Price Tag

De Wikipedia, la enciclopedia libre
Saltar a: navegación, búsqueda
«Price Tag»
Sencillo de Jessie J con B.o.B
del álbum Who You Are
Publicación 28 de enero de 2011
Formato Descarga digital y sencillo en CD
Grabación 2010
Género(s) Pop, R&B y hip hop
Duración 3:40
Discográfica Lava y Universal Republic
Autor(es) Jessie J, Claude Kelly, B.o.B y Dr. Luke
Productor(es) Dr. Luke
Cronología de sencillos de Jessie J
2010
«Do It Like a Dude»
2011
«Price Tag»
2011
«Nobody's Perfect»
Cronología de sencillos de B.o.B.
2010
«Don't Let Me Fall»
2011
«Price Tag»
2011
«I'll Be in the Sky»

«Price Tag» —en español: «Etiqueta de precio»— es una canción interpretada por la cantante y compositora británica Jessie J que cuenta con la colaboración del rapero estadounidense B.o.B, perteneciente al primer álbum de estudio de Jessie, Who You Are, de 2011.[1] El tema fue escrito por Jessie J, Claude Kelly, B.o.B y Dr. Luke, mientras que su producción musical quedó a cargo de este último.[2] Se lanzó como el segundo sencillo de la cantante en los Estados Unidos el 28 de enero de 2011 y en el resto del mundo el 30 de febrero del mismo año.[3] [1] Su vídeo musical fue dirigido por el director británico Emil Nava y lanzado el 30 de enero de 2011 a través de la cuenta oficial de VEVO de la intérprete en YouTube.[4]

«Price Tag» tuvo una buena recepción, tanto crítica como comercial. Varios críticos musicales elogiaron la canción, algunos de ellos señalando que es una de las mejores canciones de Who You Are.[5] Por otro lado, también tuvo una buena recepción comercial a nivel internacional, logrando alcanzar la posición número uno en países como Bélgica, Francia, Hungría y Nueva Zelanda.[6] [7] [8] [9] Jessie ha interpretado el tema en distintos programas de televisión, como Saturday Night Live y The Ellen DeGeneres Show.[10] [11] La concursante Maru, del programa de canto mexicano La Academia, interpretó su propia versión de «Price Tag» en el séptimo concierto.[12]

Antecedentes y composición[editar]

«Price Tag» cuenta con la participación del rapero B.o.B. Compuesta por Jessie, B.o.B, Claude Kelly y Dr. Luke y producida por este último,[2] habla sobre el deseo de la cantante de hacer que el mundo baile sin pensar en el dinero.[13] Se trata de una pista up-tempo pop y hip hop con influencias del reggae cuya producción implementa guitarras provocativas y ritmos vintage.[14] [13] [15] El ritmo de batería que suena en la canción es un sample tomado de «Zimba Ku» de Black Heat.[16] Según la partitura publicada por Sony/ATV Music Publishing en Musicnotes, la canción tiene un tempo andante de 84 pulsaciones por minuto y está compuesta en la tonalidad de fa sostenido mayor. El registro vocal de Jessie se extiende desde la nota la♯3 hasta la re♯5 mediante va avanzando la canción.[17] La canción se lanzó oficialmente como el primer sencillo de Jessie en los Estados Unidos el 28 de enero de 2011.[1] Dos días después, se lanzó en el Reino Unido junto con su vídeo musical.[3] [4]

Recepción[editar]

B.o.B, quien prestó su apoyo para colaborar en la canción.

Comentarios de la crítica[editar]

«Price Tag» recibió comentarios tanto positivos como negativos. El sitio Popjustice escribió que su introducción es «absolutamente irresistible». Posteriormente, también la nombraron la canción del día.[18] Caspar Smith del periódico británico The Guardian llamó a «Price Tag» y al anterior sencillo de Jessie, «Do It Like a Dude», «éxitos con influencias del género R&B que esperan para salvar al mundo».[19] Nick Levine de Digital Spy la calificó con cuatro estrellas y media de cinco y añadió que tiene similitud con «Party in the U.S.A.» de la cantante estadounidense Miley Cyrus.[20] James Wells de AOL Radio dijo que es «menos agresiva y más centrada en lo positivo».[21] El sitio The Reflective Inklings le otorgó tres estrellas y media de cuatro y señaló que «no es magnífica, pero tampoco es un gran fracaso».[22] Bill Lamb de About.com destacó que tiene un «relajado ambiente soul, un mensaje eterno y es fácil de cantar», también le otorgó cuatro estrellas de cinco.[23] Stephen Thomas Erlewine de Allmusic señaló que «Do It Like a Dude», «Price Tag», «Nobody's Perfect» y «Big White Room» son los mejores temas del Who You Are.[5]

Recibimiento comercial[editar]

«Price Tag» tuvo una buena recepción comercial, mayoritariamente en Europa y Oceanía. En Australia, debutó en la posición número veintidós en la semana del 13 de marzo de 2011. A la semana siguiente, subió hasta la posición número dos, marcando así su posición más alta en el conteo.[24] Debido a esto, la ARIA certificó a «Price Tag» con cinco discos de platino por vender más de 350 000 copias.[25] En los Estados Unidos, se ubicó en el puesto número veintitrés del Billboard Hot 100 en la semana del 17 de abril de 2011.[26] Semanas después, la RIAA le otorgó un disco platino por vender un millón de copias digitales en el país.[27] En las radios de Hungría llegó hasta la primera posición, mientras que en las de Eslovaquia llegó hasta la cuarta.[8] [28] En Bélgica también llegó al primer puesto, tanto en su Región Valona como en su Región Flamenca, y fue certificado con un disco de oro.[29] [6] [30] En el Reino Unido vendió 84 000 copias en su primera semana, lo que le permitió debutar en la posición número uno de la lista UK Singles Chart.[31] En su segunda semana, vendió 90 000 copias, por lo que se mantuvo en la posición número uno, evitando así que canciones como «Born This Way» de Lady Gaga y «Champion» de Chipmunk debutaran en dicha posición.[32] Para fin de año se convirtió en la cuarta canción más exitosa del conteo, y para enero de 2012 había vendido más de 993 894 copias.[33] [34]

Promoción[editar]

Vídeo musical[editar]

Su vídeo musical fue dirigido por el director británico Emil Nava y lanzado el 30 de enero de 2011.[4] Este inicia con la cámara enfocando un oso de peluche en mal estado mientras se escucha el sonido de una caja de música. Seguidamente se ve a una niña sentada junto al oso que después se levanta y tras pasar por detrás de este se convierte en Jessie J. En la siguiente escena se observa a la cantante sosteniendo dos muñecos a los que denomina coconut man y moonhead. Luego aparece debajo de un árbol de dólares mientras canta el estribillo de la canción. Conforme avanza el vídeo se ven escenas intercaladas que muestran a Jessie como una marioneta que juega con su triciclo y una bailarina en una caja musical. Seguidamente aparece el rapero B.o.B interpretando su parte de la canción junto a unos soldados de juguete y un auto de color borgoña. Tras terminar, la intérprete sale de una casa de muñecas para interpretar el último estribillo del tema y así finalizar el vídeo.[35]

Presentaciones en vivo[editar]

Antes de ser lanzado como sencillo, la cantante interpretó «Price Tag» en el programa Later... with Jools Holland 10 de noviembre de 2010.[36] El 18 de enero de 2011, la cantó en el club Scala en Londres, Reino Unido.[37] El 28 de agosto, Jessie la cantó en los premios MTV Video Music Awards junto a otras de su álbum debut Who You Are como «Domino», «Do It Like a Dude», «Who's Laughing Now» y «Rainbow».[38] [39] El 18 de septiembre, interpretó «Price Tag» en el festival alemán SWR3 New Pop Festival.[40] El 12 de marzo, hizo su debut en la televisión estadounidense interpretando el sencillo en el programa Saturday Night Live.[10] Posteriormente, también la interpretó en el programa The Ellen DeGeneres Show, el 15 de abril.[11] El 6 de noviembre, la presentó en los premios MTV Europe Music Awards.[41] Luego, el 12 de agosto de 2012, la interpretó en el cierre de las Olimpiadas de Londres.[42] La canción también era interpretada en el Stan Up Tour y el Heartbeat Tour, como parte del acto del cierre.[43] [44]

Versiones y remezclas[editar]

Price TagEP[45] [1]
N.º Título Duración
1. «Price Tag» (con B.o.B) 3:41
2. «Price Tag» (con Devlin — Shux Remix) 3:27
3. «Price Tag» (Benny Page Remix) 4:29
4. «Price Tag» (Doman & Gooding Remix) 4:58
5. «Price Tag» (Versión acústica) 3:19
Price Tag — EP[46]
N.º Título Duración
1. «Price Tag» (con B.o.B) 3:41
2. «Price Tag» (Versión acústica) 3:19

Posicionamiento en listas[editar]

Semanales[editar]

Posiciones obtenidas por «Price Tag»
País Lista Mejor
posición
2011
Bandera de Alemania Alemania German Singles Chart[47] 3
Bandera de Australia Australia Australian Singles Chart[24] 2
Bandera de Austria Austria Austrian Singles Chart[48] 7
Flag of Belgium (civil).svg Bélgica (Flandes) Ultratop 50 Singles[6] 1
Flag of Belgium (civil).svg Bélgica (Valonia) Ultratop 50 Singles[29] 1
Bandera de Canadá Canadá Canadian Hot 100[49] 4
Bandera de Dinamarca Dinamarca Danish Singles Chart[50] 14
Bandera de Escocia Escocia Scottish Singles Chart[51] 1
Flag of Slovakia.svg Eslovaquia Radio Top 100 Chart[28] 4
Bandera de España España Spanish Singles Chart[52] 17
Bandera de los Estados Unidos Estados Unidos Billboard Hot 100[26] 23
Bandera de los Estados Unidos Estados Unidos Digital Songs[53] 16
Bandera de los Estados Unidos Estados Unidos Pop Songs[53] 12
Bandera de los Estados Unidos Estados Unidos Dance/Club Play Songs[54] 9
Bandera de Finlandia Finlandia Finnish Singles Chart[55] 20
Bandera de Francia Francia French Singles Chart[7] 1
Bandera de Hungría Hungría Rádiós Top 40[8] 1
Bandera de Irlanda Irlanda Irish Singles Chart[56] 1
Bandera de Italia Italia Italian Singles Chart[57] 5
Bandera de Noruega Noruega Norwegian Singles Chart[58] 6
Bandera de Nueva Zelanda Nueva Zelanda New Zealand Singles Chart[9] 1
Bandera de los Países Bajos Países Bajos Dutch Top 40[59] 3
Bandera del Reino Unido Reino Unido UK Singles Chart[31] 1
Bandera de Suecia Suecia Swedish Singles Chart[60] 17
Flag of Switzerland (Pantone).svg Suiza Swiss Singles Chart[61] 7

Certificaciones[editar]

Certificaciones obtenidas por «Price Tag»
País Organismo
certificador
Certificación Simbolización Ref.
Bandera de Alemania Alemania BVMI Oro [62]
Bandera de Australia Australia ARIA 5× Platino 5▲ [25]
Flag of Belgium (civil).svg Bélgica
BEA
Oro [30]
Bandera de Dinamarca Dinamarca IFPI — Dinamarca Platino [63]
Bandera de los Estados Unidos Estados Unidos RIAA Platino [27]
Bandera de Italia Italia FIMI Platino [64]
Bandera de Nueva Zelanda Nueva Zelanda RIANZ 2× Platino 2▲ [65]
Bandera del Reino Unido Reino Unido BPI Platino [66]
Bandera de Suecia Suecia GLF 2× Platino 2▲ [67]
Flag of Switzerland (Pantone).svg Suiza IPFI — Suiza Platino [68]

Anuales[editar]

Posiciones obtenidas por «Price Tag» a fin de año
País Lista Posición
2011
Bandera de Alemania Alemania German Singles Chart[69] 35
Bandera de Australia Australia Australian Singles Chart[70] 9
Bandera de Canadá Canadá Canadian Hot 100[71] 22
Bandera de los Estados Unidos Estados Unidos Billboard Hot 100[72] 93
Bandera de Francia Francia French Singles Chart[73] 36
Bandera de Nueva Zelanda Nueva Zelanda New Zealand Singles Chart[74] 7
Bandera de los Países Bajos Países Bajos Dutch Top 40[75] 13
Bandera del Reino Unido Reino Unido UK Singles Chart[33] 4
Flag of Switzerland (Pantone).svg Suiza Swiss Singles Chart[76] 24

Premios y nominaciones[editar]

«Price Tag» recibió distintas nominaciones en varias ceremonias de premiación. A continuación, una lista con las candidaturas que obtuvo el sencillo:

Año Ceremonia de premiación Premio Resultado Ref.
2011 Australian Kids Choice Awards
Canción favorita
Nominado
[77]
BBC Radio 1 Teen Awards
Mejor sencillo de un artista británico
Nominado
[78]
BT Digital Music Awards
Mejor canción
Ganador
[79]
Mejor vídeo
Nominado
Festival Awards U.K.
Canción del verano
Nominado
[80]
MP3 Music Awards
Radio / Charts / Downloads
Nominado
[81] [82]
2012 Virgin Media Music Awards
Mejor vídeo
Nominado
[83]
Brit Awards
Mejor sencillo británico
Nominado
[84]

Créditos y personal[editar]

Fuente: Discogs.[2]

Referencias[editar]

  1. a b c d «Jessie J - "Price Tag" EP» (en inglés). iTunes (28 de enero de 2011). Consultado el 5 de diciembre de 2011.
  2. a b c «Jessie J - "Price Tag" writter» (en inglés). Discogs. Consultado el 5 de diciembre de 2011.
  3. a b «Jessie J corfims "Price Tag" release date» (en inglés). Jessie J Online (19 de enero de 2011). Consultado el 24 de febrero de 2012.
  4. a b c «Price Tag by Jessie J» (en inglés). Promo News (1 de febrero de 2011). Consultado el 7 de diciembre de 2011.
  5. a b «Jessie J - "Who You Are" review» (en inglés). Allmusic. Consultado el 7 de diciembre de 2011.
  6. a b c «Belgian (Flanders) Singles Chart - Price Tag» (en neerlandés). Ultratop (9 de abril de 2011). Consultado el 6 de diciembre de 2011.
  7. a b «French Singles Chart - Price Tag» (en francés). Ultratop (19 de febrero de 2011). Consultado el 6 de diciembre de 2011.
  8. a b c «Hungary Airplay Chat - Price Tag» (en inglés). Mahasz. Mahasz.hu (18 de abril de 2011). Consultado el 6 de diciembre de 2011.
  9. a b «New Zealand Singles Chart - Price Tag» (en inglés). Hung Medien (28 de marzo de 2011). Consultado el 6 de diciembre de 2011.
  10. a b «SNL Archive» (en inglés). Saturday Night Live (12 de marzo de 2011). Consultado el 7 de diciembre de 2011.
  11. a b «Born to perform: Jessie J» (en inglés). The Ellen DeGeneres Show (15 de abril de 2011). Consultado el 7 de diciembre de 2011.
  12. «Maru canta 'Price Tag'». TV Azteca. Consultado el 10 de octubre de 2012.
  13. a b «New Music: Jessie J feat B.o.B - ‘Price Tag’» (en inglés). Rap-Up. Consultado el 26 de julio de 2012.
  14. «Musicnotes - Price Tag by Jessie J» (en inglés). Musicnotes. Consultado el 15 de octubre de 2011.
  15. Wells, James Dean. «Jessie J, 'Price Tag' Feat. B.o.B. -- New Song» (en inglés). Aol Radio. Consultado el 26 de julio de 2012.
  16. «Jessie J feat. B.o.Bs Price Tag sample of Black Heat's Kimba Zu». whosampled.com. Consultado el 9 de agosto de 2011.
  17. «Music Notes - Jessie J "Price Tag"» (en inglés). Music Notes. Consultado el 5 de diciembre de 2011.
  18. «Jessie J > Price Tag» (en inglés). Popjustice. Consultado el 5 de noviembre de 2011.
  19. Smith, Caspar (31 de octubre de 2011). «Jessie J one to watch» (en inglés). The Guardian. Consultado el 7 de diciembre de 2011.
  20. Levine, Nick (30 de enero de 2011). «Jessie J ft. B.o.B.: 'Price Tag'» (en inglés). Digital Spy. Consultado el 7 de diciembre de 2011.
  21. Wells, James (31 de enero de 2011). «Jessie J - Price Tag Feat. B.o.B new song!» (en inglés). AOL Radio. Consultado el 6 de diciembre de 2011.
  22. «The Singles Review: "Price Tag" by Jessie J feat B.o.B» (en inglés). The Reflective Inklings (febrero de 2011). Consultado el 5 de agosto de 2012.
  23. Bill Lamb. «Jessie J featuring B.o.B - "Price Tag"» (en inglés). About.com. Consultado el 5 de agosto de 2012.
  24. a b «Australia Singles Chart - Price Tag» (en inglés). Australian Chart (13 de marzo de 2011). Consultado el 6 de diciembre de 2011.
  25. a b «ARIA Charts – Accreditations – 2012 Singles» (en inglés). Australian Recording Industry Association. Consultado el 14 de abril de 2012.
  26. a b «Jessie J on Billboard Hot 100» (en inglés). Billboard. Consultado el 6 de diciembre de 2011.
  27. a b «RIAA – Gold & Platinum – Jessie J» (en inglés). Recording Industry Association of America (22 de julio de 2011). Consultado el 6 de diciembre de 2011.
  28. a b «RADIO TOP100 Oficiální – Jessie J feat. B.o.B "Price Tag"». International Federation of the Phonographic Industry. Consultado el 9 de agosto de 2012.
  29. a b «Belgian (Flanders) Singles Chart - Price Tag» (en neerlandés). Ultratop (9 de abril de 2011). Consultado el 6 de diciembre de 2011.
  30. a b «Gold and Platinum Singles – 2011» (en neerlandés). Ultratop 50 (10 de junio de 2011). Consultado el 6 de diciembre de 2011.
  31. a b «UK Singles Chart Archive». The Official Charts Company (12 de marzo de 2011). Consultado el 6 de diciembre de 2011idioma=inglés.
  32. «Jessie J wins Champion chart battle as Lady Gaga swoops into Top 3» (en inglés). The Official Charts Company (13 de febrero de 2011). Consultado el 6 de diciembre de 2011.
  33. a b «THE TOP 40 SINGLES OF THE YEAR WITH TOM DEACON» (en inglés). BBC (31 de diciembre de 2011). Consultado el 17 de febrero de 2012.
  34. «Singles Chart Analysis: Jessie J hits No.1 with 57k sales» (en inglés). Music Week (16 de enero de 2012). Consultado el 9 de agosto de 2012.
  35. «Jessie J - Price Tag ft. B.o.B.». YouTube (en inglés). 25 de enero de 2011. Consultado el 14 de julio de 2012. 
  36. Verse (10 de noviembre de 2010). «Jessie J – “Price Tag” Live On Later With Jools Holland (Video)» (en inglés). Soul Culture. Consultado el 9 de agosto de 2012.
  37. «Jessie J ‘Price Tag’ Live At Scala» (en inglés). PopDirt (20 de enero de 2011). Consultado el 9 de agosto de 2012.
  38. «Jessie J to premiere new single domino at mtv vma new» (en inglés). Ko Video (26 de agosto de 2011). Consultado el 4 de noviembre de 2011.
  39. «Playlist VMA's 2011 Jessie J». MTVLA. Consultado el 4 de noviembre de 2011.
  40. «Jessie J gets back on her feet at SWR3 new pop festival» (en inglés). The Lavalizard (18 de septiembre de 2011). Consultado el 3 de noviembre de 2011.
  41. «MTV Europe Music Awards 2011 Performs». MTV. Consultado el 7 de diciembre de 2011.
  42. «The Who, George Michael, Spice Girls y Queen, estrellas del cierre». Terra (12 de agosto de 2012). Consultado el 13 de agosto de 2012.
  43. «Jessie J - 2 april 2011» (en inglés). Setlist.fm. Consultado el 9 de agosto de 2012.
  44. «Jessie J - 17 octubre 2011» (en inglés). Setlist.fm. Consultado el 9 de agosto de 2012.
  45. «Jessie J - Price Tag EP on Amazon» (en inglés). Amazon. Consultado el 6 de diciembre de 2011.
  46. «Jessie J - Price Tag on Amazon German» (en alemán). Amazon. Consultado el 6 de diciembre de 2011.
  47. «Jessie J on Germany Charts» (en alemán). Music Line. Consultado el 15 de diciembre de 2011.
  48. «Austria Singles Chart - Price Tag» (en inglés). Austria Chart (18 de marzo de 2011). Consultado el 6 de diciembre de 2011.
  49. «Canadian Hot 100 - Price Tag» (en inglés). Billboard (9 de abril de 2011). Consultado el 6 de diciembre de 2011.
  50. «Danish Singles Chart - Price Tag» (en inglés). Danish Singles Chart (11 de marzo de 2011). Consultado el 6 de diciembre de 2011.
  51. «Scottish Singles Chart Archive» (en inglés). The Official Charts Company (12 de febrero de 2011). Consultado el 9 de agosto de 2012.
  52. «Spain Singles Chart - Price Tag» (en inglés). Promusicae. Consultado el 20 de febrero de 2012.
  53. a b «Jessie J on Billboard Charts» (en inglés). Billboard. Consultado el 26 de julio de 2012.
  54. «Dance/Club Play Songs - Billboard - Week of July 09, 2011» (en inglés). Billboard (9 de julio de 2011). Consultado el 6 de diciembre de 2011.
  55. «Finland Singles Chart - Price Tag» (en neerlandés). Hung Medien. Consultado el 6 de diciembre de 2011.
  56. «Jessie J - Price Tag - Irlanda» (en inglés). GFK Chart Track (10 de febrero de 2012). Consultado el 9 de agosto de 2012.
  57. «Italian Charts - Price Tag» (en italiano). Hung Medien (31 de marzo de 2011). Consultado el 6 de diciembre de 2011.
  58. «Jessie J - Price Tag - Noruega» (en inglés). Hung Medien. Consultado el 6 de diciembre de 2011.
  59. «Dutch Singles Chart - Price Tag» (en neerlandés). Hung Medien (19 de marzo de 2011). Consultado el 6 de diciembre de 2011.
  60. «Swedish Singles Chart - Price Tag» (en inglés). Hung Medien (11 de marzo de 2011). Consultado el 6 de diciembre de 2011.
  61. «Swiss Singles Chart - Price Tag». Hung Medien. Consultado el 18 de enero de 2012.
  62. Para ver la certificación colocar en la barra de «Interpret» el nombre de la cantante y presionar «Suchen»: «Gold/Platin-Datenbank — buscar por Jessie J» (en alemán). Media Control Charts. Bundesverband Musikindustrie. Consultado el 6 de diciembre de 2011.
  63. «CERTIFICERINGER» (en danés). International Federation of the Phonographic Industry. Consultado el 6 de diciembre de 2011.
  64. «CERTIFICAZIONE Singoli Digitali dalla settimana 1 del 2009 alla settimana 25 del 2012» (en italiano) (PDF). FIMI (29 de enero de 2011). Consultado el 25 de julio de 2012.
  65. Para ver la certificación ir a la barra de fechas y seleccionar el 25 de julio del 2011: «New Zealand Certification» (en inglés). Recording Industry Association of New Zealand (25 de julio de 2011). Consultado el 5 de agosto de 2012.
  66. Para ver la certificación, ir hasta el final de la página, colocar el nombre de la cantante en la barra de «Keywords» y presionar «Search»: «Certified Awards». BPI. Consultado el 22 de enero de 2013.
  67. Para visualizar la certificación han de seguirse los siguientes pasos:
    • Tras entrar a la página, comenzar a bajar.
    • Aparecerán tres resultados; «Price Tag», «Domino» y «Do It Like a Dude»
    • Hacer clic en el primero y luego presionar «Visa»
    «Jessie J certifikats» (en sueco). Sverigetopp Listan. Consultado el 27 de abril de 2012.
  68. «Swiss Certifications – Awards 2011». International Federation of the Phonographic Industry. Consultado el 6 de diciembre de 2011.
  69. «2011 Year-End German charts» (en alemán). MTV. Media Control AG. Consultado el 17 de febrero de 2012.
  70. «Australian Singles Chart End-Year» (en inglés). ARIA. Consultado el 17 de febrero de 2012.
  71. «Canadian Hot 100 - Best of 2011» (en inglés). Billboard. Archivado desde el original el 2012-07-20. Consultado el 17 de febrero de 2012.
  72. «Best of 2011 - Billboard Hot 100 Songs» (en inglés). Billboard. Consultado el 17 de febrero de 2012.
  73. «The Best of France in 2011» (en francés). Disque en France. Consultado el 9 de agosto de 2012.
  74. «Top Selling Singles of 2011 - RIANZ Top 40» (en inglés). RIANZ. Consultado el 12 de julio de 2012.
  75. «2011 Dutch Year-end chart» (en neerlandés). Members Chello. Consultado el 17 de febrero de 2012.
  76. «2011 Year End Swiss Singles Chart» (en alemán). Swiss Music Charts. Consultado el 17 de febrero de 2012.
  77. «Australian Nickelodeon Kids Choice Awards 2011 Winners» (en inglés). The Hot Hits. Consultado el 6 de diciembre de 2011.
  78. «Teen Awards 2011 Winners» (en inglés). BBC. Consultado el 6 de octubre de 2011.
  79. «Jessie J, JLS and Olly Murs among BT Digital Music Awards 2011 Winners» (en inglés). Metro (30 de septiembre de 2011). Consultado el 6 de diciembre de 2011.
  80. «and the winners are» (en inglés). Festival Awards. Consultado el 6 de diciembre de 2011.
  81. «MP3 Music Awards 2011 nominees» (en inglés). MP3 Music Awards. Consultado el 6 de diciembre de 2011.
  82. «Ganadores de los MP3 Music Awards 2011» (en inglés). MP3 Music Awards. Consultado el 11 de diciembre de 2011.
  83. «Virgin Media Music Awards vote» (en inglés). Virgin Media. Consultado el 22 de noviembre de 2011.
  84. «Brit Awards 2012 winners» (en inglés). Brits. Consultado el 12 de enero de 2011.

Enlaces externos[editar]