Russian Roulette

De Wikipedia, la enciclopedia libre
«Russian Roulette»
Sencillo de Rihanna
del álbum Rated R
Publicación 26 de octubre de 2009
Formato Sencillo en CD, descarga digital
Grabación 2009
Género(s) Pop, trip hop, R&B
Duración 3:47
Discográfica Def Jam
Autor(es) S. Smith, C. Harmon
Productor(es) Chuck Harmony
Sencillos de Rihanna
«Run This Town»
(2009)
«Russian Roulette»
(2009)
«Hard»
(2009)
Videoclip
«Russian Roulette» en YouTube.

«Russian Roulette» —en español: «Ruleta rusa»— es una canción de pop de la cantante Rihanna para su álbum Rated R. Escrita por Ne-Yo y Rihanna y producido por Chuck Harmony; es el primer sencillo del cuarto álbum de estudio de la cantante barbadense. Se estrenó mundialmente el 20 de octubre de 2009. Con este sencillo Rihanna obtuvo la nominación a los NRJ Music Awards 2010 en la categoría de Best International Female of the Year la cual ganó.

La canción fue muy controvertida por su tema pero a pesar de eso fue un hit total.

Antecedentes[editar]

El 14 de octubre, Rihanna había publicado en su página de Twitter "The Wait Is Ova. Nov 23 09" un anuncio referido a la salida de un nuevo material discográfico. Eso dio a diversas especulaciones sobre que significaba, pues se pensaba que podría tratarse del estreno de su nuevo álbum. El 16 de octubre de 2009 apareció en su página web un contador en cuenta regresiva puesto para la liberación del nuevo sencillo. Esto fue confirmado en el Twitter de Ryan Seacrest. Finalmente, el 20 de octubre fue dado a conocer de manera mundial su nueva canción, después de que el contador había terminado.

Rihanna cantando "Russian Roulette" en The Last Girl On Earth Tour.

Composición[editar]

De acuerdo con la partitura publicada en Musicnotes.com por Sony/ATV Music Publishing, la canción se encuentra en el compás del tiempo común, con un tempo lento de 80 latidos por minuto. Está escrito en la tonalidad de Fa sostenido menor, con rango de voz de Rihanna que van desde la nota F ♯ 3 de la nota C ♯ 5. Los acordes siguen en este orden: F ♯ m-D-Bm-C ♯, y luego por el F ♯ m coro-D-E-Bm.

Recepción de la crítica[editar]

Tras su publicación, "Russian Roulette" recibió críticas positivas por el desempeño vocal de Rihanna y la letra. Todd Martens de Los Angeles Times describió la actuación de Rihanna sobre la canción midtempo "sin una producción sobredominante, Rihanna hace suya la canción y obtiene lo mejor de ella - un poco fría, un poco sin miedo, pero con la fuerza vocal para mantener a la floreciente orquesta al margen. MTV News afirmó que se mantiene en el mismo tipo de actitud y la atmósfera que ha hecho de Rihanna una artista muy definitiva. Simon Vozick Levinson de Entertainment Weekly dijo que Rihanna tomó algunos riesgos relacionados con este tema, y los riesgos absolutamente valen la pena. Rihanna está en plena forma vocal en todas partes, y componer canciones con Ne-Yo es económico y evocador como de costumbre. Los críticos también dijeron que Rihanna muestra una madurez musical increíble al hacer temas explícitos como este.

Rendimiento en listas[editar]

La canción debutó en los EE. UU. Billboard Hot 100 en el número 100 el 7 de noviembre de 2009, y obtuvo su mayor posición de apenas dos semanas después al número 9, siendo el duodécima Top 10 en el país, sin embargo, el sencillo no duró mucho tiempo en la lista y rápidamente empezó a caer. A la fecha, también, ha sido el sencillo debut de un álbum menos exitoso de su carrera. También debutó en los EE. UU. Billboard Hot R&B/Hip-Hop Songs y alcanzó el puesto 49. Hizo su debut en Número 36 en los EE. UU. Billboard Pop Songs, y se subió al 23 a la semana siguiente. Alcanzó la posición número 9 en el Canadian Hot 100. La canción debutó en Australia en el 11 en las listas de ARIA en la semana del 16 de noviembre de 2009, "Russian Roulette" entró en el UK Singles Chart en el número 6 el 29 de noviembre de 2009. La semana siguiente, se elevó al número 2, dando su 11 Top 5 y sus 11 top 10 en el país. Ha vendido más de 3 millones de copias en todo el mundo. Fue certificado de Plata en el Reino Unido el 12 de febrero de 2010, después de vender más de 200.000 copias. En suma, de acuerdo a la compañía The Official UK Charts Company, «Russian Roulette» ha vendido alrededor de 360 mil copias en el Reino Unido, las cuales le convierten en el segundo sencillo más vendido de Rated R en el estado, después de «Rude Boy», y en uno de los diez sencillos más vendidos de Rihanna en el mismo.[1]

Hasta la fecha, el sencillo ha tenido más de 3 millones de descargas digitales y ha trazado dentro de los diez primeros en la mayoría de los mercados internacionales incluyendo los Estados Unidos, Australia, Reino Unido, Canadá, Alemania y Francia. La canción alcanzó el número uno en Noruega, Eslovaquia, Suiza, así como en la lista R&B del Reino Unido.

Miguel Karam ha lanzado un remix de la canción como DJ Parte Slayer, etiquetado como "líder de The Remix Pack", que alcanzó gran éxito en el Líbano superando el Partido Mundial de Remixes Gráficas, llegando al número 29 en el Grupo Mundial de la Internacional Listas de Singles y número 3 en el Grupo de Ventas Digital Mundial Singles Charts. Se mantuvo en listas por 410 semanas.

Al 26 de septiembre, la canción ha vendido más de 830.000 copias en Estados Unidos.

Video musical[editar]

El video de Wait Your Turn se estrenó en el sitio oficial de Rihanna el 3 de noviembre de 2009, mientras que el de "Russian Roulette" se estrenó el 13 de noviembre en ABC en 20/20. Ambos videos fueron dirigidos por el director Antony Mandler. El rodaje del video comenzó el 23 de octubre y llevó al cabo dos días completos.

Jesse Williams es el hombre de plomo en el video musical así como lo había revelado en una entrevista con E! a finales de octubre de 2009. El video comienza con Rihanna en un cuarto azul, que simula ser una cámara de gas, en la cual hay una marca hecha de color naranja. Luego, unos hombres con trajes militares colocan unos dispositivos de audios de donde empieza a sonar la canción, unos segundos más tarde. Entonces Rihanna es torturada en diversas formas mientras los militares la ven a través de un vidrio. Las imágenes se entremezclan con otras escenas en las que Rihanna juega, con lo que se presume ser su amante, a la Ruleta Rusa. En la parte final del video, podemos ver como Rihanna es atropellada, y como llegó a ser secuestrada y encerrada en la cámara de gas, entrelazadas con otras escenas en las que aparece en el agua, mientras recibe disparos en su cuerpo y que son de procedencia desconocida. El video termina con la muerte del amante de Rihanna, al ser vencido en la ruleta rusa.

Revólver utilizado por Rihanna en el video de "Russian Roulette".

El video ha tenido más de 100 millones de visitas en YouTube desde su fecha de estreno, convirtiéndose en un certificado por VEVO.

Premios y nominaciones[editar]

Año Ceremonia Premio Resultado
2010 MTV Japan Video Music Awards Best Hip Hop/R&B Rock Single Nominada

Formatos[editar]

Promo CD single / German CD Single[2]​ / UK CD Single
  1. "Russian Roulette" (Main) — 3:48
  2. "Russian Roulette" (Instrumental) — 3:48
  3. "Russian Roulette" (Remix) (Feat. Kardinal Offishall) - 4:18
The Remixes (from Masterbeat.com)
  • "Russian Roulette" (Tony Moran and Warren Rigg Radio Mix) - 4:25
  • "Russian Roulette" (Chew Fu "Black Russian" Fix Radio) - 3:47
  • "Russian Roulette" (Tony Moran and Warren Rigg Pounding Club Mix) - 10:25
  • "Russian Roulette" (Chew Fu "Black Russian" Fix Extended) - 6:01
  • "Russian Roulette" (Tony Moran, Warren Rigg, Dave Saronson Pounding Dub Mix) - 11:15
  • "Russian Roulette" (Chew Fu "Black Russian" Fix Dub) - 4:55
  • "Russian Roulette" (Chew Fu "Aciiiid" Fix Dub Reprise) - 6:01

Listas y certificaciones[editar]

Listas[editar]

Lista Posición
Más Alta
Bandera de Australia Australian Singles Chart 7
Bandera de Austria Austrian Singles Chart 2
Bandera de Bélgica Belgium Chart 2
Bandera de Canadá Canadian Hot 100 9
Bandera de España Promusicae 5
Bandera de República Checa Czech Republic Singles Chart 1
Bandera de Dinamarca Denmark singles Chart 6
Bandera de los Países Bajos Dutch Top 40 7
Bandera de Finlandia Finnish Singles Chart 3
Bandera de Francia French Singles Chart 4
Bandera de Francia French Digital Songs 3
Bandera de Alemania German Singles Chart 2
Bandera de Hungría Hungarian Singles Chart 4
Bandera de Irlanda Irish Singles Chart 5
Bandera de Italia Italian Singles Chart 6
Bandera de Nueva Zelanda New Zeland Singles Chart 9
Bandera de Noruega Norwegian Singles Chart 1
Bandera de Rumania Rumanian Singles Chart 3
European Hot 100 Singles 2
Bandera de Eslovaquia Slovakia Singles Chart 1
Bandera de Suecia Swedish Singles Chart 4
Bandera de Suiza Swiss Singles Chart 1
Bandera del Reino Unido UK Singles Chart 2
Bandera del Reino Unido UK R&B Chart 1
Bandera de Estados Unidos US Billboard Hot 100 9
Bandera de Estados Unidos US Billboard Hot Dance Club Songs 1
Bandera de Estados Unidos US Billboard Pop Songs 21
Bandera de Estados Unidos US Billboard R&B/Hip-Hop Songs 49
Bandera de Estados Unidos US Billboard Radio Songs 35
Bandera de Estados Unidos US Billboard Digital Songs 4
Bandera de Portugal Portugal Top 40 5

Anuales[editar]

Listas Posición
2009
Bandera de Australia Australian Singles Chart 96
Bandera de Austria Austrian Singles Chart 60
Bandera de Australia Australian Urban Singles 31
Bandera de los Países Bajos Dutch Top 40[3] 98
Bandera de Francia France Singles Chart[4] 50
Bandera de Alemania German Singles Chart[5] 74
Bandera del Reino Unido UK Singles Chart 72
Bandera de Suecia Sweden Singles Char[6] 92
Bandera de Bélgica Belgium Singles Chart (Wallonia) 97
Bandera de Suiza Swiss Singles Chart[7] 61
2010
Bandera de Australia Australian Urban Chart[8] 45
European Hot 100[9] 9
Bandera de Bélgica Belgium Singles Chart (Wallonia)[10] 31
Bandera de Bélgica Belgium Singles Chart (Flanders)[11] 100
Bandera de Austria Austria Top 75[12] 46
Bandera de Suiza Switzerland Media Control AG[13] 33


Certificaciones[editar]

País Certificación Ventas Certificadas Ref.
Bandera de Australia Australia Platino 70 000 [14]
Bandera de Dinamarca Dinamarca Oro 15 000 [15]
Bandera de España España Oro 30 000 [16]
Bandera de Estados Unidos Estados Unidos 2× Platino 2 000 000 [17]
Bandera de Italia Italia Platino 30 000 [18]
Bandera de Nueva Zelanda Nueva Zelanda Oro 7500 [19]
Bandera del Reino Unido Reino Unido Oro 400 000 [20]
Bandera de Suecia Suecia Platino 40 000 [21]
Bandera de Suiza Suiza Oro 15 000 [22]

Lanzamiento[editar]

Radio[editar]

País Día Formato
Worldwide 20 de octubre de 2009 Radio premiere[23]
Estados Unidos 27 de octubre de 2009 Top 40, Rhythmic y Urban Radio[24][25][26]


Release history[editar]

País Día Formato Label
Estados Unidos[27] 3 de noviembre de 2009 Descarga digital Def Jam
Alemania[28] 13 de noviembre de 2009 Sencillo en CD
Francia[29] 30 de noviembre de 2009

Referencias[editar]

  1. «Britney Spears: Official Top 20» (en inglés). MTV. 2011. Archivado desde el original el 10 de octubre de 2010. Consultado el 12 de mayo de 2011. 
  2. «Russian Roulette (2-Track): Rihanna: Amazon.de: Musik». Amazon.de. Consultado el 13 de noviembre de 2009. 
  3. http://www.top40web.nl/jaarlijsten/jr2009.html
  4. http://proxy.siteo.com.s3.amazonaws.com/disqueenfrance.siteo.com/file/dossierdepresseecomidem2010.pdf
  5. https://web.archive.org/web/20101124225329/http://www.viva.tv/charts/viva-single-jahrescharts-2009-1/?start=70
  6. «Copia archivada». Archivado desde el original el 19 de julio de 2011. Consultado el 3 de octubre de 2011. 
  7. http://hitparade.ch/year.asp?key=2009
  8. http://www.aria.com.au/pages/aria-charts-end-of-year-charts-urban-singles-2010.htm
  9. http://www.billboard.com/#/charts-year-end/european-hot-100-singles?year=2010
  10. http://www.ultratop.be/fr/annual.asp?year=2010
  11. http://www.ultratop.be/nl/annual.asp?year=2010
  12. http://www.austriancharts.at/2010_single.asp
  13. http://hitparade.ch/year.asp?key=2010
  14. «http://www.aria.com.au/pages/httpwww.aria.com.aupageshttpwww.aria.com.aupagesARIACharts-Accreditations-2009Singles.htm». Aria.com.au. 31 de diciembre de 2009. Consultado el 8 de julio de 2010. 
  15. «CERTIFICERINGER MARTS - MAJ 2010». IFPI Dk (en danés). Consultado el 10 de noviembre de 2016. 
  16. Listas Mensuales https://web.archive.org/web/20120511181745/http://www.promusicae.es/files/listastonos/historial/TOP%2050%20CANCIONES%2010_06.pdf |urlarchivo= sin título (ayuda). Archivado desde el original el 11 de mayo de 2012. Consultado el 10 de noviembre de 2016. 
  17. «RIAA - Gold & Platinum Searchable Database». RIAA (en inglés). Consultado el 10 de noviembre de 2016. 
  18. «Certificazioni Download FIMI». Federation of the Italian Music Industry. Consultado el 10 de noviembre de 2016. 
  19. «Latest Gold / Platinum Singles - RadioScope New Zealand». Radioscope.net.nz. Archivado desde el original el 24 de julio de 2011. Consultado el 8 de julio de 2010. 
  20. «Chart News BPI Certifications». BPI (en inglés). Archivado desde el original el 27 de junio de 2019. Consultado el 10 de noviembre de 2016. «Escribir "Rihanna" en la barra "keywords" y después hacer clic en el botón "search" ». 
  21. Para observar la certificación, escribir en la barra derecha «Rihanna», luego buscar el sencillo y presionar «Visa».«Sverigetopplistan». Sverigetopplistan (en sueco). Consultado el 9 de noviembre de 2016. 
  22. «The Official Swiss Charts and Music Community». Swisscharts.com. Hung Medien. Consultado el 8 de julio de 2010. 
  23. Cochrane, Greg (20 de octubre de 2009). «Rihanna track gets worldwide premiere». BBC. Consultado el 21 de octubre de 2009. 
  24. «®R&R :: Going For Adds™ :: Rhythmic». Gfa.radioandrecords.com. 27 de octubre de 2009. Consultado el 8 de julio de 2010. 
  25. «®R&R :: Going For Adds™ :: CHR/Top 40». Gfa.radioandrecords.com. 27 de octubre de 2009. Consultado el 8 de julio de 2010. 
  26. «®R&R :: Going For Adds™ :: Urban». Gfa.radioandrecords.com. 27 de octubre de 2009. Consultado el 8 de julio de 2010. 
  27. «Universal Music Russia». Universalmusic.ru. Archivado desde el original el 13 de agosto de 2010. Consultado el 8 de julio de 2010. 
  28. «Russian Roulette (2-Track): Rihanna: Amazon.de: Musik». Amazon.de. Consultado el 8 de julio de 2010. 
  29. «Russian Roulette: Rihanna: Amazon.fr: Musique». Amazon.fr. Consultado el 8 de julio de 2010. 

Enlaces externos[editar]