Idioma o'odham
| Pima, Pápago O'odham ñiok |
|
|---|---|
| Hablado en |  Estados Unidos México |
| Región | Arizona, Sonora |
| Hablantes
• Nativos: |
10.000
• 10.000 |
| Puesto | No en los 100 mayores (Ethnologue, 1996) |
| Familia | Lenguas uto-aztecas Uto-aztecas meridionales Pimano Idioma pima |
| Estatus oficial | |
| Oficial en | En México tiene reconocimiento como lengua nacional [1] |
| Regulado por | Secretaría de Educación Pública de México |
| Códigos | |
| ISO 639-1 | ninguno |
| ISO 639-2 | |
| ISO 639-3 | |
El o'odham (como se le llama comúnmente debido a los nombres de dos pueblos indígenas cuyos dialectos son prácticamente idénticos: los pápagos y los pimas) es una lengua uto-azteca hablada por indígenas del estado de Arizona, en Estados Unidos, y Sonora, en México. Posee unos doce mil hablantes en territorio estadounidense y unas cuantas centenas en el territorio mexicano, donde está considerada como una lengua cercana a la extinción. Según el Censo del 2000 de los EE.UU. y otras encuestas lingüísticas, El O'odham es la sexta lengua indígena con el mayor número de hablantes, después del Navajo, el Dakota, el Yup'ik, el Cherokee, y el Apache occidental.
O'odham ñiok (escrito en ocasiones O'odham ñeok) es la designación nativa de esta lengua, donde ñiok es la palabra que designa lengua o habla, mientras que o'odham es el autónimo con el que se llaman a sí mismos.
[editar] Fonología
El pima tiene cinco timbres vocálicos y distingue cantidad vocálica y posee además una vocal sorda: /i, i, a, o, u, i̥/ además distingue entre vocales largas y breves. El inventario de consonantes del o'odham incluye:
-
Labial Alveolar postalv.
palatalVelar Glotal oclusiva sorda p t k ʔ oclusiva sonora b d ʒ g africada tʃ fricativa v s ʃ h líquida l nasal m n ñ semiconsonante w j
Es frecuente en las transcripciones de textos del o'odham encontrar:
- /c/, para transcribir el fonema /t͡ʃ/.
- /y/, para transcribir el fonema /j/.
- /š/, para transcribir el fonema /ʃ/.
- / ' /, para transcribir el fonema /ʔ/.
