Italofonía
La italofonía es el conjunto de países que tienen como lengua oficial el italiano. Actualmente en el mundo hay casi 70 millones de personas de habla italiana, a los que hay que añadir otros 75 millones de "oriundos" que hablan el italiano como segunda lengua (especialmente en las Américas). Esto significa que la italofonia en el mundo alcanza los 145.000.000 de personas, siendo la cuarta por orden de magnitud[1]
Índice |
Características [editar]
Existen seis países italófonos, en los cuales el italiano es lengua oficial (en Italia y San Marino el italiano es la única lengua oficial):
Italia
Suiza (Cantón del Tesino y Grisones italiano)
San Marino
Ciudad del Vaticano
Croacia en Istria
Eslovenia en Izola, Piran y Koper.
A su vez el italiano es oficial en órdenes y organizaciones como:
También hay otros países y algunas regiones en donde el italiano no es oficial, pero es usado como lengua materna debido a los vínculos históricos que tuvieron con Italia, como las naciones con grandes comunidades de emigrantes italianos y las ex colonias del Reino de Italia. Por ejemplo:
Emigraciones Italianas:
Alemania
Argentina
Australia
Bélgica
Brasil (en Santa Teresa y Vila Velha)
Canadá
Chile
Colombia
Estados Unidos
México
Mónaco
Uruguay
Venezuela
Perú
En las ex colonias italianas:
Áreas de mayor y mínima influencia italofona en el Mundo [editar]
| Continente/Región | País/Territorio | Idiomas | Grupos étnicos | Imagen | Referencias |
|---|---|---|---|---|---|
| Europa | Italiano (Oficial). Francés (Cooficial en el Valle de Aosta), catalán (Cooficial en la ciudad de Alguer), alemán, ladino en Trentino-Alto Adigio, esloveno en las provincias de Trieste y Gorizia, sardo en Cerdeña y napolitano en Nápoles. | Antiguas civilizaciones: (Romanos, griegos, etruscos, godos o germanos, normandos, árabes, judíos, fenicios, vikingos, gitanos y entre otros). | |||
| Italiano y latín (Oficiales). | Italianos y otros inmigrantes europeos. | ||||
| Esloveno, italiano y húngaro (Oficiales). | Eslovenos, italianos, húngaros, alemanes y gitanos. | ||||
| Italiano (Oficial). | Italianos. | ||||
| Alemán (Oficial) 63,7%, francés (Oficial) 19,6%, italiano (Oficial) 6,6%, romanche (Oficial) 0,5% y español 1,7%. | Alemanes, franceses, italianos y españoles. | [2] | |||
| Italiano (Oficial). | Italianos. | ||||
| Maltés e inglés (Oficiales). Italiano. | Malteses, británicos e italianos. | ||||
| Francés (Oficial). Italiano (6.554 hablantes). | Franceses e italianos. | ||||
Condado de |
Croata (Oficial). Italiano. | Croatas. | |||
Territorio de ultramar del |
Inglés (Oficial). Español, llanito, italiano, portugués, maltés y árabe. | Británicos, españoles andaluces, italianos genoveses, malteses, portugueses, árabes y judíos originarios del norte de África. | |||
| África | Tigriña y árabe (Oficiales). Italiano. | Negros y minoría mulatos (mestizos - africanos, italianos y árabes). | |||
| Amárico (Oficial). Dialectos sudaneses, tigré, tigriño, somalí, italiano, inglés y árabe. | Negros, árabes, judíos y minoría mulatos (mestizos - africanos, italianos y árabes). | ||||
| Somalí y árabe (Oficiales). Italiano. | Negros y minoría mulatos (mestizos - africanos, italianos y árabes). | ||||
| Árabe (Oficial). Italiano. | Árabes y bereberes. | ||||
| América | Castellano (Oficial). Italiano (1.500.000 hablantes), ingles portugués, alemán, francés, árabe, Quechua y aimara (Cooficiales en la Provincia de Jujuy), guaraní (Cooficial en la Provincia de Corrientes), mapuche (en la Patagonia) y entre otros. | Euro-descendientes (principalmente de ascendencia española e italiana) 89%, mestizos, amerindios (de origen quechua, guaraní y mapuche principalmente) y otros grupos de inmigrantes extranjeros (11%). Los Italo-argentinos son unos 28 millones (aproximadamente el 50% de la población argentina). | [3] | ||
| Portugués (Oficial). Alemán, italiano (274.766 hablantes, principalmente en las ciudades de Santa Teresa y Vila Velha), español y lenguas aborigenas. Hay casi 35 millones de Italo-brasileños. | Blancos 43,1% (Principalmente de ascendencia portuguesa, alemana, italiana y española), Pardos7,6%, Negros 2,1%, Asiáticos 2,1% (Principalmente chinos, jaoneses y coreanos) y Amerindios 0,3%. | ||||
| Inglés 57.2% y francés 21,8% (Oficiales). Otras lenguas no oficiales 19,7%: Español, portugués, chino, vietnamita, italiano (455.040 hablantes), alemán, punjabi, cree, inuktitut, ojibwa e inuktitut. | Blancos 90% (Principalmente de ascendencia británica y francesa), mestizos, afroamericanos, amerindios y asiáticos. Los Italo-canadienses son unos 740.000 individuos. | ||||
| Inglés. Los Italo-americanos son el sexto grupo étnico (6% del total) con casi 20 millones de individuos. Los italófonos son 350.000. | Blancos, incluyendo "hispanos" (88%), negros (9%), Chinos (2%), Amerindios (1%). | ||||
| Castellano (Oficial). Portugués, francés e italiano (113.000 ciudadanos, 83.646 hablantes). | Euro-descendientes 90%, (principalmente de ascendencia española e italiana), mestizos 8% y afroamericanos 4% . | [4] |
Referencias [editar]
- ↑ En el 2011 en el mundo habian 61 millones de Italianos viviendo en Italia y 4 millones de italianos viviendo fuera de Italia(Fondazione Migrantes:"Rapporto Italiani nel Mondo 2011" p.8 (en italiano)) y aproximadamente 81 millones de descendientes directos de emigrantes italianos que hablan "suficientemente" italiano(Statistiche dell'emigrazione italiana secondo la Chiesa cattolica (en italiano))
- ↑ http://official-swiss-national-languages.all-about-switzerland.info/index.html
- ↑ CIA World Factbook Argentina
- ↑ CIA World Factbook Uruguay