Políglota
De Wikipedia, la enciclopedia libre
Polígloto[n 1] o políglota (del griego πολύγλωττος, polýglottos, a su vez de πολύς, polýs, «mucho» y γλώσσα o γλώττα, glṓssa o glṓtta, «lengua») se refiere a una persona versada en varios idiomas o a un texto escrito en otros tantos,[1] reservándose el término bilingüe para aquellos que dominan dos (del latín bi = dos)[2] y trilingüe (del latín tri = tres)[3] para aquellos que dominan tres.
Políglotas famosos [editar]
- Heinrich Schliemann (1822-1890) Empresario y arqueólogo alemán que descubrió las ruinas de Troya. Podía hablar alemán, holandés, francés, inglés, italiano, portugués, español, polaco, sueco, griego, latín, ruso, árabe y turco.
- Guillermo Gómez Rivera (1936) Escritor, poeta, lingüista, periodista e historiador filipino. Habla tagalo, español, hiligainón, inglés, italiano, kinaray-a, cebuano y portugués. Además mantiene un nivel inicial en chabacano.
- John Milton (1608-1674) Poeta inglés, mejor conocido por ser el creador del poema épico "El paraíso perdido" (Lost Paradise), podía hablar inglés, latín, francés, alemán, griego, hebreo, italiano, español, arameo y siríaco.
- John Bowring (1792-1892) Político y economista inglés que podía hablar 100 lenguas.
- Giuseppe Caspar Mezzofanti (1774-1849) Cardenal italiano que dominaba treinta y nueve lenguas, incluido el persa, latín, griego, italiano, español, alemán y francés.
- Ziad Fazah (1954) Políglota liberiano que habla alrededor de 58 lenguas.
- Ernesto de la Peña (1927-2012), fue un erudito mexicano que hablaba alrededor de 33 lenguas, incluyendo el latín, griego clásico, inglés, francés, italiano, ruso, hebreo, chino y sánscrito.
- Juan Pablo II (1920-2005) hablaba los idiomas siguientes: italiano, francés, alemán, inglés, español, portugués, ucraniano, ruso, croata, el esperanto, griego antiguo y latín, así como su natal polaco.
- Benedicto XVI (1927) domina por lo menos seis idiomas (alemán, italiano, francés, latín, inglés y español). Además, lee el griego antiguo y el hebreo.
Referencias [editar]
- ↑ «polígloto», Diccionario de la lengua española (vigésima segunda edición), Real Academia Española, 2001, http://lema.rae.es/drae/?val=pol%C3%ADgloto
- ↑ «bi», Diccionario de la lengua española (vigésima segunda edición), Real Academia Española, 2001, http://lema.rae.es/drae/?val=bi
- ↑ «tri», Diccionario de la lengua española (vigésima segunda edición), Real Academia Española, 2001, http://lema.rae.es/drae/?val=tri
Notas [editar]
- ↑ De acuerdo con el Diccionario Panhispánico de Dudas («polígloto» en Diccionario panhispánico de dudas, 1ª ed., Real Academia Española y Asociación de Academias de la Lengua Española, 2005. es aceptable utilizarlo tanto como adjetivo de dos terminaciones como epiceno en la forma «políglota»