Jastinápura

De Wikipedia, la enciclopedia libre
(Redirigido desde «Hastināpura»)
Saltar a: navegación, búsqueda
La ubicación de la capital Hastināpura (aquí nombrada como Hatthipura, sobre la orilla del río Ganges) contrapuesta a Indraprastha (la capital de los Pándavas antes de la guerra de Kuruksetra) en el marco de las monarquías Maja-yanapada (600 a. C).
Mapa de la India épica, con los nombres de las tribus nombradas en el texto Mahābhārata. En el centro del mapa, al suroeste de la indicación (en letras color púrpura) de la cordillera Himalaya, se ve la zona que ocuparon las tribus kuru, las del oeste (Kuru [W]) y las del este (Kuru [E]). Debajo de estos nombres se ve el nombre de los ríos (en letra azul) Iamuna y Gangá.
Krishna as envoy (‘Krisná como enviado’; óleo del pintor indio Ravi Varma). El rey dios Krisná (con su tradicional color de piel azul) enviado por los Pándavas al palacio de los malvados Kurus (en Jastiná Pura) a negociar la próxima batalla de Kurukshetra.

Jastinápura es la legendaria capital del reino Kuru, que tuvo un importante papel en el texto épico Majábharata.

Ubicación geográfica[editar]

Se desconoce su ubicación, aunque en el Majábharata se menciona que se encontraba en el norte de la India, a orillas del río Ganges.

Era la capital de los reyes de la raza lunar (tal como Aiodhiā era la capital de la raza solar).

El rey IudhiStira hizo una triunfal procesión por las calles de JastináPura y fue coronado después de la batalla de Kuruksetra, donde había hecho matar a todos sus parientes.[1]

Nombre sánscrito[editar]

  • hastināpura, en el sistema AITS (alfabeto internacional de transliteración sánscrita).
  • हस्तिनापुर, en escritura devánagari del idioma sánscrito.

Otros nombres[editar]

Otros nombres de esta célebre ciudad —según los shastras (textos sagrados) de los hinduistas y los yainas— son:[2]

  • Asandivat o Āsandavat (‘como Āsanda’, que es otro nombre del dios Visnú),
  • Brahma Sthala (lugar del Brahman),
  • Kunshara Pura o Kunyarapur (‘ciudad de los elefantes’).
  • Gashpur o Gajpur (‘ciudad de los elefantes’).
  • Gayá Ájuaia (‘llamada así por los elefantes’; así se les llamaba a los habitantes de la ciudad).
  • Jástinapur o Hastinapur
  • Jástina (‘que pertenece a los elefantes’).
  • Naga Ájua (‘llamada así por los elefantes’).
  • Nágasa Ájuaia (‘llamada así por los elefantes’).
  • Nagpur (‘ciudad de los elefantes’).
  • Shanti Nágara (‘ciudad de la paz’).
  • menos correctamente Jastinapura o Jastiní.).

Leyendas[editar]

En el yainismo[editar]

La historia registrada de este sitio comienza en textos yainas. En Jastinápura nacieron tres dioses de la antiquísima religión yaina: Shanthi Nath, Khunthu Nath y Arah Nath y se convirtieron en el quinto, sexto y séptimo emperador chakra varti.

En el budismo[editar]

En el siglo II a. C., el rey Samprati (nieto del emperador budista Ashoka) construyó muchos templos budistas en este pueblo durante su reinado.

El antiquísimo templo principal y los stupas sobrevivieron varias invasiones extranjeras, pero no existen en la actualidad porque fueron destruidos en la invasión mongola, que devastó la mayor parte de templos hinduistas y budistas.

En el hinduismo[editar]

Jastinápura ―al igual que todas las leyendas sobre Krisná― no es mencionada en el Rig-veda (el texto más antiguo de la India, de mediados del II milenio a. C.).

La primera referencia a Jastinápura se encuentra en el Majábharata (texto épico-religioso del siglo III a. C.). Allí se dice que fue fundada por el mitológico rey Jastin, príncipe de la raza lunar e hijo del sabio Sujotra.

Una referencia posterior la indica como la capital del emperador Bharata.[3]

Después fue la capital de la tribu de los kurus. Muchos incidentes del Majábharata tuvieron lugar en esta ciudad. El trono de Jastinápur era el botín del que ganara la guerra de Kurukshetra.

Según el Majábharata, en la cuarta generación después del rey Yánam Eyaiá (bisnieto de Áryuna, que era hermano del rey Iudhisthira, la ciudad de Jastinápur fue destruida por una inundación del río Ganges.

El pueblo actual de Jastinapur[editar]

En la actualidad, hay un pueblo llamado Hastināpur en el Estado de Uttar Pradesh, que se considera el remanente de la legendaria ciudad. Sin embargo, esta localidad no se encuentra a orillas del río Ganges ―como la mítica Jastinápur― sino a unos 6 km al oeste. Se encuentra a unos 110 km al noreste de la ciudad de Nueva Delhi (capital de la India),[4]

Notas[editar]

  1. Según el Majábharata (12.1386-1410), citado en el Sanskrit-English Dictionary del británico Monier Monier-Williams (1819-1899).
  2. Según el Majábharata, el Jari vaṃśa y varios Puranas, citados en el Sanskrit-English Dictionary del británico Monier Monier-Williams (1819-1899).
  3. Según el Visnú-purana, citado en el Sanskrit-English Dictionary del británico Monier Monier-Williams (1819-1899).
  4. Según Monier Williams: «About fifty-seven miles north-east of the modern Delhi on the banks of an old channel of the Ganges».