Magreo
El magreo, franela o faje (en inglés petting)[1] [2] designa las relaciones sexuales consistentes fundamentalmente en caricias íntimas, sin ningún tipo de penetración, ni vaginal ni anal. El anglicismo petting procede del verbo to pet, que tiene un significado mucho más amplio que el sexual y alude al hecho de acariciar, besar, etc. a los animales de compañía (pet también significa 'mascota'), los mimos que prodigan las mamás a sus bebés, etc.
Índice |
Faje [editar]
«Faje», palabra de origen popular y también utilizada en la literatura científica mexicana,[3] procede del verbo «fajar» (en su acepción de «magrear»).
Franela [editar]
En Argentina es común el término «franela» y el verbo «franelar». Tradicionalmente se solía producir durante el noviazgo de las parejas, incluso con el consentimiento de las familias de los jóvenes.[4]
Bibliografía [editar]
- STERN, Claudio (editor): Adolescentes en México: Investigación, experiencias y estrategias para mejorar su salud sexual y reproductiva. México: El Colegio de México, 2008
- LEHMANN NITSCHE, Robert: Textos eróticos del Río de la Plata: ensayo lingüístico sobre textos sicalípticos de las regiones del Plata en español popular y lunfardo recogidos, clasificados y analizados por el autor. Librería Clásica, 1981.
Notas [editar]
- ↑ Görlach, Manfred (ed.): A Dictionary of European Anglicisms: A Usage Dictionary of Anglicisms in Sixteen Selected European Languages, Oxford University Press, 2001, voz «Petting» (pág. 231).
- ↑ Salinas, Jaime: Travesías. Barcelona, Tusquets Editores, 2003.
- ↑ Stern (2008), pág. 91.
- ↑ Lehmann Nitsche (1981), pág. 317.
Enlaces externos [editar]
Wikimedia Commons alberga contenido multimedia sobre Magreo. Commons