Final de la Copa Sudamericana 2011

De Wikipedia, la enciclopedia libre
Saltar a: navegación, búsqueda
El trofeo de la Copa Sudamericana.

En la final de la Copa Sudamericana 2011 participaron los 2 mejores equipos que triunfaron en las semifinales. Cada equipo disputó dos partidos, cada uno jugó una vez de local, de manera que aquel que obtuvo más goles a lo largo de los dos encuentros se coronó campeón de la Copa Sudamericana 2011. En caso de empate en el total de goles terminado los 180 minutos, se jugaría una prórroga de 15 minutos por lado y si aún persiste la igualdad, se realizaría una tanda de penales.

La Universidad de Chile campeón de la Copa Sudamericana 2011 disputó la Recopa Sudamericana 2012 contra el Santos FC, ganador de la Copa Libertadores 2011, y también disputó la Copa Suruga Bank 2012 frente a Kashima Antlers, vencedor de la Copa J. League 2011. Además clasificó a la primera fase de la Copa Libertadores 2012 y también directamente a la fase final de la Copa Sudamericana 2012.

Los partidos se disputaron el 8 de diciembre en el Estadio La Casa Blanca en Quito y el 14 de diciembre en el Estadio Nacional de Santiago.

Llave[editar]

Bandera de Chile vs. Bandera de Ecuador
Universidad de Chile
4
1
3
Liga de Quito
0
0
0

Camino a la Final[editar]

Universidad de Chile[editar]

Universidad de Chile clasificó al torneo luego de vencer a Deportes Concepción, subcampeón de la Copa Chile 2010, en la Definición Pre-Sudamericana 2011.[1] Debido a esto, debutó en la Primera Ronda contra Fénix de Uruguay.[2] En la ida, jugada en el Estadio Nacional de Chile, el cuadro universitario ganó por 1-0 con tanto de Eduardo Vargas a los cincuenta y cuatro minutos de juego,[3] lo que dejó incertidumbre para el encuentro en Uruguay, en que empataron 0-0 en un partido que acabó con diez jugadores para los dos clubes tras las expulsiones de Guillermo Marino y Gonzalo Papa.[4] Ya en Segunda Fase Universidad de Chile enfrentó a los también uruguayos de Nacional, a los que derrotó en Santiago por 1-0 con gol de Vargas.[5] En la vuelta, jugada en Montevideo, rápidamente lograron una ventaja de 2-0 antes de los primeros cuaranta y cinco minutos tras los goles de Matías Rodríguez y Vargas, pero el encuentro fue suspendido luego de una agresión al juez de línea Milciades Saldívar, por lo que «la U» clasificó a Octavos de Final con un global de 3-0.[6]

En la siguiente ronda el rival fue Flamengo de Brasil. En la ida, jugada en el Estadio João Havelange, Universidad de Chile goleó por 4-0 con dos tantos de Vargas, uno de José Rojas y otro de Gustavo Lorenzetti. Esta victoria, que es el triunfo más abultado de un equipo chileno en Brasil,[7] hizo que el técnico de Flamengo, Vanderlei Luxemburgo, diera por pérdida la eliminatoria para el encuentro en Santiago.[8] Debido a esto, llevó un plantel de quince jugadores conformado en su mayoría por suplentes. Igualmente, «la U» ganó por 1-0 con tanto de Marcelo Díaz a los veintidós minutos.[9] En cuartos de final enfrentaron a Arsenal de Sarandí, que perdió por 2-1 en el encuentro de ida jugado en Argentina, en un partido en que estuvo empatado a 1-1 tras los goles de Vargas y Mauro Óbolo. Pero a los setenta y nueve minutos, la defensa de Arsenal le cometió penal a Gustavo Canales, que convirtió el definitivo 2-1. El triunfo volvió a ser histórico para el cuadro azul, ya que significó el primero del club en Argentina.[10] A pesar de la ventaja de la ida, el cuadro universitario ganó en Santiago por 3-0 con goles de Vargas, Canales y Francisco Castro, lo que le permitió jugar las semifinales contra Vasco da Gama.[11] En esta instancia, lograron un empate 1-1 en Brasil, esto tras ir perdiendo hasta el minuto setenta y ocho con el tanto de Bernardo.[12] Posteriormente, consiguieron su paso a la final al ganar por 2-0 de locales con los tantos de Vargas y Canales.[13]

Resumen[editar]

Fecha Fase Sede Equipo Resultado Equipo
9 de agosto Primera Fase Estadio Nacional, Santiago U. de Chile Bandera de Chile
1 - 0
Bandera de Uruguay Fénix
18 de agosto Primera Fase Estadio Luis Franzini, Montevideo Fénix Bandera de Uruguay
0 - 0
Bandera de Chile U. de Chile
Universidad de Chile avanza a segunda fase con un global de 1-0.
13 de septiembre Segunda Fase Estadio Nacional, Santiago U. de Chile Bandera de Chile
1 - 0
Bandera de Uruguay Nacional
21 de septiembre Segunda Fase Estadio Gran Parque Central, Montevideo Nacional Bandera de Uruguay
0 - 2*
Bandera de Chile U. de Chile
Universidad de Chile avanza a octavos de final con un global de 3-0.
19 de octubre Octavos de Final Estadio João Havelange, Río de Janeiro Flamengo Bandera de Brasil
0 - 4
Bandera de Chile U. de Chile
26 de octubre Octavos de Final Estadio Nacional, Santiago U. de Chile Bandera de Chile
1 - 0
Bandera de Brasil Flamengo
Universidad de Chile avanza a cuartos de final con un global de 5-0.
3 de noviembre Cuartos de Final Estadio Julio Humberto Grondona, Sarandí Arsenal Bandera de Argentina
1 - 2
Bandera de Chile U. de Chile
17 de noviembre Cuartos de Final Estadio Nacional, Santiago U. de Chile Bandera de Chile
3 - 0
Bandera de Argentina Arsenal
Universidad de Chile avanza a semifinal con un global de 5-1.
23 de noviembre Semifinal Estadio São Januário, Río de Janeiro Vasco da Gama Bandera de Brasil
1 - 1
Bandera de Chile U. de Chile
30 de noviembre Semifinal Estadio Santa Laura, Santiago U. de Chile Bandera de Chile
2 - 0
Bandera de Brasil Vasco da Gama
Universidad de Chile avanza a la final con un global de 3-1.

* El partido fue dado por terminado a los tres minutos del segundo tiempo tras una agresión a un árbitro asistente por parte de la hinchada local.

Liga de Quito[editar]

Liga de Quito clasificó al campeonato tras terminar en la segunda posición en la Primera Etapa del Campeonato Ecuatoriano de 2011, a cuatro puntos de Emelec.[14] Por lo tanto, jugaron en la Primera Ronda frente a Yaracuyanos de Venezuela, que debutaba en un torneo internacional. En la ida, Liga comenzó ganando con el tanto de penal de Hernán Barcos a los sesenta y cuatro minutos, pero Mauricio Chalar puso el empate a los setenta y ocho.[15] A pesar del resultado, que dejaba la llave abierta, en la vuelta ganaron por 1-0 con gol de Enrique Vera. Debido a esto, en la siguiente ronda enfrentaron a Trujillanos, también venezolano,[16] en una llave que se definió prácticamente en Quito, donde venció el local por 4-1. Aunque la visita abrió el marcador con el gol Juan Manuel Falcón, Liga logró el triunfo tras el gol de Ezequiel González y la tripleta de Barcos.[17] Tras este resultado, en la vuelta el cuadro ecuatoriano venció por 1-0 con el tanto de Luis Bolaños, lo que aseguró el paso a Octavos de Final, donde enfrentaron al campeón de la Copa Sudamericana 2010, Independiente de Avellaneda.[18]

El partido de ida, jugado en el Estadio Casa Blanca, Liga lo ganó por 2-0 con tantos de Paúl Ambrosi a los cuarenta y tres minutos y de Luis Bolaños a los cincuenta y dos.[19] En la vuelta, que se disputó en Avellaneda, el campeón de la edición anterior estuvo a punto de lograr la posibilidad de llegar a definir la serie a penales debido al gol de Leonel Núñez, pero en el segundo tiempo perdió claridad en el ataque, a pesar de mantener el control del balón, por lo que Liga sólo requirió defender el resultado de la ida.[20] En cuartos, Liga tuvo que definir su paso a las semifinales contra Libertad de Paraguay, al que venció en Quito por 1-0 con anotación de Luis Bolaños cuando el partido ya acababa y el cuadro paraguayo lograba su objetivo de llegar con un empate a definir la serie en Asunción.[21] Para la vuelta, Libertad logró el triunfo por la mínima casi de la misma forma que los ecuatorianos en Casa Blanca, esto tras el gol de cabeza de Pablo Velázquez a los ochenta y nueve minutos. Debido a esto, el encuentro se definió con tiros desde el punto penal, donde finalmente se impuso LDU por 5-4 luego de la actuación de su portero Alexander Domínguez, que atajó el cuarto penal y el sexto, este último luego de que anotara Néicer Reasco.[22]

El último escollo de Liga de Quito para acceder a la final fue Vélez Sarsfield. En la ida, jugada en Quito, vencieron por 2-0 gracias a los dos tantos del delantero Hernán Barcos,[23] mientras que en la vuelta ganaron por la mínima con otro tanto del argentino.[24]

Resumen[editar]

Fecha Fase Sede Equipo Resultado Equipo
4 de agosto Primera Fase Estadio Metropolitano de Lara, Barquisimeto Yaracuyanos Bandera de Venezuela
1 - 1
Bandera de Ecuador Liga de Quito
17 de agosto Primera Fase Estadio Casa Blanca, Quito Liga de Quito Bandera de Ecuador
1 - 0
Bandera de Venezuela Yaracuyanos
Liga de Quito avanza a segunda fase con un global de 2-1.
13 de septiembre Segunda Fase Estadio Casa Blanca, Quito Liga de Quito Bandera de Ecuador
4 - 1
Bandera de Venezuela Trujillanos
22 de septiembre Segunda Fase Estadio José Alberto Pérez, Valera Trujillanos Bandera de Venezuela
0 - 1
Bandera de Ecuador Liga de Quito
Liga de Quito avanza a octavos de final con un global de 5-1.
28 de septiembre Octavos de Final Estadio Casa Blanca, Quito Liga de Quito Bandera de Ecuador
2 - 0
Bandera de Argentina Independiente
12 de octubre Octavos de Final Estadio Libertadores de América, Avellaneda Independiente Bandera de Argentina
1 - 0
Bandera de Ecuador Liga de Quito
Liga de Quito avanza a cuartos de final con un global de 2-1.
3 de noviembre Cuartos de Final Estadio Casa Blanca, Quito Liga de Quito Bandera de Ecuador
1 - 0
Bandera de Paraguay Libertad
17 de noviembre Cuartos de Final Estadio Dr. Nicolás Leoz, Asunción Libertad Bandera de Paraguay
1 - 0
Bandera de Ecuador Liga de Quito
Liga de Quito avanza a semifinal por lanzamientos penales 5-4.
24 de noviembre Semifinal Estadio Casa Blanca, Quito Liga de Quito Bandera de Ecuador
2 - 0
Bandera de Argentina Vélez Sarsfield
29 de noviembre Semifinal Estadio José Amalfitani, Buenos Aires Vélez Sarsfield Bandera de Argentina
0 - 1
Bandera de Ecuador Liga de Quito
Liga de Quito avanza a la final con un global de 3-0.


Universidad de Chile - Liga de Quito[editar]

Ida[editar]

Kit left arm LDU 2011.png Kit body LDU 2011.png Kit right arm LDU 2011.png
Kit shorts.svg
Kit socks.svg
Bandera de Ecuador
Liga de Quito

0

Bandera de Chile
Universidad de Chile

1

8 de diciembre de 2011, 19:15 (UTC-5)
Estadio Casa Blanca, Quito — 41.000 espectadores
22 Guardameta Bandera de Ecuador Alexander Domínguez
  6 Defensa Bandera de Ecuador Jorge Guagua
  2 Defensa Bandera de Ecuador Norberto Araujo
14 Defensa Bandera de Ecuador Diego Calderón
13 Defensa Bandera de Ecuador Néicer Reasco Capitán Salió a los 81 minutos 81'
18 Centrocampista Bandera de Ecuador Fernando Hidalgo
21 Centrocampista Bandera de Argentina Lucas Acosta
  5 Centrocampista Bandera de Ecuador Paúl Ambrosi
11 Centrocampista Bandera de Argentina Ezequiel González
16 Delantero Bandera de Argentina Hernán Barcos
19 Delantero Bandera de Ecuador Claudio Bieler Salió a los 46 minutos 46'
Entrenador Bandera de Argentina Edgardo Bauza
25 Guardameta Bandera de Chile Johnny Herrera
  4 Defensa Bandera de Chile Osvaldo González
  2 Defensa Bandera de Chile Marcos González
13 Defensa Bandera de Chile José Rojas Capitán
  5 Centrocampista Bandera de Chile Albert Acevedo
  6 Centrocampista Bandera de Argentina Matías Rodríguez
20 Centrocampista Bandera de Chile Charles Aránguiz Salió a los 88 minutos 88'
  3 Centrocampista Bandera de Chile Eugenio Mena
21 Centrocampista Bandera de Chile Marcelo Díaz
17 Delantero Bandera de Chile Eduardo Vargas Jugador del partido Salió a los 90 minutos 90'
19 Delantero Bandera de Chile Gustavo Canales Salió a los 73 minutos 73'
Entrenador Bandera de Argentina Jorge Sampaoli
Sustituciones
10 Centrocampista Bandera de Ecuador Luis Bolaños Entró a los 46 minutos 46'
17 Centrocampista Bandera de Ecuador Enrique Gámez Entró a los 81 minutos 81'
16 Delantero Bandera de Chile Francisco Castro Entró a los 73 minutos 73'
15 Centrocampista Bandera de Argentina Guillermo Marino Entró a los 88 minutos 88'
14 Centrocampista Bandera de Chile Paulo Magalhaes Entró a los 90 minutos 90'
Goles
Anotado 44' Eduardo Vargas 0-1
Amonestaciones
Amonestado 54' Diego Calderón
Amonestado 77' Ezequiel González
Amonestado 51' Eduardo Vargas
Amonestado 57' Gustavo Canales
Amonestado 87' Jhonny Herrera
Árbitro Bandera de Argentina Diego Abal
Árbitros asistentes Bandera de Argentina Hernán Maidana
Bandera de Argentina Diego Bonfá
Cuarto árbitro Bandera de Argentina Néstor Pitana

Reporte

Kit left arm udechile2010h.svg Kit body udechile2010h.svg Kit right arm udechile2010h.svg
Kit shorts adidaswhite.png
Kit socks color 3 stripes white.png


Vuelta[editar]

Kit left arm udechile2010h.svg Kit body udechile2010h.svg Kit right arm udechile2010h.svg
Kit shorts adidaswhite.png
Kit socks color 3 stripes white.png
Bandera de Chile
Universidad de Chile

3

Bandera de Ecuador
Liga de Quito

0

14 de diciembre de 2011, 21:15 (UTC-3)
Estadio Nacional, Santiago de Chile — 47.000 espectadores
25 Guardameta Bandera de Chile Johnny Herrera
  4 Defensa Bandera de Chile Osvaldo González
  2 Defensa Bandera de Chile Marcos González
13 Defensa Bandera de Chile José Rojas Capitán
  6 Centrocampista Bandera de Argentina Matías Rodríguez
20 Centrocampista Bandera de Chile Charles AránguizJugador del partido
  3 Centrocampista Bandera de Chile Eugenio Mena
21 Centrocampista Bandera de Chile Marcelo Díaz
16 Delantero Bandera de Chile Francisco Castro Salió a los 53 minutos 53'
17 Delantero Bandera de Chile Eduardo Vargas
19 Delantero Bandera de Chile Gustavo Canales Salió a los 86 minutos 86'
Entrenador Bandera de Argentina Jorge Sampaoli
22 Guardameta Bandera de Ecuador Alexander Domínguez
  6 Defensa Bandera de Ecuador Jorge Guagua
  2 Defensa Bandera de Ecuador Norberto Araujo
14 Defensa Bandera de Ecuador Diego Calderón
13 Defensa Bandera de Ecuador Néicer Reasco Capitán Salió a los 53 minutos 53'
18 Centrocampista Bandera de Ecuador Fernando Hidalgo
21 Centrocampista Bandera de Argentina Lucas Acosta
  5 Centrocampista Bandera de Ecuador Paúl Ambrosi
11 Centrocampista Bandera de Argentina Ezequiel González
16 Delantero Bandera de Argentina Hernán Barcos
10 Delantero Bandera de Ecuador Luis Bolaños Salió a los 73 minutos 73'
Entrenador Bandera de Argentina Edgardo Bauza
Sustituciones
22 Centrocampista Bandera de Argentina Gustavo Lorenzetti Entró a los 53 minutos 53'
  7 Delantero Bandera de Chile Diego Rivarola Entró a los 86 minutos 86'
17 Centrocampista Bandera de Ecuador Enrique Gámez Entró a los 53 minutos 53'
  9 Centrocampista Bandera de Ecuador Walter Calderón Entró a los 73 minutos 73'
Goles
Anotado 3' Eduardo Vargas 1-0
Anotado 79' Gustavo Lorenzetti 2-0
Anotado 87' Eduardo Vargas 3-0
Amonestaciones
Amonestado 30' Marcelo Díaz
Amonestado 57' Osvaldo González
Amonestado 64' Matías Rodríguez
Amonestado 9' Fernando Hidalgo
Amonestado 26' Hernán Barcos
Amonestado 39' Ezequiel González
Expulsiones
OtorgadoOtorgado otra vezExpulsado 85' Matías Rodríguez
OtorgadoOtorgado otra vezExpulsado 67' Jorge Guagua
Árbitro Bandera de Brasil Wilson Seneme
Árbitros asistentes Bandera de Brasil Alessandro Rocha
Bandera de Brasil Emerson de Carvalho
Cuarto árbitro Bandera de Brasil Leandro Vuaden

Reporte

Kit left arm LDU 2011.png Kit body LDU 2011.png Kit right arm LDU 2011.png
Kit shorts.svg
Kit socks.svg


Star*.svg
Bandera de Chile
Campeón
Universidad de Chile
1er título

Véase también[editar]

Referencias[editar]

  1. Radio Cooperativa (ed.): «U. de Chile consiguió clasificar a la Copa Sudamericana a costa de D. Concepción». cooperativa.cl (3 de agosto de 2011). Consultado el 25 de marzo de 2013.
  2. Terra Networks (ed.): «Universidad de Chile clasificó a la Sudamericana y enfrentará a Fénix». deportescl.terra.cl (3 de agosto de 2011). Consultado el 25 de marzo de 2013.
  3. Radio Universidad de Chile (ed.): «Un festejo a medias». radio.uchile.cl (10 de agosto de 2011). Consultado el 25 de marzo de 2013.
  4. Radio Cooperativa (ed.): «Marcador Virtual: Fénix vs. U. de Chile». cooperativa.cl (18 de agosto de 2011). Consultado el 25 de marzo de 2013.
  5. ESPN (ed.): «U. de Chile derrotó a Nacional en el partido de ida». espndeportes.espn.go.com (13 de septiembre de 2011). Consultado el 25 de marzo de 2013.
  6. Terra Networks (ed.): «Nacional,0 - Universidad de Chile,2. La U de Chile pasa a la siguiente ronda». deportes.terra.com.co (21 de septiembre de 2011). Consultado el 25 de marzo de 2013.
  7. EMOL (ed.): «La U tuvo un carnaval en Río y goleó al Flamengo de Ronaldinho». emol.com (19 de octubre de 2011). Consultado el 29 de marzo de 2013.
  8. La Nación (ed.): «DT da por descontada la clasificación de la U». lanacion.cl (20 de octubre de 2011). Consultado el 29 de marzo de 2013.
  9. «La U se impone ante Flamengo ganando 1-0 y jugará los cuartos de la Sudamericana contra Arsenal». elmostrador.cl (27 de octubre de 2011). Consultado el 29 de marzo de 2013.
  10. Radio Cooperativa (ed.): «U. de Chile batió a Arsenal y consiguió importante ventaja en la Copa Sudamericana». cooperativa.cl (3 de noviembre de 2011). Consultado el 29 de marzo de 2013.
  11. As (ed.): «Universidad de Chile, en semis tras ganar al Arsenal». as.com (18 de noviembre de 2011). Consultado el 29 de marzo de 2013.
  12. Terra Networks (ed.): «Vasco y U de Chile empatan 1-1 en ida de semifinales de Copa Sudamericana». deportes.terra.cl (23 de noviembre de 2011). Consultado el 29 de marzo de 2013.
  13. Pérez, Gonzalo (30 de noviembre de 2011). Radio Bío Bío (ed.): «Universidad de Chile consiguió histórica clasificación a la final de la Copa Sudamericana». biobiochile.cl. Consultado el 29 de marzo de 2013.
  14. Terra Networks (ed.): «Emelec gana primera etapa del torneo de Ecuador y clasifica a Libertadores». terra.com.ec (20 de junio de 2011). Consultado el 29 de marzo de 2013.
  15. El Universo (ed.): «Yaracuyanos y Liga de Quito empatan 1-1 en Copa Sudamericana». eluniverso.com (4 de agosto de 2011). Consultado el 29 de marzo de 2013.
  16. ESPN (ed.): «Liga de Quito venció a Yaracuyanos y avanzó de fase». espndeportes.espn.go.com (17 de agosto de 2011). Consultado el 29 de marzo de 2013.
  17. ESPN (ed.): «La Liga de Quito levantó y goleó a Trujillanos en casa». espndeportes.espn.go.com (13 de septiembre de 2011). Consultado el 29 de marzo de 2013.
  18. El Universo (ed.): «Liga de Quito gana 1-0 a Trujillanos de Venezuela». eluniverso.com (22 de septiembre de 2011). Consultado el 29 de marzo de 2013.
  19. El Mercurio (ed.): «Liga de Quito venció al campeón defensor, Independiente, en la Copa Sudamericana». emol.com (28 de septiembre de 2011). Consultado el 11 de mayo de 2013.
  20. ESPN (ed.): «Liga de Quito perdió pero igual eliminó al campeón Independiente». http://espndeportes.espn.go.com/+(12 de octubre de 2011). Consultado el 11 de mayo de 2013.
  21. El Mercurio (ed.): «Liga de Quito logró una angustiosa victoria ante el Libertad en la Copa Sudamericana». emol.com (4 de noviembre de 2011). Consultado el 11 de mayo de 2013.
  22. El Mercurio (ed.): «Liga de Quito elimina a Libertad por penales y pasa a semifinales de la Sudamericana». emol.com (17 de noviembre de 2011). Consultado el 11 de mayo de 2013.
  23. El Comercio (ed.): «Liga de Quito venció 2-0 a Vélez y quedó a un paso de la final». elcomercio.pe (24 de noviembre de 2011). Consultado el 8 de junio de 2013.
  24. Terra Networks (ed.): «Liga está en la final tras vencer a Vélez 1-0 en Buenos Aires». deportes.terra.cl/ (29 de noviembre de 2011). Consultado el 8 de junio de 2013.

Enlaces externos[editar]


Predecesor:
2010
Final de la Copa Sudamericana
2011
Sucesor:
2012