Mirador de la flor

De Wikipedia, la enciclopedia libre
Saltar a: navegación, búsqueda
Vista lateral del Mirador de la flor
La placa recordatoria en el mirador.
Mosaicos de una pared del mirador.

El Mirador de la Flor es una atracción turística en Corpus Christi, Texas, inaugurado el 6 de mayo de 1997 en honor de Selena Quintanilla-Pérez, asesinada en 1995. Personas de todo el mundo visitan el monumento,[1] que se encuentra sólo a unas pocas millas al norte del Seaside Memorial Park, lugar en donde se encuentra enterrada la cantante.[2]

El proyecto fue financiado en parte por el filántropo Devary "Dusty" Durrill, que aportó 600.000 dólares para su construcción.[3] [2]

Está ubicado en la esquina de la calle T-Head and Shoreline Boulevard y la costa, el monumento está conformado por una estatua de bronce de tamaño natural de Selena, la cual lleva una chaqueta de cuero y con un micrófono en la mano, esculpida por HW "Buddy" Tatum, un artista local. La estatua se apoya a un pilar de hormigón, mirando hacia la Bahía de Corpus Christi.[3] [2]

El monumento también presenta mosaicos de rosas blancas (la flor favorita de Selena), al lado norte del pilar se encuentra una gran rosa blanca y debajo una placa recordatoria. La placa dice lo siguiente:[4]

"City of Corpus Christi
Selena Memorial

Dedicated May 25, 1997
Selena Quintanilla Perez
1971-1995

Selena was referred to as La Flor (the Flower)
and identified with La Rosa Blanca (the White Rose).
When you view La Rosa Blanca, you feel her presence nearby.
Selena's stage is now silent
Yet her persona enriched the lives of those she touched
And her music lives on."

Traducción:

"Ciudad de Corpus Christi
Selena Memorial

Dedicado el 25 de mayo de 1997
Selena Quintanilla Pérez
1971-1995

A Selena se la conocía como La Flor
Identificada como una Rosa Blanca
Al ver esta Rosa Blanca, sientes cerca su presencia.
El escenario de Selena está ahora en silencio
Sin embargo, su persona enriqueció las vidas de las personas que tocó
Y su música perdura "

En el año 2000 se colocó una barrera de acero inoxidable de 1,2 m de altura, con el fin de proteger la estatua y el pilar de la gente, que incluía mensajes de amor y apoyo a la fallecida cantante y a su familia.[3] [2]

Referencias[editar]

  1. Dedicated fans tour Selena-related sites - caller.com. Consultado el 3 de marzo de 2014
  2. a b c d Selena lives in the hearts of South Texans - caller2.com. Consultado el 8 de agosto de 2009
  3. a b c La estatua - selena-online.com. Consultado el 8 de agosto de 2009
  4. Mirador de la Flor. Consultado el 8 de agosto de 2009




Coordenadas: 27°47′48″N 97°23′28″O / 27.796643, -97.391006