Se encuentra ubicada en el sur de la ciudad en la tradicional Calle 5 con carrera 39, cerca a la Clínica Imbanaco y el edificio del mismo nombre, sede del canal regional Telepacífico. La zona es de alta actividad para el sector salud, pues el barrio Tequendama (de ahí el nombre), antes tradicionalmente residencial, ha sido ocupado por clínicas, entidades prestadoras de salud y servicios odontológicos y estéticos.
La estación tiene dos accesos peatonales, por la Carrera 39 y por la carrera 42. Cuenta con dos vagones, cada uno de ellos con puertas de acceso en ambos sentidos de la vía, sumando un total de cuatro puertas. Tiene una bahía de parqueo sobre la Calle 5 afuera de la estación y designada para la integración virtual con las rutas alimentadoras (A70 y A76). A pesar de no ser concebida como una estación principal, el alto volumen de pasajeros que la hace una de las más congestionadas.
Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre Estación Tequendama.
Datos: Q5845100