Irving A. Leonard

De Wikipedia, la enciclopedia libre
Saltar a: navegación, búsqueda

Irving Albert Leonard (*New Haven, 1 de diciembre de 1896 - 30 de agosto de 1996[1] ), hispanista estadounidense.

Estudios y docencia[editar]

Estudió Ciencias Naturales en la Universidad de Yale, pero una estancia en las islas Filipinas (1921-1922), y más en concreto en Cebú y Luzón, le aficionó a la hispanística. Fue profesor de Literatura e Historia Hispanoamericana en la Universidad de Míchigan.

Obras como editor y escritor[editar]

Se especializó en la obra del escritor barroco hispanoamericano Carlos de Sigüenza y Góngora, de quien editó The Mercurio Volante of Don Carlos de Sigüenza y Góngora. An Account of the First Expedition of Don Diego de Vargas into New Mexico in 1692[2] y Alboroto y motín de México del 8 de junio de 1692;[3] sobre este escritor compuso la monografía Don Carlos de Sigüenza y Góngora: A Mexican Savant of the Seventeenth Century [4]

También editó las obras del polígrafo de entre los siglos XVII y XVIII Pedro de Peralta Barnuevo[5] y escribió Baroque Times in Old Mexico,[6] traducido como Época barroca en el México colonial,[7] así como Los libros del conquistador,[8] donde intentó formular la cultura media del conquistador español de América y descubrió, entre otras cosas, la gran difusión del Romancero, los repertorios de lírica cancioneril y los libros de caballerías entre todos ellos. Sobre estos últimos escribió también Romances of Chivalry in the Spanish Indies.[9] Entre muchas otras obras suyas destacan Books of the Brave,[10] Colonial Travelers in Latin America, traducido como Viajeros por la América latina colonial.[11]

Se le debe asimismo cerca de un centenar de artículos sobre temas de historia, sociología y literatura de Hispanoamérica; es especialmente importante "Don Quixote and the Book Trade in Lima",[12] donde demostró que uno de los primeros destinos de los primeros Don Qujote impresos fue precisamente Hispanoamérica y, en concreto, Perú; también descubrió algún documento sobre Mateo Alemán en México y fue autor de algunos libros de enseñanza del español en colaboración con otros autores. Fue miembro correspondiente en Alexandria, Virginia, de la Academia Mexicana de la Lengua.[13]

Referencias[editar]

  1. Social Security death index
  2. Los Ángeles: The Quivara Society, 1932
  3. México, 1932
  4. Berkeley: University of California Press, 1929
  5. Santiago de Chile, 1937
  6. Ann Arbor, 1959
  7. México, Fondo de Cultura Económica, 1974
  8. México: Fondo de Cultura Económica, 1953
  9. Berkeley, 1933
  10. Cambridge: Harvard University Press, 1949
  11. México: Fondo de Cultura Económica, 1992
  12. Hispanic Review, 9 (July 1941), 359-375
  13. «Anuario. Relación histórica». Academia Mexicana de la Lengua. Consultado el 4 de mayo de 2011.