Morin juur
| La música tradicional del morin juur | ||
|---|---|---|
  Patrimonio cultural inmaterial de la Unesco | ||
 Sambuugiin Pürevjav de Altai Jairjan tocando el morin juur en París. | ||
| Localización | ||
| País |
 Mongolia | |
| Datos generales | ||
| Tipo | Cultural inmaterial | |
| Identificación | 00068 | |
| Región | Asia y Oceanía | |
| Inscripción | 2003 (como Obra Maestra del Patrimonio Oral e Intangible de la Humanidad, y como PCI en 2008, III sesión) | |
El morin juur (en mongol: морин хуур; en su transliteración al inglés: morin khuur) es un instrumento musical de cuerda frotada tradicional de Mongolia. Es uno de los instrumentos más característicos e importantes del pueblo mongol, y es considerado un símbolo de Mongolia.
La música tradicional del morin juur fue elegida originariamente Obras Maestras del Patrimonio Oral e Intangible de la Humanidad por la Unesco en 2003, convirtiéndose en Patrimonio Cultural Inmaterial de la Humanidad en 2008.[1]
Construcción[editar]
El instrumento consiste de una caja de resonancia de madera de forma trapezoidal sobre la que se fijan dos cuerdas. Se toca con el instrumento colocado en posición vertical en la falda del músico o entre sus piernas. Las cuerdas son fabricadas con hebras de nylon o pelos de cola de caballo,[2] extendidos en forma paralela, apoyados sobre un puente de madera ubicado sobre la caja de resonancia hasta otro pequeño puente, y luego convergen a dos clavijas de afinación en la empuñadura, en la cual por lo general se encuentra tallada una cabeza de caballo.
El arco posee una serie de pelos de caballo sueltos cubiertos con resina de alerce o de cedro, y se sostiene desde abajo con la mano derecha. La toma por la parte baja permite que la mano ajuste el pelo del arco estirándolo, de esta forma se puede regular en forma delicada el timbre del instrumento.
La cuerda más larga de las dos que posee (denominada la cuerda "macho") está formada por 130 pelos de la cola de un caballo, mientras que la cuerda "hembra" está construida con 105 pelos de la cola de una yegua. Tradicionalmente, las cuerdas se encuentran afinadas separadas una quinta, aunque en la música moderna a menudo se las afina a una cuarta, por lo general a Si-bemol y Fa. Las cuerdas se pisan haciendo presión con las falanges de los dedos índice y medio, o pellizcándolas entre la uña del dedo meñique y la base del dedo anular.
El uso del Morin juur por los criadores de Gobi[editar]
Aparte de la música con propósitos recreativos, el Morin juur también es utilizado por los pastores de Mongolia del desierto de Gobi. Cuando un camello da a luz a una cría, suele sucedere que la hembra rechaze su pequeño debido a diversas situaciones de estrés naturales (por ejemplo, problemas en el parto y la intervención del humano, entre otras cosas). Para solucionar esto se lleva a cabo un ritual que consiste en la ejecución de un tipo de melodía llamada Joosloh con el objetivo de apaciguar a la madre y animarles a volver a adoptar a su cría y permitirle amamantarle, cosa de que no sucede si no lo reconoce y en su defecto la cría muere. Esta práctica de la re-introducción de animales se utiliza ampliamente en diversas civilizaciones nómadas en todo el mundo, pero los agricultores la práctica Gobi sólo la llevan a cabo con el Morin juur. La práctica está bien documentada en la literatura Egshig Ingen, escrita por J. Badraa en 1986. La historia del camello que llora es ua película que también se realizó sobre el mismo tema. En una de las últimas escenas, obvservamos como se lleva a cabo la sanación. El músico traído desde la capital afina el instrumento en función de los sonidos roncos de la camello hembra, luego comienza a ejecutar melodías apacibles y profundas, mientras la joven del hogar de criadores donde se encuentran canta tenues versos a manera de contrapunto. Toda esta situación genera emociones en el animal, que lagrimea y no puede moverse. La cría aprovecha para acercarse una vez más a amamantarse, y al no oponerse la madre, éste puede por fin alimentarse. La película se estrenó en el 2003, fue dirigida por Byambasuren Davaa y nominada en 2005 al Oscar al mejor documental.[3][4]
Véase también[editar]
Referencias[editar]
- ↑ «La música tradicional del morin khuur». unesco.org. Consultado el 2 de agosto de 2014.
- ↑ «Morin khuur». www.silkroadproject.org. Archivado desde el original el 23 de agosto de 2011. Consultado el 24 de abril de 2010.
- ↑ «Tol Avahuulah Aya 1986». Archivado desde el original el 3 de octubre de 2011. Consultado el 15 de febrero de 2013.
- ↑ 77th Academy Awards
Bibliografía[editar]
- Marsh, Peter K. (2004). Horse-Head Fiddle and the Cosmopolitan Reimagination of Mongolia. ISBN 0-415-97156-X.
- Santaro, Mijaíl (1999). Морин Хуур - Хялгасны эзэрхийгч, available in cyrillic (ISBN 99929-5-015-3) and classical Mongolian script (ISBN 7-80506-802-X)
- Luvsannorov, Erdenechimeg (2003) Морин Хуурын арга билгийн арванхоёр эгшиглэн, ISBN 99929-56-87-9
- Pegg, Carole (2003) Mongolian Music, Dance, and Oral Narrative: Recovering Performance Traditions (with audio CD) ISBN 978-0-295-98112-3
Enlaces externos[editar]
- Arte y cultura de Mongolia instrumentos tradicionales
- Embajada de Mongolia en Seúl Cultura mongola incluido el morin juur.
- Relatos musicales (enlace roto disponible en Internet Archive; véase el historial, la primera versión y la última). Cultura mongola, introducción a los principios de las letras mongolas y los cantos folclóricos mongoles
| Control de autoridades |
|
|---|
Datos: Q1129422
Multimedia: Morin khuur / Q1129422