Serie de Miles Vorkosigan

De Wikipedia, la enciclopedia libre
Saltar a: navegación, búsqueda

La serie de Miles Vorkosigan es una saga de novelas e historias cortas de ciencia ficción escrita por la autora Lois McMaster Bujold, que tienen lugar en un mismo universo coherente. La mayoría tiene como protagonista a Miles Vorkosigan, un aristócrata con ciertas deformaciones físicas y de genial intelecto, que proviene del planeta Barrayar.

Las novelas El juego de los Vor, Barrayar, y Danza de espejos fueron ganadoras del premio Hugo a la mejor novela (premio que fue obtenido en años consecutivos en el caso de las dos primeras novelas), mientras que En caída libre, Recuerdos, y Una campaña civil estuvieron entre las nominadas, aunque no obtuvieron el galardón. En la categoría de novela corta, también recibió el premio Hugo el relato Las montañas de la aflicción. A su vez, los relatos En caída libre y Las montañas de la aflicción obtuvieron el Premio Nébula en las categorías de novela y novela corta, respectivamente.

La lista de novelas se suele enunciar por orden cronológico respecto a la edad de Miles, más que por orden de publicación. Fragmentos de honor y Barrayar tratan sobre la vida de los padres de Miles, mientras que En caída libre y Ethan de Athos tienen lugar en el mismo universo, pero no tratan sobre Miles o su familia.

El aprendiz de guerrero fue el primer libro editado, a pesar de no ser el primero que la autora escribió. El primero, Fragmentos de honor, fue aceptado por Baen Books como parte del trato de publicación de El aprendiz de guerrero después de haber rechazado ambos manuscritos en cuatro ocasiones. Así comenzó la carrera literaria de Lois McMaster Bujold, que comenzó a escribir profesionalmente al atravesar un mal momento económico.

Relatos de la serie por orden cronológico interno[editar]

Dreamweaver's Dilemma[editar]

Relato incluido en el recopilatorio del mismo nombre. Tiene lugar mucho tiempo antes de los acontecimientos en torno a la vida de Miles.

En caída libre[editar]

La acción tiene lugar aproximadamente 200 años antes del nacimiento de Miles. La empresa Galact Tech desarrolla una nueva especie humana a través de ingeniería genética, los quadrúmanos, en los que las piernas han sido sustituidas por otro par de brazos con el fin de optimizar su trabajo en condiciones antigravitatorias. El libro cuenta la lucha del ingeniero Leo Graf por liberar a los quadrúmanos de su esclavitud.

Fragmentos de honor[editar]

La acción tiene lugar pocos años antes del nacimiento de Miles. Los padres de Miles, Aral Vorkosigan de Barrayar y Cordelia Naismith de la Colonia Beta, se ven obligados a cooperar para sobrevivir en un planeta extraño tras perder a sus respectivas tripulaciones. Durante el tiempo que pasan juntos nace la chispa de la atracción, a pesar de que sus planetas se están preparando para un conflicto bélico que no deja espacio para que dos capitanes se enamoren.

Barrayar[editar]

Aral Vorkosigan es ahora Regente de Barrayar y tutor del futuro emperador hasta que alcance la edad de gobernar, lo que lo convierte en blanco de multitud de enemigos políticos. Tras un atentado con gas tóxico dirigido a asesinarlo, su esposa Cordelia, que espera a su primer hijo, se ve obligada a tomar un antídoto que produce daños teratogénicos en el feto: Miles, si consigue sobrevivir, tendrá la estatura de un enano.

El aprendiz de guerrero[editar]

A los 17 años, Miles Vorkosigan trata de ingresar en la Academia Imperial, pero falla las pruebas físicas. Una serie de acontecimientos casuales y la habilidad de Miles de complicar las cosas, desembocan en la creación de su propia flota mercenaria, los Dendarii.

Las montañas de la aflicción[editar]

A los 20 años, Miles es enviado por su padre a juzgar una acusación de asesinato en una pequeña población en las montañas del Condado Vorkosigan.

El juego de los Vor[editar]

Miles aun tiene 20 años, y recibe su primer destino militar, que acaba en arresto. Pronto se verá implicado en la operación de rescate de Gregor Vorbarra, el joven Emperador de Barrayar.

Cetaganda[editar]

Con 22 años, Miles y su primo Iván acuden al funeral de la Emperatriz del Imperio Cetagandés y este acaba investigando un caso de asesinato relacionado con los más altos secretos de los Haut.

Ethan de Athos[editar]

Durante los 22 años de Miles, la comandante Elli Quinn es enviada a una misión en solitario para los Dendarii, durante la que conocerá a Ethan Urquhart, un científico procedente de Athos, un planeta habitado sólo por hombres.

Laberinto[editar]

A los 23 años, Miles y los mercenarios Dendarii reciben el encargo de rescatar a un científico de un laboratorio de Jackson's Whole.

Las fronteras del infinito (novela corta)[editar]

Con 24 años, Miles recibe otra misión de rescate, esta vez al coronel Tremont, del campo de prisioneros cetagandés Dagoola IV.

Hermanos de armas[editar]

Miles aun tiene 24 años. Tras los hechos contados en Fronteras del infinito, los cetagandanos han puesto precio a la cabeza del Almirante Naismith, alter ego de Miles Vorkosigan mientras dirige a los Dendarii. Para empeorar las cosas, el secreto de su doble identidad se ve en peligro, para lo que inventa una historia según la cual Naismith no es sino un clon del propio Miles. Lo increíble es cuando aparece un tercer clon, este de verdad, creado por un grupo terrorista komarrés para suplantar al verdadero Miles Vorkosigan.

Fronteras del infinito (libro)[editar]

A los 25 años, y mientras permanece hospitalizado, Miles responde a las preguntas de su superior de SegImp, Simón Illyan, sobre una misión pasada y frustra una conspiración contra su padre Aral.

Danza de espejos[editar]

Miles tiene 28 años. Su hermano Mark, tratando de encontrar su camino en la vida, se hace pasar por el Almirante Naismith y dirige a los Dendarii a una misión de rescate en Jackson's Whole. Cuando el verdadero Miles acude en su ayuda, fallece por el impacto de una granada de agujas. Su cuerpo criogenizado se pierde durante el incidente, y esta vez es su hermano el encargado de salvarlo.

Recuerdos[editar]

A los 29 años, y tras ser resucitado de su criogenización, Miles sufre como secuela unos ataques esporádicos que le impiden desempeñar bien su trabajo. Falsifica un informe a sus superiores ocultándolo, pero es descubierto y obligado a dimitir de SegImp. Pronto volverá a investigar un atentado sufrido por su ex jefe Simón Illyan, esta vez como Auditor Imperial designado por el Emperador de manera exclusiva para la misión. Miles mantendrá el cargo y encontrará un nuevo sentido a su vida.

Komarr[editar]

Miles es enviado como Auditor Imperial a Komarr en compañía del Auditor Vorthys a investigar un accidente que ha afectado al escudo solar komarrés. Durante su estancia, Miles se aloja con la sobrina de Vorthys, Ekaterin Vorsoisson. Miles tiene 30 años.

Una campaña civil[editar]

Miles aun tiene 30 años, y en uno de sus locos planteamientos tácticos, se dispone a cortejar a la viuda Ekaterin sin que esta lo sepa.

Regalos de Feria de Invierno[editar]

Miles y Ekaterin celebran su boda, y sobreviven a un intento de asesinato gracias a Taura, una de las dendarii invitadas a la celebración.

Inmunidad diplomática[editar]

A los 32 años, Miles ve interrumpida su luna de miel por una misión de auditoría en el espacio de los quadrúmanos, relacionada con un incidente que puede poner en peligro la paz con Cetaganda.

Criopolis[editar]

Miles tiene treinta y nueve años. Como Auditor Imperial es enviado al planeta Kibou-Daini para investigar el intento de expansión en Komarr de la empresa CrisBlanco, especializada, como casi todas en el planeta, en la criogénesis.

El universo de Miles Vorkosigan[editar]

Nexo del Agujero de Gusano[editar]

Así se conoce al conjunto de sistemas habitados, intercomunidados a través de agujeros de gusano por los que las naves de salto pueden viajar a lugares remotos del espacio-tiempo.

Entre los planetas que figuran en la serie se encuentran:

  • Athos — Un planeta habitado por una sociedad únicamente de hombres. Es el planeta natal del Dr. Ethan Urquhart en la novela Ethan de Athos.
  • Aslund
  • Barrayar — Planeta natal de Miles Vorkosigan. Posee una cultura feudal y militarista, consecuencia de la relativamente reciente incorporación a la cultura espacial, y su consiguiente aislamiento con el resto del Nexo.
  • Colonia Beta — El planeta más avanzado científicamente de la galaxia, profundamente democrático y tolerante.
  • Eta Ceta IV — Capital del Imperio Cetagandés, una potencia basada en la ingeniería genética con ciertas reminiscencias del Japón feudal de nuestro mundo.
  • La Tierra — En teoría, es el mismo planeta que nosotros conocemos. Es el más poblado de todos, y el único capaz de competir con Beta en cuanto a tecnología.
  • Escobar
  • Jackson's Whole — Planeta habitado por comerciantes, traficantes y mafias donde sólo "El Trato" es sagrado y todo puede ser puesto a precio.
  • Illyrica
  • Kibou-daini - Planeta gobernado por un conjunto de corporaciones dedicadas a la criogénesis. Se llega a él desde Escobar.
  • Komarr — Planeta que controla el único agujero de gusano que comunica Barrayar con el resto del Nexo, está bajo el control de Barrayar.
  • Pol
  • Rodeo — Planeta en torno al cual orbita la estación espacial donde se desarrolla principalmente la acción de En caída libre.
  • Sergyar — Última colonización del Imperio Barrayarés, un planeta hasta ahora deshabitado del que el Emperador Gregor Vorbarra nombra a Aral Vorkosigan y Cordelia Vorkosigan Virreyes. El planeta en sí es posesión legal del emperador.
  • Tau Ceti
  • Tau Verde IV
  • Vervain

Personajes[editar]

  • Miles Vorkosigan - Personaje principal de la saga: Miles Vorkosigan es el hijo de Aral Vorkosigan, del planeta Barrayar y su esposa Cordelia Naismith, procedente de la Colonia Beta. Sometido a la presión que supone tener un cuerpo deforme en la intolerante Barrayar, el protagonista emplea su astucia para lidiar con los frecuentes problemas en los que se ve enredado. Miles posee una segunda identidad como Almirante Naismith, de los Mercenarios Dendarii.
  • Mark Pierre Vorkosigan - Hermano clonado de Miles, cinco años más joven que él. Fue encargado a un criadero de clones de Jackson's Whole por unos terroristas con la intención de suplantar la personalidad de MIles.
  • Aral Vorkosigan - Padre de Miles, fue el Almirante más joven de la historia de Barrayar, el mejor estratega del planeta y posiblemente del Nexo. De familia noble, fue regente de Barrayar hasta la mayoría de edad del príncipe Gregor Vorbarra.
  • Cordelia Naismith, o Cordelia Vorkosigan tras su matrimonio con Aral, es la madre de Miles. Es de procedencia Betana, donde fue comandante de la Fuerza Expedicionaria. Un intento de envenenamiento a su marido durante el embarazo originó la posterior deformidad de Miles.

Para otros personajes, véase Anexo.

Glosario[editar]

A pesar de que la saga de Miles Vorkosigan pertenece al subgénero de la ciencia ficción, no se caracteriza por el empleo o la trascendencia de la tecnología. No obstante, existen ciertos elementos característicos del universo del Nexo de Agujero de Gusano, tales como armas, drogas, o enfermedades. También hay un número limitado de nuevas tecnologías disponibles, como los replicadores uterinos; úteros sintéticos donde algunas razas gestan a los fetos, liberando a las mujeres de esa labor.

Referencias[editar]