Lengua (Orden de San Juan)
Las lenguas fueron las divisiones geográficas y culturales en las que la Orden de Malta se organizó desde el siglo XIV hasta el XVIII. Se corresponden aproximadamente con las provincias que usaban otras órdenes religiosas.
La organización de la Orden en "lenguas" surgió en el siglo XIV, al tomar los Caballeros Hospitalarios posesión de Rodas. Las siete lenguas iniciales fueron: Provenza, Auvernia, Francia, Italia, Aragón (con Navarra), Inglaterra (con Escocia e Irlanda) y Alemania. En 1462, Castilla, León y Portugal se separan de Aragón, formando cada una su propia lengua. Durante un breve lapso de tiempo existió en el s. XVIII una lengua propia para Baviera. A causa de la Reforma protestante, las lenguas inglesa y alemana se resintieron notablemente, lo que llevó a una reorganización en la que se redujo el número de lenguas.
Organización hasta 1301
- Lengua de Provenza: Francia meridional, con grandes prioratos en Toulouse y Sant-Gilles.
- Lengua de Auvernia: Francia central, con Gran Priorato en Bourganeuf.
- Lengua de Francia: Francia septentrional, dividida en tres grandes prioratos.
- Lengua de Aragón: Península Ibérica y Baleares, con Grandes prioratos en Aragón, Cataluña, Castilla, León, Navarra y Portugal.
- Lengua de Italia: Grandes prioratos de Messina, Barletta, Capua, Roma, Pisa, Milanesado y Venecia.
- Lengua de Inglaterra: Para el conjunto de las Islas Británicas, Gran Priorato de Inglaterra (incluyendo Escocia e Irlanda).
- Lengua de Alemania: Grandes prioratos de Bohemia, Alemania septentrional, Alemania meridional, Dacia (Transilvania), Valaquia, Moldavia, Suecia, Polonia y Hungría.
A partir de 1462
- Lengua de Provenza: Francia meridional, grandes prioratos en Toulouse y Saint-Gilles.
- Lengua de Auvernia: Francia central, Gran Priorato en Bourganeuf.
- Lengua de Francia: Francia septentrional, tres grandes prioratos.
- Lengua de Aragón: Grandes prioratos de Aragón, Cataluña y Navarra.
- Lengua de Castilla: Grandes prioratos de Castilla, León y Portugal.
- Lengua de Italia: Grandes prioratos de Messina, Barletta, Capua, Roma, Pisa, Milanesado y Venecia.
- Lengua de Inglaterra: Para el conjunto de las Islas Británicas, Gran Priorato de Inglaterra (incluyendo Escocia e Irlanda).
- Lengua de Alemania: Grandes pioratos de Bohemia, Alemania septentrional, Alemania meridional, Dacia (Transilvania), Valaquia, Moldavia, Suecia, Polonia y Hungría.