Hindú Kush

De Wikipedia, la enciclopedia libre
(Redirigido desde «Hindukush»)
Hindú Kush

El pico de Tirich Mir, con 7690 metros de altura.
Ubicación geográfica
Región Asia Central - Asia del Sur
Cordillera Himalaya
Coordenadas 35°N 71°E / 35, 71
Ubicación administrativa
País Afganistán, Pakistán, China, Tayikistán
Características
Cota máxima 7708 m s. n. m.
Cumbres Tirich Mir
Mapa de localización
Hindú Kush ubicada en Afganistán
Hindú Kush
Hindú Kush
Ubicación en Afganistán
Al centro de la imagen se encuentra el Hindú Kush.

El Hindú Kush o Hindukush, o también Hindu Qūh (en persa: هندوکش) es un macizo montañoso de Asia, situado entre Afganistán y el noroeste de Pakistán. Es la prolongación más occidental de las cordilleras del Pamir, el Karakórum y el Himalaya. Con una extensión de aproximadamente 1000 km, gran parte de este sistema orográfico supera los 5000 m de altitud sobre el nivel del mar, por ejemplo en el Tirich Mīr con 7690 m (unos 40 km al norte de Chitral) o en el Kūh-e Fūlādī de 5135 metros (unos 80 km al sureste de Bāmīān). Se une con los montes de Karakórum y solo el muy elevado y estrecho valle del Wakhan le separa del nudo del Pamir.

Nombres[editar]

El significado del nombre «Hindú Kush» es «asesino de hindúes» porque los musulmanes esclavizaban a hindúes de la India y se los llevaban a Asia central, y muchos murieron al cruzar las montañas.[1]

En la Antigüedad fue conocido por los griegos durante la expedición de Alejandro Magno, y llamado por estos Paropamisos (Παροπάμισος); luego los autores latinos los denominaron Paropamīsus o Caucasus Indicus. En los textos sánscritos es llamado Pāriyātra Parvata (पारियात्र पर्वत).

Geología[editar]

El Hindu Kush fotografiado por la nave Apolo 9.[2]

Geológicamente, la cordillera tiene su origen en la formación de un subcontinente a partir de una región de Gondwana que se alejó de África Oriental hace unos 160 millones de años, alrededor del Jurásico Medio.[3][4]​ El subcontinente indio, australiano y las islas del océano Índico se dispersaron aún más, derivando hacia el noreste, y el subcontinente indio colisionó con la placa euroasiática hace casi 55 millones de años, hacia el final del Paleoceno.[3]​ Esta colisión creó el Himalaya, incluyendo la cordillera del Hindú Kush.[5]

El Hindú Kush forma parte de la "joven cordillera euroasiática formada por rocas metamórficas como el esquisto, el gneis y el mármol, así como por intrusivos como el granito, la diorita de diferente edad y tamaño". Las regiones septentrionales del Hindú Kush son testigos del invierno himalayo y tienen glaciares, mientras que su extremo sudoriental es testigo de la franja de los monzones de verano del subcontinente indio.[6]

La cordillera del Hindú Kush sigue siendo geológicamente activa y se sigue elevando;[7]​ siendo frecuente los terremotos.[8][9]​ El sistema del Hindú Kush se extiende por unos 966 kilómetros (600,2 mi) en forma lateral,[10]​ y su medida media en dirección norte-sur es de unos 240 kilómetros (149,1 mi). Las montañas están orográficamente descritas en varias partes.[6]​ Los picos en el Hindú Kush occidental se elevan a más de 5100 metros (5577,4 yd) y se extienden entre Darra- ye Sekari y el paso de Shibar en el oeste y el paso de Khawak en el este.[6]​ Los picos centrales del Hindú Kush se elevan a más de 6800 metros (7436,6 yd), y esta sección tiene numerosas estribaciones entre el Khawak Pass en el este y el Paso de Durāh en el oeste. En 2005 y 2015 hubo algunos terremotos importantes.

El Hindú Kush oriental, también conocido como el "Alto Hindu Kush", se encuentra en su mayor parte en el norte de Pakistán y en las provincias afganas de Nuristan y Badakhshan con picos de más de 7000 metros (7655,3 yd). Este tramo se extiende desde el paso de Durāh hasta el paso de Baroghil, en la frontera entre el noreste de Afganistán y el norte de Pakistán. En el distrito pakistaní de Chitral se encuentran Tirich Mir, Noshaq y Istoro Nal – los picos más altos del Hindú Kush. Las crestas entre el paso de Khawak y Badakshan superan los 5800 metros (6343,0 yd) y se denominan cordillera de Kaja Mohammed.[6]

La cordillera continúa geologicamente activa y sigue elevándose.[11]​ La zona es propensa a los terremotos.[12][13]

Principales ríos[editar]

El río Kabul recoge el agua de su vertiente meridional.

También por su vertiente meridional recogen aguas, para discurrir luego hacia el oeste:

El río Amu Darya nace en el macizo de Pamir y discurre por la vertiente norte del Hindú Kush.

Historia[editar]

Kabul, situada a 5900 pies (1798,3 m) sobre el nivel del mar en un estrecho valle, encajada entre las montañas del Hindú Kush.

La gran altitud de las montañas tiene una importancia histórica en el sur y el centro de Asia. La cordillera del Hindú Kush fue un importante centro del budismo con sitios como los Budas de Bamiyán.[14]​ También ha sido lugar de paso durante las invasiones del subcontinente indio,[15][16]​ una región donde crecieron los talibanes y al-Qaeda,[17][18]​ y un escenario de la guerra de la era moderna en Afganistán.[19]​ En el valle de Kowkcheh se encuentran antiguas minas que producen lapislázuli, mientras que al norte de Kabul, en el valle del río Panjsher y algunos de sus afluentes, se encuentran esmeraldas de calidad gema. Según Walter Schumann, las montañas del Hindú Kush occidental han sido la fuente del mejor lapislázuli durante miles de años.[20]

Estatua de Buda en 1896, Bamiyán
Después de que la estatua fuera destruida por los talibanes islamistas en 2001
Budas de Bamiyán, Afganistán en 1896 (arriba) y después de su destrucción en 2001 por los talibanes.[21]

El budismo estaba muy extendido en la antigua región del Hindú Kush. Las obras de arte antiguas del budismo incluyen las gigantescas estatuas talladas en la roca llamadas los Budas de Bamiyán, en el extremo sur y oeste del Hindú Kush.[22]​ Estas estatuas fueron destruidas por los islamistas talibanes en 2001.[21]​ Los valles del sureste del Hindú Kush que conectaban hacia la región del Valle del Indo eran un centro importante que acogía monasterios, eruditos religiosos de tierras lejanas, redes comerciales y mercaderes del antiguo subcontinente indio.[23]

Una de las primeras escuelas budistas, la Mahasamghika-Lokottaravāda, se destacó en la zona de Bamiyán. El monje budista chino Xuanzang visitó un monasterio de Lokottaravāda en el siglo VII de nuestra era, en Bamiyan, Afganistán. En las cuevas del Hindú Kush se han descubierto manuscritos en corteza de abedul y hojas de palma de textos de la colección de este monasterio, incluyendo sutras Mahayana,[24]​ y ahora forman parte de la Colección Schøyen. Algunos manuscritos están en la lengua gāndhārī y en escritura Kharoṣṭhī, mientras que otros están en sánscrito y escritos en formas de la escritura Gupta.[25][26]

Según Alfred Foucher, el Hindú Kush y las regiones cercanas se convirtieron gradualmente al budismo en el siglo I de nuestra era, y esta región fue la base desde la que el budismo cruzó el Hindú Kush expandiéndose hacia la región del valle del Oxus de Asia Central.[27]​ El budismo desapareció más tarde y los lugareños se vieron obligados a convertirse al Islam. Richard Bulliet también propone que la zona al norte del Hindú Kush fue centro de una nueva secta que se había extendido hasta el Kurdistán, permaneciendo en existencia hasta la época abasí.[28][29]​ La zona acabó cayendo bajo el control de la dinastía Hindu Shahi de Kabul.[30]​ La conquista islámica de la zona se produjo bajo Sebuk Tigin que conquistó el dominio de Jayapala al oeste de Peshawar en el siglo X.[31]

Antigüedad[editar]

La importancia de las cordilleras del Hindú Kush se registra desde la época de Darío I de Persia. Alejandro entró en el subcontinente indio a través del Hindú Kush cuando su ejército pasó por los valles afganos en la primavera del 329 a. C.[32]​ Se dirigió hacia la región fluvial del valle del Indo en el subcontinente indio en el 327 a. C., y sus ejércitos construyeron varias ciudades en esta región durante los dos años siguientes.[33]

Tras la muerte de Alejandro en el 323 a. C., la región pasó a formar parte del Imperio seléucida, según la historia antigua de Estrabón escrita en el siglo I a. C., antes de pasar a formar parte del Imperio maurya indio hacia el 305 a. C..[34]​ La región pasó a formar parte del Imperio Kushan alrededor del inicio de la era común.[35]

Edad medieval[editar]

En las tierras al norte del Hindú Kush, en el dominio del Heftalita, el budismo era la religión predominante a mediados del primer milenio de la era cristiana.[36]​ Estos budistas eran religiosamente tolerantes y convivían con los seguidores del Zoroastrismo, el Manichaseísmo y el Nestoriano. Cristianismo.[36][37]​ Esta región de Asia Central a lo largo del Hindú Kush fue tomada por los turcos y árabes occidentales en el siglo VIII, enfrentándose a guerras con los iraníes principalmente.[36]​ Una de las principales excepciones fue el período de mediados a finales del siglo VII, cuando la dinastía Tang de China destruyó a los turcos del norte y extendió su dominio hasta el valle del río Oxus y las regiones de Asia Central que bordean todo el Hindú Kush.[38]

Hindú Kush en relación con Bactria, Bamiyan, Kabul y Gandhara (abajo a la derecha).

El subcontinente y los valles del Hindú Kush permanecieron sin conquistar por los ejércitos islámicos hasta el siglo IX, a pesar de que habían conquistado las regiones del sur del valle del río Indo, como la Sind.[39]​ Kabul cayó en manos del ejército de Al-Ma'mun, el séptimo califa abasí, en el año 808 y el rey local acordó aceptar el Islam y pagar tributos anuales al califa.[39]​ Sin embargo, afirma André Wink, las pruebas inscripcionales sugieren que la zona de Kabul, cerca del Hindú Kush, tuvo una presencia temprana del Islam.[40]​ Cuando la extracción de plata de las minas del Hindú Kush estaba en su apogeo (c.850 ), el valor de la plata en relación con el oro disminuyó, y el contenido de plata en el denario carolingio se aumentó para que mantuviera su valor intrínseco.[41]

La cordillera pasó a estar bajo el control de la dinastía Hindu Shahi de Kabul[30]​ pero fue conquistada por Sebuk Tigin que tomó todo el dominio de Jayapala al oeste de Peshawar.[42]

Mahmud de Ghazni llegó al poder en el año 998 de la era cristiana, en Ghazna, Afganistán, al sur de Kabul y de la cordillera del Hindú Kush.[43]​ Comenzó una campaña militar que puso rápidamente bajo su dominio ambos lados de la cordillera del Hindú Kush. Desde su base montañosa afgana, asaltó y saqueó sistemáticamente los reinos del norte de la India desde el este del río Indo hasta el oeste del río Yamuna en diecisiete ocasiones entre 997 y 1030.[44]​ Mahmud de Ghazni asaltó los tesoros de los reinos, saqueó ciudades y destruyó templos hindúes, y cada campaña comenzaba cada primavera, pero él y su ejército regresaban a Ghazni y a la base del Hindú Kush antes de que los monzones llegaran al noroeste del subcontinente.[43][44]​ Se retractó cada vez, extendiendo sólo el dominio islámico al oeste del Punjab.[45][46]​.

En 1017, el historiador islámico iraní Al-Biruni fue deportado tras una guerra que ganó Mahmud de Ghazni,[47]​ al noroeste del subcontinente indio bajo el dominio de Mahmud. Al Biruni permaneció en la región durante unos quince años, aprendió sánscrito y tradujo muchos textos indios, y escribió sobre la sociedad, la cultura, las ciencias y la religión de la India en persa y árabe. Permaneció algún tiempo en la región del Hindú Kush, especialmente cerca de Kabul. En 1019, registró y describió un eclipse solar en lo que es la era moderna Provincia de Laghman de Afganistán por la que pasa el Hindú Kush.[47]​ Al Biruni también escribió sobre la historia temprana de la región del Hindú Kush y los reyes de Kabul, que gobernaron la región mucho antes de que él llegara, pero esta historia es inconsistente con otros registros disponibles de esa época.[40]​ Al Biruni contó con el apoyo del sultán Mahmud.[47]​ A Al Biruni le resultó difícil acceder a la literatura india localmente en la zona del Hindú Kush, y para explicarlo escribió: "Mahmud arruinó por completo la prosperidad del país, y llevó a cabo maravillosas hazañas por las que los hindúes se convirtieron en los átomos dispersos en todas direcciones, y como un cuento de antaño en la boca de la gente. (...) Esta es la razón, también, por la que las ciencias hindúes se han retirado lejos de aquellas partes del país conquistadas por nosotros, y han huido a lugares que nuestra mano aún no puede alcanzar, a Cachemira, Benares y otros lugares".[48]

A finales del siglo XII, el históricamente influyente imperio ghurí dirigido por Mu'izz al-Din gobernaba la región del Hindú Kush.[49]​ Influyó en la fundación del Sultanato de Delhi, desplazando la base de su sultanato desde el sur de la cordillera del Hindú Kush y Ghazni hacia el río Yamuna y Delhi. De este modo, contribuyó a llevar el dominio islámico a las llanuras del norte del subcontinente indio.[50]

El viajero marroquí Ibn Battuta llegó al Sultanato de Delhi pasando por el Hindú Kush.<ref=sl2009/>Los pasos de montaña de la cordillera del Hindú Kush fueron utilizados por Timur y su ejército y los cruzaron para lanzar la invasión del norte del subcontinente indio en 1398.[51]Timur, también conocido como Temur o Tamerlane en la literatura académica occidental, marchó con su ejército hacia Delhi, saqueando y matando durante todo el camino.[52][53][54]​ Llegó a la capital, Delhi, donde su ejército saqueó y mató a sus habitantes.[55]​ Luego llevó las riquezas y los esclavos capturados, regresando a su capital a través del Hindú Kush.[52][54][56]

Babur, el fundador del Imperio mogol, era un descendiente patrilineal de Timur con raíces en Asia Central.[57]​ Primero se estableció con su ejército en Kabul y la región del Hindú Kush. En 1526, se adentró en el norte de la India y ganó la batalla de Panipat, poniendo fin a la última dinastía del sultanato de Delhi y dando comienzo a la era de los mogoles.[58]

Esclavitud[editar]

Paisaje de Afganistán con un tanque T-62 en primer plano.
El Hindú Kush al fondo en Ishkoshim, Tayikistán.

La esclavitud, como en todas las grandes sociedades antiguas y medievales, ha formado parte de la historia de Asia Central y Asia Meridional. Los pasos de montaña del Hindú Kush conectaban los mercados de esclavos de Asia Central con los esclavos capturados en el sur de Asia.[59][60][61]​ La captura y el transporte de esclavos desde el subcontinente indio se intensificaron en el siglo VIII de nuestra era y después de él, con pruebas que sugieren que el transporte de esclavos implicó a "cientos de miles" de esclavos procedentes de la India en diferentes períodos de la era del dominio islámico.[60]​ Según John Coatsworth y otros, las operaciones de comercio de esclavos durante la época de los mogoles anteriores a Akbar y el sultanato de Delhi "enviaban a miles de hindúes cada año al norte, a Asia Central, para pagar por los caballos y otros bienes".[62][63]​ Sin embargo, la interacción entre Asia Central y Asia Meridional a través del Hindú Kush no se limitaba a la esclavitud, sino que incluía el comercio de alimentos, mercancías, caballos y armas.[64]

La práctica de asaltar tribus, cazar y secuestrar personas para el comercio de esclavos continuó durante el siglo XIX, a gran escala, alrededor del Hindú Kush. Según un informe de la Sociedad Británica contra la Esclavitud de 1874, el gobernador de Faizabad, Mir Ghulam Bey, mantenía 8.000 caballos y hombres de caballería que habitualmente capturaban como esclavos tanto a los no musulmanes como a los musulmanes chiíes. Otros presuntos implicados en el tráfico de esclavos eran señores feudales como Ameer Sheer Ali. Las comunidades aisladas del Hindú Kush fueron uno de los objetivos de estas expediciones de caza de esclavos.[65]

Edad Moderna[editar]

A principios del siglo XIX, el imperio sij se expandió bajo Ranjit Singh en el noroeste hasta la cordillera del Hindú Kush.[66]​ Sin embargo, los habitantes del llamado Kafiristán practicaron antiguas tradiciones politeístas hasta la invasión y conversión al islamismo en 1896 a manos de los afganos bajo el Emir Abdur Rahman Khan.

El Hindú Kush sirvió de barrera geográfica para el imperio británico, lo que provocó una escasez de información y una escasa interacción directa entre los funcionarios coloniales británicos y los pueblos de Asia Central. Los británicos tuvieron que recurrir a los jefes tribales y a los nobles sadozai y barakzai para obtener información, y generalmente restaron importancia a los informes sobre la esclavitud y otros actos de violencia por consideraciones estratégicas geopolíticas.[67]

En la época colonial, el Hindú Kush se consideraba, de manera informal, la línea divisoria entre las zonas de influencia rusa y británica en Afganistán. Durante la Guerra Fría, la cordillera del Hindú Kush se convirtió en un escenario estratégico, especialmente durante la década de 1980, cuando las fuerzas de la Unión Soviética y sus aliados afganos lucharon contra los muyahidines canalizados a través de Pakistán.[68][69][70]​ Tras la retirada soviética y el fin de la Guerra Fría, muchos muyahidines se transformaron en fuerzas talibanes y de Al Qaeda que impusieron una interpretación estricta de la ley islámica (Sharia), con Kabul, estas montañas y otras partes de Afganistán como base.[71][72]​ Otros muyahidines se unieron a la Alianza del Norte para oponerse al gobierno talibán.[72]

Tras los atentados del 11 de septiembre de 2001 en Nueva York y Washington D. C., la campaña de Americanos y de la ISAF contra Al Qaeda y sus aliados talibanes convirtió de nuevo el Hindú Kush en una zona de conflicto militarizada.[72][73][74]

Referencias[editar]

  1. «Hindú Kush _ AcademiaLab». academia-lab.com. Consultado el 24 de enero de 2024. 
  2. Nicks, Oran W., ed. (1970). Esta isla Tierra. NASA. p. 66. 
  3. a b Robert Wynn Jones (2011). Aplicaciones de la paleontología: Techniques and Case Studies. Cambridge University Press. pp. 267-271. ISBN 978-1-139-49920-0. 
  4. Hinsbergen, D. J. J. van; Lippert, P. C.; Dupont-Nivet, G.; McQuarrie, N.; Doubrovine (2012). «Hipótesis de la cuenca de la Gran India y una colisión cenozoica en dos etapas entre la India y Asia». Proceedings of the National Academy of Sciences 109 (20): 7659-7664, para la geología del subcontinente indio véase la figura 1. Bibcode:.109.7659V 2012PNAS. .109.7659V. PMC 3356651. PMID 22547792. doi:10.1073/pnas.1117262109. 
  5. S. Mukherjee; R. Carosi; P.A. van der Beek (2015). Tectónica del Himalaya. Sociedad Geológica de Londres. pp. 55-57. ISBN 978-1-86239-703-3. 
  6. a b c d Ehsan Yarshater (2003). Encyclopædia Iranica. The Encyclopaedia Iranica Foundation. p. 312. ISBN 978-0-933273-76-4. 
  7. Martin Beniston (2002). id=fBiIAgAAQBAJ&pg=PA320 Mountain Environments in Changing Climates. Routledge. p. 320. ISBN 978-1-134-85236-9. 
  8. Frank Clements (2003). Conflict in Afghanistan: A Historical Encyclopedia. ABC-CLIO. pp. 90-91. ISBN 978-1-85109-402-8. 
  9. Afghanistan Pakistan Earthquake National Geographic;
    Afghanistan earthquake BBC News; See also October 2015 Hindu Kush earthquake and 2016 Afghanistan earthquake.
  10. Scott-Macnab, David (1994). On the roof of the world. London: Reader's Digest Assiciation Ldt. p. 22. 
  11. Martin Beniston (2002). Mountain Environments in Changing Climates. Routledge. p. 320. ISBN 978-1-134-85236-9. 
  12. Frank Clements (2003). Conflict in Afghanistan: A Historical Encyclopedia. ABC-CLIO. pp. 90-91. ISBN 978-1-85109-402-8. 
  13. Afghanistan Pakistan Earthquake National Geographic;
    Afghanistan earthquake BBC News; Ver también Terremoto de Afganistán de 2015
  14. Claudio Margottini (2013). google.com/books?id=OTK_BAAAQBAJ&pg=PA5 Después de la destrucción de las estatuas gigantes de Buda en Bamiyán (Afganistán) en 2001: una actividad de emergencia de la UNESCO para la recuperación y rehabilitación de acantilados y nichos. Springer. pp. 5-6. ISBN 978-3-642-30051-6. 
  15. Konrad H. Kinzl (2010). A Companion to the Classical Greek World. John Wiley & Sons. p. 577. ISBN 978-1-4443-3412-8. 
  16. André Wink (2002). Al-Hind: The Slavic Kings and the Islamic Conquest, 11th–13th Centuries. BRILL Academic. pp. 52-53. ISBN 978-0-391-04174-5. 
  17. Michael Ryan (2013). Decoding Al-Qaeda's Strategy: The Deep Battle Against America. Columbia University Press. pp. 54-55. ISBN 978-0-231-16384-2. 
  18. Magnus, Ralph H. (1998). «Afganistán en 1997: La guerra avanza hacia el norte». Asian Survey (University of California Press) 38 (2): 109-115. JSTOR 2645667. doi:10.2307/2645667. 
  19. Frank Clements (2003). Conflict in Afghanistan: A Historical Encyclopedia. ABC-CLIO. pp. 109-110. ISBN 978-1-85109-402-8. 
  20. Walter Schumann (2009). Gemstones of the World. Sterling. p. 188. ISBN 978-1-4027-6829-3. 
  21. a b Jan Goldman (2014). La Enciclopedia de la Guerra contra el Terrorismo. ABC-CLIO. pp. 360-362. ISBN 978-1-61069-511-4. 
  22. Deborah Klimburg-Salter (1989), The Kingdom of Bamiyan: Buddhist art and culture of the Hindu Kush, Nápoles - Roma: Istituto Universitario Orientale & Istituto Italiano per il Medio ed Estremo Oriente, ISBN 978-0877737650 (Reimpreso por Shambala)
  23. Jason Neelis (2010). Early Buddhist Transmission and Trade Networks: Mobility and Exchange Within and Beyond the Northwestern Borderlands of South Asia. BRILL Academic. pp. 114-115, 144, 160-163, 170-176, 249-250. ISBN 978-90-04-18159-5. 
  24. ASOKA MUKHANAGAVINAYAPARICCHEDA, The Schoyen Collection, Quote: "Procedencia: 1. Monasterio budista de Mahasanghika, Bamiyán, Afganistán (-siglo VII); 2. Cueva en Hindu Kush, Bamiyán."
  25. «Colección Schøyen: Budismo». Consultado el 23 de junio de 2012. 
  26. «Arqueólogos afganos hallan un yacimiento budista en plena guerra». Sayed Salahuddin. News Daily. 17 de agosto de 2010. Archivado desde el original el 18 de agosto de 2010. Consultado el 16 de agosto de 2010. 
  27. Jason Neelis (2010). Early Buddhist Transmission and Trade Networks: Mobility and Exchange Within and Beyond the Northwestern Borderlands of South Asia. BRILL Academic. pp. 234-235. ISBN 978-90-04-18159-5. 
  28. Sheila Canby (1993). «Depicciones de Buda Sakyamuni en el Jami al-Tavarikh y el Majma al-Tavarikh». Muqarnas 10: 299-310. JSTOR 1523195. doi:10.2307/1523195. 
  29. Michael Jerryson (2016). id=1MljDQAAQBAJ&pg=PA464 The Oxford Handbook of Contemporary Buddhism. Oxford University Press. p. 464. ISBN 978-0-19-936239-4. 
  30. a b La historia y la cultura del pueblo indio: La lucha por el imperio.-2d ed, Página 3
  31. Keay, John (12 de abril de 2011). India: Una historia. ISBN 9780802195500. 
  32. Peter Marsden (1998). Los talibanes: Guerra, religión y nuevo orden en Afganistán. Palgrave Macmillan. p. 12. ISBN 978-1-85649-522-6. 
  33. Peter Marsden (1998). The Taliban: La guerra, la religión y el nuevo orden en Afganistán. Palgrave Macmillan. pp. 1-2. ISBN 978-1-85649-522-6. 
  34. Nancy Hatch Dupree / Aḥmad ʻAlī Kuhzād (1972). archive.org/web/20100830031416/http://www.aisk.org/aisk/NHDAHGTK05.php «Guía histórica de Kabul - El nombre». American International School of Kabul. Archivado desde aisk.org/aisk/NHDAHGTK05.php el original el 30 de agosto de 2010. Consultado el 18 de septiembre de 2010. 
  35. Houtsma, Martijn Theodoor (1987). E.J. Brill's first encyclopaedia of Islam, 1913-1936 2. BRILL. p. 159. ISBN 978-90-04-08265-6. Consultado el 23 de agosto de 2010. 
  36. a b c André Wink (2002). id=g2m7_R5P2oAC Al-Hind, the Making of the Indo-Islamic World: La India altomedieval y la expansión del Islam en los siglos VII-XI. BRILL Academic. pp. 110-111. ISBN 978-0-391-04173-8. 
  37. M. A. Shaban (1979). La revolución 'Abbāsid. Cambridge University Press. pp. 8-9. ISBN 978-0-521-29534-5. 
  38. André Wink (2002). Al-Hind, the Making of the Indo-Islamic World: Early Medieval India and the Expansion of Islam 7th-11th Centuries. BRILL Academic. pp. 114-115. ISBN 978-0-391-04173-8. 
  39. a b André Wink (2002). Al-Hind, the Making of the Indo-Islamic World: Early Medieval India and the Expansion of Islam 7th-11th Centuries. BRILL Academic. pp. 9-10, 123. ISBN 978-0-391-04173-8. 
  40. a b André Wink (2002). Al-Hind, the Making of the Indo-Islamic World: Early Medieval India and the Expansion of Islam 7th-11th Centuries. BRILL Academic. p. 124. ISBN 978-0-391-04173-8. 
  41. Ralph Henry Carless, Davis (1957). Una historia de la Europa medieval - Desde Constantino hasta San Luis. A LONGMAN PAPERBACK. pp. 183-184. ISBN 0582482089. 
  42. Keay, John (12 de abril de 2011). India: A History. ISBN 9780802195500. 
  43. a b Hermann Kulke; Dietmar Rothermund (2004). google.com/books?id=TPVq3ykHyH4C&pg=PA164 A History of India. Routledge. pp. 164-165. ISBN 978-0-415-32919-4. 
  44. a b Peter Jackson (2003). The Delhi Sultanate: A Political and Military History. Cambridge University Press. pp. 3-4, 6-7. ISBN 978-0-521-54329-3. 
  45. T. A. Heathcote, The Military in British India: The Development of British Forces in South Asia:1600-1947, (Manchester University Press, 1995), pp 5-7
  46. Barnett, Lionel (1999), Antiquities of India: An Account of the History and Culture of Ancient Hindustan, p. 1, en Google Libros, Atlantic pp. 73-79
  47. a b c Al-Biruni Bobojan Gafurov (junio de 1974), The Courier Journal, UNESCO, página 13
  48. William J. Duiker; Jackson J. Spielvogel (2013). La historia esencial del mundo, volumen I: hasta 1800. Cengage. p. 228. ISBN 978-1-133-60772-4. 
  49. K.A. Nizami (1998). id=18eABeokpjEC&pg=PA186 Historia de las civilizaciones de Asia Central. UNESCO. p. 186. ISBN 978-92-3-103467-1. 
  50. Peter Jackson (2003). The Delhi Sultanate: A Political and Military History. Cambridge University Press. pp. 7-15, 24-27. ISBN 978-0-521-54329-3. 
  51. Francis Robinson (1996). The Cambridge Illustrated History of the Islamic World. Cambridge University Press. p. 56. ISBN 978-0-521-66993-1. 
  52. a b Peter Jackson (2003). El sultanato de Delhi: Una historia política y militar. Cambridge University Press. pp. 311-319. ISBN 978-0-521-54329-3. 
  53. Beatrice F. Manz (2000). «Tīmūr Lang». En Brill, ed. Enciclopedia del Islam 10 (2 edición). 
  54. a b Annemarie Schimmel (1980). El islam en el subcontinente indio. BRILL. pp. 36-44. ISBN 978-90-04-06117-0. 
  55. Hermann Kulke; Dietmar Rothermund (2004). id=TPVq3ykHyH4C Una historia de la India. Routledge. p. 178. ISBN 978-0-415-32919-4. 
  56. Paddy Docherty (2007). The Khyber Pass: Una historia de imperio e invasión. Londres: Union Square. pp. 160-162. ISBN 978-1-4027-5696-2. 
  57. Gerhard Bowering; Patricia Crone; Wadad Kadi (2012). google.com/books?id=JHcZlo12SGoC&pg=PA60 La enciclopedia Princeton del pensamiento político islámico. Princeton University Press. p. 60. ISBN 978-0691134840. 
  58. Scott Cameron Levi; Muzaffar Alam (2007). India y Asia Central: Commerce and Culture, 1500-1800. Oxford University Press. pp. 19-20. ISBN 978-0-19-568647-0. 
  59. Scott C. Levi (2002), Hindus beyond the Hindu Kush: Indians in the Central Asian Slave Trade, Journal of the Royal Asiatic Society, Cambridge University Press, Volume 12, Number 3 (Nov. 2002), páginas 277-288
  60. a b Christoph Witzenrath (2016). google.com/books?id=7LG1CwAAQBAJ&pg=PA10 Eurasian Slavery, Ransom and Abolition in World History, 1200-1860. Routledge. pp. 10-11 with footnotes. ISBN 978-1-317-14002-3. 
  61. Scott Cameron Levi; Muzaffar Alam (2007). India y Asia Central: Commerce and Culture, 1500-1800. Oxford University Press. pp. 11-12, 43-49, 86 nota 7, 87 nota 18. ISBN 978-0-19-568647-0. 
  62. John Coatsworth; Juan Cole; Michael P. Hanagan (2015). Global Connections: Volume 2, Since 1500: Politics, Exchange, and Social Life in World History. Cambridge University Press. p. 18. ISBN 978-1-316-29790-2. 
  63. Según Clarence-Smith, la práctica se redujo, pero continuó durante la época de Akbar, y volvió después de su muerte; W. G. Clarence-Smith (2006). id=nQbylEdqJKkC&pg=PA90 El islam y la abolición de la esclavitud. Oxford University Press. pp. 90-91. ISBN 978-0-19-522151-0. 
  64. Scott Cameron Levi; Muzaffar Alam (2007). India y Asia Central: Commerce and Culture, 1500-1800. Oxford University Press. pp. 9-10, 53, 126, 160-161. ISBN 978-0-19-568647-0. 
  65. Junius P. Rodriguez (2015). Encyclopedia of Emancipation and Abolition in the Transatlantic World. Routledge. pp. 666-667. ISBN 978-1-317-47180-6. 
  66. J. S. Grewal (1998). Los sijs del Punjab. Cambridge University Press. p. 103. ISBN 978-0-521-63764-0. 
  67. Jonathan L. Lee (1996). La "antigua supremacía": Bukhara, Afghanistan and the Battle for Balkh, 1731-1901. BRILL Academic. pp. 74 with footnote. ISBN 978-90-04-10399-3. 
  68. Mohammed Kakar (1995). Afganistán: The Soviet Invasion and the Afghan Response, 1979-1982. University of California Press. pp. 130-133. ISBN 978-0-520-91914-3. 
  69. Scott Gates; Kaushik Roy (2016). Unconventional Warfare in South Asia: Shadow Warriors and Counterinsurgency. Routledge. pp. 142-144. ISBN 978-1-317-00541-4. 
  70. Mark Silinsky (2014). id=yciUAwAAQBAJ&pg=PA6 The Taliban: Los insurgentes más letales de Afganistán. ABC-CLIO. pp. 6-7. ISBN 978-0-313-39898-8. 
  71. Mark Silinsky (2014). Los talibanes: Afghanistan's Most Lethal Insurgents. ABC-CLIO. pp. 8, 37-39, 81-82. ISBN 978-0-313-39898-8. 
  72. a b c Nicola Barber (2015). Changing World: Afganistán. Encyclopaedia Britannica. p. 15. ISBN 978-1-62513-318-2. 
  73. Una breve marcha al Hindu Kush, Alpinist 18.
  74. «Alexander en el Hindu Kush». Livius. Artículos de Historia Antigua. Archivado desde el original el 30 de septiembre de 2007. Consultado el 12 de septiembre de 2007.