Idioma karachái-bálkaro

De Wikipedia, la enciclopedia libre
(Redirigido desde «Idioma karachai-balkar»)
Saltar a: navegación, búsqueda
Karacho-bálkaro
Къарачай-малкъар/qaraçay-malqar
Hablado en Flag of Russia.svg Rusia
Región Kabardino-Balkaria, Karachay-Circasia
Hablantes

• Nativos:
• Otros:

302.748 (2002)

• -
• -

Puesto No está entre los 100 primeros. (Ethnologue, 2013)
Familia Altaica

 Túrquica
  Noroccidental
   Ponto-caspiana
    Karacho-bálkaro

Escritura Cirílico
Estatus oficial
Oficial en Flag of Karachay-Cherkessia.svg Karachay-Circasia (Rusia)
Flag of Kabardino-Balkaria.svg Kabardino-Balkaria (Rusia)
Regulado por -
Códigos
ISO 639-1 ninguno
ISO 639-2 krc
ISO 639-3 krc

El karacho-bálkaro o karachayo-bálkaro (къарачай-малкъар тил / qaraçay-malqar til) es una lengua túrquica hablada conjuntamente por karachayos y bálkaros,[1] dos pueblos que habitan las repúblicas rusas de Kabardino-Balkaria y de Karachaevo-Circasia en Rusia. Está dividido en dos dialectos:

  • Karachayo: variante que hablan los karachayos, quienes pronuncian dos fonemas como /ʧ/ y /dʒ/.
  • Bálkaro: la lengua de los bálkaros,[1] quienes los pronuncian como /ʦ/ y /z/, respectivamente.

Escritura[editar]

La escritura del karachayo-bálkaro está basada en alfabeto cirílico y tiene 36 letras.

А а Б б В в Г г Гъ гъ Д д
Е е Ё ё Ж ж З з И и Й й
К к Къ къ Л л М м Н н Нг нг
О о П п Р р С с Т т У у
Ф ф Х х Ц ц Ч ч Ш ш Щ щ
ъ Ы ы ь Э э Ю ю Я я

Referencias[editar]

  1. a b Salcedo, Javier (2004). «Las lenguas minoritarias europeas» (en español, PDF). Magazine of the Peoples (Bilbao: Instituto Europa de los Pueblos) Vol. 1 (Nº 1):  p. 10. http://inst-europ.org/MAGAZINE_OF_THE_PEOPLES.pdf#page=13. Consultado el 9 abril de 2014. 

Véase también[editar]

Wikipedia
Esta lengua tiene su propia Wikipedia. Puedes visitarla y contribuir en Wikipedia en idioma karachái-bálkaro.