En el tiempo de las mariposas
| En el tiempo de las mariposas | |
|---|---|
| Autor | Julia Álvarez |
| Género | Novela |
| Idioma | Inglés y español |
| Título original | In the Time of the Butterflies |
| Traductor | Rolando Costa Picazo |
| Editorial | Editora Taller - República Dominicana |
| País | República Dominicana |
| Fecha de publicación | 1994 |
| Páginas | 359 |
| ISBN | 8484001768 |
| OCLC | OCLC 30319222 |
| Volumen 314 de Biblioteca Taller | |
| Ficción | |
En el tiempo de las mariposas es una novela de la escritora dominicana Julia Álvarez.
Argumento [editar]
Narra la vida de las tres hermanas Mirabal durante la dictadura de Rafael Trujillo, cuando asumen un compromiso político para tratar de derrocar el régimen trujillista por lo que son acosadas, perseguidas y encarceladas, su familia sufre las represalias del Servicio de Inteligencia Militar, y ellas son finalmente asesinadas. Se destaca la perspectiva de cada una, incluyendo a la única que sobrevivió.
Todo comienza cuando Julia Álvarez visita a Dede Mirabal, hermana sobreviviente, para hablar sobre la trágica muerte de su familia. Ésta primero se niega, pero luego lo toma más como una rutina y accede. Le cuenta acerca del sueño de sus hermanas de ir a una escuela, donde Minerva conoce a una chica que luego pasa a ser una de sus mejores amigas. Se conocen y se cuentan el secreto de Trujillo, primero Minerva no lo puede creer, pero luego se da cuenta de que el que ellas pensaban que era un dios era el mismo demonio.
En esta escuela suceden unos eventos que llevan a las hermanas a luchar contra el dictador. Uno de ello fue el embarazo de una de las amigas de Minerva, quien fue exiliada de la isla huyendo de la esposa de Trujillo. En la fiesta, Minerva abofetea a Trujillo por propasarse con ella. Las Mirabal y sus esposos formaban parte de la Agrupación política 14 de junio, que tenía reuniones ilegales en casa de un amigo bajo nombres falsos (el nombre de Minerva dentro del grupo era "Mariposa"), donde se daban a conocer sus planes en contra de Trujillo.
Al conocer sus actividades, Trujillo hace matar a tres de las hermanas después de una visita a sus esposos el 25 de noviembre de 1960, camino Puerto Plata acompañado de su chofer Rufino, haciéndolo parecer un accidente.
Adaptación para televisión [editar]
En 2001, el director Mariano Barroso llevó al cine la adaptación de Rodrigo García y de David Klass, con actores de primera como Salma Hayek (también productora), Edward James Olmos, Demian Bichir, Lumi Cavazos,Pedro Armendáriz Jr.,Marc Anthony, Geraldine Bazán,Mia Maestro,Ana Martín y Pilar Padilla .
Referencias [editar]
- Ana María Portugal (25 de noviembre). «Las hermanas Mirabal: Mariposas en el tiempo» (en español) (web). Consultado el 24 de diciembre de 2009.
- Fernando Valerio Holguin. «En el tiempo de las mariposas» (en español) (web). Consultado el 24 de diciembre de 2009.
- Fernández, Vicente. Dastin, S.L.. ed (en Español). Salma Hayek - Grandes mexicanos ilustres. pp. 198. ISBN 8449203228. http://books.google.es/books?id=M9QuAAAAYAAJ&q=En+el+tiempo+de+las+mariposas&dq=En+el+tiempo+de+las+mariposas&cd=3. Consultado el 24 de diciembre. «pag. 147»