Festival Internacional Cervantino
El Festival Internacional Cervantino (F.I.C.), popularmente conocido como «Cervantino», se realiza todos los años en la ciudad de Guanajuato, ubicada en el centro de los Estados Unidos Mexicanos. Guanajuato es una pequeña ciudad colonial. El festival nació a mediados del siglo XX, cuando aún se representaban los entremeses de Miguel de Cervantes en las plazas de diversas ciudades guanajuatenses. En 1972, con apoyo del gobierno federal,Por iniciativa dela esposa del presidente Echeverria, sra.Esther Zuno de Echeverria se añadieron más atracciones artísticas a las representaciones tradicionales para darle al festival un aspecto internacional. Desde entonces ha crecido hasta ser uno de los cuatro mayores festivales de su género en el mundo.[1] [2] [3] El F.I.C. es miembro de la Asociación Europea de Festivales y de la Asociación Asiática de Festivales Teatrales.[1] Además de los patrocinios gubernamentales, el festival recibe contribuciones de patrocinadores privados.[2]
Índice |
Origen e historia [editar]
A pesar de no ser una ciudad muy poblada, Guanajuato, donde se lleva a cabo el festival, es culturalmente muy rica.[4] La riqueza producida por la explotación de las minas durante el periodo colonial dio inicio a la tradición de los teatros y otros eventos culturales para satisfacer los deseos de las clases media y alta.[4] [4] Es tradicional que la ciudad auspicie recitales, puestas teatrales y de danza, no sólo en los teatros sino también en muchas plazas pequeñas.[4] En 1953, Enrique Ruelas, profesor de la Universidad de Guanajuato, inició un espectáculo teatral anual titulado Los Entremeses de Miguel de Cervantes Saavedra. En 1972, fundó el Coloquio Cervantino, simposio que se realizó entre junio y septiembre como extensión de la actividad teatral dedicada al autor de El Quijote. Ese mismo año, el presidente Luis Echeverría Álvarez propuso la creación de un festival cultural internacional con sede en la ciudad de Acapulco; no obstante, la tradición de Los Entremeses guanajuatenses primó sobre cualquier otro motiva para que Guanajuato fuera seleccionada como sede. De esta manera se conjugó la idea del primer evento internacional de 1972 con los espectáculos de catorce países, México incluido. Por eso también el evento de 1972 se considera formalmente como el de la fundación del festival.[3]
Rápidamente el festival llamó la atención de personajes renombrados como Isabel II de Inglaterra y el príncipe Felipe, duque de Edimburgo, quienes asistieron en 1975. En 1976, la Secretaría de Educación Pública, el Estado de Guanajuato, la ciudad homónima y la Universidad de Guanajuato establecieron, por decreto, la creación de un comité organizador encargado de invitar a los artistas tanto mexicanos como de diferentes nacionalidades. Algunos de los primeros en ser invitados fueron Mario Moreno Cantinflas y Dolores del Río. El comité continuó a cargo del Festival, trabajando conjuntamente con el Consejo Nacional para la Cultura y las Artes, el Instituto Nacional de Bellas Artes y el Instituto de Cultura de Guanajuato. En 1978, Juan Carlos I de Borbón y Sofía de España asistieron como invitados de honor.[3]
En la década de 1980, el Festival contó con las interpretaciones de Lázar Berman, Mercedes Sosa, la Orquesta Filarmónica de Nueva York, Joan Baez, Gilbert Bécaud, Mario Lavista, Guillermo Velázquez y Los Leones de la Sierra de Xichú, el Ballet Nacional de Canadá, el Teatro de Danza de Alwin Nikolais, el Teatro Bolshói, Sankai Juku, el Teatro Scena STU y el Teatro de Marionetas de Hungría.[3]
En 1989, la UNESCO declaró a la ciudad de Guanajuato Patrimonio Cultural de la Humanidad, lo que permitió la restauración de la mayor parte de su arquitectura tanto colonial como la del siglo XIX, incluyendo los teatros.[4]
Durante la última década del siglo XX participaron en el festival artistas como: el Trío de Guitarras de Amsterdam, las Voces del Cambio, el Quinteto de Viena, Guadalupe Pineda, Krzysztof Jakowicz, Krystyna Borucinska, Kronos Quartet, Madredeus, el Teatro Abierto de Belgrado, la Compañía Lindsay Kemp y la Royal Shakespeare Company.[3]
A partir del año 2000 se inició la costumbre de designar tanto a estados mexicanos y a países o regiones como invitados especiales. En el 2001 la región invitada fue Oceanía junto con el Estado de Veracruz. Las actuaciones de esos años incluyeron las de Hélène de Grimaud, Eugenio Toussaint, Juan Fornell y Los Van Van, la Sinfónica de Viena, Enrique Bunbury, Los Tigres del Norte, Panteón Rococó, Meno Fortas y Les 7 Doigts de la Main.[3]
La ciudad fue declarada "Capital Cervantina de América" en el 2005, lo que dio lugar a que el gobierno federal acuñara en plata una moneda conmemorativa.[3]
En el 2010, la 38o edición del festival fue dedicada a la celebración del Bicentenario de la Independencia y el Centenario de la Revolución Mexicana. Tres estados mexicanos, Chihuahua, Michoacán y Querétaro, junto con tres países, la Argentina, Colombia y Chile fueron los invitados especiales, ya que ellos también celebraban sus respectivos bicentenarios ese mismo año.[3] La edición de 2010 tuvo 3161 artistas de treinta y un países, con especial énfasis en la música y la danza tradicionales mexicanas.[2]
El Festival 2011 [editar]
La edición de 2011 convocó a 2800 artistas de veintinueve países, en una variedad de géneros desde la música clásica y la música folk hasta la música techno, así como teatro al aire libre, exposiciones, piezas teatrales recientes y otras obras del siglo pasado, compuestas por escritores de renombre.[5] Por otra parte, el tema alrededor del que gira todo el festival es el medio ambiente, como lo expresa el tema: “Los Regalos de la Naturaleza”. Los invitados especiales son Dinamarca, Finlandia, Suecia, Noruega y el estado mexicano de Nayarit.[6] [7] Entre los artistas se incluyen: la Oslo Camerata, Geir Henning Braaten, Knut Reiersrud y Mari Boine;[7] una puesta en escena de Il Postino,[8] la Orquesta Filarmónica de San Petersburgo, que ejecutará especialmente música rusa del siglo XIX (particularmente de Chaikovsky)[9] [10] y una exhibición del pintor oaxaqueño Francisco Toledo a realizarse en el Museo del Pueblo.[11] La organización de la edición cuesta 122 millones de pesos mexicanos, siendo sus patrocinadores CONACULTA, el Estado de Guanajuato, la Universidad de Guanajuato y la Ciudad de Guanajuato.[6]
Salas [editar]
Los espectáculos se realizan en los cuarenta y nueve teatros, las plazas y los otros lugares afines de la ciudad. Asimismo, hay espectáculos que se llevan a cabo en otras plazas del estado y otras ciudades del país de manera simultánea.[2] El festival aprovecha estos numerosos lugares, tanto al aire libre como en espacios cerrados, que incluyen: el Teatro Juárez, el Teatro Principal y el Teatro Cervantes. Además, se utilizan: el Patio de la Facultad de Relaciones Industriales y el Auditorio Estatal; la Plaza San Roque, la explanada de la Alhóndiga de Granaditas y el Teatro Minas. Por otra parte, se cuenta también con la Iglesia Valenciana y la Ex-Hacienda de San Gabriel Barrera. Para las exposiciones también se recurre a las salas de siete museos distintos.[4]
El festival representa la llegada de turistas e ingresos económicos. En 2010 se calcula que los ingresos fueron de 423 millones de pesos, cifra que representó un incremento del 53% con respecto al año anterior, además de un aumento de la ocupación hotelera en un 39%. La cantidad total de visitantes, en el 2010, se estimó en 179 000, con 463 000 boletos vendidos para los diversos espectáculos. Otros 125 000 turistas visitaron treinta y siete ciudades y diecisiete estados de México en viajes relacionados con el festival.[12]
Tipos de espectáculos [editar]
Habiendo sido bautizado como el escritor Miguel de Cervantes, el festival hace hincapié en las creaciones en lengua española,por lo que mantiene la propuesta original de que el Grupo Teatro Universitario de Guanajuato represente los “entremeses”. Además, el aspecto internacional consiste en crear un espacio de investigación e intercambio.[1] The Ballet Folklórico de México, bajo la dirección de Amalia Hernández, se ha presentado continuamente desde un comienzo.[3] Los más variados espectáculos (música clásica, danzas regionales mexicanas o acróbatas chinos) fueron invitados de todas partes del mundo.[4] Cada año, el festival atrae a artistas de todo el mundo que representan los aspectos típicos de la cultura de cada país.[3] Todo tipo de espectáculos hallan su lugar en el festival: la ópera, la música y la danza; el teatro, espectáculos al aire libre y las artes visuales; el cine y la literatura, así como conferencias o coloquios.[5] El festival también firmó un acuerdo con el MUTEK Festival de Montreal con el fin de hacer conocer al público mexicano, especialmente, nuevos espectáculos de música electrónica.[2]
Otros aspectos [editar]
En el 2010 se instituyó la “Presea FIC” al reconocimiento de la labor de los artistas mexicanos e internacionales por su contribución a la cultura. El premio consiste en la entrega de una estatua, diseñada por Vicente Rojo, durante las ceremonias de apertura. La primera presea le fue otorgada a Luis Herrera de la Fuente.[3] [5]
La televisora, la estación de radio y el sitio web del festival exhiben los espectáculos presentados en ediciones anteriores. El “FIC TV”, también conocido como “Canal Cervantino”, se creó como el canal 157 de Cablevision para transmitir el material fílmico archivado de ediciones pasadas, especialmente el que corresponda a las actuaciones de artistas que volverán a actuar.[2] [3] Microsoft patrocina la página web del festival así como la estación de radio en línea, llamada “Radio FIC”, que ofrece archivos de música, obras fotográficas y de video y material informativo en varios formatos.[2]
Para promover el intercambio entre cultura y tecnología el F.I.C. y Microsoft de México patrocinarán en conjunto un “Pabellón de la Tecnología” en el Mesón de San Antonio. Dicho pabellón contará con un Café Internet, asientos cómodos y servicios inalámbricos de internet para aquellos que cuenten con dispositivos móviles.[13] Microsoft patrocinará también una serie de conferencias sobre las novedades en tecnología y artes en general, los juegos y la vida diaria.[14]
Buena parte del festival está pensado para llamar la atención de los jóvenes, desde niños pequeños a estudiantes universitarios. El “Programa Cervantino para la Juventud” auspicia los programas para este grupo de edades.[14] Por ejemplo, promueve el “Concurso de Creatividad Artística para Jóvenes”, en colaboración con el Edinburgh International Festival y la Anglo Mexican Foundation.[15] En el realizaron un concurso de fotos tomadas con teléfonos celulares y un concurso de breves piezas musicales, lanzados ambos a través de la Internet. El premio consistió en viajes al Festival de Edimburgo, el encuentro internacional de cultura más grande y de primera calidad del mundo.[2] [14]
Varios artistas y algunas de las conferencias también están programadas para los más jóvenes. Entre ellas se encuentran conciertos de rock y música electrónica junto con puestas teatrales y espectáculos de danza. En el 2011 participarán bandas alemanas como Moonbootica y Schlachthofbronx, auspiciadas por el Instituto Goethe. Además el Colectivo Rorschach_3.1 en los tuneles de la ciudad.[16] [17] Estarán presentes también grupos de rock como Sierra León, Finde, El Otro Yo y Rubick.[15] [14] El teatro para jóvenes incluirá a Philippe Quesene, del Vivarium Studio, que representará “L’éffet de Serge”; el Teatro Farfullero representará “La pequeña habitación al final de la escalera”; el Circo Aéreo y Les Objets Volants son dos grupos que actuarán juntos, integrados por acróbatas, cómicos y otros artistas circenses.[15] Otros grupos para jóvenes son: los canadienses DJ Frivolous y DJ Kid Koala, y el artista alemán Brandt Brauer Frick, que mezcla sonidos electrónicos y acústicos. Hay descuentos de hasta un 73% en los espectáculos especiales para estudiantes universitarios.[14] Se planea, asimismo, realizar un encuentro entre niños y poetas mexicanos y el grupo teatral francés Théâtre des Bouffes du Nord realizará una representación de “La flauta mágica” para niños.[5]
En el 2011, el festival organizará la primera “Feria del Libro Artístico” dedicada a libros sobre las artes plásticos y del espectáculo.[5]
Países confirmados para el Festival Internacional Cervantino 2012
La próxima fecha aproximada en la cual se llevará a cabo el festival Internacional cervantino en la ciudad de Guanajuato capital, es del día 3 al 21 de octubre de 2012,en esta ocasión se tiene programado contar con la participación de los países de Suiza-Austria y Polonia, así como el estado invitados de Sinaloa.
Una de las principales cuestiones que hay que resaltar respecto a la celebración del FIC es que en esta entrega el festival en mención se celebrara 40 años desde su primera conmemoración, teniendo como eje temático: ”Cuatro Décadas de Trascendencia Cultural en la Historia de México Contemporáneo.”
Wikimedia Commons alberga contenido multimedia sobre Festival Internacional Cervantino. Commons
Referencias [editar]
- ↑ a b c «Festival Internacional Cervantino». Sistema de Información Cultural. México: CONACULTA. Consultado el 10 de septiembre de 2011.
- ↑ a b c d e f g h «38 Festival Internacional Cervantino se suma a los festejos del Bicentenario y Centenario de nuestro país». México: Fundación Televisa. Consultado el 10 de septiembre de 2011.
- ↑ a b c d e f g h i j k l «Acerca del Festival Internacional Cervantino 2011». México: Festival Internacional Cervantino. Consultado el 10 de septiembre de 2011.
- ↑ a b c d e f g Cervantes, Ana (1 de febrero de 2011). «The Festival Internacional Cervantino in Guanajuato» (en inglés). Mexconnect newsletter. Consultado el 10 de septiembre de 2011.
- ↑ a b c d e «Festival Internacional Cervantino 2011». Ciudad de México: Fahrenheit (22 de junio de 2011). Consultado el 10 de septiembre de 2011.
- ↑ a b «Anuncian en Guanajuato programa del Festival Cervantino 2011», El Informador, 22 de junio de 2011. Consultado el 10 de septiembre de 2011.
- ↑ a b «Noruega en el Festival Cervantino». México: Embajada Real de Noruega en México (11). Consultado el 10 de septiembre de 2011.
- ↑ «El Cervantino rendirá homenaje a Daniel Catán con la obra Il Postino», El Universal, 6 de septiembre de 2011. Consultado el 10 de septiembre de 2011.
- ↑ «La Orquesta de San Petersburgo viene al Cervantino», Notimex, 7 de septiembre de 2011. Consultado el 10 de septimbre 2011.
- ↑ «Música rusa presente en el Festival Cervantino», Azteca Noticias, 7 de septiembre de 2011. Consultado el 10 de septiembre de 2011.
- ↑ «Mostrarán en Festival Cervantino de Guanajuato obras inéditas de Toledo», La Jornada, 19 de agosto de 2011. Consultado el 10 de septiembre de 2011.
- ↑ «Creció derrama económica del Festival Internacional Cervantino», El Porvenir, 8 de noviembre de 2010. Consultado el 10 de septiembre de 2011 (en español).
- ↑ «El Festival Cervantino presenta pabellón tecnológico», El Informador, 17 de octubre de 2010. Consultado el 10 de septiembre de 2011.
- ↑ a b c d e «El Festival Internacional Cervantino centra su mirada en actividades dedicadas a los jóvenes», CONACULTA, 3 agosto 2011. Consultado el 10 de septiembre de 2011.
- ↑ a b c «Presentan el programa del festival Cervantino dedicado a los jóvenes», La Jornada, 4 de agosto de 2011, p. 6. Consultado el 10 de septiembre de 2011.
- ↑ «‘Explotan’ el túnel». Periódico a.m. (26 de octubre de 2011). Consultado el 7 de mayo de 2012.
- ↑ «39 festival internacional cervantino». Milenio (22 de octubre de 2011). Consultado el 8 de mayo de 2012.
