Idioma q'anjob'al

De Wikipedia, la enciclopedia libre
Saltar a: navegación, búsqueda
Q'anjob'al
Hablado en Flag of Guatemala.svg Guatemala Flag of Mexico.svg México
Región Huehuetenango y Chiapas
Hablantes 77,700
Puesto No en los 100 mayores (Ethnologue, 2013)
Familia Lenguas mayenses

 Q'anjob'alano-Chujeano
  Q'anjob'alano
   Q'anjob'al (Kanjobal)

Escritura Latino
Estatus oficial
Oficial en Ningún país. Reconocido como lengua nacional en Guatemala.[1]
Regulado por Academia de Lenguas Mayas de Guatemala
Códigos
ISO 639-1 ninguno
ISO 639-2 myn
ISO 639-3 kjb

El idioma q'anjob'al (AFI [ʠaŋχoˈɓal], también conocido como Kanjobal)[2] es uno de los idiomas mayenses hablado por la población Q'anjob'al que en su mayoría vive en el altiplano occidental de Guatemala y en extremo de Chiapas.

La comunidad lingüística q'anjob'al tenía unos 77.800 hablantes según estimaciones de SIL en 1998, concentrados en tres municipios del departamento de Huehuetenango: Santa Eulalia (Jolom Konob), San Juan Ixcoy (Yich K’ox), San Pedro Soloma (Tz’uluma’) y Santa Cruz Barillas (Yal Motx).[3] [4]

El idioma q'anjob'al forma parte de la rama q'anjob'al de las lenguas mayenses. La familia de lenguas mayenses incluye 31 idiomas, de las cuales 2 son extintos. La rama q'anjob'al incluye también los idiomas chuj, acateco, jakalteco y tojolabal. Los idiomas q'anjob'alenses son considerados como los más conservadores de las lenguas mayenses, aunque existen también innovaciones interesantes.[5]

Notas[editar]

  1. Congreso de la República de Guatemala. «Decreto Número 19-2003. Ley de Idiomas Nacionales». Consultado el 22-06-2009.
  2. Otros variantes del nombre incluyen Kanjobal de Santa Eulalia, Kanhobal, Qanjobal, Conob, y Kanjobal oriental.
  3. «Comunidad Lingüística Q'anjob'al». Academia de Lenguas Mayas de Guatemala. Consultado el 20-01-2009.
  4. La mayoría de los hablantes radican en el municipio de Santa Eulalia. A raíz de emigraciones recientes existe también comunidades de hablantes de q'ankob'al en México y los EEUU. Véase Gordon (2005).
  5. Robertson (1992), p.154.

Referencias[editar]

  • Comunidad Lingüística Q'anjob'al (2005). Gramática descriptiva q’anjob’al = Yaq’b’anil stxolilal ti’ q’anjob’al. Ciudad de Guatemala: Academia de Lenguas Mayas de Guatemala (ALMG), Comunidad Lingüística Q'anjob'al. OCLC 70631325. 
  • Gordon, Raymond G., Jr.; (ed.) (2005). «Q'anjob'al, Eastern» (version en línea). En SIL International. Ethnologue: Languages of the World. Barbara F. Grimes (ed. contribuyente) (Fifteenth edition edición). SIL International. ISBN 1-55671-159-X. OCLC 60338097. Consultado el 22-09-2008.  Parámetro desconocido |Ubicación= ignorado (se sugiere |ubicación=) (ayuda)
  • Oxlajuuj Keej Maya’ Ajtz’iib’ [OKMA] (2000). Variación dialectal en q'anjob'al = Sk'exkixhtaqil yallay koq'anej. Informes de variación dialectal series. Saaqjumay [Sonia Raymundo González], Adán Francisco Pascual, Pedro Mateo Pedro, and B'alam Q'uq' [Eladio Mateo Toledo] (co-autores), Nora C. England (asesor), Guisela Ascensio Lueg. Guatemala: Cholsamaj. ISBN 99922-53-08-8. OCLC 49332799. 
  • Robertson, John S. (1992). The History of Tense/Aspect/Mood/Voice in the Mayan Verbal Complex. Austin: University of Texas Press. ISBN 0-292-72075-0. OCLC 26160695. 

Enlaces externos[editar]