Schlage doch, gewünschte Stunde, BWV 53
Schlage doch, gewünschte Stunde, BWV 53 (Llega ya, anhelada hora) es una aria para alto, seguramente escrita para un funeral. Fue atribuida a Johann Sebastian Bach, pero probablemente fue compuesta en Leipzig por Melchior Hoffmann, otro compositor del siglo XVIII.[1][2][3][4]
Historia[editar]
La obra sobre un texto anónimo alemán probablemente fue compuesta para un servicio fúnebre.[5] A menudo ha sido atribuida a Johann Sebastian Bach, pero Alfred Dürr no la incluyó en su libro de 1971 Die Kantaten von Johann Sebastian Bach, basado en el Bach-Jahrbücher 1955; en lugar de eso, Dürr menciona a Melchior Hoffmann como probable autor ("mit Wahrscheinlichkeit").[1] Para Hoffmann no ha sido confirmado y la fecha de la primera actuación se desconoce.[5][2]
Análisis[editar]
El aria se caracteriza por un dúo de campana obbligato.[6] Clifford Bartlett lo llama el toque de difuntos "memorable y poderoso".[7] Simon Crouch señala que "parte del material temático del aria sugiere a Bach pero las campanas acompañantes son únicas en la producción musical que se conserva de Bach".[8]
Texto[editar]
El poeta desconocido presenta la hora de la muerte como deseada. Las traducciones han sido "Apresúrate en llegar, oh anhelada hora",[8] "Golpea mi hora, tan esperada" y "Golpea entonces tú, oh bendita hora".[5] En una sección central se pide a los ángeles que abran las praderas celestiales, para ver pronto a Jesús ("Kommt, ihr Engel,… Öffnet mir die Himmelsauen, meinen Jesum bald zu schauen").[5]
Instrumentación[editar]
La obra está escrita para una sola voz solista (alto); dos violines, viola, violonchelo, órgano y campanas. El coro solamente aparece en el coral final.[1][2][4][5] Las campanas pudieron haber formado parte del órgano mismo.[9]
Discografía selecta[editar]
De esta pieza se han realizado una serie de grabaciones entre las que destacan las siguientes.[2][3]
- 1926 – J.S. Bach: Kantate für Alt. Emmi Leisner, Staats-Opera Berlin (Polydor)
- 1946 – Bach: Cantata No. 53. Karl Rankl, London Symphony Orchestra (Decca)
- 1952 – J.S. Bach: Cantatas No. 53, 54 & 170. Hermann Scherchen, Wiener Staatsoper-Orchester (Archipel)
- 1957 – J.S. Bach: Quatre Cantates No. 53, 55, 189 & 200. Karl Ristenpart, Orchestre de Chambre de la Sarre (Les discophiles français)
- 2011 – Bach Cantatas. Andreas Scholl, Kammerorchester Basel (Decca)
Véase también[editar]
- Anexo:Composiciones de Johann Sebastian Bach
- Anexo:Cantatas de Johann Sebastian Bach
- Jauchzet Gott in allen Landen, BWV 51
- Falsche Welt, dir trau ich nicht, BWV 52
- Widerstehe doch der Sünde, BWV 54
- Ich armer Mensch, ich Sündenknecht, BWV 55
- Ich will den Kreuzstab gerne tragen, BWV 56
- Selig ist der Mann, BWV 57
- Ach Gott, wie manches Herzeleid, BWV 58
- Wer mich liebet, der wird mein Wort halten, BWV 59
- O Ewigkeit, du Donnerwort, BWV 60
Referencias[editar]
- ↑ a b c Dürr, Alfred (2006). The Cantatas of J. S. Bach: With Their Librettos in German-English Parallel Text. OUP Oxford. p. 926. ISBN 978-0-19-929776-4.
- ↑ a b c d «BWV 53». Bach-cantatas.com. Consultado el 2 de agosto de 2023.
- ↑ a b «BWV 53». Jsbach.org. Consultado el 2 de agosto de 2023.
- ↑ a b «BWV 53». Universidad de Leipzig. Consultado el 2 de agosto de 2023.
- ↑ a b c d e «Schlage doch, gewünschte Stunde». www.uvm.edu. Consultado el 2 de agosto de 2023.
- ↑ Lessner, Joanne Sydney. «Andreas Scholl: "Bach Cantatas"». www.metguild.org. Consultado el 2 de agosto de 2023.
- ↑ «BACH Kantaten Andreas Scholl». www.deccaclassics.com. Consultado el 2 de agosto de 2023.
- ↑ a b «J.S. Bach - Cantata Listener's Guide - BWV 53». Classical Net. Consultado el 2 de agosto de 2023.
- ↑ Montagu, Jeremy (2002). Timpani and Percussion. Yale University Press. p. 92. ISBN 978-0-300-09337-7.
Bibliografía[editar]
- Chafe, Eric (2003). Analyzing Bach Cantatas. Oxford University Press. ISBN 978-0-19-988297-7.
- Dürr, Alfred (2006). The Cantatas of J. S. Bach. OUP Oxford. ISBN 978-0-19-929776-4.
- Neumann, Werner (1947). Handbuch der Kantaten Johann Sebastian Bachs. Breitkopf & Härtel.
- Schulze, Hans-Joachim (2006). Die Bach-Kantaten. Evangelische Verlagsanstalt. ISBN 978-3-89948-073-3.
- Wolff, Christoph (1996). Die Welt der Bach-Kantaten. Metzler. ISBN 978-3-476-01410-8.
Enlaces externos[editar]
Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre Schlage doch, gewünschte Stunde, BWV 53.- «Schlage doch, gewünschte Stunde, BWV 53» en el Proyecto Biblioteca Internacional de Partituras Musicales (IMSLP).
- «BWV 53» en Kareol.es, texto completo de la cantata (alemán - español)
Datos: Q2000580- Multimedia: Schlage doch, gewünschte Stunde / Q2000580