Manuel Mujica Láinez

De Wikipedia, la enciclopedia libre
Saltar a: navegación, búsqueda
Manuel Mujica Láinez
Mujicalainez1.jpg
Manuel Mujica Láinez, en 1979 (Revista "Pájaro de Fuego")
Nacimiento 11 de septiembre de 1910
Buenos Aires, Argentina
Defunción 21 de abril de 1984
"El Paraíso" en Cruz Chica, Córdoba
Nacionalidad Flag of Argentina.svg Argentina
Ocupación Escritor
Período Siglo XX
Género Cuento y novela

Manuel Bernabé Mujica Láinez (Buenos Aires, 11 de septiembre de 1910 - Cruz Chica, Córdoba, 21 de abril de 1984) fue un escritor, biógrafo, crítico de arte y periodista argentino.

Biografía[editar]

De orígenes aristocráticos, era hijo de Manuel Mujica Farías y Lucía Láinez Varela. Su abuelo paterno, Eleuterio Santos Mujica y Covarrubias, descendiente del fundador de las ciudades de Buenos Aires y Santa Fe, Juan de Garay, le inculcó el amor a la tierra natal; el materno, Bernabé Láinez Cané, el gusto por la literatura. Su abuela materna, Justa Varela, era sobrina de Juan Cruz y Florencio Varela.

Educación[editar]

En 1923, cuando partió con su familia hacia Europa, se educó durante dos años en los dos máximos centros culturales de su época: París y Londres. Estudió en el Colegio Nacional Rafael Hernández. Regresó a su país natal en el año 1928 junto con su hermano menor y su padre.

Periodista[editar]

En 1932, había accedido como redactor al diario La Nación. Y previo a dedicarse de lleno al periodismo estudió la carrera de Derecho, para la cual no sentía ningún tipo de cariño; la abandonó en ese mismo año.

A punto de jubilarse como crítico de arte y columnista en ese diario, compró una quinta en las Sierras de Córdoba -más exactamente en el norte del Valle de Punilla- denominada "El Paraíso", construida en el año 1922 por un arquitecto francés, en la que a menudo Manuel Mujica Láinez escapada de los compromisos de Buenos Aires en pos de tranquilidad para escribir (tal "quinta" que es casi una estancia se encuentra en una amena, y en su época muy recoleta, zona de sierras o bajas cordilleras con abundantes bosques templados y arroyuelos con cascadas por eso merecídamente se la llamó y llama El Paraíso, sin embargo de ello sus habitantes, si es necesario, tienen rápidas, ya desde inicios del siglo. XX, muy buenas comunicaciones por la ruta nacional 38, el "camino del Cuadrado", aérodromos como el de Santa María de Punilla o ferroviarías como el pintoresco Tren de las Sierras.

Desde fines de los 1940 y hasta mediados de los 1960 fue uno de los escritores máximos que redactaron para la revista argentina El Hogar, revista cuyos suscriptores solían ser de clase alta aristocrática o sino adinerados de clase media alta que habían pasado por los mejores claustros educativos de Argentina.

Al fin, en 1969, el escritor, apodado Manucho, y su familia se trasladaron a la zona de Cruz Chica a unos 3 km del centro de La Cumbre, Córdoba, a una antigua casona de estilo colonial español diseñada por el arquitecto León Dourge y rodeada por un importante parque, tal finca se llama aún "El Paraíso" y es actualmente un museo que recuerda a este gran literato argentino con proyecciones universales.

Obra literaria[editar]

En 1936, publicó Glosas castellanas, una serie de ensayos centrados en su mayor parte en el Quijote.

Tres años después, publicó Don Galaz de Buenos Aires. Le siguen las biografías de su antepasado Miguel Cané (padre), en 1942, más las de Hilario Ascasubi (Aniceto, el Gallo, 1943) y de Estanislao del Campo (Anastasio, el Pollo, 1947).

En 1949, publicó un libro de cuentos, Aquí vivieron, en torno a una quinta de San Isidro.

Su segundo libro de cuentos, Misteriosa Buenos Aires, se ambientó también en la capital de la Argentina y su historia desde la fundación, en la que mezcla personajes típicos ficticios con hechos y personajes reales.

Le siguieron una serie de libros sobre la sociedad porteña de su época, con un tinte que algunos consideraron decadente: Los ídolos, La casa, Los viajeros, Invitados en el Paraíso.

Manuel Mujica Láinez.

Con Bomarzo, inició un nuevo ciclo de obras eruditas y fantásticas en el género de la novela histórica. Es una historia sobre el Renacimiento italiano narrada por un muerto, Pier Francesco Orsini, el noble jorobado que dio nombre a los famosos y extravagantes jardines italianos de Bomarzo. En esta novela se asiste a la coronación de Carlos I de España, a la batalla de Lepanto, pasando por las poco edificantes costumbres de papas y personajes de la época y crímenes de copa y puñal.

La obra ha dado argumento a una ópera con música de Alberto Ginastera, cuyo libreto compuso el mismo Mujica Láinez. Se estrenó en Washington en 1967 y fue prohibida por la dictadura militar de Juan Carlos Onganía, por lo que en la Argentina no se estrenó hasta 1972.[1]

El unicornio está ambientada en la Edad Media francesa de los trovadores. Su protagonista es el hada Melusina, víctima de una maldición por la que, todos los sábados, adopta cuerpo de serpiente y alas de murciélago; testigo de los avatares de la época de las Cruzadas, sigue las peripecias de su prole de Lusignan hasta la toma de Jerusalén por Saladino.

Le suceden Crónicas reales, y De milagros y melancolías.

Ya en La Cumbre, Córdoba, escribió Cecil, relato autobiográfico narrado por su perro, el wipet Cecil, y El laberinto, otra novela histórica protagonizada por "Ginés de Silva", el chico que, en la parte inferior del cuadro El entierro del Conde de Orgaz de El Greco sostiene un cirio encendido, mira al espectador y presenta la escena al espectador, en el que según algunos autores, estaría retratado Juan Manuel Theotocopuli, el hijo de El Greco.

Esta novela presenta la sociedad española en tiempos de Felipe II, su esplendor y su miseria, antes de que el protagonista partiera hacia América. Éste declara ser hijo de la La ilustre fregona cervantina, y sobrino del Caballero de la mano en el pecho, y con esos mimbres presentará a personajes que van desde Lope de Vega al Inca Garcilaso, pasando por Fray Martín de Porres o Juan Espera-en-Dios, el Judío Errante (que, de una forma u otra, aparece en todas las obras de la trilogía formada por Bomarzo, El unicornio y El escarabajo).

Manuel Mujica Láinez.

Otros libros son El viaje de los siete demonios, Sergio, Los cisnes, El brazalete, El Gran Teatro y Un novelista en el Museo del Prado.

Todavía publicó otra novela histórica, El escarabajo, sobre un anillo egipcio que es, a la vez, el narrador de la historia de todos sus posesores, desde la reina Nefertari hasta una millonaria estadounidense, pasando por la mano de uno de los asesinos de Julio César o la de Miguel Ángel, entre otros.

Sus libros han sido traducidos a más de quince idiomas, formando parte del llamado Boom latinoamericano.

Se le deben, además, traducciones de los Sonetos de William Shakespeare y de piezas de Racine, Molière y Marivaux.

Crítica[editar]

La prosa de Mujica Láinez es considerada "fluida y culta, de sabor algo arcaico, detallista y preciosista; rehúye la palabra demasiado común, sin buscar sin embargo la desconocida para el lector". Es en especial hábil en reconstruir ambientes, gracias a un dotado talento descriptivo y una gran formación como crítico de arte, aparte de su rica inventiva y su exquisitez literaria, enriquecida por los conocimientos de historia legados a través de sus antepasados.

El autor, seducido por las doctrinas esotéricas, creía con firmeza en la reencarnación y declaró escribir "para huir del tiempo". Ese es el tema de la mayor parte de sus obras.

En su narrativa pueden establecerse dos vertientes principales: el tema argentino (La casa, Los viajeros, Invitados en El Paraíso, El Gran Teatro) y las novelas históricas (Bomarzo, El unicornio, El laberinto y El escarabajo).

Se sintió igual de gustoso en el cuento (Aquí vivieron; Misteriosa Buenos Aires; Crónicas reales; Un novelista en el Museo del Prado y Cuentos completos) que en la novela.

Se considera que su obra maestra es Bomarzo (1962).

Reconocimientos[editar]

El hombrecito del azulejo, inspiración del cuento homónimo.

Premios[editar]

Ortografía de su nombre[editar]

Escribió sus apellidos sin tildes y así publicó todos sus libros.[cita requerida]

Obras[editar]

El Paraíso, última residencia de MML , hoy transformada en casa museo, La Cumbre, Córdoba.
  • 1925 Luis XVII, primer libro escrito en francés para el cumpleaños de su padre. Tipeado y encuadernado por su madre, ese libro único desapareció de la Fundación Manuel Mujica Lainez durante la presidencia de Eduardo Arnau e Inés de Allende de Goyanes (1994-2006).
  • 1936 Glosas castellanas, ensayos.
  • 1938 Don Galaz de Buenos Aires, novela.
  • 1942 Miguél Cané (padre), biografía.
  • 1943 Canto a Buenos Aires, poemas. Edición Kraft Ltda., con ilustraciones de Héctor Basaldúa.
  • 1943 Vida de Aniceto el Gallo, biografía de Hilario Ascasubi. .
  • 1946 Estampas de Buenos Aires, textos sobre Buenos Aires. Editorial Sudamericana, con ilustraciones de Marie Elisabeth Wrede.
  • 1947 Vida de Anastasio el Pollo, biografía de Estanislao del Campo
  • 1949 Aquí vivieron, cuentos.
  • 1950 Misteriosa Buenos Aires, cuentos.
  • 1953 Los ídolos, novela.
  • 1954 La casa, novela.
  • 1955 Los viajeros, novela.
  • 1956 El retrato amarillo, novela corta. Publicada por la revista Ficción, en el N° 3, septiembre-octubre 1956.
  • 1956 Héctor Basaldúa, ensayo.
  • 1957 Invitados en El Paraiso, novela.
  • 1962 Bomarzo, novela.
  • 1962 Traducción de Cincuenta sonetos de Shakespeare.
  • 1965 El unicornio, novela.
  • 1967 Bomarzo, libreto para una ópera con música de Alberto Ginastera (Incluido en Páginas de Manuel Mujica Láinez seleccionadas por su autor, 1982)
  • 1967 Crónicas reales, cuentos.
  • 1968 De milagros y melancolia, novela.
  • 1972 Cecil, novela.
  • 1972 Traducción de Fedra, de Racine.
  • 1974 El laberinto, novela.
  • 1974 El viaje de los siete demonios, novela.
  • 1976 Sergio, novela.
  • 1977 Los cisnes, novela.
  • 1977 Letra e imágenes de Buenos Aires, textos de MML y fotografía de Aldo Sessa.
  • 1978 El brazalete y otros cuentos, cuentos.
  • 1978 Más letras e imágenes de Buenos Aires, textos de MML y fotografía de Aldo Sessa.
  • 1978 Obras completas tomo I, Editorial Sudamericana. Contiene: Glosas Castellanas // Don Galaz de Buenos Aires // Miguel Cané (padre) // Canto a Buenos Aires // Estampa de Buenos Aires.
  • 1979 El Gran Teatro, novela.
  • 1979 Los porteños, ensayos.
  • 1980 Obras completa tomo II, Editorial Sudamericana. Contiene: Cuatro Poemas Franceses -no recopilados en libro // Vida de Aniceto el Gallo // Vida de Aniceto el Pollo // Cincuenta sonetos de Shakespeare.
  • 1981 Obras completas tomo III, Editorial Sudamericana. Contiene: Aquí Vivieron // Misteriosa Buenos Aires // Algunos Poemas.
  • 1981 Obras completas tomo IV, Editorial Sudamericana. Contiene: Los Ídolos // La Casa // Discursos en La Academia.
  • 1982 El escarabajo, novela.
  • 1982 Nuestra Buenos Aires, textos de MML y fotos de Aldo Sessa.
  • 1982 Jockey Club un siglo, textos de MML y fotos de Aldo Sessa.
  • 1982 Páginas de Manuel Mujica Láinez seleccionadas por su autor, recopilación de textos inéditos con Prólogo de Oscar Hermes Villordo.
  • 1983 Placeres y fatigas de los viajes I, crónicas periodísticas.
  • 1983 Vida y gloria del Teatro Colón, textos de MML y fotos de Aldo Sessa.
  • 1983 Obras completas tomo V, Editorial Sudamericana. Contiene: Los Viajeros // Miguel Carlos Victorica // Invitados En "El Paraiso"
  • 1984 Un novelista en el Museo del Prado, cuentos.
  • 1984 Placeres y fatigas de los viajes II, crónicas periodísticas.

Obras póstumas

  • 1987 EL RETRATO AMARILLO, Amigos de Mujica Lainez, con ilustración de Raúl Alonso.
  • 1993 CUENTOS INÉDITOS, Planeta Biblioteca del Sur (Incluye EL RETRATO AMARILLO).
  • 1996 Genio y figura de Manuel Mujica Lainez - 2a Edición. Autor: Jorge Cruz. Editorial Universitaria de Buenos Aires. (Incluye LOS LIBRES DEL SUR, novela inconclusa que MML estuvo componiendo hasta su muerte)
  • 1998 LOS PORTEÑOS II, ensayos.
  • 2001 CUENTOS COMPLETOS. TOMOS I y II. Alfaguara, con prólogo de Jorge Cruz.
  • 2004 LUMINOSA ESPIRITUALIDAD, Asunto Impreso Ediciones, recopilación de dibujos (laberintos) y textos de MML con prólogo de Guillermo Whitelow.
  • 2004 EL HOMBRECITO DEL AZULEJO - Reedición del Cuento de Misteriosa Buenos Aires para la Colección Pan Flauta de Editorial Sudamericana, con ilustraciones de Alejandro Ravassi.
  • 2005 LA VIUDA DEL GRECO Editorial ASPPAN / KLICZKOWSKI-ONLYBOOK - Colección Mini letras - Selección con los relatos: Ubaldo, La viuda del Greco y La mujer de Pablo.
  • 2005 LOS DOMINIOS DE LA BELLEZA, Fondo de Cultura Económica, antología de cuentos y crónicas periodísticas seleccionadas por Alejandra Laera.
  • 2007 EL ARTE DE VIAJAR, Fondo de Cultura Económica, crónicas periodísticas seleccionadas por Alejandra Laera.
  • 2009 MANUEL MUJICA LAINEZ EN EL PARAÍSO, Maizal ediciones con la Fundación Manuel Mujica Lainez y participación del Fondo Nacional de las Artes. (Incluye diario de MML sobre la compra de la estancia “El Paraíso”).
  • 2009 CUENTOS ESCOGIDOS, Editorial Sudamericana, selección de Jorge Cruz y Gregory Clemons.
  • 2010 EL HOMBRECITO DEL AZULEJO - Reedición del cuento en versión cuatrilingüe (castellano, inglés, francés y alemán), Maizal ediciones con el apoyo del Fondo Nacional de las Artes, con ilustraciones de Sophie le Comte.
  • 2011 EL GRAN TEATRO - Reedición publicada conjuntamente por las Fundaciones del Teatro Colón y la Fundación Mujica Lainez con fotografías del Colón, reproducciones de los bocetos de Parsifal de Héctor Basaldúa y notas inéditas del escritor. Diseño a cargo de Sophie le Comte.

Referencias[editar]

  1. Pola Suárez Urtubey (13 de junio de 2003). «Bomarzo: de Italia a la calle Florida». La Nacion. http://www.lanacion.com.ar/nota.asp?nota_id=503275. 

Enlaces externos[editar]