Lenguas súrmicas

De Wikipedia, la enciclopedia libre
Saltar a: navegación, búsqueda
Lenguas súrmicas
Distribución geográfica: África oriental
Países: Flag of Ethiopia.svg Etiopía
Flag of South Sudan.svg Sudán del Sur
Hablantes:
Filiación genética: Nilo-sahariano

  Sudánico oriental
    Sud. sudoriental
      Súrmico

Subdivisiones: Septentrional
Suroriental
Suroccidental
ISO 639-1
ISO 639-2
ISO 639-3
Extensión
Véase también:
Idioma - Familias - Clasificación de lenguas

Las lenguas súrmicas son una rama de las lenguas sudánicas orientales. Las lenguas súrmicas se hablan en el suereste de Etiopía y áreas adyacentes de Sudán del Sur. Actualmente, varios pueblos que hablan lenguas súrmicas tienen diversos medios de vida, entre ellos hay pastores nómadas, agricultores sendearios, y agricultores de quema y roza. También ocupan una gran diversidad de hábitats, desde la tierras bajas de Sudán del Sur o las orillas del río Omo hasta alturas montañosas por encima de los 2300 m.

Clasificación[editar]

Mucho de trabajo seminal de las lenguas súrmicas fue llevado a cabo por Harold C. Fleming y M. L. Bender. Las descripciones más completas de las lenguas súrmicas son las del murle (Arensen 1982) y el tirma (Bryant 1999).

Lenguas de la familia[editar]

En el pasado las lenguas súrmicas fueron denominadas también “didinga-murle” o “surma”. El primer término es muy restringido ya que incluye sólo dos lenguas estrechamente emparentadas mientras que el segundo se usa también para el nombre concreto de una lengua (Unseth 1997b), por esa razón se acuñó el término "súrmico". Las lenguas súrmicas parecen dividirse en una rama septentrional y otra meridional:

Las relaciones internas propuestas anteriormente se basan en el trabajo de Fleming (1983).

Descripción lingüística[editar]

Se supone que todas las lenguas súrmicas son lenguas tonales, poseen consonantes implosivas y en ellas la cantidad vocálica es distintiva. En algunas lenguas existen hasta nueve timbres vocálicos, aunque se necesitaría un estudio más detallado para confirmar esto para algunas lenguas. El me'en y el kwegu (también escrito como koegu) tienen consonates eyectivas.

Estas lenguas comparten un sistema morfológico que marca el número tanto de lo poseído como del poseedor (Unseth 1991). El número en los nombres típicamente se marca mediante un cierto número de morfemas, usando la diferencia t/k para marcar singular y plural (Bryan 1959). Los adjetivos se forman mediante oraciones de relativo estativas. Todas las lenguas súrmicas documentadas poseen sufijos para el caso gramatical (Unseth 1989). Ninguna de ellas tiene un acusativo marcado, pero al menos el majang y el murle a veces marcan el nominativo, esto parece ser un rasgo regional (König 2006).

El majangir o majang y las lenguas súrmicas surorientales comparten algunos rasgos, que presumiblemente se remontan al proto-súrmico, entre ellos están: la forma de las oraciones de relativo (que incluyen los adjetivos), los demostrativos, los numerales, ciertos adverbios, las formas de genitivo, el orden de los pronombres posesivos que siguen al nombre, la derivación nominal y el marcaje de sujeto en los verbos mediante sufijos, el orden dominante VSO en las oraciones principales en modo indicativo.[1] Algunos rasgos tipológicamente excepcionales se discuten en Arensen et al. (1997), aunque la introducción de Dimmendaal propone un análisis diferente.

Comparación léxica[editar]

Los numerales en diferentes lenguas nubias son:[2]

GLOSA Septentrional Suroriental Suroccidental PROTO-
SÚRMICO
Majangir
(majang)
Kwegu
(Koegu)
Me'en Mursi Suri Balesi
(baalesi)
Didinga Murle Tennet
'1' òmóŋ kíum kɔ̂náŋ ɗɔ́nɛ́y ɗɔ́nɛ óɗè xɔ̀ɗɛ́ɪ codoi~
aˈdoi
čɔ́ɗɛ̂ *-ɗɛ́ɪ
*-onom
'2' pɛ́ːjǃ ɗáː ramáŋ raman ràmːán rámːá ràmːá rǎm rámːá *ramːan
'3' ɟíːtǃ jien sizːí sízːi sízːì íyó ìyːó iːˈyǔ íjó *
'4' àŋàn áhur wuc wuš wùš wèhé ʊ̀wwéč oic~wec wéč *-wec
'5' tùùl cuu hacʼánáŋ háánán háyɛ́ná tűr t̺úɾ tǔːr túr̥ *tuːr
'6' 5 à 1 (la) illè illɛ ìllɛ̀y tɔ̀rkɔ̀nɔ́ t̪ɔ̀ɾkɔ̀nɔ́n tɔrkɔnǒm tɔ̀ɾ̥kónóm *tur-k-onom
'7' 5 à 2 (tsʼoba) issabò isaabay ìsàbbày tʉ̀rɡɛ̀rɛ́ t̪ʊ́ɾkɪ́ɾámːá turgɛrɛ́m tóɾ̥géɾém *tur-kɪ-ram
'8' 5 à 3 (lunkáí) isset isse ìssèy tùrgè t̪úɾkɪ́yyó turgɛ túɾgè *tur-k-
'9' 5 à 4 (sal) sáal sakal sàkkàl tɔ́rɡɔ̀ɡɔ̀ t̪ʊ́ɾkʊ́wwéč torkɔc tóɾ̥kôč *tur-k-wec
'10' áárŋǃ tómon tɔ̂mmɔn tɔmɔn tɔ̀mɔ̀n ɔ̀mɔ̀ðɔ̀ ɔmɔt̪ɔ amɔ̌tɔ òmòtò *amoto

Referencias[editar]

  1. Fleming, 1983
  2. Nilo-Saharan Numerals

Bibliografía[editar]

  • Abbink, Jon. 2006. Kinship and society among Surmic-speakling people in Southwest Ethiopia: A brief comparison. Proceedings of the XVth International Conference of Ethiopian Studies, edited by Siegbert Uhlig, pp. 9-14. Wiesbaden: Otto Harrassowitz Verlag.
  • Abbink, Jon and Peter Unseth. 1998. "Surmic Languages and Cultures: A Bibliography." Surmic Languages and Cultures, ed. by Gerrit Dimmendaal, pp. 127–142. Cologne: Köppe.
  • Arensen, Jonathan. 1983. Sticks and straw: Comparative house forms in southern Sudan. Dallas: International Museum of Cultures.
  • Arensen, Jon, Nicky de Jong, Scott Randal, Peter Unseth. 1997. "Interrogatives in Surmic Languages and Greenberg's Universals," Occasional Papers in the Study of Sudanese Languages 7:71–90.
  • Bender, M. Lionel. "The Surma language group: a preliminary report". Studies in African Linguistics, Supplement 7, pp. 11–21.
  • Bryan, Margaret. 1959. The T/K Languages: A New Substratum. Africa 29:1–21.
  • Bryant, Michael. 1999. "Aspects of Tirmaga grammar." MA thesis, University of Texas at Arlington.
  • Dimmendaal, Gerrit. 1998. "A syntactic typology of the Surmic family from an areal and historical-comparative point of view," in Surmic Languages and Cultures, ed. by Gerrit Dimmendaal, pp. 35–82. Cologne: Köppe
  • Fleming, Harold. 1983. "Surmic etymologies," in Nilotic Studies: Proceedings of the International Symposium on Languages and History of the Nilotic Peoples, Rainer Vossen and Marianne Bechhaus-Gerst, 524–555. Berlin: Dietrich Reimer.
  • König, Christa. 2006. "Marked nominative in Africa," Studies in Language 30.4: 655–732.
  • Moges Yigezu, "A comparative study of the phonetics and phonology of Surmic languages". Ph.D dissertation. Université Libre de Bruxelles, 2002
  • Tornay, Serge. 1981. "The Omo Murle Enigma," in Peoples and cultures of the Ethio-Sudan Borderland, M.L. Bender (ed.), pp. 33–60. (Northeast African Studies, Monograph 10). East Lansing: Michigan State University.
  • Turton, David. 1979. "A Journey Made Them: Territorial Segmentation and Ethnic Identity Among the Mursi," in Segmentary Lineage Systems Reconsidered, Ladislav Holý (ed.), 19–143. (Queen's University Papers in Social Anthropology, vol. 4). Belfast.
  • Unseth, Peter. 1987. "A Typological Anomaly in Some Surma Languages," Studies in African Linguistics 18.357–361.
  • Unseth, Peter. 1988. "The Validity and Unity of the Southeast Surma Language Grouping," Northeast African Studies 10.2/3:151–163.
  • Unseth, Peter. 1989. "An Initial Comparison and Reconstruction of Case Suffixes in Surmic Languages," Journal of Ethiopian Studies 22:97–104.
  • Unseth, Peter. 1991. "Possessive Markers in Surmic Languages," Proceedings of the 4th Nilo-Saharan Linguistics Colloquium, ed. by M. L. Bender, pp. 91–104. (Nilo-Saharan: Linguistic Analyses and Documentation, vol. 7.) Hamburg: Helmut Buske Verlag.
  • Unseth, Peter. 1997a. "An Archaic Surmic Causative Prefix," Occasional Papers in the Study of Sudanese Languages 7:41–48.
  • Unseth, Peter. 1997b. "Disentangling the Two Languages Called 'Suri'," Occasional Papers in the Study of Sudanese Languages 7:49–69. * Unseth, Peter. 1998. "Two Old Causative Affixes in Surmic," Surmic Languages and Cultures, ed. by Gerrit Dimmendaal, pp. 113–126. Cologne: Köppe.
  • Unseth, Peter and Jon Abbink. 1998. "Cross-ethnic Clan Identities Among Surmic Groups," in Surmic Languages and Cultures, Gerrit Deimmendaal (ed.), pp. 103–112. Cologne: Koppe.