Historia universal de la infamia
| Historia universal de la infamia | ||||
|---|---|---|---|---|
| Autor | Jorge Luis Borges | |||
| Género | cuento | |||
| Idioma | Español | |||
| Editorial | Tor | |||
| Ciudad | Buenos Aires | |||
| País |  Argentina |
|||
| Fecha de publicación | 1935 | |||
| Formato | 20cm | |||
| Páginas | 138 | |||
| OCLC | 432008991 | |||
| Cronología de Jorge Luis Borges | ||||
|
||||
Historia Universal de la Infamia es una colección de historias cortas escritas por Jorge Luis Borges, publicada por primera vez en 1935, y revisada por el autor en 1954. La mayoría fueron publicados por separado en el Diario Crítica entre 1933 y 1934.
En su prefacio a la edición de 1954, Borges se distanció un poco del libro, que puso como ejemplo del barroco, "cuando el arte exhibe y dilapida sus recursos." Escribió que las historias:
Son el irresponsable juego de un tímido que no se animó a escribir cuentos y que se distrajo en falsear y tergiversar (sin justificación estética alguna vez) ajenas historias.[1]
En las narraciones hay muchas alteraciones arbitrarias, sobre todo en las fechas y nombres, y no pueden ser denominadas como históricas. Todos los relatos están basados en crímenes reales.
Índice |
Contenido [editar]
Las historias (salvo «Hombre de la esquina rosada») son mayormente versiones repasadas de historias reales. Las fuentes se enumeran al final del libro.
- «El espantoso redentor Lazarus Morell»
- «El impostor inverosímil Tom Castro»
- «La viuda Ching, pirata»
- «El proveedor de iniquidades Monk Eastman»
- «El asesino desinteresado Bill Harrigan»
- «El incivil maestro de ceremonias Kotsuké no Suké»
- «El tintorero enmascarado Hákim de Merv»
- «Hombre de la esquina rosada»
- Etcétera:
- «Un teólogo en la muerte»
- «La cámara de las estatuas»
- «Del Libro de las 1001 Noches, noche 272»
- «Historia de los dos que soñaron»
- «Del Libro de las 1001 Noches, noche 351»
- «El brujo postergado»
- «El espejo de tinta»
En la edición de 1954 (que lleva su propio Prólogo) también aparecen:
Traducciones [editar]
Existen dos traducciones al inglés, la primera de 1972 y la segunda de 1999 (además de una edición completa, publicada como libro independiente en 2004).
Referencias [editar]
- ↑ Borges, 1997, p. 10
Bibliografía [editar]
- Borges, Jorge Luis (1997) [1935]. Historia universal de la infamia. Madrid: Alianza. ISBN 978-8420633145.
Véase también [editar]
Fuente [editar]
- Esta obra deriva de la traducción de A Universal History of Infamy, publicada bajo la Licencia de documentación libre de GNU y la Licencia Creative Commons Atribución-CompartirIgual 3.0 Unported por editores de la Wikipedia en inglés.
Enlaces externos [editar]
- «Enlace a la versión online de la obra». Consultado el 3 de noviembre de 2012.
