Región autónoma de China

De Wikipedia, la enciclopedia libre
Saltar a: navegación, búsqueda

Las regiones autónomas (chino tradicional: 自治區, chino simplificado: 自治区, pinyin: zīzhìqù) son una de las divisiones territoriales de nivel provincial del territorio chino en las que una parte importante, pero no forzosamente mayoritaria, de la población pertenece a una o varias minorías étnicas, las cuales oficialmente gozan de una autonomía mucho más grande que las provincias ordinarias.

Inspiradas por teorías y prácticas soviéticas, fueron establecidas a partir de 1947.[1] La Constitución actual[2] actual les da cierta independencia financiera,[3] económica,[4] y administrativa.[5] El presidente de la región debe pertenecer a la nacionalidad que ejerce la autonomía regional.[6]

Las regiones autónomas son cinco: Guangxi, Mongolia Interior, Ningxia, Xinjiang y Tíbet. Las regiones autónomas también existen en otros países.

Denominación[editar]

Su denominación oficial se compone de:

  • lugar + minoría + 自治区

que en español equivale a

  • Región Autónoma + minoría + de + lugar

Por ejemplo, el nombre completo de Guangxi es: Región Autónoma zhuang de Guangxi (广西壮族自治区 en chino).

En las regiones en que la etnia toma el nombre del lugar se omite la repetición, por ejemplo, Región Autónoma [tibetana] de Tíbet.

Otras figuras de áreas autónomas que forman su denominación así son la prefectura autónoma, distrito autónomo y bandera autónoma

Regiones autónomas[editar]

Mapa de las provincias de la República Popular China
China autonomous regions numbered.svg
Map # Nombre Chino (S)/
Pinyin
Minoría designada Nombre local
(idioma)
Abreviatura Capital Superficie Distritos3
1 Región Autónoma uigur de Xinjiang 新疆维吾尔自治区
Xīnjiāng Wéiwú'ěr Zìzhìqū
Uigures شىنجاڭ ئۇيغۇر ئاپتونوم رايونى
Shinjang Uyghur Aptonom Rayoni
(Uigur)

Xīn
Urumqi 1,660,000 km²(de 33) Lista
2 Región Autónoma de Mongolia Interior 内蒙古自治区
Nèiměnggǔ Zìzhìqū
Mongoles OvormonggolAR.svg
Öbür Mongghul-un Öbertegen Jasaqu Orun
(Mongol)

Měng
Hohhot 1,183,000 km²(de 33) Lista
3 Región Autónoma de Tíbet 西藏自治区
Xīzàng Zìzhìqū
Tibetanos བོད་རང་སྐྱོང་ལྗོངས
Bod.raṅ.skyoṅ.ljoṅs
(Tibetano)

Zàng
Lhasa 1,228,400 km²(de 33) Lista
4 Región Autónoma Hui de Ningxia 宁夏回族自治区
Níngxià Huízú Zìzhìqū
Huis 宁夏回族自治区
(Chino)
寧  / 宁
Níng
Yinchuan 66,400 km²(de 33) Lista
5 Región Autónoma Zhuang de Guangxi 广西壮族自治区
Guǎngxī Zhuàngzú Zìzhìqū
Zhuang Gvangjish Bouxcuengh Swcigih
(Zhuang)

Guì
Nanning 236,700 km²(de 33) Lista

Referencias[editar]

  1. La Región Autónoma de Mongolia Interior fue creada con la proclamación de la República Popular China (1949), cf. Marie-Claire Bergère, La Chine de 1949 à nos jours, Paris, Armand Colin, 3ª edición comentada, 2000, p. 27.
  2. Constitución de 1982, Capítulo III, sección VI «órganos de administración autónoma de las regiones de autonomía nacional».
  3. art. 117
  4. art. 118
  5. art. 119
  6. art.114