Lenguas tai

De Wikipedia, la enciclopedia libre
Saltar a: navegación, búsqueda
Lenguas tai
Distribución geográfica: Sudeste asiático
Países: Bandera de la República Popular China China
Flag of Thailand.svg Tailandia
Flag of Laos.svg Laos
Bandera de Birmania Birmania
Bandera de Camboya Camboya
Bandera de Vietnam Vietnam
Flag of India.svg India
Hablantes: ~70 millones
Filiación genética: Tai-kadai

  Lenguas tai

Subdivisiones: Tai septentrional
Tai central
Tai meridional
ISO 639-1
ISO 639-2
ISO 639-3
Taikadai-en.svg
Extensión
Véase también:
Idioma - Familias - Clasificación de lenguas

Las lenguas tai son un subgrupo de lenguas de la familia tai-kadai. Las lenguas tai incluyen las lenguas tai-kadai más habladas, incluyendo el idioma tailandés, lengua oficial de Tailandia, el lao, lengua oficial de Laos, el idioma shan de Birmania y el idioma zhuang del sur de China.

Clasificación[editar]

Clasificación de las lenguas tai suroccidentales.

Descripción lingüística[editar]

Fonología[editar]

El inventario consonántico para el proto-tai fue reconstruido por Li (1977) y el sistema ha servido de base para otras revisiones posteriores, como la realizada por Pittayaporn (2009):[1]

labial alveolar palatal velar uvular glotal
oclusiva sorda *p *t *c *k *q
sonora *b *d
glotalizada
fricativa sorda *s (*ɕ) *x *h
sonora *z (*ʑ)
nasal sorda *ʰm *ʰn *ʰɲ (*ʰŋ)
sonora *m *n
sonorante sorda *ʰw *ʰl, *ʰr
sonora *w *l, *r

Comparación léxica[editar]

La siguiente tabla compara varias formas léxicas con la proto-lengua reconstruida para el tai suroccidental:

Español proto-
SW-tai
[2]
Tailandés Laosiano Lanna Isan Shan Tai Lü
aire *lom lom lóm lom lom lom4 lom
ciudad *mɯaŋ mɯaŋ mɯaŋ mɯaŋ mɯaŋ mɤŋ4 mœŋ
tierra *?din din din din din lǐn1 din
fuego *vai/aɯ fai fái fai fai pʰaj4~fai4 fai
corazón *čai/aɯ hŭa tɕai hǔa cài hua tɕai hua tɕai ho1 tsaɯ1 hua tɕai
amor *rak rák hāk hag hag hak5 hag
agua *naːm náːm nȃm nam nam nam5 nam

En cuanto a los numerales se tienen las siguientes formas y la reconstrucción propuesta por Pittayaporn (2009):[3]

GLOSA Zuojiang-tai suroccidental Chongzuo Yongnan-
Tai septentrional
PROTO-
TAI
Sapa-Thai Tày Longzhou
Siamés Sa Pa Bảo Yên Cao Bang Shangsi Yay
(Bouyei)
Saek
'1' nɯŋB1-t nɯŋB2 nɤŋA1 -t nɤŋA1/B2 nɯŋB2 *nɯːŋB
'2' sɔːŋA1 soŋA1 tʰɔːŋA1 ɬɔŋA1 ɬoːŋA1 ɬø/ŋA1 θoŋA1 sɔːŋA1 *soːŋA
'3' saːmA1 saːmA1 tʰaːmA1 ɬaːmA1 ɬaːmA1 ɬaːmA1 θaːmA1 saːmA1 *saːm
'4' siːB1 siB1 tʰiːB1 ɬiB1 ɬiːB1 ɬoyB1 θiB1 siːB1 *siːB
'5' haːC1 haːC1 haːC1 haːC1 haːC1 haːC1 haC1 haːC1 *haːC
'6' hokDS1 hukDS1 sokDS1 sokDS1 hukDS1 lokDS2 rokDS1 rɔkDS1 *krokD
'7' cetDS1 citDS1 cetDS1 cetDS1 citDS1 citDS1 satDS1 cɛtDS1 *cetD
'8' pɛːtDL1 petDL1 pɛːtDL1 pɛtDL1 peːtDL1 petDL1 petDL1 peːtDL1 *peːtD
'9' kaːwC1 kawC1 kɤwC1 kawC1 kawC1 kawC1 kuC1 kuːC1 *kɤwC

Los numerales para 3, 4, 6, 7, 8 y 9 son obviamente préstamos de lenguas sinotibetanas.

Referencia[editar]

  1. Pittayawat Pittayaporn, 2009, p. 70
  2. Thai Lexicography Resources
  3. Pittayaporn, 2009, p. 358

Bibliografía[editar]