Magna Grecia
Magna Grecia (en griego Μεγάλή Ελλάς – Megalê El'lás –) es el nombre dado en la Antigüedad al territorio ocupado por los colonos griegos al sur de la península italiana y Sicilia, donde fundaron numerosas poleis que comerciaron con su metrópoli. Originalmente, Magna Grecia fue el nombre usado por los romanos para describir el área alrededor de la antigua colonia griega de Graia (Γραία), de forma que el área entera de colonización griega en la península italiana y Sicilia fue conocida por este nombre. De hecho, los términos "Grecia" y "griegos" en español y muchos otros idiomas vienen del término latino.
Contenido |
[editar] Historia
Muchas de las nuevas colonias se convirtieron en poderosas y prósperas ciudades, como Neapolis (Νεάπολις, Nápoles), Sýbaris (Σύβαρις, Síbaris). Otras ciudades de la Magna Grecia fueron Syrakousses (Συρακούσσες, Siracusa), Akragas (Άκραγας, Agrigento), Selinus (Σελινοΰς, Selinunte), Taras (Τάρας, Tarento), Lokroi o Locri (Λοκροί), Rêgion,(Regio de Calabria, Ρήγιον), Kroton (Κρότων, Crotona), Thurioi (Θούριοι, Turios), Elea (Ελαία), Messana (Mesina), Tauromenio e Hímera. Desde estos emplazamientos se mantenían vínculos con la Grecia más occidental, la del actual litoral hispanofrancés: Massalia (Marsella), Antípolis (Antibes), Nikaia (Niza), Emporion (Ampurias) o Mainake (Málaga).
Se dice que la Magna Grecia fue la tierra donde Odiseo, rey de Ítaca (Ulises en la cultura romana) se perdió durante diez años, después de regresar de Troya y antes de llegar a su reino. Numerosas leyendas e historias mitológicas de la Έλλάς Hélade tienen lugar allí.
Fue conquistada por Roma, que tras vencer en las guerras samnitas continuó su expansión hacia el sur. Caso famoso es el de Tarento, que tenía una alianza con Roma, lo que no impidió que ésta violara la cláusula que le impedía llevar una flota más allá de estrecho de Mesina. A su paso por Tarento, para mayor provocación pidieron atracar en la ciudad. El convoy fue asaltado declarándose la guerra. Los tarentinos, ahora conscientes de su acción, llamaron a Pirro de Epiro.
La intervención de Pirro de Epiro casi logró salvar las colonias, aunque su derrota final puso fin a toda esperanza de independencia.
Hoy en día, en las regiones italianas de Calabria y Apulia, una pequeña minoría de alrededor de 30.000 personas hablan una idioma nombrado griko que probablemente se deriva del griego antiguo.
A continuación la ubicación de las principales ciudades-colonias helénicas en la Magna Grecia (primero su nombre original griego luego su nombre oficial actual en italiano).
[editar] La cultura griega en Italia
Durante los siglos VIII y VII aC, motivados por las sitauciones inestables de su hogar, colonos griegos se establecieron en diversas y lejanas regiones desde la costa oriental del Mar Negro hacia Masilia (hoy Marsella, Francia). Los asentamientos más importantes serían los de Sicilia y la porción sur de la península italiana. Los romanos llamaron esta área como la Magna Graecia, en referencia a la colonia de Graia (Γραία). El término de Grecia, así como en otras lenguas, provienen de esta designación latina. Los geógrafos difieren en sus opiniones sobre la extensión de este territorio para incluir la isla de Sicilia o sólo Apulia y Calabria.
Con la colonización, la cultura griega se exportó a Italia, con los dialectos de la lengua griega antigua, los ritos religiosos, sus tradiciones de la estructura de las ciudades-estado (polis), pero pronto desarrollarían una cultura helénica original, interactuando con las civilizaciones itálicas nativas. El transplante más importante sería la variedad del alfabeto griego, la cual sería adoptada primeramente por los etruscos y que se desarrollaría, convirtiéndose en el alfabeto latino, uno de los más utilizados del mundo. Muchas de las ciudades griegas se convertirían ricas y poderosas, como Kapuê (Capua), Neapolis (Νεάπολις, Nápoles), Siracusa, Agrigento y Síbaris (Σύβαρις, Sibari).
[editar] La herencia griega
La Magna Grecia fue absorbida por la República Romana después de la Guerra pírrica. La región sería después considerada parte de la provincia de Italia durante el Imperio Romano. Durante la Edad Media, después de la guerra Gótica, nuevas oleadas de inmigrantes griegos bizantinos de Grecia y Asia Menor se establecieron, dado que la región era gobernada nominalmente por el Imperio Romano de Oriente hasta la llegada de los lombardos y de los normandos. Sin lugar a dudas, los bizantinos encontraron en la región del sur de Italia, la Magna Grecia, una zona de raíz cultural común, los hablantes del griego Ered ellenofoni.
No obstante, la mayoría de los habitantes griegos de la región se italianizaron y hoy en día ya no hablan el griego, aunque existe una minoría que habla el griko salentino, en Calabria y Salento. Esta lengua es una combinación del dialecto griego dórico antiguo, del griego bizantino y de elementos italianos o de los dialectos del sur, con una rica tradición oral y folclórica. Los registros históricos indican que la Magna Grecia era predominantemente de habla griega incluso durante el siglo XII de nuestra era.
[editar] En Calabria
- Region–Regio de Calabria.
- Lakroi–Locroi
- Kroton–Crotona
- Kaulon–Monasterace
- Sýbaris–Síbaris
- Krimisa–Cirò
- Hipponion–Vibo Valentia
- Metauros–Gioia Tauro
- Medma–Rosarno
- Laos–Marcellina
- Temesa
- Terina–Sant'Eufemia-Nocera Terinese
- Skolakion–Squillace
[editar] En Campania
- Pithekusae–Ischia
- Kymai–Cumas
- Neápolis–Napoli (Nápoles)
- Posidonia–Paestum
- Elea–Novi Velia
- Pixunte–Policastro Bussentino
[editar] En Basilicata
- Metapontion–Metaponto
- Siris–Nova Siri
- Heraklea–Policoro
- Pistoikos–Pisticci
- Troila y Obelamon–Ferrandina
[editar] En Apulia
- Taras–Tarento
- Kallipolis–Galípoli (Puglia)
[editar] En Sicilia
- Naxos–Giardini-Naxos
- Zankle–Mesina
- Syraka–Siracusa
- Akragas–Agrigento
- Gelas–Gela
- Katané–Catania
- Leontinoi–Leontino
- Mègara Hyblea–Megara Hyblaea
- Kamarina–Camarina
- Milas–Milazzo
- Akrai–Palazzolo Acreide
- Hímera–Hímera
- Kasmene–Casmena
- Heraklia Minoa–Heraclea Minoa.
- Lipari–(idem)
[editar] En otras regiones
[editar] Referencias
- Luca Cerchiai, Lorena Jannelli, Fausto Longo, Lorena Janelli, 2004. The Greek Cities of Magna Graecia and Sicily (Getty Trust) ISBN 0-89236-751-2
- T. J. Dunbabin, 1948. The Western Greeks
- A. G. Woodhead, 1962. The Greeks in the West