Rogelio I de Sicilia
| Rogelio I Bosso | |
|---|---|
| Conde de Sicilia | |
 Rogelio I de Sicilia |
|
| Información personal | |
| Mandato | 1072 - 1101 |
| Nacimiento | 1031 |
| Fallecimiento | 22 de junio de 1101 Mileto |
| Predecesor | Ninguno |
| Sucesor | Simón de Sicilia |
| Familia | |
| Casa Real | Casa de Altavilla |
| Padre | Tancredo de Hauteville |
| Madre | Fredisenda |
Rogelio I Bosso (c. 1031 – 22 de junio de 1101), llamado el Gran Conde, fue el primer conde de Sicilia. Se le conoce por expulsar a los moros musulmanes del sur de la península itálica.
Índice |
Primeros años[editar]
Nació en 1031, aunque según Hubert Houben nació mas tarde, probablemente c. 1040,[1] siendo el menor de los hijos varones de Tancredo de Hauteville y su segunda esposa Fredisenda. La tradición lo hace descendiente de Hiallt, un vikingo que se asentó en Normandía en el s. X.[2] [3]
Rogelio permanece en Normandía hasta la muerte de su madre y en 1057 se asenta en Melfi,[4] capital del ducado de Apulia, del cual su hermano Roberto Guiscardo acababa de ser nombrado duque por el papa Nicolás II a cambio de completar la reconquista de la península itálica. Ese mismo año, Rogelio acompaña a su hermano a Calabria, desde donde ambos hermanos empiezan a hostigar a los musulmanes. Según Malaterra, sus acciones no diferían mucho del ataque de los bandidos.[5]
Pocos meses más tarde, Roberto se ve obligado a regresar a Apulia para suprimir una rebelión de los barones dejando a Rogelio en Calabria, quién le envía a su hermano ayuda económica (resultado de robos a la población local) y un pequeño contingente de hombres, que él mismo comanda, logrando suprimir la rebelión.
En otoño de 1057, participa bajo el mando de Roberto en el sitio de Reggio, pero como este se prolonga, por orden de su hermanó atacó Gerace, dándole a Roberto la mayor parte del motín. Sin caer Reggio, ambos hermanos regresan al norte de Calabria,[6] donde su poder estaba conolidado. Posteriormente le pide a su hermano asistencia en efectivo, quién al negarse, provoca que Rogelio decida brindar su ayuda a su otro hermano Guillermo del Principado, llevandose consigo a sus 60 hombres.[7] [8]
De su hermano Guillermo, recibe un castillo en Scalea, desde donde comanda incursiones que debilitan el poder de su otrora señor Roberto quién sitia su castillo aunque no logra tomarlo. Al ser Calabria una zona pobre debido a los constantes saqueos, Rogelio sobrevive gracias al saqueo de la cercana ciudad de Amalfi y de los rescates que los viajeros le pagan para recuperar sus pertenencias después de ser asaltados.[9]
Conquista de Calabria[editar]
Durante la primavera de 1058, Calabria pasa una época de hambruna. En la localidad de Nicastro, los pobladores se niegan a pagar impuestos a los normandos y, rápidamente el descontento se extiende por toda la región.[10]
Al no lograr someterlos, Roberto Guiscardo le sugiere a su hermano Rogelio una alianza, mediante la cual, se dividirán las tierras sometidas y por someter por igual entre ellos[11] aunque este no se aplicó hasta 1062.
Ambos hermanos, a partir de 1059, se dedican a expulsar a los bizantinos que ocupan parte del sur de Italia.[12] A principios del año siguiente, vuelven a sitiar Reggio, último bastión bizantino en la península, quienes se rindieron en el verano del mismo año.[13] Con este acontecimiento, toda Calabria quedaba en manos de Roberto Guiscardo y Rogelio. Este último convierte a Mileto en su residencia.
Conquista de Sicilia[editar]
Antecedentes[editar]
En agosto de 1059, Roberto Guiscardo recibe del papa Nicolás II el título de duque de Calabria, Apulia y Sicilia a cambió de su apoyo contra el antipapa Benedicto X. A pesar de que ninguna de estas áreas pertenecen a la iglesia, incluso parte de Apulia y Calabria pertenecen a los bizantinos y Sicilia a los árabes. Sin embargo, Roberto se asienta en la parte oeste y emprende la conquista de los territorios aún no sometidos.[14]
En la isla existe el Emirato de Sicilia, que en realidad estaba divido en tres regiones: la parte norte-occidental de la isla (Palermo , Trapani y Mazara) dominada por Abdullah ibn Haukal ,el sur-este (Catania y Siracusa) controlado por Ibn al-Timnah, y el centro de la isla con su capital Enna bajo la autoridad de ibn al-Hawas. Los tres sectores de la isla guerreaban entre sí y no reconocían la autoridad de ziríes de Ifriqiya. Ademas la mayoría de la población eran griegos ortodoxos, lo que garantizaba su apoyo a los invasores normandos.[15]
En 1060 la esposa de Ibn al-Timnah se dirige a Enna, residencia de su hermano Ibn al-Hawas. Ibn al-Timna pide el regreso de su esposa y sitia Enna pero fue completamente derrotado por su cuñado. En febrero de 1061 Ibn al-Timnah, busca a Rogelio en Calabria y pide su ayuda contra el emir de Enna. En el caso de tener éxito, él se comprometía a reconocer la supremacía de Rogelio en Sicilia. Así fue como Rogelio tuvo una excusa para invadir la isla, a la vez que obtenía un valioso aliado.[16]
Dado que Rogelio era vasallo de su hermano mayor, Roberto Guiscardo, el encargado de liderar la conquista debía ser Roberto, aunque este participó en sólo tres campañas (en los años de 1061 , 1064 y 1071 - 1072), ya que estaba constantemente distraído por las constantes rebeliones de los barones en Apulia y guerras con naciones extranjeras. Los conflictos en curso en la península impidien a Roberto brindar una verdadera ayuda en la captura de la isla, pues el ejército Rogelio solo consistía en sus vasallos de Calabria y normandos aventureros, por lo que nunca fue grande. En este sentido, la conquista de Sicilia se extiende por más de treinta años (desde 1061 hasta 1091), y fue obra de Rogelio, aunque fue durante gran parte de este período vasallo de Roberto Guiscardo y su hijo Roger Borsa.
Captura de Mesina[editar]
En febrero de 1061, Rogelio y 160 hombres, acompañado de Ibn al-Timnah atraviesa el estrecho de Mesina y desembarca en la costa norte de Sicilia, desde donde realiza pequeñas incursiones en el interior de la isla. Saquea Rometta y Milazzo, obteniendo grandes botines. Entonces la guarnición árabe de Mesina decide atacar las naves de los invasores pero el mal tiempo frustra dicho intento. Un sobrino de Rogelio, Serlo II de Hauteville rodea a los musulmanes, haciendo posible un ataque frontal de Rogelio.[17] [18]
Confiado por la victoria, ataca Mesina, que opuso tenaz resistencia, viéndose obligado a emprender la retirada pero el mal tiempo impide su marcha a la península luchando durante 3 días contra los árabes. Cuando por fin logran partir, son atacados por flotas árabes, prolongándose el combate hasta cercanías de Reggio. Con este fracaso, Rogelio vuelve a sus dominios y en agradecimiento por la ayuda prestada por dicha ciudad dona el botín obtenido a una iglesia de sus iglesias.[19]
El 16 de mayo de 1060 Rogelio y Roberto Guiscardo desembarcan nuevamente en Sicilia. Los cronistas dicen que el ejército fue de 2000 personas entre caballeros e infantería. Después de atravesar el estrecho, Rogelio dirige un destacamento de 500 caballeros se traslada a Messina pero encuentra la ciudad totalmente protegida, ya que los árabe sabían de su llegada. Con la llegaba Roberto Guiscardo con el resto de los soldados, Messina es capturada por Rogelio. Los soldados árabes se retiraron al interior y su flota se dirige a Palermo, preparándose para contener a los normandos.[20]
Rogelio expulsa a los árabes de Mesina, dejando solamente los griegos ortodoxos y guarnición de soldados. De esta forma Mesina se convierte en la primera ciudad normanda de Sicilia.
Rogelio, Roberto y Ibn al-Timnah marchan a Sicilia central por Rometta, que era leal a al-Timnah y atraviesan Frazzanò, donde son recibidos como libertadores. Al dejar guarniciones en ambas ciudades, su ejercito se redujo a sólo 700 hombres por lo que Roberto se ve obligado a a desistir de tomar Centuripe. Ibn al-Hawas, el emir de Enna, al enterarse manda un ejército a enfrentar a los normandos. A pesar de la superioridad numérica árabe (según Malaterra unos 15000 árabes frente a los 700 normandos, aunque puede que esta cifra pudo ser exagerada), los normandos vencieron.
A pesar de esta victoria, fue imposible de sitiar Enna debido a su ubicación y por estar fuertemente fortificada. Al acercarse el invierno, Roberto y Rogelio se ven obligados a regresar a Messina donde construyen un castillo en San Marco d'Alunzio, que es el primer castillo construido por los normandos en la isla. Posteriormente los hermanos regresaron a Calabria.[21] [22]
Conflicto con Roberto Guiscardo y el asedio a Troina[editar]
El regreso de Rogelio Bosso a Mileto se debe a su boda con Judith de Évreux, quién llegaba de Normandía. Después de la luna de miel, a principios de 1062 regresa a Sicilia y junto a ibn Al-Timnah tomó Petralia, tras lo cual regresa a Calabria.[23] [24]
Al regresar a Mileto, Rogelio le exige a su hermano Roberto Guiscardo el cumplimento de los acuerdos de 1058, mediante los cuales, la mitad de Calabria le pertenecía, pero este los desconoce y sitia Mileto. Durante el sitio muere el hermano de Judith, haciendo la reconciliación de los hermanos mucho menos probable. Entonces Rogelio pide ayuda a Gerace que le permanecía fiel, pero su hermano tras enterarse, también sitia dicha ciudad.[25]
Tras un confuso incidente, los habitantes de Gerace entregan a Rogelio, quién se ve obligado a jurarle fidelidad a su hermano mientras este se comprometía a cumplir los acuerdos.[26] Mientras tanto en Sicilia ibn Al-Timnah fue capturado y asesinado, por lo Rogelio tiene que regresar tan pronto ve solucionado el problema con su hermano.[27]
En Calabria aumenta el descontento popular contra los normandos, entonces se levantan en armas e intentan tomar de rehén a Judith pero la guarnición dejado por Rogelio les hizo frente.[28] Los griegos ortodoxos se alían con los árabes y sitian a Rogelio y los suyos en Troina (Sicilia) durante 4 meses. Pero durante el invierno logran escapar de la ciudad y derrotan la rebelión, cuyos líderes en reprimenda fueron ajusticiados.[29] [30]
Después de suprimir la rebelión, Rogelio deja en Troina una guarnición bajo el mando de Judith mientras que él y un puñado de soldados regresan a Calabria por caballos. En su ausencia, Judith aprende mucho al mando del ejército, haciendo rondas en las fortificaciones incluso por la noche y animando a los soldados a estar alerta.[29]
Las batallas de Cerami y Misilmeri[editar]
En 1063, Rogelio Bosso y sus huestes regresan a Sicilia, pero los árabes al enterarse decidien hacerle frente.[31] Ambos bandos se encuentran frente al río Cerami, cerca de la ciudad del mismo nombre. El historiador Goffredo Malaterra estima que las huestes de Rogelio era de unos 500 hombres, mientra que el ejército árabe bordeaba los 30000, aunque pudo ser esta cifra exagerada, pero es seguro que el ejército árabe era muy superior en cuanto a número.[32]
Ambos ejércitos estuvieron frente a frente durante 3 días solo separados por el río pero al cuarto, los normandas se lanzan al ataque. Para evitar la huida de sus hombres frente al contraataque musulmán, Rogelio los compara con el ejército del juez hebreo Gedeón (quién, según la Biblia, derrotó un gigantesco ejército con solo 300 hombres). Los normandos, llenos de ánimo después de dicha comparación, regresan a la batalla. La llegada oportuna de Serlo II de Hauteville, sobrino de Rogelio, hace retroceder las tropas árabes quienes finalmente huyen. Tras la victoria, Rogelio regresa a Troina, que se había convertido en el centro de operaciones dentro de la isla. La victoria en Cerami logra un impacto psicológico tanto en los normandos, quienes se creyeron los elegidos por Dios para expulsar a los árabes del sur de Italia; como en los árabes, quienes jamas lograron volver a reunir un ejército tan grande como el que fue derrotado aquel día.[33] [34]
Durante el mismo año, la República de Pisa, ofrecen a Rogelio su flota para atacar en forma conjunta Palermo. Ante su negativa, Pisa sitia en solitario Palermo, aunque finalmente se retiraron.[35]
En 1064, Roberto Guiscardo desembarca en Sicilia y se reune con su hermano Rogelio. Ambos sitiaron Palermo, pero al no existir un bloqueo naval, el intento fracasa. Al rebelarse nuevamente los barones en Calabria, Guiscardo se ve obligado a regresar al continente con sus hombres, dejando a Rogelio nuevamente a su suerte.[36] [37]
Entre 1064 y 1068, Rogelio saquea varias ciudades árabes con el objetivo de obtener recursos para consolidarse en sus nuevos territorios.[38] Mientras tanto, la guerra civil entre los árabes culminada y el príncipe tunesino Ayub unifica el emirato bajo su mando.[39]
En 1068, el nuevo emir, reune un ejército para hacerle frente a Rogelio. Ambos bandos se encontraron en Misilmeri, donde una vez más, sus tropas son numéricamente inferiores a la de los árabes. A pesar de esto, Rogelio ataca y después de una rápida batalla derrotan totalmente a los árabes. Estos informan de su derrota a Palermo, mandando palomas, en cuyas patas habían restos de sangre en telas.[40] [41]
La batalla de Misilmeri fue el último intento organizado de los árabes de Sicilia contra los normandos. El emir Ayub y sus más cercanos colaboradores huyen a Túnez, los pocos líderes árabes que quedan se enfrascaron nuevamente en guerra unos con otros.[40] Sin embargo, en un primer momento los normandos no eran los suficientes como para completar rápidamente la conquista o controlar completamente los territorios ocupados. En este sentido, la conquista de Sicilia se lleva a cabo muy lentamente y sólo se completa en 1091.
Captura de Palermo[editar]
Después de la toma de la ciudad de Bari por Roberto Guiscardo y Rogelio el 16 de abril de 1071 que consolida el poder normando en el sur de la península, ambos hermanos deciden reanudar la conquista de Sicilia.
En 1071 llegan al puerto de Catania en Sicilia donde son bien recibidos ya que la ciudad es fiel a su antiguo aliado Ibn al-Timnah. Una vez aquí, deciden sitiar Palermo, Roberto por mar y Rogelio por tierra.[42]
El sitio de Palermo dura 5 meses: entre agosto de 1071 y enero de 1072. Durante el otoño de 1071, una flota árabe intenta romper el bloque marítimo de la ciudad pero tras un día de combate son completamente derrotados. A finales de otoño, cuando la ciudad por falta de provisiones ya pasaba hambre, Roberto recibe noticias de una nueva rebelión de los barones en Apulia y sin espera la rendición de Palermo, regresa a la península.[43]
El 5 de enero de 1072 Rogelio ataca Al Qasr, que era el barrio fortificado de Palermo, pero los árabes salen a hacerle frente. Con la llegada oportuna de la caballería de Roberto logran vencer la resistencia y entrar a la ciudad esa misma noche.[44] En la mañana del día siguiente, una delegación árabe llega al campamento normando para negociar los términos de la rendición. Los hermanos permitieron a los residentes preservar su religión y propiedades a cambio de su lealtad[45] [46]
En Palermo, Roberto Guiscardo nombra a Rogelio conde de Sicilia, dándole soberanía sobre toda la isla, aunque solo una parte de esta había sido conquistada.[47] A partir de ese momento, Rogelio empieza la conquista de los territorios restantes en solitario, sin la ayuda de su hermano.
Finalización de la conquista de Sicilia[editar]
Tras la captura de Palermo, la conquista de Sicilia se extendió por otros 18 años. Esto fue debido al pequeño ejército de Rogelio (por lo general unos pocos cientos de caballeros), en comparación con la población árabe de la isla. En este sentido, la táctica de los normandos, fue por un lado muchos ataques repentinos contra pueblos árabes y, por otro lado, atraer a los gobernantes árabes, quienes después de reconocer la soberanía de Rogelio conservan sus puestos o reciben feudos en Calabria. Fue rara una campaña militar a gran escala y por lo general solo ocurría en un momento en el que estaba seguro del éxito. A pesar de esta cautela, los normandos sufrieron tres dolorosas derrotas antes los árabes: en el verano de 1072 son emboscados y mueren heroicamente Serlo de Hauteville[47] [48] ; en 1076, en ausencia de Rogelio sus tropas son derrotados por el emir de Siracusa[49] [50] , y en 1081 el mismo emir rechaza a los normandos dirigidos por su hijo Jordania de Hauteville.[49] [51]
Los siguientes son la campaña más importante de Roger, que dio lugar a la expansión de las posesiones normandas. En 1075 piratas tunecinos piratas desembarcan en Mazara y sitiaron la ciudadela. Rogelio y sus hombres entran al castillo por la noche y durante la mañana ataca al enemigo. Los piratas son derrotados, y sólo unos pocos logran huir a África.[52]
En mayo de 1077, Rogelio sitia por mar la ciudad de Trapani. Jordania Heauteville, hijo ilegítimo de Rogelio, acompañado de 100 caballeros entra a la ciudad por la noche y roba el ganado de sus habitantes, quienes al quedarse sin suministros se rinden.[53] [54] Posteriormente toman la fortaleza de Erice, que fue acreditaba a la intervención milagrosa de san Julián el Hospitalario, patrón de los cazadores. Es por esto que a Erice se le conoció hasta 1934 como el Monte San Giuliano (en italiano).[53]
Conquista de Malta[editar]
En 1091, con el fin de evitar un ataque desde el norte de África, se hizo a la mar con una flota para conquistar Malta. Al desembarcar, los pocos defensores de los normandos que encontró con retiraron y al día siguiente Rogelio marchó a la capital Mdina. Estabelció acuerdos con las autoridades locales y se acordó que las islas se convertirían en vasallos de Sicilia y que el cadí seguiría administrando las islas. Con el tratado muchos prisioneros cristianos griegos y otros fueron puestos en libertad. En Malta se cuenta la leyenda que el conde les dió bandera roja y blanca, cortando una parte de la suya, y se celebra una misa en su honor una vez al añoen la Catedral de Mdina por liberarlos de la dominación musulmana.
Descendencia[editar]
S hijo era un bastardo llamado Jorge, que no sobrevivió a su padre. Su segundo hijo, Guillermo, pudo haber sido también bastardo, pero también puede haber sido un hijo de su primera o segunda esposa. En cualquier caso, era un leproso sin posibilidad de heredar.
El primer matrimonio de Rogelio tuvo lugar en 1061, con Judith, hija de Guillermo, conde de Évreux. Murió en 1076, dejando 4 hijas:
- Una hija, se casó con Hugo de Gircea (muerto en 1075/6), el primer conde de Paternò.
- Matilda (1062 - antes de 1094) se casó en primer lugar con Roberto, conde de Eu (repudiada antes de 1080) y se casó por segunda vez (1080, divorciado 1088) con Raimundo IV de Tolosa.
- Adelisa (murió en 1096), casada en 1083 con Enrique, conde de Monte Sant'Angelo.
- Emma (murió en 1120), brevemente comprometida con Felipe I de Francia , casada en primer lugar, Guillermo VI de Auvernia y en segundo lugar con Rudolf, el conde de Montescaglioso.
En 1077, el conde se casó por segunda vez con Eremburga de Mortain, hija de "Guillermo, conde de Mortain" (probablemente William Warlenc). Sus hijos fueron:
- Mauger, conde de Troina
- Matilde, casada Guigues III, conde de Albon.
- Muriel (fallecida en 1119), casado Josbert de Lucy.
- Constancia , se casó con Conrad de Italia.
- Felicia, se casó con el rey Colomán de Hungría.
- Violante, se casó con Robert de Borgoña, hijo de Roberto I de Borgoña.
- Flandina, se casó con Enrique del Vasto.
- Judith (muerta en 1136), se casó con Roberto I de Bassunvilla.
Robert se casó en 1087 por tercera vez con Adelaida del Vasto, sobrina de Bonifacio, Señor de Savona. Sus hijos fueron:
- Simon, que lo sucedió como conde de Sicilia.
- Matilde, casada Ranulf II, Conde de Alife.
- Rogelio, conde y más tarde rey de Sicilia.
- Maximilia, casada con Hildebrand VI (de la familia Aldobrandeschi).
Véase también[editar]
Notas[editar]
- ↑ Houben, 2002, p. 8.
- ↑ Hill, 1914, p. 256.
- ↑ Société d'archeologie, de litterature, sciences et arts d'Avranches et Mortain, 1953, p. 256.
- ↑ Norwich, 1967, p. 126.
- ↑ Malaterra, 2005, Libro 1 p. 20.
- ↑ Malaterra, 2005, Libro 1 pp. 21-22.
- ↑ Malaterra, 2005, Libro 1 pp. 23-24.
- ↑ Norwich, 1967, p. 127.
- ↑ Malaterra, 2005, Libro 1 pp. 25-26.
- ↑ Malaterra, 2005, Libro 1 pp. 27-28.
- ↑ Malaterra, 2005, Libro 1 pp.29.
- ↑ Norwich, 1967, p. 146.
- ↑ Malaterra, 2005, Libro 1 p. 34.
- ↑ Norwich, 1967, pp. 141-146.
- ↑ Norwich, 1967, pp. 147-148.
- ↑ Norwich, 1967, p. 150.
- ↑ Norwich, 1967, p. 151.
- ↑ Malaterra, 2005, Libro 2 pp. 4-5.
- ↑ Norwich, 1967, p. 152.
- ↑ Malaterra, 2005, Libro 2 pp. 9-10.
- ↑ Norwich, 1967, pp. 162-163.
- ↑ Malaterra, 2005, Libro 2 p. 18.
- ↑ Norwich, 1967, p. 164.
- ↑ Malaterra, 2005, Libro 2 pp. 19-20.
- ↑ Malaterra, 2005, Libro 2 pp. 23-24.
- ↑ Norwich, 1967, p. 168.
- ↑ Norwich, 1967, pp. 165-166.
- ↑ Malaterra, 2005, Libro 2 pp. 29-30.
- ↑ a b Norwich, 1967, pp. 169-171.
- ↑ Malaterra, 2005, Libro 2 p. 31.
- ↑ Norwich, 1967, p. 172.
- ↑ Malaterra, 2005, Libro 2 p. 30.
- ↑ Norwich, 1967, pp. 173-175.
- ↑ Malaterra, 2005, Libro 2 p. 33.
- ↑ Norwich, 1967, pp. 178-179.
- ↑ Norwich, 1967, pp. 179-181.
- ↑ Malaterra, 2005, Libro 2 p. 36.
- ↑ Norwich, 1967, p. 181.
- ↑ Norwich, 1967, p. 184.
- ↑ a b Norwich, 1967, p. 185.
- ↑ Malaterra, 2005, Libro 2 p. 42.
- ↑ Norwich, 1967, pp. 193-194.
- ↑ Norwich, 1967, pp. 197-198.
- ↑ Norwich, 1967, p. 198.
- ↑ Norwich, 1967, pp. 200-201.
- ↑ Malaterra, 2005, Libro 2 p. 45.
- ↑ a b Norwich, 1967, p. 202.
- ↑ Malaterra, 2005, Libro 2 p. 46.
- ↑ a b Norwich, 1967, p. 272.
- ↑ Malaterra, 2005, Libro 3 p. 10.
- ↑ Malaterra, 2005, Libro 3 p. 30.
- ↑ Malaterra, 2005, Libro 3 p. 9.
- ↑ a b Norwich, 1967, p. 271.
- ↑ Malaterra, 2005, Libro 3 p. 11.
Referencias[editar]
- Houben, Robert (2002). «Capitulo I: The Inheritance» (en inglés). Roger II of Sicily A ruler between east and west. The Edinburgh Building, Cambridge, Reino Unido: Cambridge University Press. ISBN 9780521655736. http://catdir.loc.gov/catdir/samples/cam031/2001043669.pdf.
- Hill, James (1914) (en inglés). The place-names of Somerset. Reino Unido: ST. Stephen's printing works. http://ia600302.us.archive.org/30/items/placenamesofsome00hill/placenamesofsome00hill.pdf.
- Norwich, John Julius (1967) (en inglés). The Normans in the South, 1016-1130. Londres: Longmans. http://books.google.com.pe/books/about/The_Normans_in_the_South_1016_1130.html.
- Malaterra, Goffredo (2005) (en inglés). The deeds of count Roger of Calabria and Sicily and of his brother duke Robert Guiscard. Estados Unidos: The University of Michigan Press. ISBN 0-472-11459-X.
- Société d'archeologie, de litterature, sciences et arts d'Avranches et Mortain (1953) (en francés). Revue de l'Avranchin et du pays de Granville. XXXI. Francia: Avranches : Société d'archéologie, de littérature, sciences et arts.
- Brown, Gordon (2003) (en inglés). The Norman Conquest of Southern Italy and Sicily. Jefferson, North Carolina: McFarland. ISBN 0786414723.
Enlaces externos[editar]
Wikimedia Commons alberga contenido multimedia sobre Rogelio I de Sicilia. Commons- Roger de Hauteville (en inglés)
- Ruggero d'Altavilla (1031-1101) (en italiano)
| Predecesor: Ninguno |
 Conde de Sicilia 1072 – 1101 |
Sucesor: Simón de Sicilia |
- Norwich, John Julius (1967) (en inglés). The Normans in the South, 1016-1130. Londres: Longmans. http://books.google.com.pe/books/about/The_Normans_in_the_South_1016_1130.html.
