Guillermo (nombre)
De Wikipedia, la enciclopedia libre
| Guillermo | |
|---|---|
| Origen | Germano |
| Género | Masculino |
| Santoral | 25 de junio |
| Significado | al que su voluntad protege |
| Zona de uso común | Occidente |
| Artículos en Wikipedia | Todas las páginas que comienzan por «Guillermo» |
Guillermo es un nombre propio de los antiguos germánicos. Se hizo muy popular en el idioma inglés después de la conquista normanda de 1066, y siguió siéndolo durante toda la Edad Media y en la era moderna. El equivalente moderno en alemán es "Wilhelm".
Su variante femenina es: Guillermina.
Su diminutivo: Guille, y en algunos casos “Memo”.
Significado: "Al que su voluntad protege" o "Aquel con voluntad de proteger".
Origen: Germano.
[editar] Variantes en otros idiomas
Lenguas romances :
- Gulielmus (latín)
- Guglielmo (italiano).
- Guillaume (francés).
- Guilhem (occitano).
- Guillem (catalán).
- Guillén (aragonés).
- Guilherme (portugués).
- Guillerme (galego).
Otros :
- غييرمو - Gīyermū(árabe).
- Jelle (frisón).
- 威廉- Wēi Lián, 吉列爾莫 jí liè ěr mò entre otros (chino).
- ウィリアム- Uiriamu (japonés).
- Γουλιέλμος - Gouliélmos (griego).
- Gwilym (galés).
- Gwilherm (bretón).
- Illiam (manx gaélico).
- Uilleam (gaélico escocés).
- Uilliam (gaélico irlandés).
- Guildhelm (flamenco).
- װ ֶעלװ ֶעל - Velvel (yidish).
- Вильгельм - Vil'gel'm (ruso).
- Vilhelm (danés, noruego, sueco).
- Vilhelmo (Esperanto).
- Viliam (eslovaco).
- Viljem (esloveno).
- ויליאם - Vylyam (hebreo).
- Вилим / Vilim (serbio).
- Vilém (checo).
- Vilmos (húngaro).
- Vilhelms (letón).
- Vilius, Viliumas (lituano).
- Viljami, Ville (finlandés).
- Vilhjálmur (islandés).
- Wilhelm (diversas lenguas germánicas, polaco).
- Willem, Wim (neerlandés, bajo alemán).
- William (inglés) (Bill en su forma corta). Y para el femenino Guillermina: Wilma y Vilma.
- Wiremu (maorí).
