Meterse en camisa de once varas
De Wikipedia, la enciclopedia libre
Cuando alguien dice lo de meterse en camisa de once varas significa que alguien se complica la vida enormemente aunque de forma innecesaria.
Su origen se sitúa en la jerga castrense de la Edad Media, refiriéndose a la dificultad que conllevaba el asaltar una camisa (parte del muro exterior de un castillo entre torres de flanqueo) de once (11) varas de longitud, debido a que de esta manera, uno era extremadamente vulnerable al ataque con armas arrojadizas desde ambas torres de flanqueo.
Una (1) vara son treinta y tres (33) pulgadas, lo que equivale a unos ochenta y cuatro (84) centimetros. Así, la camisa o sección de la muralla exterior mediría 363 pulgadas o bien 9.24 metros.