Atonement (película)

Atonement
Título	Expiación, Deseo y Pecado (América Latina) Expiación (España)
Ficha técnica
Dirección	Joe Wright
Producción	Tim Bevan, Eric Fellner, Paul Webster
Música	Dario Marianelli
Protagonistas	James McAvoy Keira Knightley Saoirse Ronan Juno Temple Romola Garai Vanessa Redgrave Brenda Blethyn
Datos y cifras
País(es)	Reino Unido
Año	2007
Género	drama
Duración	123 min.
Idioma(s)	Inglés
Compañías
Productora	Seamus McGarvey
Ficha en FilmAffinity

Atonement (conocida como Expiación en España y Expiación, deseo y pecado en latinoamérica) es el título de una película británica de 2007, dirigida por Joe Wright y protagonizada por James McAvoy y Keira Knightley. Está basada en la novela del mismo nombre escrita por el inglés Ian McEwan.

Trama

La historia transcurre en el día más caluroso del verano, en la Inglaterra de 1935, en el periodo previo a la Segunda Guerra Mundial y en el centro de una familia de clase alta. Briony Tallis (Saoirse Ronan) de 13 años, pasa otra mañana aburrida de sus vacaciones en su casa, junto a su familia, sin más remedio que convivir con su hermana Cecilia (Keira Knightley) y sus primos recién llegados Pier, Jack y Lola, ante la desprocupación de su madre, Emily.

Un día antes, la familia recibió noticias de que León Tallis, hermano mayor de Cecilia, quien además es el hijo predilecto de la familia, llega de viaje junto a un amigo, Paul Marshall, un empresario millonario en la industria del chocolate, para pasar también el resto de las vacaciones junto a la familia de Leon. Debido a la tan esperada llegada de Leon, Cecilia cumple sin mucho ánimo, con el encargo de llevar flores a la habitación de Paul, como una cortesía y muestra de grata bienvenida. Pero al ver a Robert Turner (James McAvoy), hijo de uno de los trabajadores de la familia y el protegido de su padre, por la ventana decide llevar un florero a llenar con agua de la fuente en los jardines de la casa, con el pretexto de pasar junto a él y hacer algo de plática "casual". Pero todo se arruina con los comentarios de Robbie sobre la llegada del millonario amigo de Leon, por el cual Cecilia "parece" interesada, pues su padre lo describe como muy encantandor. Cecilia empieza a sentirse irritada con él sin razón aparente, ésta le echa en cara el que su padre pague la universidad de Robbie pero él se defiende argumentando que lo pagará todo, haciendo sentirse culpable a Cecilia, molestándose de nuevo consigo misma.

Intentando romper la tensión, ya en la fuente, Robbie se ofrece a ayudarla pero ésta se niega, forcejeando con el carácter obstinado de Cecilia, rompiendo el florero y causando que una pieza cayera al agua. Después de querer darle una paliza a Robbie, y de éste advertirle a Cecilia de los trozos de cerámica en el suelo, ella desiste, y Robbie ve cómo ésta se deshace de su ropa, quedándose sólo en ropa interior para después entrar en la fuente y buscar la pieza que cayó dentro. Una vez fuera, por mero impulso y sin haber apagado su enojo todavía, Cecilia se queda estática frente a Robbie, con la escasa ropa completamente empapada antes de caer en la cuenta del estado en el que estaba y vestirse rápidamente para después dirigirse a la casa con paso rápido, avergonzada. Al quedarse solo, Robbie se acerca y suavemente toca el agua tibia que segundos antes tocó la piel de Cecilia, haciendo notar el estado en el que ésta lo dejó después de tal escena, y obviando su atracción por ella. Briony, de 13 años, hermana menor de Cecilia, está totalmente entregada a la literatura y goza de una gran imaginación, además de poseer la característica de estar siempre en el lugar y momento menos adecuado y enterarse de cosas que tal vez no hubiera querido saber. Es por esta característica que observa desde la ventana de su recamara lo que sucede entre Cecilia y Robbie, causando en ella asombro y algo de morbo que le hacen imaginar malas intenciones de parte de Robbie.

La parte donde comienzan a forjarse los problemas es cuando Briony descubre a su prima en mitad del campo y cómo un hombre huye de la escena, dando la sensación de que Lola ha sido violada. Briony asegura que ha visto a la persona que lo hizo; éste no es otro si no Robbie.

Tres años y medio más tarde, Robbie sale de la cárcel, pero para entonces las vidas de los tres habran cambiado para siempre. Robbie y Cecilia se convertirán en víctimas de la intrigante imaginacion de la niña.

Premios

Oscar

Año	Categoría	Persona	Resultado
2007	Mejor película		Candidata
2007	Mejor actriz de reparto	Saoirse Ronan	Candidata
2007	Mejor guion adaptado	Christopher Hampton	Candidato
2007	Mejor banda sonora	Dario Marianelli	Ganador
2007	Mejor fotografía	Seamus McGarvey	Candidato
2007	Mejor diseño de vestuario	Jacqueline Durran	Candidata
2007	Mejor dirección artística	Sarah Greenwood Katie Spencer	Candidatas

Premios BAFTA

Año	Categoría	Persona	Resultado
2007	Mejor película		Ganadora
2007	Mejor película británica		Candidata
2007	Mejor director	Joe Wright	Candidato
2007	Mejor actor	James McAvoy	Candidato
2007	Mejor actriz	Keira Knightley	Candidata
2007	Mejor actriz de reparto	Saoirse Ronan	Candidata
2007	Mejor guion adaptado	Christopher Hampton	Candidato
2007	Mejor música original	Dario Marianelli	Candidato
2007	Mejor fotografía	Seamus McGarvey	Candidato
2007	Mejor montaje	Paul Tothill	Candidato
2007	Mejor diseño de producción	Sarah Greenwood Katie Spencer	Ganadoras
2007	Mejor diseño de vestuario	Jacqueline Durran	Candidata
2007	Mejor maquillaje y peluquería	Ivana Primorac	Candidata
2007	Mejor sonido	Danny Hambrook Paul Hamblin Catherine Hodgson	Candidatos

Globos de Oro

Año	Categoría	Persona	Resultado
2008	Mejor película - Drama		Ganadora
2008	Mejor director	Joe Wright	Nominado
2008	Mejor actor - Drama	James McAvoy	Nominado
2008	Mejor actriz - Drama	Keira Knightley	Nominada
2008	Mejor actriz de reparto	Saoirse Ronan	Nominada
2008	Mejor guion	Christopher Hampton	Nominado
2008	Mejor banda sonora	Dario Marianelli	Ganador

Premios EñE del cine

La película, más allá de la pasión ganadora de 9 premios EñE incluyendo el de mejor película, además consiguió el premio a Mejor dirección, mejor actriz, mejor banda sonora, mejor fotografía, mejor montaje, mejor diseño de vestuario y mejor dirección artística.

Año	Categoría	Persona	Resultado
2008	Mejor película		Premiado
2008	Mejor dirección	Joe Wright	Premiado
2008	Mejor interpretación masculina protagonista	James McAvoy	Nominado
2008	Mejor interpretación femenina protagonista	Keira Knightley	Premiado
2008	Mejor interpretación masculina de reparto	Patrick Kennedy	Nominado
2008	Mejor interpretación femenina de reparto	Saoirse Ronan	Nominado

Enlaces externos

• Atonement Web oficial en inglés
• Expiación (Atonement) ficha, trailers, puntuación y críticas de internautas en FilmAffinity
• Atonement en la Internet Movie Database