Lady Gaga

De Wikipedia, la enciclopedia libre
(Redirigido desde «Lady GaGa»)
Saltar a: navegación, búsqueda
Lady Gaga
Lady Gaga, ARTPOP Ball Tour, Bell Center, Montréal, 2 July 2014 (59) (145632775550).jpg
Lady Gaga el 2 de julio del 2014 en Montreal, como parte de su gira artRAVE: The ARTPOP Ball.
Datos generales
Nombre real Stefani Joanne Angelina Germanotta
Nacimiento 28 de marzo de 1986 (28 años)
Bandera de los Estados Unidos Nueva York, Estados Unidos.
Pareja Taylor Kinney (2011-presente)
Ocupación
Información artística
Tipo de voz Contralto[1]
Otros nombres Lady Gaga, Mother Monster, Jo Calderone[2]
Género(s) Pop, rock, electrónica y dance.
Instrumento(s) Voz, piano, sintetizador, keytar y guitarra.
Período de actividad 2004-presente
Discográfica(s) Interscope, Streamline, Kon Live, Cherrytree y Def Jam
Web
Sitio web www.ladygaga.com
Ficha Lady Gaga en IMDb
Firma Ladygaga sig.svg
[editar datos en Wikidata ]

Stefani Joanne Angelina Germanotta (Nueva York, Estados Unidos, 28 de marzo de 1986), más conocida por su nombre artístico Lady Gaga, es una cantante, compositora, productora, bailarina, activista y diseñadora de moda estadounidense. También ha dedicado parte de su vida a la actuación y la filantropía.[3] Nacida y criada en la ciudad de Nueva York, estudió en la escuela Convent of the Sacred Heart y asistió por un tiempo breve a la Tisch School of the Arts, perteneciente a la Universidad de Nueva York, hasta que abandonó sus estudios para enfocarse en su carrera musical. Fue así como irrumpió en la escena del rock en el Lower East Side de Manhattan y firmó un contrato con Streamline Records hacia fines de 2007. En la época en que trabajaba como compositora para dicha discográfica, su voz llamó la atención del artista Akon, quien la hizo firmar un contrato con Kon Live Distribution.

Lady Gaga adquirió fama como artista tras el lanzamiento de su álbum debut, The Fame (2008), que incluye los sencillos «Just Dance» y «Poker Face». El disco tuvo éxito comercial —llegó al primer lugar en numerosas listas de éxitos— y buenas críticas.[4] Tras comenzar su gira The Fame Ball Tour, lanzó el EP The Fame Monster (2009), que contiene las canciones «Bad Romance», «Telephone» y «Alejandro». Su éxito permitió a la cantante realizar su gira de ocho meses de duración Monster Ball Tour, que se considera como una de las series de conciertos con mayores ingresos económicos generados en la historia de la industria musical. Su siguiente álbum, Born This Way (2011), llegó al primer lugar de varias listas de ventas y contiene sencillos como «Born This Way», «Judas», «The Edge of Glory» y «Yoü and I».[5] [6] [7] Después de tomar un año sabático debido a una lesión en la cadera, fue lanzado su tercer álbum de estudio, ARTPOP (2013), que se convirtió en su segundo álbum número uno en Estados Unidos y contiene las canciones «Applause», «Do What U Want» y «G.U.Y.».

Influenciada por David Bowie, Michael Jackson, y Queen, Lady Gaga es reconocida por su sentido estético cambiante y extravagante con respecto a la música, la moda, las presentaciones en directo y los videos musicales. Hacia junio de 2014, había vendido aproximadamente 27 millones de copias de álbumes y 125 de sencillos,[8] de los cuales algunos figuran entre los más vendidos en el mundo.[9] [10] [11] [12] Los reconocimientos que recibió incluyen cinco premios Grammy y trece MTV Video Music Awards.[13] Figuró consecutivamente como «artista del año» en la revista Billboard y en el cuarto puesto de la lista de VH1 de las «Cien mujeres más grandes de la música», así como en otras listas elaboradas por la revista Forbes y Time, donde la consideran asimismo como una de las personas más influyentes del mundo.[14] [15] Ha lanzado sus propias fragancias comerciales, Fame y Eau de Gaga.[16] [17] Más allá de su carrera como artista, Gaga también se dedica a causas humanitarias y al activismo en favor de la comunidad LGBT.

Biografía y carrera artística[editar]

1986-2004: primeros años de vida[editar]

Stefani Joanne Angelina Germanotta nació el 28 de marzo de 1986 en Yonkers, Manhattan, en la ciudad de Nueva York.[18] [19] Fue la primera hija del matrimonio conformado por Joseph Germanotta, un empresario de Internet, y Cynthia Bissett.[20] Tiene una hermana llamada Natali, nacida en 1992.[21] Posee ascendencia italiana y, de forma más distante, franco-canadiense.[22] [23] Es zurda; comenzó a tocar el piano a los cuatro años de edad, y a los trece compuso su primera balada. Al año siguiente, empezó a presentarse en noches de micrófono abierto.[24] Sobre su afición a la música, comentó:

«No sé exactamente de dónde salió mi afinidad por la música. Pero es lo que más fácil me sale. Mi mamá siempre cuenta la historia bochornosa de que cuando tenía tres o incluso menos años, me ayudaba a subir al piano y tocaba las teclas. Supongo que le dijo a mi papá: “Tiene que estudiar piano”. Empecé a tomar clases con una mujer increíble, era grandiosa, es una gran amiga. Era muy buena [tocando] el piano, así que mis primeros instintos fueron trabajar muy duro practicando. Para Navidad, mi padre me dio un cancionero de Bruce Springsteen y allí estaba “Thunder Road”, que es mi canción favorita de Bruce. Y mi papá dijo: “Si aprendes a tocar esta canción, pediremos un préstamo para comprar un piano de cola”. Fue lo más difícil para mí. Normalmente tocaba piezas de quince páginas y ahora, había una canción de Bruce Springsteen. Abrí el libro y había acordes de guitarras, era muy confuso, no lo entendía. Así que empecé a leer el cancionero y finalmente lo pude hacer».[25]

Upper West Side en Manhattan, dónde Gaga creció, ha sido una inspiración para algunas de sus canciones.

Criada como católica romana en el Upper West Side en Manhattan, antes de que la familia se mudara de ahí en 1993,[26] [27] Gaga asistió desde que tenía once años al Convent of the Sacred Heart, una escuela católica privada de mujeres ubicada en dicha zona.[28] [29] Pese a la opulencia del Upper West Side, Gaga recalcó que no provenía de un contexto de riqueza y comentó sobre sus padres que «ambos provienen de familias de clase baja, así que hemos trabajado por todo. Mi madre trabajaba de ocho a ocho fuera de casa en telecomunicaciones, lo mismo que mi padre».[30] Se describió a sí misma en su vida académica en su high school como «muy dedicada, muy estudiosa, muy disciplinada» pero también «un poco insegura»; como afirmó en una entrevista: «Solían burlarse de mí por ser demasiado provocativa o demasiado excéntrica, así que comencé a regularlo. No encajaba, me sentía como una anormal».[31] [32] Sus conocidos debaten si ella no encajaba en la escuela. Un antiguo compañero de colegio comentó: «Tenía un grupo cerrado de amigos; era buena alumna. Le encantaban los muchachos, pero cantar era lo número uno».[33]

Gaga en el Lollapalooza durante 2007.

Actriz entusiasta en los musicales escolares, Gaga encarnó a la protagonista Adelaide en Guys and Dolls y Philia en A Funny Thing Happened on the Way to the Forum.[34] Además, interpretó un papel pequeño de una compañera de colegio traviesa en la serie de televisión dramática Los Soprano en un episodio de 2001 titulado «The Telltale Moozadell».[35] A los 16 años comenzó a cantar y actuar frente a un público en directo y realizó audiciones carentes de éxito para obtener papeles en espectáculos de Nueva York.[27] Cuando finalizó su estadía en el Convent of the Sacred Heart, su madre le sugirió que aplicara en la Universidad de Nueva York para estudiar teatro e interpretación, específicamente en el Collaborative Arts Project 21 (CAP21), una facultad de la Tisch School of the Arts.[27] Durante esos años Gaga comenzó a padecer trastornos alimenticios como anorexia y bulimia.[36] [37]

A los diecisiete años, Gaga fue admitida y comenzó a vivir en una residencia para estudiantes en la 11th Street. Allí estudió música y escribió ensayos y monografías analíticas centrados en temas como el arte, la religión, temas sociales y política.[24] [38] Gaga escribió una tesis sobre los artistas del pop Spencer Tunick y Damien Hirst, una investigación que, en sus propias palabras, la preparó para su futura carrera centrada en «la música, el arte, el sexo y la fama».[39] Gaga consideraba que era más creativa que algunos de sus compañeros y afirmó: «Una vez que aprendes cómo pensar acerca del arte, puedes enseñarte a ti mismo».[27] En un curso de interpretación,[27] realizó audiciones exitosas durante su estadía en CAP21 para obtener papeles como el de una desprevenida comensal en una cena en la que se estaba filmando el reality show de MTV Boiling Points.[40] Sin embargo, hacia el segundo semestre de su segundo año allí, dejó la universidad para dedicarse a su carrera musical.[41] Su padre estuvo de acuerdo en pagar su alquiler durante un año, con la condición de que regresara a Tisch si no tenía éxito. La cantante afirmó al respecto: «Abandoné a mi familia entera, conseguí el departamento más barato que pude encontrar y comí mierda hasta que alguien me escuchara».[34]

2004-2007: inicios de su carrera[editar]

Lady Gaga junto a Lady Starlight en el festival Lollapalooza de 2007.

Gaga abandonó la CAP21 a los diecinueve, en el último semestre de su segundo año allí y decidió centrarse en su carrera musical.[41] Instalada en un pequeño apartamento ubicado en la calle Rivington Street hacia el verano de 2005,[27] Gaga grabó un par de canciones con el cantante de hip hop Melle Mel para un libro de audio que acompañaba un cuento infantil llamado The Portal in the Park, escrito por Cricket Casey.[42] En septiembre de 2005 formó una banda llamada Stefani Germanotta Band, también conocida como SGBand, con algunos de sus amigos de la universidad de Nueva York. Estaba compuesta por Calvin Pia como guitarrista, Eli Silverman como bajista y Alex Beckham como baterista.[27] [34] La banda interpretaba diversas canciones; algunas escritas por ellos y otras pertenecientes a otros artistas, como «D'yer Mak'er» de Led Zeppelin.[27] Al tocar en bares como The Bitter End en Greenwich Village y Mercury Lounge en Lower East Side, la banda ganó una pequeña base de fanes y llamaron la atención del productor musical Joe Vulpis.[27] Poco después de concertar citas en su estudio en los meses siguientes, la banda vendió sus EP Words y Red and Blue (2005) en presentaciones en Nueva York y se convirtió en un exponente de la escena nocturna del corazón del Lower East Side.[34]

El grupo alcanzó la cima de su carrera en el espectáculo de 2006 del Salón de la Fama de los Compositores que tuvo lugar en The Cutting Room en junio. Allí el grupo conoció a la música Wendy Starland, que era la cazatalentos del productor Rob Fusari. Starland puso al tanto del talento de Gaga a Fusari y se puso en contacto con ella, dado que buscaba una cantante para formar una nueva banda. Cuando SGBand se disolvió, Gaga comenzó a viajar a diario a Nueva Jersey para trabajar en canciones que ya había compuesto y crear nuevo material con el productor.[27] Mientras colaboraban, Fusari comparó sus armonías vocales con las de Freddie Mercury, cantante de la banda Queen.[43] Además, fue quien ayudó a la cantante a crear el nombre artístico «Lady Gaga», originado en la canción «Radio Ga Ga» de Queen. La artista estaba pensando un seudónimo, cuando recibió un mensaje de texto del productor que decía «Lady Gaga».[44] Luego, mencionó: «Todos los días, cuando Stef llegaba al estudio, en vez de decirle “hola”, empezaba a cantar “Radio Ga Ga”; era su canción de entrada». También aclaró más tarde que el mensaje de texto fue un error causado por una aplicación de texto predictivo, que cambió automáticamente radio por lady. La cantante respondió: «Eso es» y pidió: «No vuelvan a llamarme Stefani».[45] [44] Sin embargo, el periódico The New York Post afirmó que la historia es falsa y argumentó que el alias es el resultado de una estrategia de marketing.[33]

Aunque la relación musical entre Fusari y Gaga no tuvo éxito en un primer momento, la pareja pronto creó una asociación llamada Team Lovechild, en la cual grabaron y produjeron canciones de electro-pop para enviárselas a personas importantes de la industria musical.[27] Joshua Sarubin, el jefe de A&R y Def Jam Recordings dio una respuesta positiva y abogó por que la compañía le diera una oportunidad a sus actuaciones «infrecuentes y provocativas». Tras que su gerente, Antonio «L.A.» Reid, accediera, Gaga firmó con Def Jam en septiembre de 2006, con la intención de terminar un álbum en nueve meses.[27] Sin embargo, fue despedida tres meses después; en este período desafortunado de su vida se inspiraría luego el video de su sencillo de 2011 «Marry the Night».[46] [47] Devastada por la situación, la cantante regresó para Navidad a su hogar familiar y a la cultura de la vida nocturna de Lower East Side.[27]

Gaga cantando en un bar en 2008.

Fascinada con algunas muestras del nuevo burlesque, Gaga comenzó a bailar gogó en bares con poco más que un bikini.[27] Además de eso, comenzó a experimentar con drogas mientras realizaba muchos espectáculos.[28] Su padre, sin embargo, no entendía la razón detrás de dicha práctica y no pudo mirarla fijamente a la cara durante varios meses.[28] [45] Al respecto, la cantante declaró que «estaba en el escenario en ojotas, con unos flecos colgando sobre mi trasero que creía que lo tapaban, quemando [aerosoles de] laca, bailando gogó con [música de] Black Sabbath y cantando canciones sobre el sexo oral. Los chicos gritarían y festejarían y luego iríamos todos a tomar una cerveza. Esto representaba la libertad para mí. Fui a una escuela católica, pero fue en la clandestinidad de Nueva York donde me encontré a mí misma».[39] Fue en ese entonces cuando inició una relación amorosa con un baterista de heavy metal y comparó su ruptura con un diálogo del musical Grease: «Yo era su Sandy, él era mi Danny y simplemente cortamos». Luego, este amante se convirtió en una inspiración para canciones posteriores.[48]

En este período, la cantante conoció a la artista Lady Starlight, quien la ayudó a crear su imagen en el escenario.[49] Starlight explicó que, tras su primera reunión, Gaga quería presentarse en vivo con Starlight para cantar las canciones grabadas por Fusari. De esta forma, el dúo comenzó a hacer presentaciones bajo el nombre de «Lady Gaga and the Starlight Revue» en clubes como Mercury Lounge, The Bitter End y el Rockwood Music Hall.[50] [51] La actuación se presentaba como «el último espectáculo increíble y explosivo de burlesque» y era un tributo de estilo low-fi a los espectáculos de variedades de la década de 1970.[52] [53] Poco después, fueron invitadas a tocar en el festival Lollapalooza, que tuvo lugar el 3 y 5 de agosto de 2007.[54] El concierto fue elogiado por la crítica y recibió reseñas positivas.[24] [50] Tras haberse centrado inicialmente en el vanguardismo de la música electrónica y el dance, Gaga encontró su nicho musical cuando comenzó a incorporar elementos del pop y del glam rock de David Bowie y Queen en su música.[55]

Al principio se comparaba mucho a Gaga con la cantante Christina Aguilera, dado que poseían el mismo estilo. De hecho, ella misma mencionó varias veces que gracias a las comparaciones con esta cantante se hizo famosa.[56] [57] Mientras Starlight y Gaga estaban haciendo sus presentaciones, el productor Rob Fusari continuó trabajando con las canciones hechas con la segunda. El productor envió su trabajo a su amigo Vincent Herbert, un productor y ejecutivo.[58] Herbert rápidamente le hizo firmar un contrato para su sello Streamline Records, perteneciente a Interscope Records.[59] Gaga afirmó que Herbert fue quien la descubrió y comentó al respecto que «realmente siento que hemos hecho historia [en el] pop y lo seguiremos haciendo».[58] Luego de haber trabajado de compositora aprendiz en una pasantía en la Famous Music Publishing, adquirida más tardepor Sony/ATV Music Publishing, Gaga firmó un contrato como editora de música con Sony/ATV.[60] Como resultado, se la contrató para escribir canciones para artistas como Britney Spears y compañeros de su sello discográfico como New Kids on the Block, Fergie y The Pussycat Dolls.[60] En Interscope, el artista Akon reconoció su talento vocal cuando ella cantó una parte de uno de sus temas en el estudio.[61] Más tarde, convenció al director ejecutivo y presidente de Interscope-Geffen-A&M, Jimmy Iovine, para que firme un contrato con su sello Kon Live Distribution y la llamó luego su «jugadora de franquicia».[46] [62]

Hacia fines de 2007, su mánager le presentó a un compositor y productor musical llamado Nadir «RedOne» Khayat, también perteneciente a Interscope.[63] La primera canción que escribió con el productor fue «Boys, Boys, Boys», un mash-up de «Girls, Girls, Girls» de a Mötley Crüe y «T.N.T.» de AC/DC.[45] Gaga continuó trabajando en el estudio con RedOne durante una semana para preparar su álbum debut.[60] Mientras tanto, se incorporó al sello Cherrytree Records, perteneciente a Interscope y creado por el compositor y productor Martin Kierszenbaum. Con él compuso cuatro canciones para su primer disco, entre las que se encuentra el sencillo «Eh, Eh (Nothing Else I Can Say)».[60] Pese a su seguridad en cuanto a los asuntos de grabación, confesó que existía cierto temor a que fuera demasiado «subida de tono», «orientada hacia el dance» y «underground» para el mercado del mainstream. Su respuesta a eso fue: «Mi nombre es Lady Gaga, estuve en la escena musical durante años y te digo, esto es lo que se viene».[29]

2007-2010: The Fame y The Fame Monster[editar]

Gaga durante un concierto de The Fame Ball Tour en 2009.

Hacia 2008, Gaga se mudó a Los Ángeles con la finalidad de enfocarse más en el trabajo para terminar su álbum debut y organizar su propio equipo creativo, Haus of Gaga, basado en la Factory de Andy Warhol.[45] [64] The Fame se lanzó el 19 de agosto de 2008 y tuvo poca radiodifusión. Gaga lo promocionó a través de conciertos a lo largo de Europa y Estados Unidos en discotecas gay pequeñas y fue también telonera en las presentaciones en dicho país de New Kids on the Block.[65] [66] Un «éxito durmiente», el sencillo «Just Dance» salió a la venta cuatro meses antes del lanzamiento del álbum, pero sólo llegó a la cima de las listas internacionales en enero de 2009, lo que hizo que The Fame tuviese éxito inmediatamente. La canción estuvo nominada en los premios Grammy en la categoría de mejor grabación de dance y se convirtió en uno de los sencillos más vendidos a nivel mundial de dicho año.[65] [67] Gaga tuvo un éxito enorme e inesperado con «Poker Face», otro «éxito durmiente», que alcanzó el primer puesto en la mayoría de las listas de éxitos a nivel mundial a principios de 2009.[68] Esta canción ganó en la categoría de mejor grabación de dance en la ceremonia de los premios Grammy de 2010 y estuvo nominada en las categorías de canción del año y grabación del año.[69]

The Fame estuvo nominado en la categoría de álbum del año y ganó el premio al mejor álbum de dance/electrónica en la misma ceremonia.[70] La crítica contemporánea elogió el álbum y lo describió como una exploración de la obsesión de Gaga con la fama y las complejidades de un estilo de vida donde esta y la riqueza juegan un papel importante. También resaltaron su combinación de géneros musicales y comentaron que el contenido del disco «va desde la batería de Def Leppard y aplausos hasta una batería de [heavy] metal en temas urbanos» y resaltaron su inspiración en el synthpop de la década de 1980 y la incorporación de música dance con ganchos melódicos definidos.[46] The Fame llegó al primer lugar en Austria, Canadá, Alemania, Irlanda, Suiza y el Reino Unido, además de ingresar al top 5 en Australia, Estados Unidos y otros quince países.[71] [72] Además, estuvo en la cima de la lista Dance/Electronic Albums 106 semanas no consecutivas y, desde su lanzamiento, ha vendido más de doce millones de copias a nivel mundial.[8] Debido al éxito del disco, Gaga recibió numerosos reconocimientos en 2009, tales como el premio de la revista Billboard a la «estrella en ascenso» y nueve nominaciones en los MTV Video Music Awards de dicho año, de las que ganó el premio a mejor artista nuevo por el video de «Poker Face», y mejor dirección artística y mejores efectos especiales por el video del sencillo «Paparazzi».[73] [74] Además de hacer de telonera en la gira de Pussycat Dolls Doll Domination Tour durante el primer semestre de 2009 en Europa y Oceanía, Gaga realizó una gira de seis meses titulada The Fame Ball Tour, que tuvo lugar entre marzo y septiembre de 2009 y fue elogiada por la crítica.[75] [76]

Durante sus viajes por el mundo compuso las canciones de The Fame Monster, un EP de ocho temas lanzado en noviembre de 2009. Cada canción, que habla sobre el lado oscuro de la fama desde la experiencia personal, posee alguna una metáfora sobre monstruos. Su sencillo principal, «Bad Romance» hizo que Gaga se convirtiera en la primera artista de la historia en tener tres sencillos —el mencionado, junto con «Just Dance» y «Poker Face»— en superar los cuatro millones de copias vendidas en formato digital. Además, llegó al primer lugar en las listas de dieciocho países y al top 2 en los Estados Unidos, Australia y Nueva Zelanda. Además, ganó el premio Grammy a la mejor interpretación femenina vocal de pop y al mejor video musical de formato corto.[77] El segundo sencillo, «Telephone», que cantó junto con Beyoncé, estuvo nominado en la categoría de mejor colaboración vocal de pop y fue el cuarto sencillo número uno de Gaga en el Reino Unido. Su video musical, aunque fue controvertido, tuvo reseñas positivas de la crítica contemporánea. Entre ellas, en una se comentó que la artista posee «el estilo musical y el carisma de Michael Jackson y la sexualidad potente y los instintos provocativos de Madonna».[78] [79] Para su siguiente sencillo, «Alejandro», Gaga trabajó con el fotógrafo de moda Steven Klein y produjeron un video que igualmente suscitó polémicas. La crítica elogió sus conceptos y su naturaleza oscura, pero la Liga Católica la atacó por sus presuntas blasfemias.[80] Pese a las controversias en torno a ellos, los videos han sido vistos millones de veces en el sitio YouTube.[81] En la ceremonia de 2010 de los MTV Video Music Awards, Gaga ganó ocho premios de trece nominaciones, entre los que se cuenta el premio al video del año por «Bad Romance». El hecho de que «Telephone», que la hizo acreedora del premio a mejor colaboración, también estuviera nominado hizo de Gaga la primera artista con dos nominaciones en la categoría.[82] [83] Además, The Fame Monster tuvo un total de seis nominaciones en la ceremonia de los premios Grammy de ese año. La cantante ganó finalmente tres premios, uno en la categoría de mejor álbum de pop vocal por The Fame Monster y dos en las categorías de mejor interpretación femenina vocal de pop y otro en la de mejor video musical de formato corto por «Bad Romance».[84] [85]

Gaga durante su gira The Monster Ball Tour en 2010.

El éxito del álbum permitió que la cantante comenzara su segunda gira mundial, The Monster Ball Tour, semanas después del lanzamiento del EP y meses después de que The Fame Ball Tour finalizara.[86] Al finalizar, en mayo de 2011, la gira, que fue elogiada por la crítica y exitosa en lo comercial, duró un año y medio y recaudó 227,4 millones USD. Esto la convirtió en una de las giras con mayor recaudación de todos los tiempos y la gira debut con más éxito comercial de la historia.[87] Los conciertos que tuvieron lugar en Madison Square Garden en la ciudad de Nueva York se filmaron para un especial televisivo de HBO llamado Lady Gaga Presents the Monster Ball Tour: At Madison Square Garden. Dicho especial estuvo nominado en los premios Emmy y se lanzó en formato DVD y Blue-ray. Finalmente, ganó en la categoría de edición de imagen sobresaliente para un especial (una o varias cámaras).[88] Gaga también interpretó canciones del álbum en eventos internacionales tales como la gala de 2009 Royal Variety Performance, donde cantó «Speechless», una power ballad, en presencia de la reina Isabel II. También participó en la 52º ceremonia de los premios Grammy, donde su interpretación de apertura consistió en la canción «Poker Face» y un dúo en el piano con Elton John de «Speechless», en un popurrí que incluía también «Your Song». En la ceremonia de 2010 de los premios Brit su interpretación acústica de «Telephone», seguida de «Dance in the Dark», estuvo dedicada al diseñador de última moda y amigo cercano suyo Alexander McQueen y sirvió de apoyo a su triple victoria en la entrega de premios.[89] Otras actuaciones habrían comprendido su participación en la gira de Michael Jackson This Is It en el O2 Arena de Londres. Al respecto, comentó: «De hecho, me pidieron que fuera la telonera de Michael en su gira; íbamos a serlo en el O2 y estábamos trabajando para que fuera posible. Creo que se habló sobre que nosotros, los teloneros, cantáramos dúos con Michael en el escenario».[90]

Más tarde, Gaga colaboró con la compañía electrónica Beats by Dr. Dre para crear unos intra-auriculares con joyas incrustadas llamados Heartbeats y comentó: «Están diseñados para ser los primeros accesorios de moda y son el doble de buenos que los mejores auriculares sónicos del mundo».[91] Gaga también trabajó con Polaroid en enero de 2010 como directora artística.[92] Entusiasmada por «combinar la historia icónica de Polaroid y la filmación instantánea con la era digital», Gaga presentó en el Consumer Electronics Show de 2011 los primeros tres productos nuevos llamados Grey Label: un par de gafas fotográficas, una impresora portátil de bolsillo y una versión adaptada de la cámara Polaroid tradicional.[93] Sin embargo, su colaboración anterior con el productor Rob Fusari llevó a que su equipo de producción, Mermaid Music LLC fuera demandado en marzo de 2010, cuando él afirmó que le pertenecía un 20% de los ingresos de la compañía. El abogado de Gaga, Charles Ortner, definió el acuerdo con Fusari como «ilegal» y se negó a comentar. Pese a eso, cinco meses después, la Corte Suprema de Nueva York rechazó el caso y la contrademanda de Gaga.[94] [95] Además de estos conflictos, los exámenes médicos dijeron que Gaga estaba al borde de tener lupus, pero afirmó no estar afectada por los síntomas. Esta información causó un pesar considerable a los fanes y la cantante se refirió al tema en una entrevista con Larry King, en la que comentó que esperaba evitarlos llevando un estilo de vida saludable.[96] [97]

2010-2012: Born This Way[editar]

Gaga interpretando «Born This Way» en el programa Good Morning America.

El segundo álbum de estudio de Gaga, Born This Way, se lanzó el 23 de mayo de 2011. Descrito como «una unión entre la música electrónica con [...] el metal o el rock 'n roll, el pop, melodías épicas con un ritmo de dance similar a un martillo», la artista lo llamó un álbum «acerca de lo que nos mantiene despiertos por la noche y lo que nos asusta».[98] Describió su nueva música como «algo mucho más profundo que una peluca o un lápiz labial o un jodido vestido de carne» y tras escuchar esto, Akon señaló que está llevando su música «a un nivel superior».[99] Sin embargo, la revista NME lo calificó como el «álbum más pretencioso» de la historia y criticó duramente la canción «Scheiße».[100] Su lanzamiento siguió a la puesta a la venta de su sencillo homónimo, «Born This Way» el 11 de febrero de 2011.[101] El tema se interpretó en directo por primera vez en la 53º edición de los premios Grammy, que tuvo lugar dos días después de su lanzamiento. La canción, cuya temática hace referencia a la autoaceptación sin considerar la orientación sexual o la raza,[102] debutó en el primer puesto del Billboard Hot 100 y se convirtió en el decimonoveno debut en la cima de dicha lista y el milésimo sencillo número uno en la historia de las listas.[103] Además vendió más de tres millones de copias en formato digital en Estados Unidos hacia octubre de 2011.[104] Gaga realizó un video musical para la canción, que la muestra dando a luz a una nueva raza y presenta imágenes surrealistas. Por su parte, los críticos destacaron las referencias artísticas y culturales y lo elogiaron por su concepto.[105] [106] Gaga prestó su voz en colaboraciones y entre ellas tuvo una con Elton John para grabar un dúo original para la película Gnomeo y Julieta. La canción, llamada «Hello, Hello» se lanzó el 11 de febrero de 2011, pero en ella no figuraba su voz, ya que el dúo sólo apareció en el filme.[107] [108]

Gaga interpretando «Judas» durante el Born This Way Ball de 2012.

Dos sencillos más, «Judas» y «The Edge of Glory»,[109] [110] [111] [112] junto con el sencillo promocional «Hair»,[113] se lanzaron antes del álbum. El video promocional del primero, en el que Gaga representa a María Magdalena y que presenta figuras bíblicas como Jesucristo y Judas Iscariote, desató polémica por sus referencias religiosas.[114] Sin embargo, recibió elogios por su forma general y otros afirmaron que no es ofensivo.[115] [116] «Judas», además, ingresó en el top 10 de diversas listas de éxitos, pero descendió rápidamente. Originalmente, se consideró que «The Edge of Glory» sería un sencillo promocional;[117] pero, debido a su éxito comercial, la canción se lanzó como sencillo acompañado por un video y recibió críticas positivas. Gaga también comenzó a redactar una columna sobre moda en la revista V, donde comentó su proceso creativo, sus puntos de vista sobre la cultura pop y su habilidad para adaptarse a la evolución de los íconos del pop.[118] Tras su lanzamiento, Born This Way vendió 1,108 millones de copias en su primera semana en Estados Unidos y debutó en el número uno en el Billboard 200, además de alcanzar el primer puesto en en más de veinte países.[119] [120] Previamente, Amazon lo había vendido a 99 centavos durante dos días no consecutivos.[121] El álbum tuvo reseñas generalmente positivas de los críticos, quienes elogiaron su variedad de estilos y la voz de Gaga.[122] [123] Más adelante, la cantante viajó a Sídney para promover su disco con un concierto en el Sydney Town Hall el 13 de julio de 2011.[124] [125]

La cantante continuó sus proyectos musicales y lanzó «Yoü and I» y «Marry the Night» como sencillos de Born This Way, además de grabar canciones con artistas veteranos como Cher y Tony Bennett.[126] La canción grabada con Bennett fue una versión de jazz de «The Lady Is a Tramp»,[127] mientras que describió su dúo con Cher como un tema «grandioso» y «hermoso» que ella había compuesto «hacía mucho tiempo y nunca lo había incluido en uno de sus álbumes por ninguna razón en particular».[128] El 28 de agosto, en la ceremonia de 2011 de los MTV Video Music Awards, Gaga ganó dos premios de cuatro nominaciones y asistió al evento vestida como Jo Calderone, su álter ego masculino.[129] [130] En la edición de 2012 del Libro Guinness de los récords, Gaga figuró como la persona con más seguidores en Twitter, con aproximadamente trece millones, y «Poker Face» figuró como la canción que permaneció un mayor número de semanas en el Hot Digital Songs, con un total de 83.[131] La artista continuó realizando presentaciones en directo y cantó en la celebración del 65º cumpleaños del expresidente de Estados Unidos Bill Clinton junto con Bono, Stevie Wonder y Usher, entre otros.[132] En dicha actuación, usó una peluca rubia en honor a la famosa presentación de Marilyn Monroe dedicada a John F. Kennedy y cambió la letra de «Bad Romance» específicamente para dicha actuación.[133] [132] Más tarde, ganó cuatro premios de seis nominaciones en las categorías de los MTV Europe Music Awards en noviembre de mejor artista femenina, mayor cantidad de fanes, mejor canción y mejor video por «Born This Way».[134] [135] [136] El 14 de noviembre de 2011, Gaga y su coreógrafa y directora artística Laurieann Gibson dejaron de trabajar juntas, tras cuatro años.[137] El asistente de Gibson, Richard Jackson, fue su reemplazo.[137]

Gaga lanzó su cuarto EP, llamado A Very Gaga Holiday, el 22 de noviembre y le siguió una presentación en su especial televisivo en el Día de Acción de Gracias, titulado A Very Gaga Thanksgiving.[138] La crítica elogió el especial y llegó a ser visto por 5,749 millones de televidentes estadounidenses en su transmisión original.[139] [140] [141] En marzo de 2012, Gaga figuró en el cuarto puesto de la lista de Billboard de los artistas con mayor cantidas de ingresos durante 2011. El total de sus ganancias durante el año asciende a 25,353,039 USD, incluyendo las ventas de Born This Way y Monster Ball Tour.[142] Por otra parte, Gaga figuró en un episodio de la serie estadounidense Los Simpson, en un capítulo llamado «Lisa Goes Gaga».[143]

2012-presente: ARTPOP y Cheek to Cheek[editar]

Gaga interpretando «Do What U Want», en el Jingle Bell Ball de Londres el 8 de diciembre de 2013, como parte de la promoción de ARTPOP.

Gaga comenzó a componer canciones para su nuevo álbum durante la gira de promoción para Born This Way, The Born This Way Ball. Más tarde explicó a MTV News que ella y Fernando Garibay estaban trabajando en dicho álbum y afirmó que éste «comenzaba a florecer».[144] [145] Vincent Herbert, su mánager, reveló que la cantante había estado trabajando en su próximo álbum durante la gira.[146] Por su parte, DJ White Shadow, quien también ayudó en la producción de Born This Way, dijo que estaría dispuesto a «dejar todo» con tal de trabajar colaborativamente otra vez y expresó que: «Quiero tratar de estar lo más cerca de ella como sea posible, de esa forma no tendré que levantarme a las cuatro de la mañana para volar a Los Ángeles, Japón o donde sea que esté comenzando a hacer cosas. [...] Sé que le gusta escribir en el camino, así que tal vez haga un nuevo álbum durante la gira».[147] Gaga anunció el título del álbum, ARTPOP, en agosto de 2012,[148] y se mencionó que se lanzaría a fines de 2012 o a principios de 2013.[149] Posteriormente, la artista afirmó en su perfil de la red social creada por ella misma, Little Monsters, que se está creando una aplicación para dispositivos móviles con la finalidad de «sumergirnos completamente» en su disco ARTPOP:

«Estoy muy contenta de decirles a todos que ARTPOP será una experiencia multimedia en diferentes niveles. La manera más importante para sumergirse completamente en ARTPOP es a través de la aplicación. ARTPOP. El álbum se lanzará como una aplicación compatible con iPad, iPhone, móvil y computadoras y será completamente interactiva con charlas, películas para cada canción, música adicional, contenido, juegos, actualizaciones de moda, revistas, ¡Y más en lo que se está trabajando! ».[150]

Aun antes de su lanzamiento, ARTPOP llamó la atención de varios medios de comunicación. En una encuesta realizada por la revista Billboard, más del 50% de los lectores lo nombraron el «álbum más esperado» para el 2013.[151] Asimismo, los sitios Hit Fix y Yahoo! realizaron una lista de los lanzamientos musicales más esperados del año, donde ARTPOP figuró en el puesto el número uno.[152] [153] Además, los canales de televisión E!, MTV y MuchMusic lo añadieron a sus recopilaciones similares.[154] [155] [156] Gaga también confirmó que haría su debut como actriz en la película de Robert Rodríguez titulada Machete Kills (2013), donde interpretaría el papel de La Chameleón.[157] En agosto del mismo año, la artista también anunció el lanzamiento de su fragancia Fame, el 23 de agosto en los Estados Unidos y el Reino Unido y el 1 de septiembre en el resto del mundo.[158] El perfume llegó a ser «el número uno en ventas» en su país natal, y según Artist Direct, se vendía «como pan caliente».[16] También filmó un video promocional para la ocasión el 13 de septiembre en el Guggenheim Museum de Nueva York.[159] El 12 de febrero de 2013 Gaga anunció que cancelaría el resto de su gira The Born This Way Ball Tour y que al día siguiente se sometería a una cirugía para reparar un desgarro del labrum de la cadera derecha (sinovitis).[160] Tras su operación, la artista compró una silla de ruedas hecha de oro y la nombró «Emma» a modo de homenaje hacia una de sus fanes.[161]

Gaga durante su artRAVE: The ARTPOP Ball.

El 12 de julio de 2013 se anunció que el primer sencillo de ARTPOP, «Applause», se daría a conocer el 19 de agosto, seguido por el lanzamiento del álbum el 11 de noviembre.[162] Poco tiempo después, se confirmó que Gaga interpretaría el primer sencillo en la ceremonia de 2013 de los MTV Video Music Awards, celebrada el 25 de agosto.[163] Debido a filtraciones, «Applause» fue lanzado oficialmente el 12 de agosto de 2013, con una semana de antelación.[164] Del álbum también se extrajeron los sencillos, «Do What U Want» y «G.U.Y.».[165] [166] El primero de estos cuenta con la colaboración de R. Kelly, y originalmente fue lanzada como sencillo promocional, pero debido a su buena recepción pasó a convertirse en sencillo.[165] El segundo contó con comentarios generalmente positivos, pero no obtuvó la misma suerte que su predecesor en las listas.[167] [168] Posteriormente, fueron lanzados dos sencillos promocionales «Venus» y «Dope».[169] [170] Para promocionar ARTPOP, Gaga se embarcó en su Artrave: The Artpop Ball (estilizado como artRAVE: The ARTPOP Ball), su cuarta gira mundial que recorrerá Norteamérica, Europa, Asia y Oceanía.[171] [172] [173] [174] [175]

Previamente, en septiembre de 2012, Tony Bennett anunció Cheek to Cheek, un álbum dúo de jazz con Gaga.[176] [177] La entrega fue lanzada el 23 de septiembre de 2014, teniendo a «Anything Goes» como sencillo principal.[178] A principios de 2015, la cantante llevará a cabo el primer concierto en el espacio como parte del festival musical Zero G Colonia, Gaga viajará a través del primer puerto espacial comercial del mundo, Spaceport America en Nuevo México.[179] A principios de agosto, la intérprete anunció el lanzamiento de Eau de Gaga, su segunda fragancia y primera unisex, la cual describió como «lista para el sexo».[17]

Arte[editar]

Influencias[editar]

Michael Jackson in 1988.jpg
Madonna MDNA Vancouver.jpg
Michael Jackson y Madonna son dos de los artistas que han inspirado a Lady Gaga.

Los padres de Gaga, quienes le mostraron a artistas como The Beatles, Stevie Wonder, Bruce Springsteen, Pink Floyd, Led Zeppelin y Elton John, tuvieron una influencia significativa en su infancia y en el presente todavía la poseen.[180] Gaga insistió: «Soy en verdad una chica de familia; en lo que respecta al amor y la lealtad, soy muy anticuada y soy muy realista para ser una persona tan excéntrica».[181] También afirmó: «Soy muy tradicional en lo que respecta a la familia; siempre he sido de esa forma». Según Gaga, Joanne Germanotta, su tía que murió de lupus a los diecinueve años, vive en su interior y es la inspiración de toda su música y arte.[182] Gaga lleva tatuada la fecha de muerte de Joanne en su cuerpo y pese a haber fallecido doce años antes de su nacimiento, la artista comentó: «Creo en verdad que tengo dos corazones; creo que en realidad llevo dos almas en mi cuerpo y que estoy viviendo lo que quedaba de su vida y de su valor. Murió virgen, murió sin haber experimentado todas esas cosas que todos llegamos a amar y disfrutar en nuestras vidas».[183] Otra de sus influencias espirituales ha sido el médico indio, orador y escritor Deepak Chopra. Refiriéndose a él como una «verdadera inspiración», afirmó que «él siempre me recuerda que [hay que] llevar una vida de servicio a mis fanes y encarnar mi visión y mi destino». En relación a esto, también sustuvo: «Quiero que eso vaya más allá de la música para mis fanes».[184]

En agosto de 2011, Gaga envió a sus quince millones de seguidores en Twitter una cita referida a la creatividad, extraída del libro Creativity, de Osho.[185] [186] Esto llevó a los periodistas a preguntarle acerca de su conexión con dicho filósofo indio cuando la cantante asistió a la inauguración de un evento automovilístico de Fórmula 1.[187] La artista contestó que se sentía influenciada por su obra y mencionó que para ella «la mayor forma de rebelión es la creatividad». Acabó concluyendo: «La igualdad es una de las cosas más importantes en mi vida».[188] [189]

Con respecto a la música, Gaga recibió sus influencias de numerosos artistas que van desde músicos de dance-pop como Madonna y Michael Jackson a artistas de glam rock como David Bowie y Queen. Asimismo, tomó lo histriónico de artistas como Andy Warhol y de sus propios comienzos como actriz.[46] [190] [191] [192] La canción de Queen «Radio Ga Ga» fue la inspiración de su nombre artístico; al respecto, afirmó: «Adoraba a Freddie Mercury y Queen tuvo un éxito llamado “Radio Ga Ga”. Es por eso que amo el nombre. [...] Freddie era único entre las personalidades más grandes del mundo entero de la música pop».[190] [33] [193] Gaga ha sido comparada con la cantante Madonna,[194] quien a su vez admitió verse reflejada en ella, incluso, algunos medios se refieren a Gaga como una Madonna wannabe.[195] [196] [197] [198] [199] En respuesta a esto, la cantante afirmó: «No quiero sonar arrogante, pero he cumplido mi objetivo de revolucionar la música pop. La última revolución había sido iniciada por Madonna hace veinticinco años» y además comentó que «en verdad no existe una fan de Madonna que la adore y ame tanto como yo. Soy su mayor fan, en lo personal y profesional».[190] [200] Al igual que Madonna, Gaga se reinventó a sí misma y en los años de su carrera, ha tenido como inspiraciones a una variedad de artistas que incluye a Whitney Houston, Britney Spears, Grace Jones, Cyndi Lauper, la cantante de Blondie Debbie Harry, Scissor Sisters, Prince, Marilyn Manson y Yoko Ono.[201]

Gaga reconoció que la moda es una gran influencia y su estilo se comparó con las británicas Leigh Bowery e Isabella Blow y la cantante estadounidense Cher.[28] [41] [181] [202] Comentó: «De niña, de alguna forma capté el sentido estético vanguardista de Cher y me lo apropié».[202] Consideró su musa a Donatella Versace y una inspiración al diseñador de última tendencia y amigo cercano Alexander McQueen. Admitió que «extraño a Lee cada vez que me visto» y además usó creaciones suyas en su trabajo.[28] [96] Basado en la Factory de Andy Warhol, Gaga tiene su propio equipo de producción artística, que dirige personalmente, llamado Haus of Gaga. Este equipo diseña gran parte de su vestuario, escenografía y peinados.[203] Su amor por la moda proviene de su madre, de quien afirmó que «siempre estaba bien cuidada y [lucía] hermosa».[20] Gaga comentó: «Cuando compongo música, pienso en la ropa que quiero usar en el escenario. Todo es acerca del arte de la interpretación en su conjunto, el arte pop, la moda. Para mí, todo eso viene junto y es una historia real que hace que el súper fan regrese. Quiero que eso suceda, quiero que la imagen sea tan fuerte que los fanes quieran comer, saborear y lamer cada parte de nosotros».[41] El Global Language Monitor nombró «Lady Gaga» como la palabra inventada más de moda, junto a su marca registrada No pants («sin pantalones»).[204] Entertainment Weekly colocó sus trajes en su lista de «lo mejor del fin de la década» y comentó al respecto: «Sea un vestido hecho de Muppets o de burbujas acomodadas en forma estratégica, las vestimentas extravagantes de Gaga han traído el arte de la actuación al mainstream».[205] Gaga debutó en la pasarela en el espectáculo de moda de Thierry Mugler en París en marzo de 2011, donde vistió ropa de la primera colección de Nicola Formichetti para mujeres.[206] En junio del mismo año, ganó el premio a «ícono de la moda» entregado por el Council of Fashion Designers of America.[207] Desde entonces, se dedicó a escribir una columna de moda para la revista V, donde cuenta su proceso creativo, su estudio del mundo de la cultura pop y su habilidad de estar a tono con la evolución de los íconos de este movimiento.[208]

Estilo musical[editar]

Gaga en Roma en 2011.

Experimentando en forma continua con ideas musicales e imágenes nuevas, el estilo musical y de actuación de Gaga es objeto de análisis e investigación de los críticos. Afirma que se «libera» a sí misma constantemente, reinventando su sonido e imagen e insiste en que pone esto en práctica desde niña.[209] En cuanto a su voz, Gaga posee el registro de contralto y presenta «una expresión abrumadora, un fraseo vocal instintivo, franjas de registro que recuerdan a la década de 1980 y toques vocales animales»; además su registro puede abarcar 2,4 octavas.[210] [211] Negándose a hacer sincronía de labios, Gaga, cuyo registro suele compararse con el de Madonna y Gwen Stefani, ha manipulado su estilo vocal en el curso de su carrera tanto que considera que Born This Way (2011) está «mucho más lejos de lo que siempre he sido capaz de cantar».[212] [213] Sobre su voz, Entertainment Weekly comentó: «Hay una inmensa inteligencia emocional detrás del modo en que usa su voz. Casi nunca aplasta una canción con su talento vocal y reconoce que el arte reside en encontrar matices en vez de usar el poder pulmonar».[214]

Aunque sus primeras letras han sido criticadas por carecer de estímulo intelectual, según Popmatters: «Gaga logra hacerte mover y saltar por un camino que casi no representa esfuerzo».[215] Gaga consideró que sus composiciones fueron malinterpretadas; el blogger Perez Hilton le dijo: «Escribes letras realmente profundas e inteligentes con conceptos superficiales» y sobre esto, la cantante opinó: «Perez es muy inteligente y escuchó mis grabaciones desde el principio al final y tiene razón».[216] Ha confesado también: «Amo componer canciones, es tan divertido. Puedo estar yendo por ahí en ropa interior o estar lavando los platos, [aunque] compuse muchas canciones en el piano».[216] Gaga sostiene que «toda la buena música puede tocarse en piano y aun así sonar como un éxito».[217] Ha cantado sobre una gran variedad de temas: mientras que en The Fame (2008) se habla del lujo del estrellato, The Fame Monster (2009) habla sobre el lado oscuro de la fama, a través de metáforas relacionadas con monstruos. Born This Way (2011) presenta canciones en inglés, francés, alemán y español e incluye temáticas comunes entre las letras controvertidas de Gaga, tales como el amor, el sexo, el dinero, las drogas, la identidad, la liberación, la sexualidad, la libertad y el individualismo.[218] [219]

Se considera que la estructura de su música es muy similar al pop de la década de 1980 y el europop de la década de 1990.[220] Sobre su álbum debut, The Fame, The Sunday Times mencionó que «al combinar la música, la moda, el arte y la tecnología, [Gaga] recuerda a Madonna, Gwen Stefani [en su etapa] “Hollaback Girl”, Kylie Minogue en 2001 o Grace Jones actualmente» y una crítica del Boston Globe comentó que la cantante «se inspira en forma obvia en Madonna y Gwen Stefani, [...] en su voz femenina pero potente y su ritmo efervescente».[221] [222] El crítico musical Simon Reynolds comentó: «Todo lo de Gaga proviene del electroclash, a excepción de la música, que no es particularmente de 1980, [sino que es] un pop firmemente pegadizo decordado con Auto Tune y ritmos de R&B».[223] En el siguiente álbum, The Fame Monster (2009), Gaga mostró su gusto por las imitaciones y en el álbum se ve «glam rock y arena de los setenta, disco de ABBA desenfadado e imitaciones edulcoradas de Stacey Q». A su vez, Born This Way (2011) también presenta estos rasgos de su infancia y posee los «ritmos electrónicos turbios y estribillos [que parecen] cantos de eurodisco» de su predecesor, así como diversos géneros musicales como ópera, heavy metal, disco y rock and roll.[218] La revista Rolling Stone comentó al respecto: «No hay un solo momento sutil en el álbum, pero incluso en lo más tierno, la música está llena de detalles emotivos muy destacados» y concluyó al respecto que «cuanto más excesiva es Gaga, más honesta parece».[219]

Videos musicales y actuaciones[editar]

Gaga durante una presentación de «Teeth» calificada como «polémica».

Con un cambio constante de vestimenta, bailarines de fondo e imágenes provocativas, los videos de Gaga se describen normalmente como películas en miniatura.[224] Admite que «ser provocativa no se trata sólo de llamar la atención de la gente. También se trata de decir algo que realmente afecte a la gente en forma concreta [y] positiva».[224] La exploración de la esclavitud y el sadomasoquismo, así como destacar temáticas femeninas frecuentemente «son los tres temas centrales que dan forma a los videos de música de Gaga; el sexo, la violencia y el poder».[225] Un crítico mencionó: «Digno de un vodevil y carnal, Gaga tiene la habilidad de llevar casi fantasías de violación —en canciones y videos que doblan a los éxitos de discoteca pegadizos— a la cima de las listas».[226] Otro comentó: «Ya sea violencia física o explotación sexual, estos videos ofrecen descripciones vívidas del poder masculino sobre el cuerpo de las mujeres».[225] Además de llamarse a sí misma «un poco feminista» —rechaza el feminismo que odia a los hombres— y afirmar que es «una mujer sexualmente poderosa», Gaga lucha por que las mujeres jóvenes sigan lo que creen.[226] También intenta liberar a sus fanes para que puedan sentirse «menos solos».[227] La crítica de pop Ann Powers afirmó: «No sólo reitera su afirmación con total originalidad, sino que también la ajusta hasta que se vuelve una postura filosófica sobre el cómo construir una persona a partir de fuentes de la cultura pop puede ser una expresión de la verdad de uno, como esas drag queens que Gaga admira sinceramente, y un poco de acción feminista».[228] Sobre sus videos en general, Rolling Stone planteó la pregunta retórica: «¿Alguien vio un video de Lady Gaga “moderado”?».[133]

Sus interpretaciones son descritas como «altamente entretenidas e innovadoras». En particular, la interpretación de «Paparazzi» en la edición de 2009 de los MTV Video Music Awards, donde la cantante utilizó sangre, fue descrita como «alucinante» por MTV.[229] Continuó con esta temática en la gira The Monster Ball Tour, en la que usó un corsé de cuero revelador y se veía «atacada» por un bailarín vestido de negro, quien mordía su cuello y provocaba que comience a correr sangre por su pecho. Tras esto, la artista se acuesta «muerta» en un charco de sangre. Sus presentaciones de este estilo en Mánchester, Inglaterra, dispararon protestas de grupos familiares y fanes debido a que había sucedido una tragedia local, donde un taxista había asesinado a doce personas.[230] Lynn Costello, de Mothers Against Violence afirmó: «Lo que pasó en Bradford todavía está muy fresco en las mentes de la gente y darles toda esa violencia, con lo que pasó en Cumbria unas horas antes es inconsciente».[231] Chris Rock defendió más tarde esta conducta extravagante y provocativa. «Bueno, es Lady Gaga», afirmó, «no es Lady “compórtate bien”. ¿Quieren un comportamiento excelente de parte de una persona llamada Gaga? ¿Es eso lo que estaban esperando?».[232]

Más tarde en la edición de 2010 de los MTV Video Music Awards usó un vestido acompañado con botas, un bolso y un pequeño sombrero imitando la carne de un animal muerto.[233] El vestido, nombrado «la declaración de la moda» de 2010 por la revista Time y ampliamente conocido como «el vestido de carne», fue creado por el diseñador argentino Franc Fernandez y recibió opiniones contrapuestas. Atrajo la atención de los medios a nivel internacional y desató la furia de la organización de derechos de los animales PETA.[234] Gaga, sin embargo, negó más tarde toda intención de faltar el respeto a cualquier persona u organización y esperó que el traje se interprete como una afirmación de los derechos humanos que se concentra en estos dentro de la comunidad LGBT.[235] Gaga admite que es perfeccionista con respecto a sus conciertos tan elaborados: «Soy muy mandona, puedo gritar como loca si veo una luz fuera de lugar. Soy muy detallista, cada minuto del espectáculo debe ser perfecto».[224]

Imagen pública[editar]

Bad Romance on The Monster Ball Tour2.jpg
Gagafameball.jpg
La cantante se caracteriza por su peculiar y excéntrica forma de vestirse.

Cuando Chris Molanphy, de Rolling Stone, nombró a Gaga como «Reina del Pop» en un ranking de 2011 entre quince artistas, como Adele o Britney Spears, su música, su sentido estético y su persona eran temas muy controvertidos.[236] Su estatus de modelo a seguir, pionera e ícono de la moda se afirma o se niega alternativamente.[237] [238] [239] [240] Los álbumes de Gaga han tenido en general una recepción positiva, donde los críticos destacaban su lugar único en la música pop, la necesidad de nuevos movimientos en la cultura popular, la atención que Gaga hace dirigir a fenómenos sociales y la inherente naturaleza subjetiva de su arte.[241] [242] [243] El énfasis que hace en la alta autoestima para sus fanes también se elogió, así como su capacidad para dar vida a la industria de la moda.[244]

En oposición a su estilo extravagante, el New York Post describió su apariencia al principio de su carrera como la de «una refugiada de Jersey Shore» con un «largo cabello negro, gran cantidad de maquillaje en los ojos y ropa apretada y reveladora».[33] Gaga era naturalmente castaña; aclaró su cabello para ser rubia debido a que se la confundía frecuentemente con Amy Winehouse.[20] Se refiere a menudo a sus fanes como «little monsters» (pequeños monstruos) y a modo de dedicatoria, se tatuó la inscripción en «el brazo que lleva el micrófono».[245] Posee además seis otros tatuajes conocidos, entre los que se destacan un símbolo de la paz inspirado en John Lennon, a quien Gaga considera «su héroe» y un texto en alemán en su brazo que consiste en una cita del poeta Rainer María Rilke, su filósofo preferido y comentó al respecto que «su filosofía de la soledad» le hablaba.[246] Cuando Gaga se reunió brevemente con Barack Obama en la colecta de fondos para la Human Rights Campaign, el presidente describió su encuentro como «intimidante», dado que la artista usaba unos tacones de dieciséis centímetros y era por ello la mujer más alta del salón.[247]

Escultura de cera de la artista en el museo Madame Tussauds de Sídney, Australia.

Hacia fines de 2008, se hicieron comparaciones entre el sentido de la moda de Gaga y su colega Christina Aguilera y se notaron similitudes en su estilo, su cabello y maquillaje.[28] Aguilera afirmó que estaba «completamente despreocupada en cuanto a Gaga» y «no sabía si [era] hombre o mujer».[28] Gaga emitió un comunicado en que agradecía estas comparaciones debido a que la atención le generaba una publicidad útil y dijo: «[Aguilera] es una estrella tremenda y debería enviarle flores, porque un montón de gente en Estados Unidos no sabía quién era yo hasta que esto pasó. Realmente me puso en el mapa, de cierto modo».[56] [248]

Cuando fue entrevistada por Barbara Walters para su especial anual para ABC News de las diez personas más fascinantes de 2009, Gaga desacreditó la afirmación de que era intersexual y la calificó de leyenda urbana. Contestando la pregunta, ella sostuvo: «Al principio era muy extraño y era como que todos decían: “¡Esta sí que es una historia!”. Pero en cierto sentido, me muestro de una forma muy andrógina, amo la androginia».[249] Más allá de la afirmación de Aguilera, las comparaciones continuaron en el 2010, cuando lanzó el video musical de su sencillo «Not Myself Tonight». La crítica detectó similitudes entre la canción y su video y el video de Gaga para «Bad Romance».[250] Además, se hicieron comparaciones similares entre el estilo de Gaga y el del ícono de la moda Dale Bozzio de la banda Missing Persons. Algunos han considerado que ambas poseen un sorprendente paralelismo, aunque fanes de Missing Persons argumentan que Bozzio fue pionera desde hace treinta años.[251]

Durante una entrevista publicada en mayo de 2011 con la revista Harper's Bazaar, Gaga habló sobre la aparición de crestas similares a cuernos en sus mejillas, sienes y hombros. Cuando se le preguntó por el maquillaje necesario para agregar estas prótesis, ella comentó: «No son prótesis, son mis huesos». Además, aclaró que no fueron resultado de una cirugía estética, ya que la considera un derivado de la inseguridad producida por la fama al que no suscribe. Posteriores preguntas sobre el tema la llevaron a afirmar que son una representación artística de su luz interior de inspiración, parte de la «obra de teatro» que es su imagen musical, una cosa inevitable para convertirse en lo que es.[252] Sobre la influencia de Lady Gaga en la cultura moderna y su ascenso a la fama global, el sociólogo Mathieu Deflem dictó un curso en la Universidad de Carolina del Sur titulado «Lady Gaga and the Sociology of the Fame» («Lady Gaga y la sociología de la fama»),[253] con el objetivo de ilustrar sobre «algunas dimensiones sociológicamente relevantes de la fama de Lady Gaga».[254] [255]

«Pequeños monstruos» de la cantante haciendo fila para la compra de las entradas de su Born This Way Ball Tour para su concierto en Hong Kong.

El hecho de que Gaga llame a sus fanes «pequeños monstruos» ha inspirado críticas negativas, pese a la naturaleza tan comercial de su música y su imagen.[238] Para algunos, esta dicotomía es contraria al concepto de cultura extranjera. Kitty Empire de The Guardian opina que la dicotomía «[...] permite al expectador tener una experiencia “transgresora” sin que necesite pensar. Sin embargo, en el fondo de la interpretación, está la idea de que Gaga es la loca y marginada. En The Monster Ball todos pueden ser libres. Todo este sinsentido mayor, con esos montones de gente comprando la música astutamente comercial no se limita al mundo de los drag queens y las modernas criaturas nocturnas de las que [Gaga] toma su inspiración. Pero Gaga parece sincera».[256] Camille Paglia escribió un artículo de portada titulado «Lady Gaga and the death of sex» («Lady Gaga y la muerte del sexo») el 12 de septiembre de 2010 para The Sunday Times,[257] en el que afirmó que Gaga «es más bien una ladrona de identidad que alguien que rompe los tabúes eróticos, un producto manufacturado del mainstream que afirma cantar para los raros, los rebeldes y desposeídos, cuando no es nada de eso».[258] Gaga además lanzó littlemonsters.com en julio de 2012 y fue la primera red social dedicada a los fanes de una artista.[259] Esta red fue diseñada por una compañía privada llamada Backplane, cuyos miembros son Lady Gaga, Troy Carter y Matt Michelsen. Además, se la comparó con Pintrest.[260] [261]

En 2012, Lady Gaga fue parte de una exhibición temporaria llamada The Elevated. From the Pharaoh to Lady Gaga marking the 150th anniversary of the National Museum («Lo elevado: desde el Faraón a Lady Gaga, en el 150º aniversario del Museo Nacional») en la ciudad de Varsovia.[262] Esta exhibición, que trata sobre los mecanismos y la iconografía del poder, fue financiada por el Ministerio de Cultura y Patrimonio Cultural de Polonia.[262] Su finalidad es mostrar la omnipresencia de un orden jerárquico, desde la Antigüedad hasta el presente.[262] Las muestras del evento eran un conjunto de bustos de mujeres que alcanzaron una posición social elevada en su época.[263] Una de las mujeres presentes en la colección, Dorothea de Biron, provenía de una familia distinguida. Por eso, sumado a su belleza e intelecto, recibió admiración universal y fue una celebridad en la cultura cortesana del siglo XVIII.[263] Gaga, cuya escultura enseñaba el vestido de carne cruda, se consideró un ícono de la actualidad, con un poder que ejerce sobre los medios masivos y también, una gran especialista en crear su propia imagen.[263] Por su parte, dicho vestido será exhibido en el Museo Nacional de Mujeres en el Arte, ubicado en Washington D.C., con una explicación de su mensaje político.[264]

Por otro lado, un nuevo género de helechos, Gaga y dos especies, G. germanotta y G. monstraparva recibieron su nombre en honor a la artista. El nombre específico monstraparva hace referencia a sus fanes, cuyo saludo oficial es la «mano de monstruo», que guarda una interesante semejanza con un helecho floreciendo.[265] Por otra parte, en diciembre de 2010, se colocaron ocho estatuas de cera de la cantante en diferentes museos Madame Tussauds de distintas partes del mundo, como Ámsterdam, Berlín, Londres y Shangai, lo que la convirtió en la persona con más réplicas hasta la fecha.[266] [267] [268] La directiva encargada de la creación de las figuras, explicó en un comunicado que la cantante es «uno de los mayores y más exclusivos talentos en el mundo, ella es el sujeto perfecto para el mayor lanzamiento de figuras en la historia de Madame Tussauds. Todos los estilos que se trabajan son de una Gaga clásica».[268] Un año después, el museo colocó una nueva estatua en Blackpool con un traje de estilo navideño jamás usado por la artista.[269] Posteriormente, a principios de 2012, su décima y más reciente escultura fue colocada en el primer Madame Tussauds de Busán, Corea del Sur, inspirada en su vestuario utilizado en su visita a Tokio, Japón, el mismo año.[270] [271]

Filantropía y activismo político[editar]

Lady Gaga en la gala benéfica The Rainforest Concert Benefit.

Además de su carrera musical, Gaga es una filántropa que ha contribuido en varias obras humanitarias y de caridad. Aunque rechazó un ofrecimiento de grabar una canción de beneficencia, Gaga dio un concierto dentro de su gira The Monster Ball Tour tras el Terremoto de Haití de 2010 y lo dedicó al fondo del país destinado a la reconstrucción.[272] Los ingresos de este concierto, que tuvo lugar en el Radio City Music Hall de Nueva York el 24 de enero de 2010, se donaron. Además, todas las ganancias de las ventas de los trabajos de Gaga en su tienda en línea de aquel día se destinaron a dicho fondo. La cantante anunció que se recolectó un total estimado de 50 000 USD.[273] Horas después de que el terremoto y tsunami golpeara Japón el 11 de marzo de 2011, Gaga envió un mensaje a través de Twitter y un vínculo a Japan Prayer Bracelets. Diseñó junto a la compañía una pulsera para destinar los ingresos de las ventas a los fondos japoneses.[274] Estas pulseras han recaudado 1,5 millones USD hacia el 29 de marzo de 2011.[275] Gaga se presentó en un espectáculo caritativo de MTV Japón que tuvo lugar el 25 de junio de 2005 en el Makuhari Messe en beneficio de la Cruz Roja Japonesa, la organización que asistió a las víctimas tras el sismo y tsunami.[276] Sin embargo, la abogada Alyson Oliver entabló un juicio contra Gaga en Detroit en junio de 2011 debido a que la pulsera estaba sujeta a un impuesto de ventas y se añadía un recargo por viaje marítimo de 3,99 USD. Además, no creía que todos las ganancias de las ventas del producto se destinarían al fondo caritativo y solicitó que se contabilizaran los ingresos de la campaña y se diera un reintegro a quienes habían comprado el brazalete. El portavoz de Gaga calificó al juicio como «carente de pruebas» y «mal llevado».[277]

En octubre de 2012 se afirmó que Gaga se reunió con el fundador de WikiLeaks, Julian Assange, en la embajada de Ecuador de Londres.[278] El día 9 del mismo mes, Yoko Ono le entregó, junto con otros cuatro activistas, el premio Lennon Ono Grant for Peace en Reykjavik, Islandia.[279] [280] El 6 de noviembre, Gaga afirmó que donaría un millón USD a la Cruz Roja Estadounidense para ayudar a las víctimas del Huracán Sandy.[281] Además, Gaga mostró su apoyo al programa Child Friendly School de la Unicef en la lucha contra el acoso escolar. De esta forma, visitó una escuela situada en el Distrito de Ventanilla, en la provincia constitucional del Callao en Perú, donde compartió una charla interactiva con los niños de allí, en torno a dicha temática. Sobre el tema, la artista mencionó: «Todos los niños tienen derecho a sentirse valiosos, pero no todos tienen oportunidades adecuadas; pienso que Unicef logra hacer esto más equitativo».[282] En una noche de caridad en California, la cantante pidió a Obama una participación activa para combatir el acoso escolar.[283]

Lucha contra el VIH/sida[editar]

Gaga también contribuye en la lucha contra el sida, bajo la premisa de enseñar a las mujeres jóvenes los riegos de la enfermedad. En colaboración con Cyndi Lauper, Gaga lanzó una línea de lápiz labial junto a MAC Cosmetics y a través de su línea de cosméticos suplementaria, Viva Glam. Los ingresos de las líneas Viva Glam Gaga y Viva Glam Cyndi se destinaron a la campaña de prevención a nivel mundial del VIH y el sida de la compañía de cosméticos.[284] En un comunicado de la prensa, Gaga declaró: «No quiero que Viva Glam sea sólo un labial que compras para ayudar a una causa. Quiero que sea un recordatorio de que cuando salgas de noche debes poner un condón en tu bolso, cerca de tu labial».[285] La venta del lápiz y brillo labial Viva Glam ha recolectado más de 202 millones USD para combatir el sida y el virus VIH.[15]

Inmigración y apoyo a la comunidad LGBT[editar]

Gaga dando un discurso en la National Equality March de 2009.

Gaga atribuye gran parte de su éxito inicial como artista del mainstream a sus fanes gais y es considerada un ícono gay.[286] En los comienzos de su carrera, tuvo dificultades para lograr radiodifusión y afirmó al respecto: «Lo determinante para mí fue la comunidad gay. Tengo muchos fanes gais, son muy leales conmigo y realmente me han hecho ascender. Siempre me acompañarán y yo a ellos. No es cosa sencilla el crear un grupo base de fanes».[287] Agradeció a FlyLife, una compañía de mercadotecnia con base en Manhattan dirigida hacia la comunidad LGBT con la que Interscope Records trabaja, en los créditos de The Fame, con las palabras: «Los amo mucho. Fueron los primeros latidos de este proyecto y su apoyo y talento significan el mundo para mí. Siempre pelearé por la comunidad gay mano a mano con este equipo increíble».[288] Una de sus primeras interpretaciones televisadas fue en mayo de 2008 en los NewNowNext Awards, una entrega de premios transmitida por el canal de televisión LGBT Logo, donde cantó «Just Dance».[289] En junio de dicho año, cantó el tema otra vez en la marcha del orgullo LGBT de San Francisco.[290]

Tras el lanzamiento de The Fame, reveló que la canción «Poker Face» trata de su bisexualidad. En una entrevista con Rolling Stone, habló de cómo tendían a reaccionar sus novios con respecto a su bisexualidad: «El hecho de que esté con mujeres los intimida, los hace sentir incómodos. Están como: “No necesito un trío, estoy feliz solo contigo”».[48] Cuando se presentó como invitada en el programa The Ellen DeGeneres Show en mayo de 2009 elogió a la conductora por ser una «inspiración para las mujeres y la comunidad gay».[291] Afirmó que la marcha de igualdad nacional (en inglés, National Equality March) que tuvo lugar el 11 de octubre de 2009 fue el evento más importante de su carrera. Cuando se retiró, lo hizo diciendo en forma exultante: «¡Bendigan a Dios y bendigan a los gais!»,[292] en forma similar a su discurso de aceptación en los MTV Video Music Awards de 2009 un mes antes.[293]

Archivo:DADT rally Lady Gaga.jpg
Gaga habló sobre la política del Don't ask, don't tell en 2010.

Gaga asistió a la entrega de 2010 de los MTV Video Music Awards acompañada por cuatro miembros de las Fuerzas Armadas de los Estados Unidos, Mike Almy, David Hall, Katie Miller y Stacy Vasquez. A todos ellos, bajo la política militar estadounidense de Don't ask, don't tell, se les había prohibido servir abiertamente debido a su homosexualidad.[294] Además, Gaga usó un vestido elaborado con la carne de animales en dicha ceremonia,[233] mejor conocido como el «vestido de carne». Esto se interpretó como una afirmación de los derechos humanos, particularmente focalizada en los de la comunidad LGBT y añadió que «si no defendemos lo que creemos y no peleamos por nuestros derechos, muy pronto vamos a tener tantos derechos como la carne en nuestros propios huesos».[235] Más tarde, lanzó tres videos en YouTube en los que anima a sus fanes a contactar a sus senadores en un intento de eliminar dicha política. A fines de septiembre de 2010, pronunció un discurso en la marcha de la Servicemembers Legal Defense Network «4the14K» en el parque Deering Oaks en Portland, Maine. El nombre de la manifestación significaba el número de miembros del servicio destituidos bajo la política DADT en aquel entonces. Entre sus comentarios, llamó a los miembros del Senado estadounidense —en particular, a las senadoras republicanas moderadas de Maine Olympia Snowe y Susan Collins— a votar a favor del proyecto de ley que eliminaría esta política. Tras este evento, los editores de The Advocate comentaron que Gaga se convirtió en «la verdadera defensora apasionada» de gais y lesbianas,[295] algo que Barack Obama había prometido ser.[296] Por otra parte, la cantante también llevó a cabo una campaña por medio de videos, en la que insta a los senadores de Maine, Minesota, Maryland y Washington a votar a favor del matrimonio gay.[297]

Gaga se presentó en Europride, un evento paneuropeo internacional dedicado al orgullo LGBT que tuvo lugar en Roma en junio de 2011. En un discurso de casi veinte minutos de duración,[298] criticó el estado de intolerancia hacia los derechos de los gais en muchos países europeos y describió a los homosexuales como «los revolucionarios del amor»,[299] antes de tocar versiones acústicas de «Born This Way» y «The Edge of Glory» frente a miles de personas en el Circo Máximo. Además, afirmó que «hoy y todos los días luchamos por la libertad, peleamos por la justicia. Esperamos compasión, comprensión y sobre todo, queremos plena igualdad ahora».[300] Gaga reveló que a veces se cuestiona por qué se dedica a los «discursos gay» y «lo gay» que es ella. Sobre eso comentó al público: «¿Por qué esa pregunta, por qué ese asunto es tan importante? Mi respuesta es: soy una hija de la diversidad, soy una con mi generación, siento una obligación moral como mujer o como hombre de ejercer mi potencial revolucionario y hacer del mundo un lugar mejor». Luego, bromeó: «En una escala gay del uno al diez, soy una jodida Judy Garland 42».[301]

Con la interpretación de la canción bilingüe «Americano», de su segundo álbum de estudio, Born This Way, Gaga ingresó en el debate que rodea a la Ley Arizona SB1070, concerniente a la inmigración. Tocó la canción por primera vez en un concierto de Guadalajara, México durante su gira The Monster Ball Tour y comentó a la prensa que «no podía tolerar las leyes de inmigración injustas» de Estados Unidos.[302] Lady Gaga asistió al NYC Gay Pride Rally el día 28 de junio de 2013. Allí dio un discurso, agradeciendo el apoyo recibido por la comunidad LGBT, y cantó el himno nacional de los Estados Unidos.[303]

Born This Way Foundation[editar]

Logo de la Born This Way Foundation.

En 2012 Gaga creó la Born This Way Foundation (BTWF), una organización sin ánimo de lucro que se ocupa de asuntos tales como el empoderamiento de la juventud, la confianza en uno mismo, el bienestar, la lucha contra el acoso escolar, el asesoramiento y el desempeño laboral. Su nombre proviene de su álbum y su sencillo de 2011. La fundación tiene planeado cooperar con otras, entre las que se cuentan la John D. and Catherine T. MacArthur Foundation, The California Endowment y el Berkman Center for Internet & Society de la Universidad de Harvard.[304] [305] [306] [307] En su inauguración, que tuvo lugar en dicha universidad, dieron un discurso personalidades como la propietaria de medios Oprah Winfrey, el escritor Deepak Chopra y la secretaria de salud y servicios humanitarios, Kathleen Sebelius.[308] [309] En cuanto a lo económico, el presupuesto inicial de la organización consistió en 1,2 millones USD aportados por Gaga, 500 000 USD provenientes de la MacArthur Foundation y 850 000 USD de Barneys New York.[310] Actualmente, la fundación trabaja conjuntamente con el Berkman Center for Internet & Society, la MacArthur Foundation, el California Endowment y con Viacom.[311] [312] [313] En julio de 2012 la BTWF se asoció con Office Depot, quien afirmó que donaría el 25% de los ingresos obtenidos por las ventas de una serie limitada de productos escolares que promueven el mensaje de la fundación de Gaga.[314] [315] Las iniciativas de la organización en marzo y abril de 2012 incluyeron una competencia de pósters con la consigna de responder a la pregunta «¿qué significa para ti ser valiente?»,[316] [317] el «Born Brave Bus» —que sigue a Gaga en sus giras en una campaña contra el acoso escolar—[318] [319] y la comunidad y grupo escolar «Born Brave».[320] Además, la fundación también lanzó la campaña Body Revolution 2013 en el marco de la lucha contra la anorexia y la bulimia. En su red Littlemonsters.com animó a los usuarios a subir fotos de sí mismos «para celebrar su triunfo sobre la inseguridad».[321] La organización recibió el premio NewNowNext en abril de 2013 en la categoría de «contribución para caridad más innovadora del año».[322]

Discografía[editar]

Álbumes de estudio

Giras[editar]

Véase también[editar]

Referencias[editar]

Notas
  1. The Fame Monster no se considera un álbum de estudio, sino un extended play debido a su corta duración. Sin embargo, se lo ha llamado[¿por quién?] el segundo gran lanzamiento de Lady Gaga a causa de su éxito comercial.
Citas
  1. «Lady Gaga - Biografía en IMDb» (en inglés). IMDb. Consultado el 25 de julio de 2010.
  2. «Lady Gaga's Jo Calderone Alter Ego Accepts Best Female Video VMA» (en inglés). MTV (29-08-2011). Consultado el 1 de octubre de 2011.
  3. Johanson, Paula (2012). Lady Gaga (en inglés). p. 61. ISBN 9781440801105. Consultado el 23 de noviembre de 2012. 
  4. «Metacritic review of The Fame». Metacritic. Consultado el 30 de julio de 2010.
  5. Gil Kaufman (18 de febrero de 2011). «Lady Gaga's 'Born This Way' Is Fastest-Selling Single In iTunes History» (en inglés). MTV. Consultado el 18 de febrero de 2011.
  6. Dorothy Pomerantz (18 de febrero de 2011). «Lady Gaga Sets iTunes Sales Record» (en inglés). Forbes. Consultado el 23 de febrero de 2011.
  7. «Born This Way Reviews - Lady Gaga» (en inglés). Metacritic. CBS Interactive. Consultado el 23 de mayo de 2011.
  8. a b «Lady Gaga and Manager Bobby Campbell Join Artist Nation (Exclusive)» (en inglés). Billboard (11 de junio de 2014). Consultado el 20 de agosto de 2010.
  9. «Lady Gaga to perform at Belfast MTV awards» (en inglés). BBC. 17 de octubre de 2011. Consultado el 1 de febrero de 2013. 
  10. «Digital Music Sales Around The World» (en inglés) págs. 10. International Federation of the Phonographic Industry (21 de enero de 2010). Consultado el 14 de septiembre de 2011.
  11. «Lady Gaga and Colby O'Donis - Just Dance» (en inglés). aCharts.us. Consultado el 30 de julio de 2010. 
  12. «Lady Gaga - Poker Face» (en inglés). aCharts.us. Consultado el 30 de julio de 2010. 
  13. «Lady Gaga Awards» (en inglés). Allmusic. Consultado el 1 de febrero de 2012.
  14. Caulfield, Keith (12 de septiembre de 2010). «Lady Gaga Is Billboard's 2010 Artist of the Year, Ke$ha Takes Top New Act» (en inglés). Billboard. Nielsen Business Media, Inc. Consultado el 1 de febrero de 2013.
  15. a b «Lady Gaga Profile» (en inglés). Forbes (8 de octubre de 2010). Consultado el 1 de febrero de 2013.
  16. a b Pannacione, Maggie (27 de agosto de 2012). «Lady Gaga's Fame Perfume is No. 1» (en inglés). Artist Direct. Consultado el 26 de enero de 2013.
  17. a b Kerains, Maeve (7 de agosto de 2014). «Lady Gaga’s New Perfume Is ‘Ready For Sex’» (en inglés). MTV. Consultado el 8 de agosto de 2014.
  18. «Lady Gaga Biography» (en inglés). biography.com. Consultado el 9 de noviembre de 2014.
  19. «Lady GaGa: Biography» (en inglés). TV Guide. Consultado el 14 de septiembre de 2011.
  20. a b c Warrington, Ruby (22 de febrero de 2009). «Lady Gaga: ready for her close-up». The Sunday Times (en inglés) (UK: News International). Consultado el 14 de septiembre de 2011. 
  21. «Lady Gaga's Sis Makes Cameo in "Telephone" Video» (en inglés). uk.eonline.com, E! Online. Consultado el 14 de septiembre de 2011.
  22. «Mom accompanies Gaga to control her wild ways» (en inglés). Sify Movies (4 de abril de 2011). Consultado el 14 de septiembre de 2011.
  23. Weiss, Shari (14 de mayo de 2011). «Lady Gaga is related to Madonna: Documents show pop singers are ninth cousins once removed» (en inglés). Daily News. Consultado el 14 de septiembre de 2011.
  24. a b c «Biography of Lady Gaga» (en inglés). LadyGaga.com. Consultado el 14 de septiembre de 2011.
  25. «Lady Gaga: Inside the outside». MTV. 5 de junio de 2011. 
  26. Montogomery, James (6 de septiembre de 2010). «Lady Gaga's 'Alejandro' Director Defends Video's Religious Symbolism» (en inglés). MTV. Consultado el 14 de septiembre de 2011. 
  27. a b c d e f g h i j k l m n Morgan, Johnny (2010). Gaga. Sterling Publishing. ISBN 1402780591. 
  28. a b c d e f g Hattie, Collins (14 de diciembre de 2008). «Lady GaGa: the future of pop?». The Sunday Times (en inglés) (Londres: News International). Consultado el 14 de septiembre de 2011. 
  29. a b Sturges, Fiona (16 de mayo de 2009). «Lady Gaga: How the world went crazy for the new queen of pop». The Independent (en inglés) (UK: Independent News & Media). Consultado el 14 de septiembre de 2011. 
  30. Barber, Lynn (6 de diciembre de 2009). «Shady lady: The truth about pop's Lady Gaga». The Sunday Times (en inglés) (Londres: News International). Consultado el 14 de septiembre de 2011. 
  31. Bream, Jon (21 de marzo de 2009). «Don't Gag on Gaga». Star Tribune (en inglés) (The Star Tribune Company). Consultado el 14 de septiembre de 2011. 
  32. Poppell, Seth (22 de diciembre de 2010). «Lady Gaga was surprisingly normal». In Touch Weekly (en inglés) (Bauer Media Group). Consultado el 14 de septiembre de 2011. 
  33. a b c d Callahan, Maureen; Stewart, Sara (22 de enero de 2010). «Who's that lady?». New York Post (en inglés) (News Corporation). Consultado el 14 de septiembre de 2011. 
  34. a b c d Grigoriadis, Vanessa (28 de marzo de 2010). «Growing Up Gaga». New York (en inglés) (New York Media Holdings). p. 7. Consultado el 15 de septiembre de 2011. 
  35. Ditzian, Eric (11 de octubre de 2010). «Lady Gaga's 'Sopranos' Cameo Surfaces» (en inglés). MTV. Consultado el 15 de septiembre de 2011.
  36. Pereda, Cristina F. (26 de septiembre de 2012). «Lady Gaga revela que padeció anorexia y bulimia desde los 15 años». El País. Consultado el 8 de agosto de 2014.
  37. Johnson, Zach (25 de septiembre de 2012). «Lady Gaga Poses in Underwear, Says She's Battled "Bulimia and Anorexia Since I Was 15"» (en inglés). US Weekly. Consultado el 8 de agosto de 2014.
  38. Florino, Rick (30 de enero de 2009). «Interview: Lady GaGa» (en inglés). Artistdirect. Artistdirect, Inc.. Consultado el 15 de septiembre de 2011.
  39. a b Carlton, Andrew (16 de febrero de 2010). «Lady Gaga: 'I've always been famous, you just didn't know it'». The Telegraph (en inglés). Consultado el 15 de septiembre de 2011. 
  40. Anitai, Tamar (5 de octubre de 2009). «Vintage Lady Gaga! Watch Gaga On MTV's 'Boiling Points' In 2005» (en inglés). MTV. Consultado el 15 de septiembre de 2011.
  41. a b c d Harris, Chris (9 de junio de 2006). «Lady GaGa Brings Her Artistic Vision Of Pop Music To New Album» (en inglés). MTV. Consultado el 15 de septiembre de 2011. 
  42. Michael Musto (19 de enero de 2010). «Lady Gaga Did a Children's Book In 2007!». The Village Voice (en inglés). Consultado el 10 de septiembre de 2011. 
  43. Gregory, Jason (28 de mayo de 2009). «Lady GaGa gets naked for Rolling Stone cover shoot». Daily Mirror (en inglés) (Trinity Mirror). Consultado el 22 de febrero de 2012. 
  44. a b Lisa Rose (21 de enero de 2010). «Lady Gaga's outrageous persona born in Parsippany, New Jersey». The Star-Ledger (en inglés) (Advance Publications). Consultado el 17 de septiembre de 2011. 
  45. a b c d «Lady GaGa Profile» (en inglés). Contactmusic.com. Consultado el 20 de febrero de 2010.
  46. a b c d Jason Birchmeier (20 de abril de 2008). «Allmusic | Lady Gaga» (en inglés). Allmusic. Rovi Corporation. Consultado el 17 de septiembre de 2011.
  47. Gower, Eleanor (3 de diciembre de 2011). «Eating cereal topless, playing the piano nude and a stay in a psychiatric ward: The bizarre world of Lady Gaga's new Marry The Night video» (en inglés). The Daily Mail. Consultado el 17 de febrero de 2012.
  48. a b Hiatt, Brian (30 de mayo de 2009). «The Rise of Lady Gaga» (en inglés). Rolling Stone (New York: Jann Wenner) 1080 (43). ISSN 0035-791X. 
  49. Christine Cassis (22 de febrero de 2010). «Meet the woman who inspired Lady Gaga» (en inglés). Thaindian News. Consultado el 18 de septiembre de 2011. 
  50. a b Erika Hobart (18 de noviembre de 2008). «Lady GaGa: Some Like it Pop». Seattle Weekly (en inglés) (Village Voice Media). Consultado el 18 de septiembre de 2011. 
  51. Ann Lee (6 de junio de 2009). «Just Who Is Lady GaGa?». Metro (en inglés) (Associated Newspapers). Consultado el 18 de septiembre de 2011. 
  52. «Lady Gaga - BMI» (en inglés). Broadcast Music Incorporated (9 de julio de 2007). Consultado el 18 de septiembre de 2011.
  53. Charlotte Martin (21 de enero de 2009). «GaGa: On stripping, drugs and No 1s». The Sun (en inglés) (News International). Consultado el 18 de septiembre de 2011. 
  54. Nandini D'Souza (18 de octubre de 2007). «Going Ga-Ga for Lady Gaga». W Magazine (Condé Nast Publications). Consultado el 18 de septiembre de 2011. 
  55. Adrian Thrills (9 de enero de 2009). «Why the world is going gaga for electro-pop diva Stefani». Daily Mail (en inglés) (Associated Newspapers). Consultado el 18 de septiembre de 2011. 
  56. a b Reporter, Daily Mail (3 de febrero de 2009). «So who copied who? Lookalikes Lady GaGa and Christina Aguilera». Daily Mail (en inglés) (Associated Newspapers). Consultado el 20 de septiembre de 2011. 
  57. Temple, Sonic (31 de diciembre de 2008). «GaGa: I'm thankful for Christina». OK! (en inglés) (Northern & Shell). Consultado el 20 de septiembre de 2011. 
  58. a b Transmission Gaga-vision: Episode 26 (en inglés). Ladygaga.com. 16 de diciembre de 2008. 
  59. Gail Mitchell (10 de noviembre de 2011) (en inglés). Interscope's New Imprint. 119. Nielsen Business Media, Inc.  p. 14. ISSN 0006-2510. http://books.google.com/?id=xw4EAAAAMBAJ&lpg=PA14&dq=%22vincent%20herbert%20launches%20streamline%22&pg=PA14#v=onepage&q=. Consultado el 18 de septiembre de 2011. 
  60. a b c d Cortney Harding (15 de agosto de 2009). «Lady Gaga: The Billboard Cover Story». Billboard (en inglés) (Nielsen Business Media, Inc). Consultado el 18 de septiembre de 2011. 
  61. Emma Cowing (20 de enero de 2009). «Lady GaGa: Totally Ga-Ga». The Scotsman (en inglés) (Johnston Press). Consultado el 18 de septiembre de 2011. 
  62. Jocelyn Vena (5 de junio de 2009). «Akon Calls Lady Gaga His 'Franchise Player'» (en inglés). MTV. Consultado el 18 de septiembre de 2011. 
  63. «Interview With RedOne» (en inglés). HitQuarters (23 de abril de 2009). Consultado el 18 de septiembre de 2011.
  64. Herbert, Emily (2010). Lady Gaga: Queen of Pop. John Blake Publishing. ISBN 978-1-84454-963-4. 
  65. a b Paramor, Jordan (2010). «Smash Hits Special: Lady Gaga». Smash Hits. 
  66. Reporter, Staff (8 de enero de 2009). «International Pop Star Lady Gaga Set to Tour With New Kids on the Block» (en inglés). Thomson Reuters. Consultado el 21 de febrero de 2012. 
  67. «The 51st Annual Grammy Awards Nominations List» (en inglés). National Academy of Recording Arts and Sciences. Consultado el 2 de enero de 2009.
  68. «Lady Gaga – Poker Face – World Charts» (en inglés). aCharts.us. Consultado el 21 de febrero de 2012.
  69. «52nd Annual GRAMMY Awards Nominees And Winners: General Field» (en inglés). The Recording Academy. Consultado el 21 de febrero de 2012.
  70. «List of Grammy winners» (en inglés). CNN. Turner Broadcasting System. 1 de febrero de 2010. Consultado el 21 de febrero de 2012. 
  71. Williams, John (14 de enero de 2009). «Lady GaGa's 'Fame' rises to No. 1». Jam! (en inglés) (Canadian Online Explorer). Consultado el 21 de febrero de 2012. 
  72. «Lady Gaga – The Fame – World Charts» (en inglés). aCharts.us. Consultado el 21 de febrero de 2012.
  73. Caulfield, Keith (3 de octubre de 2009). «Beyonce Accepts Billboard's Woman Of the Year Award, Lady Gaga Is Rising Star». Billboard (en inglés) (Nielsen Business Media, Inc). Consultado el 21 de febrero de 2012. 
  74. «2009 MTV Video Music Awards Winners» (en inglés). MTV. Consultado el 21 de febrero de 2012.
  75. «Lady Gaga : News : Lady Gaga Doll Domination Tour Details with PCD» (en inglés). Interscope Records. Universal Music Group. Consultado el 17 de junio de 2010.
  76. Menze, Jill (29 de mayo de 2009). «Lady Gaga / May 2, 2009 / New York (Terminal 5)». Billboard (en inglés) (Nielsen Business Media, Inc). Consultado el 21 de mayo de 2012. 
  77. Grein, Paul (23 de junio de 2010). «Week Ending June 20, 2010: Let's Thank Him Now» (en inglés). Yahoo!. Consultado el 22 de febrero de 2012. 
  78. «Lady Gaga tops UK album and single charts» (en inglés). BBC News. 22 de marzo de 2010. Consultado el 22 de febrero de 2012. 
  79. McCormick, Neil (17 de marzo de 2011). «Lady GaGa's Telephone video» (en inglés). The Daily Telegraph (London). Consultado el 22 de febrero de 2012.
  80. Montgomery, James (8 de junio de 2010). «Lady Gaga's 'Alejandro' Video: German Expressionism With A Beat!» (en inglés). MTV. Consultado el 22 de febrero de 2012. 
  81. Whitworth, Dan (26 de octubre de 2010). «Lady Gaga beats Justin Bieber to YouTube record». BBC (en inglés) (BBC Newsbeat). Consultado el 22 de febrero de 2012. 
  82. «MTV Video Music Awards» (en inglés). MTV (12 de septiembre de 2010). Consultado el 22 de febrero de 2012.
  83. «Lady Gaga, Eminem Top VMA Nominations» (en inglés). MTV (10 de agosto de 2010). Consultado el 22 de febrero de 2012.
  84. «53rd annual Grammy awards: The winners list – The Marquee Blog – CNN.com Blogs» (en inglés). Marquee.blogs.cnn.com. Consultado el 22 de febrero de 2012.
  85. «Nominations list for the 53rd annual Grammy awards» (en inglés). USA Today (1 de diciembre de 2010).
  86. Herrera, Monica (15 de octubre de 2009). «Lady Gaga Unveils 'The Monster Ball'». Billboard (en inglés) (Nielsen Business Media, Inc). Consultado el 15 de octubre de 2009. 
  87. Nestruck, Kelly (30 de noviembre de 2009). «Lady Gaga's Monster Ball, reviewed by a theatre critic». The Guardian (en inglés) (UK: Guardian News and Media). Consultado el 22 de febrero de 2012. 
  88. «Lady GaGa Presents The Monster Ball Tour: At Madison Square Garden» (en inglés). Emmy Awards. Academy of Television Arts & Sciences. Consultado el 22 de febrero de 2012.
  89. Lawter, Daniel (8 de diciembre de 2009). «Lady GaGa meets the Queen at Royal Variety Performance». Daily Mirror (en inglés) (UK: Trinity Mirror). Consultado el 22 de febrero de 2012. 
  90. Herrera, Monica (1 de junio de 2010). «Lady Gaga Talks Michael Jackson, Lupus Diagnosis with Larry King» (en inglés). Consultado el 22 de julio de 2012.
  91. Williams, Martyn (7 de septiembre de 2009). «Lady Gaga Storms IFA With New Headphones» (en inglés). PC World. Consultado el 22 de febrero de 2012.
  92. Swash, Rosie (8 de enero de 2010). «Lady Gaga to become Polaroid's creative director» (en inglés). The Guardian. Consultado el 22 de febrero de 2012.
  93. O'Dell, Jolie (6 de enero de 2011). «Polaroid & Lady Gaga Launch New Line at CES [PICS(en inglés). Mashable. Consultado el 22 de febrero de 2011.
  94. Reporter, Staff (20 de marzo de 2010). «Lady Gaga bites back at music producer». The Daily Telegraph (en inglés) (UK: Telegraph Media LLC). Consultado el 22 de febrero de 2012. 
  95. «Lady Gaga and jilted producer drop legal dispute» (en inglés). Thomson Reuters. 10 de septiembre de 2009. Consultado el 22 de febrero de 2012. 
  96. a b Moran, Caitlin (23 de mayo de 2010). «Come party with Lady Gaga». The Times (en inglés). Consultado el 22 de febrero de 2012. 
  97. Temple, Sarah (2 de junio de 2010). «Gaga was to open Jackson's This Is It tour» (en inglés). ABC News. Consultado el 22 de febrero de 2012. 
  98. Dinh, James (9 de noviembre de 2011). «Lady Gaga Says Born This Way Will Be 'Greatest Album Of This Decade'» (en inglés). MTV. Consultado el 25 de enero de 2012. 
  99. Vena, Jocelyn (18 de noviembre de 2011). «Lady Gaga's Born This Way Will 'Grab All The Monsters,' Akon Says» (en inglés). MTV. Consultado el 25 de enero de 2012.
  100. Elan, Priya (21 de febrero de 2012). «The 10 Most Pretentious Albums Ever» (en inglés). NME. Consultado el 5 de febrero de 2013.
  101. Vena, Jocelyn (7 de febrero de 2011). «Lady Gaga To Release 'Born This Way' Early» (en inglés). MTV. Consultado el 25 de enero de 2011. 
  102. «Lady Gaga's 'Born This Way': The New Gay Anthem?» (en inglés). MTV (11 de febrero de 2011). Consultado el 25 de enero de 2012.
  103. Trust, Gary (16 de febrero de 2011). «Lady Gaga Claims 1,000th Hot 100 No. 1 with 'Born This Way'». Billboard (en inglés) (Prometheus Global Media). Consultado el 25 de enero de 2012. 
  104. Grein, Paul (25 de enero de 2011). «Week Ending July 3, 2011. Songs: Sons Of A Legend» (en inglés). Yahoo. Consultado el 11 de julio de 2011.
  105. Montgomery, James (28 de febrero de 2011). «Lady Gaga's 'Born This Way' Video: A Pop-Culture Cheat Sheet» (en inglés). MTV (MTV Networks). Consultado el 25 de enero de 2012. 
  106. Montgomery, James (28 de febrero de 2011). «Lady Gaga's 'Born This Way' Video Premieres» (en inglés). MTV (MTV Networks). Consultado el 25 de enero de 2012.
  107. Herrera, Monica (28 de enero de 2011). «Lady Gaga, Elton John Duet Won't Appear On Film Soundtrack». Billboard (en inglés) (Prometheus Global Media). Consultado el 25 de enero de 2011. 
  108. Michaels, Sean (25 de octubre de 2010). «Elton John and Lady Gaga record duet» (en inglés). The Guardian. Consultado el 25 de enero de 2012.
  109. «Lady Gaga – Judas (Nummer)» (en neerlandés). MegaCharts. Hung Medien. Consultado el 25 de enero de 2011.
  110. «Lady Gaga – The Edge Of Glory (Nummer)» (en neerlandés). MegaCharts. Hung Medien. Consultado el 25 de enero de 2011.
  111. «The Billboard Hot 100: Week Ending May 28, 2011» (en inglés). Billboard. Prometheus Global Media. Consultado el 25 de enero de 2011.
  112. «Archive Chart: UK Singles: 21st May 2011» (en inglés). The Official Charts Company. Consultado el 25 de enero de 2011.
  113. Lipshutz, Jason (09-05-2011). «Lady Gaga's 'Edge of Glory' Single Premieres, 'Hair' Coming Next Week». Billboard (en inglés) (Prometheus Global Media). Consultado el 25 de enero de 2011. 
  114. O'Neil, Lorena (8 de abril de 2011). «Catholic League On Gaga's 'Judas': 'If She Had More Talent, We'd Be More Offended'» (en inglés). The Hollywood Life. Consultado el 25 de enero de 2011.
  115. Rose, Philip Fox (5 de junio de 2011). «Lady Gaga's Judas video: sacrilege or sacred art?». The Washington Post (en inglés). Consultado el 25 de enero de 2011. 
  116. McCall, Tris (5 de mayo de 2011). «Lady Gaga 'Judas' video debuts: Is it as blasphemous as they say?». The Star-Ledger (en inglés) (Advance Publications). Consultado el 25 de enero de 2011. 
  117. Corner, Nick (11 de mayo de 2011). «Lady Gaga Makes Edge Of Glory Official Single?» (en inglés). Digital Spy. Consultado el 26 de enero de 2011.
  118. Vena, Jocelyn (13 de mayo de 2011). «Lady Gaga Talks About Fashion Obsession In V Magazine» (en inglés). MTV. Consultado el 26 de enero de 2012. 
  119. Lady Gaga (6 de enero de 2011). «Born This Way First Week Sales Results!» (en inglés). ladygaga.com. Consultado el 6 de febrero de 2013.
  120. Montgomery, James (2 de febrero de 2011). «Lady Gaga Crashes Billboard With 1.1 Million» (en inglés). MTV. Consultado el 26 de enero de 2012. 
  121. Grein, Paul (23 de octubre de 2012). «Chart Watch Extra: Swift Upstages Jason Aldean» (en inglés). Yahoo!. Consultado el 13 de octubre de 2012.
  122. Markovitz, Adam (25 de mayo de 2011). «Lady Gaga's 'Born This Way'» (en inglés). Entertainment Weekly. Time Inc.. Consultado el 26 de enero de 2012.
  123. Cinquemani, Sal (21 de mayo de 2011). «Lady Gaga: Born This Way | Music Review» (en inglés). Slant Magazine. Consultado el 26 de enero de 2012.
  124. Lady Gaga (30 de mayo de 2011). The Kyle & Jackie O Show (FM radio broadcast) (Radio interview) (en inglés). Consultado el 26 de enero de 2012. 
  125. Mrkic, Mike (30 de mayo de 2011). «Gaga confirms Oz visit» (en inglés). Sydney Star Observer. Consultado el 26 de enero de 2012.
  126. Vena, Jocelyn (14 de septiembre de 2011). «Lady Gaga Goes Topless In Latest 'You And I' Fashion Film» (en inglés). MTV (MTV Networks). Consultado el 26 de enero de 2012. 
  127. Vena, Jocelyn (14 de septiembre de 2011). «Lady Gaga Is 'The Biggest,' Tony Bennett Says» (en inglés). MTV (MTV Networks). Consultado el 26 de enero de 2012. 
  128. «Lady Gaga preserves 'massive', 'beautiful' hit for duet with Cher». The Times of India (en inglés) (Bennett and Coleman Ltd). 20 de septiembre de 2011. Archivado desde el original el 2012-07-07. Consultado el 26 de enero de 2012. 
  129. «2011 MTV VMAs: Winners» (en inglés). MTV (MTV Networks). Consultado el 29 de octubre de 2011.
  130. Dinh, James (5 de mayo de 2011). «Lady Gaga Bends Gender, Minds With VMA Monologue» (en inglés). MTV (MTV Networks). Consultado el 26 de enero de 2012.
  131. Kaufman, Gil (14 de septiembre de 2011). «Adele, Lady Gaga, Justin Bieber Land New Guinness Records» (en inglés). MTV News. MTV Networks. Consultado el 26 de enero de 2012.
  132. a b Perpetua, Mathew (17 de octubre de 2011). «Lady Gaga, Bono Rock For Clinton Foundation» (en inglés). Rolling Stone. Wenner Media. Consultado el 26 de enero de 2012.
  133. a b Perpetua, Matthew (16 de septiembre de 2010). «Video: 'Yo and I'» (en inglés). Rolling Stone. Consultado el 22 de febrero de 2012.
  134. «Lady GaGa Wins Best Female At The 2011 MTV EMA» (en inglés). MTV Networks (6 de noviembre de 2011). Consultado el 26 de enero de 2012.
  135. «Lady GaGa Wins Best Video At The 2011 MTV EMA» (en inglés). MTV Networks (6 de noviembre de 2011). Consultado el 26 de enero de 2012.
  136. «Lady GaGa Wins Best Song At The 2011 MTV EMA» (en inglés). MTV Networks (6 de noviembre de 2011). Consultado el 26 de enero de 2012.
  137. a b Kennedy, Gerrick (14 de noviembre de 2011). «Lady Gaga dismisses longtime creative director Laurieann Gibson». Los Angeles Times (en inglés) (Tribune Company). Consultado el 26 de enero de 2012. 
  138. Greenwald, David (23 de noviembre de 2011). «Lady Gaga Releases Holiday EP» (en inglés). Billboard. Prometheus Global Media. Consultado el 26 de enero de 2012.
  139. Tucker, Ken (25 de noviembre de 2011). «'A Very Gaga Thanksgiving' review: Singing and talking turkey with Gaga, 'America's Picasso'» (en inglés). Entertainment Weekly. Time Inc. Consultado el 28 de diciembre de 2012.
  140. Freeman, Hadley (25 de noviembre de 2011). «Lady Gaga goes mainstream with a twist on Thanksgiving TV special» (en inglés). The Guardian. Guardian News and Media. Consultado el 26 de enero de 2012.
  141. Gorman, Bill (25 de noviembre de 2011). «'A Very Gaga Thanksgiving' Ranks #1 And Improves Its Slot By Wide Margins» (en inglés). TV by the Numbers. Consultado el 26 de enero de 2012.
  142. «Music's Top 40 Money Makers 2012» (en inglés). Billboard (9 de marzo de 2012). Consultado el 26 de enero de 2013.
  143. «Lady Gaga to spice up The Simpsons» (en inglés). Belfast Telegraph (25 de agosto de 2011). Consultado el 5 de febrero de 2013.
  144. Vena, Jocelyn (6 de diciembre de 2011). «Lady Gaga Says Next Album Is 'Beginning To Flourish'» (en inglés). MTV News. Consultado el 26 de enero de 2013.
  145. «Lady Gaga 'Doing Prep' For Tour, Next Album» (en inglés). MTV News (28 de noviembre de 2011). Consultado el 26 de enero de 2013.
  146. «Lady Gaga's manager promises singer will deliver an 'insane' third album» (en inglés). NME (31 de mayo de 2012). Consultado el 26 de enero de 2013.
  147. Jocelyn Vena (28 de noviembre de 2012). «Lady Gaga 'Doing Prep' For Tour, Next Album» (en inglés). MTV. Consultado el 19 de diciembre de 2012.
  148. Rowley, Allison. «Lady GaGa's new album to be called 'ARTPOP'» (en inglés). Digital Spy. Consultado el 26 de enero de 2013.
  149. Corner, Lewis (27 de julio de 2012). «Lady GaGa confirms new album for 2013» (en inglés). Digital Spy. Consultado el 26 de enero de 2013.
  150. Michaels, Sean (7 de septiembre de 2012). «Lady Gaga's Artpop: new album goes interactive» (en inglés). The Guardian. Consultado el 5 de febrero de 2013.
  151. Jason Lipshutz (18 de diciembre de 2012). «Madonna Rules Billboard.com's Readers Poll 2012» (en inglés). Billboard. Consultado el 19 de diciembre de 2012.
  152. Katie Hasty, Dave Lewis y Melinda Newman (30 de diciembre de 2012). «20 Most Anticipated albums of 2013: Lady Gaga, Eminem, Katy Perry» (en inglés). Hit Fix. Consultado el 30 de diciembre de 2012.
  153. Rob O'Connor (2 de enero de 2013). «New Year! New Music Releases! 2013! Another Odd-Numbered Year!» (en inglés). Yahoo!. Consultado el 12 de enero de 2013.
  154. «Most Anticipated Albums of 2013» (en inglés). E!. Consultado el 2 de enero de 2013.
  155. «Lady Gaga, Justin Bieber, The Wanted: Most Anticipated Pop Albums Of 2013» (en inglés). MTV (2 de enero de 2013). Consultado el 12 de enero de 2013.
  156. «TOP 10 POP ALBUMS TO LOOK FORWARD TO IN 2013» (en inglés). MuchMusic (27 de diciembre de 2012). Consultado el 30 de diciembre de 2012.
  157. Raisbeck, Fiona (30 de julio de 2012). «Lady Gaga lands debut film role in Robert Rodriguez's Machete Kills» (en inglés). Marie Claire. Consultado el 26 de enero de 2013.
  158. «Lady Gaga sells six million bottles of her 'Fame' perfume in a week» (en inglés). NME (23 de septiembre de 2012). Consultado el 26 de enero de 2013.
  159. «Lady Gaga se tatúa un ángel en su cabeza rapada». Vida y estilo (14 de septiembre de 2012). Consultado el 26 de enero de 2013.
  160. «Lady Gaga cancela su tour, necesitará una cirugía en la cadera» (en inglés). CNN. Consultado el 14 de febrero de 2013.
  161. «Gaga's 'low-key' post-surgery outings» (en inglés). Stuff.com (18 de mayo de 2013). Consultado el 25 de mayo de 2013.
  162. «"Lady GaGa announces new single, 'ARTPOP' release details"» (en inglés) (12 de julio de 2013). Consultado el 12 de julio de 2013.
  163. «Lady Gaga To Perform At MTV Video Music Awards» (en inglés) (26 de julio de 2013). Consultado el 27 de julio de 2013.
  164. «Lady Gaga - Applause (Official Audio)» (en inglés) (12 de agosto de 2013). Consultado el 15 de agosto de 2013.
  165. a b Jason Lipshutz (22 de octubre de 2013). «Lady Gaga: R. Kelly Duet 'Do What U Want' Is Now 'ARTPOP's' Second Single» (en inglés). Billboard. Consultado el 22 de octubre de 2013.
  166. All Access Ltd (ed.): «Top 40 Mainstream/Future Releases». Top 40 Mainstream. Archivado desde el original el 21 de marzo de 2014.
  167. Jason Lipshutz (5 de noviembre de 2013). «Lady Gaga, 'ARTPOP': Track-By-Track Review» (en inglés). Billboard. Consultado el 5 de noviembre de 2013.
  168. «Lady Gaga - G.U.Y.» (en inglés). aCharts.us. Consultado el 9 de agosto de 2014.
  169. Eggertsen, Chris (27 de octubre de 2013). «Lady Gaga takes you to 'Venus' and beyond with new single: Listen» (en inglés). HitFix. Consultado el 9 de agosto de 2014.
  170. Harris, Jamie (1 de noviembre de 2013). «Lady Gaga reveals 'Dope' promotional single artwork» (en inglés). Digital Spy. Consultado el 9 de agosto de 2014.
  171. Jason Lipshutz (3 de diciembre de 2013). «Lady Gaga Unveils ARTPOP Ball North American Tour» (en inglés). Billboard. Consultado el 8 de febrero de 2014.
  172. Mayer Nissim (29 de enero de 2014). «Lady Gaga confirms UK, Ireland tour dates for artRave: The ARTPOP Ball Tour» (en inglés). Digital Spy. Consultado el 8 de febrero de 2014.
  173. «Guess who’s coming to town? Five huge superstar singers set to announce Aussie arrivals in next 30 days» (en inglés). News Australia (15 de febrero de 2014). Consultado el 19 de febrero de 2014.
  174. «Lady Gaga announces Australian tour — but can it save ARTPOP?» (en inglés). News Australia (20 de febrero de 2014). Consultado el 19 de febrero de 2014.
  175. «artRave: The Artpop Ball Tour» (en inglés). Lady Gaga. Consultado el 8 de febrero de 2014.
  176. «Lady Gaga to record jazz album with Tony Bennett» (en inglés). NME (28 de febrero de 2013). Consultado el 9 de noviembre de 2013.
  177. «Iconic Tony Bennett brings tour to Hope» (en inglés). Consultado el 9 de noviembre de 2013.
  178. Anna Chan y Ree Hines (29 de julio de 2014). «Lady Gaga and Tony Bennett reveal their jazz album's release date on TODAY» (en inglés). Today.com. Consultado el 29 de julio de 2014.
  179. «Lady Gaga to perform in space (no, really!)» (en inglés) (6 de noviembre de 2013). Consultado el 9 de noviembre de 2013.
  180. Britney, Free (10 de mayo de 2010). «Lady Gaga: Just a Normal, Family-Oriented Girl» (en inglés). The Hollywood Gossip. Consultado el 27 de enero de 2012.
  181. a b Van Meter, Jonathan (10 de diciembre de 2011). «Lady Gaga: Our Lady of Pop» (en inglés). Vogue. Consultado el 27 de enero de 2012.
  182. Rainey, Naomi (19 de febrero de 2011). «Lady GaGa: 'My aunt lives through me'» (en inglés). Digital Spy. Consultado el 27 de enero de 2012.
  183. «I have two hearts, two souls: Lady Gaga» (en inglés). The Times of India (19 de febrero de 2011). Archivado desde el original el 2012-07-18. Consultado el 27 de enero de 2012.
  184. «TIME 100: Lady Gaga on Her Biggest Influence» (en inglés). TIME. Consultado el 27 de enero de 2011.
  185. Lady Gaga (28 de agosto de 2011). «28.08.11 Creativity is the greatest rebellion in existence. Osho» (en inglés). Twitter. Consultado el 29 de enero de 2013.
  186. Osho (1999), Creativity: Unleashing the Forces Within (1ª edición), St. Martin's Griffin, ISBN 0312205198, http://www.amazon.com/Creativity-Unleashing-Forces-Within-Insights/dp/0312205198/ref=ntt_at_ep_dpt_4, consultado el 29 de enero de 2013 
  187. «Lady Gaga cantará ante un público selecto en el GP de Fórmula 1 de la India». EFE. 28 de octubre de 2011. Archivado desde el original el 2011-10-31. Consultado el 28 de octubre de 2011. 
  188. «I read Osho because I love his work» (en inglés). OSHO International Media and Publishing News. 28 de octubre de 2011. Consultado el 28 de octubre de 2011. 
  189. «Lady Gaga Reveals Love of Books by Indian Philosopher Osho: 'I Am Kind of an Indian Hippie'» (en inglés). The Hollywood Reporter. 28 de octubre de 2011. Consultado el 29 de enero de 2013. 
  190. a b c Dingwall, John (27 de noviembre de 2009). «The Fear Factor; Lady Gaga used tough times as inspiration for her new album». Daily Record (en inglés). pp. 48–49. Consultado el 30 de enero de 2011. 
  191. Petridis, Alexis (9 de septiembre de 2009). «Lady Gaga's direct line to Andy Warhol» (en inglés). The Guardian. Consultado el 30 de enero de 2012.
  192. Still, Jennifer (20 de mayo de 2011). «Lady GaGa: 'I was inspired by musical theatre'» (en inglés). Digital Spy. Consultado el 30 de enero de 2012.
  193. Thomson, Graeme (6 de septiembre de 2009). «Soundtrack of my life: Lady Gaga». The Guardian (en inglés) (Londres: Guardian News and Media). Consultado el 30 de enero de 2012. 
  194. «Readers Poll: The Queen of Pop» (en inglés). Rolling Stone. Jann Wenner (6 de julio de 2011). Consultado el 3 de marzo de 2013.
  195. Sweeney, Jon M. (5 de agosto de 2010). «Confessions of a Dangerous Diva | Lady Gaga's fascination with Christian imagery». AmericanMagazine.org (en inglés) (America Press Inc). Consultado el 23 de marzo de 2013. «Many a critic has dubbed Gaga as a Madonna wannabe» 
  196. (Donald L. Boisvert y Jay E. Johnson, 2012, p. 217)
  197. Dolores H.H (28 de enero de 2013). «¿Cuánto ha ganado Madonna con su gira?». Vanity Fair España. Consultado el 23 de marzo de 2013.
  198. «Lady Gaga: ''Born This Way' was inspired by Madonna and Prince'» (en inglés). NME. IPC Media (10 de junio de 2011). Consultado el 3 de marzo de 2013.
  199. «Madonna Talks Divorce, Lady Gaga & Being A 'Geek' In High School» (en inglés). Access Hollywood (14 de octubre de 2009). Consultado el 30 de enero de 2012.
  200. THR staff (15 de febrero de 2011). «Lady Gaga: Madonna Approves 'Born This Way'» (en inglés). Rolling Stone. Consultado el 30 de enero de 2012.
  201. Influencias musicales de Lady Gaga:
  202. a b Dresdale, Andrea (26 de septiembre de 2011). «Lady Gaga Says Cher's Outfits Inspired Her Own Crazy Style» (en inglés). ABC. Consultado el 2 de febrero de 2012.
  203. Garcia, Cathy (8 de marzo de 2009). «Lady Gaga Burning Up Album Charts». The Korea Times (en inglés) (Hankook Ilbo). Consultado el 3 de febrero de 2012. 
  204. Silva, Horatio (4 de marzo de 2010). «The World According to Gaga». The New York Times (en inglés). Consultado el 3 de febrero de 2012. 
  205. Geier, Thom (11 de diciembre de 2009). «The 100 Greatest Movies.. Trends That Entertained Us Over The Past 10 Years». Entertainment Weekly (Time Inc.) 1079/1080 (74):  p. 84. ISSN 10490434. 
  206. Abraham, Tamara (3 de marzo de 2011). «Facing the muse: 'Nervous' Lady Gaga does Nicola Formichetti proud in modelling debut on Thierry Mugler catwalk» (en inglés). The Daily Mail. Consultado el 27 de enero de 2012.
  207. «CFDA Awards 2011: Lady Gaga, Marc Jacobs & Proenza Schouler Take Top Honors (PHOTOS, POLL)» (en inglés). The Huffington Post (7 de junio de 2011). Consultado el 12 de febrero de 2012.
  208. Vena, Jocelyn (13 de mayo de 2011). «Lady Gaga Talks About Fashion Obsession In V Magazine» (en inglés). MTV. Consultado el 12 de febrero de 2012. 
  209. «Lady Gaga liberated through reinvention» (en inglés). The Times of India (8 de septiembre de 2011). Consultado el 12 de diciembre de 2012.
  210. Chatterjee Shukla, Ishani (18 de noviembre de 2010). «Lady Gaga's biography». Buzzle (en inglés) (California: Buzzle.com, intelligent life on the web). 
  211. «Ranking the Voices of 10 Women in Pop» (en inglés). Bark Bite (1 de junio de 2011). Consultado el 12 de febrero de 2012.
  212. Sciarretto, Amy (21 de octubre de 2010). «Lady Gaga Doesn't Lip Sync» (en inglés). Artist Direct. Consultado el 12 de febrero de 2012.
  213. Copsey, Robert (10 de febrero de 2011). «Lady GaGa announces next single title» (en inglés). Digital Spy. Consultado el 12 de febrero de 2012.
  214. Blauvelt, Christian (23 de febrero de 2011). «Lady Gaga talks early struggles, denies lip-synching, shouts-out Liza Minnelli and Marisa Tomei at Madison Square Garden» (en inglés). Entertainment Weekly. Consultado el 12 de febrero de 2012.
  215. Sawdey, Evan (12 de enero de 2009). «Lady GaGa The Fame» (en inglés). PopMatters. Consultado el 12 de febrero de 2012.
  216. a b Blasco, Jason. «Special Interview: Lady Gaga (in 2008) Tells How She Got Started, And Discusses Her Songwriting» (en inglés). Songwriter Universe. Consultado el 27 de noviembre de 2011.
  217. Love, Ryan (23 de marzo de 2011). «Lady GaGa: 'LP shows songwriting ability'» (en inglés). Digital Spy. Consultado el 12 de febrero de 2012.
  218. a b «Lady Gaga: Album Guide» (en inglés). Rolling Stone. Consultado el 27 de noviembre de 2011.
  219. a b Sheffield, Rob (20 de mayo de 2011). «Lady Gaga, 'Born This Way'» (en inglés). Rolling Stone. Consultado el 12 de febrero de 2012.
  220. Petridis, Alexis (3 de enero de 2009). «Lady Gaga: The Fame». The Guardian (en inglés) (Londres: Guardian News and Media). Consultado el 6 de mayo de 2010. 
  221. Hajibageri, Sarah (14 de diciembre de 2008). «Lady GaGa: the future of pop?». The Sunday Times (en inglés) (Londres: News International). Consultado el 12 de febrero de 2012. 
  222. Rodman, Sarah (27 de octubre de 2008). «Lady Gaga». The Boston Globe (en inglés). Consultado el 12 de febrero de 2012. 
  223. Reynolds, Simon (12 de febrero de 2012). «The 1980s revival that lasted an entire decade». The Guardian (en inglés) (Londres: Guardian News and Media). Consultado el 22 de enero de 2010. 
  224. a b c Parvis, Sarah (2010). Lady Gaga. Andrews McMeel Publishing. ISBN 0740797956. 
  225. a b Fogel, Curtis; Andrea Quinlan (2011). «Lady Gaga and Feminism: A Critical Debate» (en inglés). Cross-Culture Communication.
  226. a b Smith, Emily Esfahani (7 de julio de 2010). «The Pop Singer as Ultimate Predator» (en inglés). Wall Street Journal. Consultado el 14 de febrero de 2012.
  227. Juzwiak, Rich (19 de enero de 2010). «Lady Gaga Approximately» (en inglés). The Village Voice. Consultado el 14 de febrero de 2012.
  228. Powers, Ann (13 de diciembre de 2009). «The Cultural Critic; Lady Gaga». Los Angeles Times. 
  229. Vena, Jocelyn (13 de septiembre de 2009). «Lady Gaga Lets It Bleed During Eye-Popping VMA Performance» (en inglés). MTV. Consultado el 16 de septiembre de 2011. 
  230. Roberts, Sorya (3 de junio de 2010). «Fans protest Lady Gaga's blood-spattered Monster Ball show in England after shooting spree». Daily de diciembre de 2 News (en inglés). Consultado el 16 de septiembre de 2011. 
  231. «Gaga's bloody stage show sparks fury». Hindustan Times (en inglés) (India). 4 de junio de 2010. Consultado el 16 de septiembre de 2011. 
  232. Patrick, Dan (9 de julio de 2010). «Q&A with Chris Rock» (en inglés). CNN. Consultado el 16 de septiembre de 2011.
  233. a b Roberts, Laura (14 de septiembre de 2010). «Lady Gaga's meat dress divides opinion» (en inglés). The Daily Telegraph. Consultado el 20 de septiembre de 2011.
  234. Luscombe, Belinda (12 de diciembre de 2009). «The Top 10 Everything of 2010». Time (en inglés). Consultado el 20 de septiembre de 2011. 
  235. a b Lee, Ann (14 de septiembre de 2010). «Lady Gaga defends meat dress by claiming she's no 'piece of meat'» (en inglés). Metro. Consultado el 20 de septiembre de 2011.
  236. Molanphy, Chris (29 de junio de 2011). «Introducing the Queen of Pop» (en inglés). Rolling Stone. Consultado el 29 de enero de 2013.
  237. Buckner, Michael (28 de diciembre de 2009). «The Year in Style | Lady Gaga». The New York Times (en inglés). Consultado el 16 de septiembre de 2011. 
  238. a b Caramanica, Jon (3 de mayo de 2009). «An Artist Whose Chief Work Is Herself». The New York Times (en inglés). Consultado el 16 de septiembre de 2011. 
  239. Vineyard, Jennifer (7 de julio de 2009). «Lady Gaga, You Are No Grace Jones» (en inglés). MTV. Consultado el 16 de septiembre de 2011. 
  240. Lewis, Luke (9 de agosto de 2009). «Lady Gaga Vs. Roisin Murphy – Spot The Difference» (en inglés). Yahoo!. Consultado el 16 de septiembre de 2011. 
  241. Browne, David (9 de enero de 2010). «Is Lady GaGa a saviour of Pop?». Entertainment Weekly 1091 (02). ISSN 10490434. 
  242. Andres, Joanna (9 de abril de 2010). «Heather Cassils: Lady Gaga's Prison Yard Girlfriend». Out (en inglés). Consultado el 16 de septiembre de 2011. 
  243. «Lady Gaga Fashion – Vote on 15 of Lady Gaga's Outfits» (en inglés). Elle (12 de enero de 2009). Consultado el 16 de septiembre de 2011.
  244. «Kylie Minogue thinks there's an element of her in Lady Gaga» (en inglés). Hollywood News. 13 de junio de 2010. Consultado el 16 de septiembre de 2011. 
  245. Odell, Amy (3 de febrero de 2010). «Lady Gaga dedicates her new 'Little Monsters' tattoo to her fans». Daily News (en inglés) (News Corporation). Consultado el 20 de septiembre de 2011. 
  246. Odell, Amy (11 de agsoto de 2008). «Lady Gaga shows off new German quote tattoo while on tour in Japan». Daily News (en inglés) (News Corporation). Consultado el 20 de septiembre de 2011. 
  247. Dwyer, Devin. «President Obama Calls Lady Gaga 'A Little Intimidating'». ABCNews (en inglés). Consultado el 29 de enero de 2013. 
  248. Temple, Sonic (31 de diciembre de 2008). «GaGa: I'm thankful for Christina». OK! (en inglés) (Northern & Shell). Consultado el 20 de septiembre de 2011. 
  249. Walters, Barbara (30 de diciembre de 2009). «Lady Gaga: 'I Love Androgyny'» (en inglés). ABC News. Consultado el 21 de septiembre de 2011.
  250. Thrills, Adrian (2 de mayo de 2010). «Christina Aguilera Copies Lady GaGa». Daily Mail (en inglés) (Associated Newspapers). Consultado el 21 de septiembre de 2011. 
  251. Tarradell, Mario (14 de diciembre de 2009). «Dale Bozzio should be flattered...maybe». The Dallas Morning News (en inglés). Consultado el 21 de septiembre de 2011. 
  252. Blasberg, Derek (13 de abril de 2011). «Lady Gaga: The Interview» (en inglés). Harper's Bazaar (New York: Hearst Communications) (3594):  pp. 156–162. ISSN 0017-7873. OCLC 719731102. http://www.harpersbazaar.com/magazine/feature-articles/lady-gaga-interview. 
  253. Vena, Jocelyn (21 de septiembre de 2011). «US College Offering Lady GaGa Degree» (en inglés). MTV Networks. Consultado el 3 de noviembre de 2009. 
  254. Deflem, Mathieu. «SOCY 398D – Lady Gaga and the Sociology of the Fame» (en inglés). University of South Carolina. Consultado el 21 de septiembre de 2011.
  255. Katharine Q. Seelye (28 de octubre de 2010). «Beyond ABCs of Lady Gaga to the Sociology of Fame». The New York Times (en inglés). 
  256. Empire, Kitty (21 de febrero de 2010). «Lady Gaga at MEN arena, Manchester». The Guardian (en inglés) (Londres). Consultado el 21 de septiembre de 2011. 
  257. Paglia, Camille (12 de septiembre de 2010). «Lady Gaga and the death of sex» (en inglés). The Sunday Times. Consultado el 21 de septiembre de 2011.
  258. Fynes-Clinton, Jane (15 de septiembre de 2010). «Lady Gaga's grab for attention enough to make you gag». The Courier-Mail (en inglés). Consultado el 21 de septiembre de 2011. 
  259. Bort, Julie. «FIRST LOOKS: Lady Gaga Opens Her Own Social Network To The Public» (en inglés). Business Insider. Consultado el 29 de enero de 2013.
  260. Kaufman, Gil (21 de mayo de 2012). «Lady Gaga To Launch Little Monsters Social Networking Site» (en inglés). MTV. Consultado el 30 de enero de 2013.
  261. Sciarreto, Amy (11 de julio de 2012). «Lady Gaga’s Little Monsters Social Networking Site Finally Launches» (en inglés). PopCrush. Consultado el 30 de enero de 2013.
  262. a b c «Those Elevated Ones. From the Pharaoh to Lady Gaga» (en inglés). www.warsawvoice.pl. Consultado el 29 de enero de 2013.
  263. a b c «Od faraona do Lady Gagi. Wywyższeni w warszawskim Muzeum Narodowym» (en polaco). www.wprost.pl. Consultado el 29 de enero de 2012.
  264. «Lady Gaga's meat dress headed for D.C. museum» (en inglés). CBS News. Consultado el 29 de enero de 2013.
  265. Fay-Wei Li, Kathleen M. Pryer, Michael D. Windham (2012). «Gaga, a new fern genus segregated from Cheilanthes (Pteridaceae)». Systematic Botany 37 (4). pp. 845–860. doi:10.1600/036364412X656626. 
  266. «¡Lady Gaga es una estatua de cera!». TN (9 de diciembre de 2010). Consultado el 6 de febrero de 2013.
  267. Rachel Quigley (9 de diciembre de 2010). «World goes Gaga: Singer makes her wax debut... in eight places at once» (en inglés). Daily Mail. Consultado el 13 de marzo de 2013.
  268. a b «Lady Gaga se convertirá en la artista con más figuras de cera». Presa. Consultado el 13 de marzo de 2013.
  269. Beth Ardie (8 de diciembre de 2011). «Lady Gaga’s got a new Madame Tussauds waxwork for Christmas» (en inglés). The Mirror. Consultado el 13 de marzo de 2013.
  270. Mike Powell (9 de julio de 2012). «Busan’s Very Own Madame Tussauds» (en inglés). Busan For 91 Days. Consultado el 13 de marzo de 2013.
  271. «Lady Gaga llegó a Japón como parte de su gira por Asia 2012» (en inglés). Univisión. Consultado el 13 de marzo de 2013.
  272. Vena, Jocelyn (5 de febrero de 2010). «Lady Gaga Explains Her Absence From 'We Are The World' Recording» (en inglés). MTV. Consultado el 22 de septiembre de 2011.
  273. Kaufman, Gil (27 de enero de 2010). «Lady Gaga Says She Raised $500,000 For Haiti Relief» (en inglés). MTV. Consultado el 22 de septiembre de 2011. 
  274. Vena, Jocelyn (21 de marzo de 2011). «Lady Gaga Designs Japanese Tsunami Relief Wristband» (en inglés). MTV. Consultado el 22 de septiembre de 2011. 
  275. Mangalindan, JP (29 de marzo de 2011). «Today in Tech: Lady Gaga gives to Zynga, Apple delaying iPhone 5?» (en inglés). CNN. Consultado el 22 de septiembre de 2011. 
  276. Schwartz, Rob (14 de abril de 2011). «Lady Gaga to Appear at MTV Japan Charity Event». Billboard (en inglés) (Prometheus Global Media). Consultado el 23 de septiembre de 2011. 
  277. «Lady Gaga sued over fundraising for Japan» (en inglés). msnbc.com. Associated Press. 29 de junio de 2011. Consultado el 23 de septiembre de 2011. 
  278. Booth, Robert (9 de octubre de 2012). «Lady Gaga takes tea with Julian Assange» (en inglés). The Guardian.
  279. Sheridan, Emily (9 de octubre de 2012). «The mad hatters: Lady Gaga's headwear overshadows Yoko's as she receives LennonOno Grant for Peace» (en inglés). The Daily Mail. Consultado el 30 de enero de 2013. 
  280. «Lennon Ono Grant For Peace 2012 awarded to Rachel Corrie, John Perkins, Christopher Hitchens, Pussy Riot and Lady Gaga» (en inglés). Imagine Peace (5 de octubre de 2012). Consultado el 30 de enero de 2013.
  281. Derschowitz, Jessica (7 de noviembre de 2012). «Lady Gaga donating $1 million to Sandy relief». CBS News (en inglés). Consultado el 30 de enero de 2013. 
  282. Cure, Eduardo (14 de diciembre de 2012). «At a glance: Peru - Lady Gaga visits Child Friendly School in Peru» (en inglés). UNICEF.
  283. Jackson, David (28 de septiembre de 2011). «Lady Gaga asks Obama to help stop bullying» (en inglés). The Oval. Consultado el 6 de febrero de 2013.
  284. Wilson, Benji (10 de abril de 2010). «Lady Gaga gets lippy: The pop star teams with Mac to raise Aids awareness» (en inglés). Daily Mail. Consultado el 23 de septiembre de 2011.
  285. Chao, Ning (Undated). «Going Gaga» (en inglés). Marie Claire. Consultado el 23 de septiembre de 2011.
  286. Thomas, Matt (9 de julio de 2009). «Going Gaga» (en inglés). Fab (Pink Triangle Press) 54 (09):  p. 45. 
  287. Vena, Jocelyn (7 de mayo de 2009). «Lady Gaga On Success: 'The Turning Point For Me Was The Gay Community'» (en inglés). MTV. Consultado el 23 de septiembre de 2011. 
  288. (2008) Notas del álbum The Fame de Lady Gaga [Créditos]. Interscope Records (2726601).
  289. «NewNowNext Awards» (en inglés) (3 de mayo de 2008). Consultado el 23 de septiembre de 2011.
  290. «2008 Main Stage Line-Up» (en inglés). San Francisco Pride. 23 de septiembre de 2011. Consultado el 11 de agosto de 2009. 
  291. «Lady GaGa's wacky headgear almost knocks out chat show host Ellen DeGeneres». Daily Mail (en inglés) (Associated Newspapers). 13 de mayo de 2011. Consultado el 23 de septiembre de 2011. 
  292. Brand, Fowler (12 de octubre de 2009). «Kanye Who? Lady Gaga Teams Up With President Obama». E! Entertainment Television (en inglés) (E! Online). Consultado el 22 de febrero de 2012. 
  293. Vena, Jocelyn (14 de agosto de 2009). «Lady Gaga's Shocking 2009 VMA Fashion Choices» (en inglés). MTV. Consultado el 23 de septiembre de 2011. 
  294. Zezima, Katy (20 de sepiembre de 2010). «Lady Gaga Goes Political in Maine». The New York Times (en inglés). Consultado el 21 de septiembre de 2010. 
  295. «Gaga: We've Found Our Fierce Advocate» (en inglés). The Advocate (28 de septiembre de 2010). Consultado el 21 de septiembre de 2010.
  296. McGann, Laura (8 de diciembre de 2008). «Obama: I'm a 'Fierce Advocate' for Gay and Lesbians». The Washington Independent (en inglés). Consultado el 14 de octubre de 2011. 
  297. «Lady Gaga For Gay Marriage: Pop Star Urges Voters To Back Equality Measures In Four U.S. States» (en inglés). Huffpost (11 de febrero de 2012). Consultado el 6 de febrero de 2013.
  298. Blauvelt, Christian (13 de junio de 2011). «Lady Gaga speaks out at massive Europride event in Rome: Can she meaningfully affect gay rights? -- VIDEO» (en inglés). Entertainment Weekly. Consultado el 14 de octubre de 2011.
  299. «Lady GaGa Performs At EuroPride In Rome» (en inglés). MTV (13 de junio de 2011). Consultado el 14 de octubre de 2011.
  300. «Lady Gaga champions gay rights at EuroPride» (en inglés). Metro (12 de junio de 2011). Consultado el 14 de octubre de 2011.
  301. Wockner, Rex (16 de junio de 2011). «Australians accept marriage equality» (en inglés). The Bay Area Reporter. Consultado el 14 de octubre de 2011.
  302. Latina Staff (10 de mayo de 2011). «From Fernando to Alejandro: the Latinos Behind Lady Gaga» (en inglés). Latina. Consultado el 23 de septiembre de 2011.
  303. «Lady Gaga Singing the National Anthem @ the NYC Pride Rally 2013 -- VIDEO» (en inglés) (28 de junio de 2013). Consultado el 29 de junio de 2013.
  304. Vena, Jocelyn (2 de noviembre de 2011). «Lady Gaga Launches Born This Way Foundation» (en inglés). MTV. Consultado el 30 de enero de 2013.
  305. «Lady Gaga Launches Born This Way Foundation» (en inglés). abcnews.go.com (1 de marzo de 2012). Consultado el 30 de enero de 2013.
  306. May, Jackie (25 de junio de 2012). «Lady Gaga's quest for kindness makes her 'Reel Cool'». The Times (South Africa). 
  307. Lee, Leon (6 de mayo de 2012). «She does it her way; Lady Gaga stands up for individuality». South China Morning Post. 
  308. «Lady Gaga, Oprah at Harvard, launch singer’s youth-empowerment foundation». The Washington Post (en inglés) (Washington, DC: WPC). February 29,. ISSN 0190-8286. Consultado el 30 de enero de 2013. 
  309. «Oprah Teams Up With Lady Gaga for Born This Way Foundation Launch» (en inglés). Billboard (14 de febrero de 2012). Consultado el 30 de enero de 2013.
  310. «Lady Gaga Testifies at Harvard on Behalf of Born This Way Foundation.». Mental Health Weekly Digest (en inglés). 12 de marzo de 2012. Consultado el 30 de enero de 2013. 
  311. «Oprah Winfrey to Join Lady Gaga for Born This Way Foundation Launch» (en inglés). prnewswire.com (14 de febrero de 2012). Consultado el 30 de enero de 2013.
  312. Loading Tumblr posts. «Born This Way Foundation» (en inglés). Born This Way Foundation. Consultado el 30 de enero de 2013.
  313. «Viacom Joins Forces with Lady Gaga’s Born This Way Foundation as its Lead Media Partner – Blog.Viacom» (en inglés). Blog.viacom.com (17 de mayo de 2012). Consultado el 30 de enero de 2013.
  314. «Lady Gaga's Born This Way Foundation Partners With Office Depot - ARTISTdirect News» (en inglés). Artistdirect.com. Consultado el 30 de enero de 2013.
  315. «MTV Style | Born This Way Foundation Sells Bravery Bracelets At Office Depot» (en inglés). Style.mtv.com (16 de julio de 2012). Consultado el 30 de enero de 2013.
  316. «Poster Contest Official Rules» (en inglés). Born This Way Foundation. Consultado el 30 de enero de 2013.
  317. «Poster Contest» (en inglés). Born This Way Foundation. Consultado el 30 de enero de 2013.
  318. Krasny, Ros (1 de marzo de 2012). «Lady Gaga lends star wattage to youth empowerment» (en inglés). Reuters. Consultado el 30 de enero de 2013.
  319. «Menace of cyber bullies» (en inglés). Cape Argus (11 de abril de 2012). Consultado el 30 de enero de 2013.
  320. «Born This Way Foundation Unveils 'Born Brave' Groups; Lady Gaga's foundation to launch community-based youth organizations nationwide». PR Newswire. 28 de junio de 2012. 
  321. Garibaldi, Cristina (25 de septiembre de 2012). «Lady Gaga Launches 'Body Revolution 2013' With Bulimia Revelation» (en inglés). MTV.
  322. «Logo NewNowNext Awards Winners» (en inglés). NewNowNext.com (15 de abril de 2013). Consultado el 25 de mayo de 2013.
Bibliografía consultada

Bibliografía adicional[editar]

Enlaces externos[editar]