Manolo García (actor de voz)
Manolo García Colas es un actor de doblaje español nacido el 17 de septiembre de 1942, conocido principalmente por doblar a actores como Robert Redford, Steve Martin, Kevin Kline, Sam Neill, Ray Liotta, Christopher Walken, Christopher Reeve, Gabriel Byrne, Jeff Bridges y Kevin Costner, únicamente en lengua castellana.
También fue la voz en castellano de Michael Biehn en el filme Terminator (Kyle Reese).
Ha realizado más de 900 doblajes y ha intervenido en varias obras de teatro (también para televisión), y en películas españolas, como Hay un camino a la derecha, donde interpretaba al hijo de Francisco Rabal, en algunas de ellas, figuraba con el nombre artístico de Manolito García.
Es el padre del actor de doblaje Dani García, y del director y ajustador de doblaje Manuel García Guevara.
Principales doblajes [editar]
- Voz habitual de William Petersen (en C.S.I.)
- Voz habitual de Christopher Walken (en 25 películas).
- Voz habitual de Tom Berenger (en 20 películas).
- Voz habitual de Kevin Costner (en 20 películas).
- Voz habitual de Steve Martin (en 19 películas).
- Voz habitual de Robert Redford (en 16 películas).
- Voz habitual de Kevin Kline (en 16 películas).
- Voz de Capitán D´Artagnan en El hombre de la máscara de hierro.
- Voz de Gabriel Byrne en Sospechosos habituales.
- Voz de Jeremy Irons en Appaloosa, La jungla de cristal 3. La venganza y El Reino de los Cielos.
- Voz de Dustin Hoffman en Los padres de él.
- Voz del narrador en La matanza de Texas (2003).
- Voz del narrador en El perfume.
- Voz de Christopher Reeve en la saga de películas de Superman (1978-1987).
Enlaces externos [editar]
- Ficha de Manolo García en español y en inglés en Internet Movie Database.
- Ficha de Manolo García en ElDoblaje.
- Ficha de Manolo García en Voces de Cine.
