avenue Line, línea aérea cogía la Sexta Avenida, y la ensombrecía, lo que reducía su valor inmobiliario.[2] La avenida fue reconstruida durante los años 60, para acoger las sedes de numerosas empresas en los rascacielos de estilo internacional.

Entre los lugares más emblemáticos de la Sexta Avenida se encuentran el Radio City Music Hall, situado en el Rockefeller Center, la mayor tienda del mundo, Macy's, situada en la calle 34, Herald Square (intersección entre la Sexta Avenida, Broadway y la calle 34) o también el Exxon Building.

En el plan de transformación original de LaGuardia, la Avenida de las Américas debía inicarse en Battery Park, continuar por calle Greenwich, Trinity Place, calle Church, para luego continuar por la sexta avenida.[1]

Referencias[editar]

  1. a b "Name of 6th Ave. to Be Changed To the Avenue of the Americas; Council Votes Proposal at Mayor's Request, 12 to 1, After a Debate Rages for 2 Hours --Isaacs Fears Oblivion for Historic Sites", The New York Times, 21 de septiembre de 1945. p. 23
  2. Joyce Gold, From Trout Stream to Bohemia: A Walking Guide to Greenwich Village History P(1988:49); blank side walls facing the "uninspiring thoroughfare" (WPA Guide to New York City [1939] 1982:138) and small leftover spaces forming "vest-pocket parks" bear witness to this early example of urban renewal.

Todo o parte de este artículo fue creado a partir de la traducción del artículo Sixth Avenue de la Wikipedia en catalán, a su vez traducción parcial del artículo Sixth Avenue de la Wikipedia en inglés, bajo licencia Creative Commons Compartir Igual 3.0. y GFDL.




Coordenadas: 40°44′35″N 73°59′35″O / 40.743, -73.993