Discusión:Varsovia

Varsovia es un artículo bueno, lo que significa que una versión suya cumple con los requisitos pertinentes. Si encuentras alguna forma de mejorarlo, eres bienvenido a hacerlo.

Historial de eventos para este artículo

Evaluación como artículo bueno realizada el 25 de julio de 2009 sobre esta versión. Resultado: APROBADO

Fecha de aparición en la portada como artículo bueno: 13 de junio de 2012.
Fecha de aparición en la portada como artículo bueno: 22 de noviembre de 2019.

— Varsovia — fue la ciudad de la semana
entre el 9 de marzo y el 15 de marzo de 2009.
antes — después

Enlace inapropiado[editar]

Voy a borrar uno de los enlaces externos, pues promociona una banda de música que nada tiene que ver con el contenido del artículo. --Goob (discusión) 10:47 19 oct 2008 (UTC)[responder]

Seguid traduciendo del artículo en inglés[editar]

porque falta mucho ;) — El comentario anterior sin firmar es obra de Maximo88 (disc. • contribs • bloq).

Varsoviano[editar]

Vivo en la ciudad hace dos años y creo que el artículo -en líneas generales- no está mal. Si a los proponente a AB les interesa, puedo colaborar buscando referencias en polaco sobre cuestiones concretas. Saludos --Oszalał (discusión) 20:46 19 jun 2009 (UTC)[responder]

SAB julio de 2009[editar]

Creo que el artículo en general cumple los criterios de AB, pero no estaría mal añadir más referencias en puntos concretos. Por ejemplo la sección de política no tiene ni una sola referencia. Otros párrafos más específicos como "En 1845 se inauguró la línea Varsovia-Viena, el primer ferrocarril de Varsovia. Hoy en día la ciudad es uno de los principales nudos ferroviarios de Polonia." también necesitan el apoyo de una fuente o en las que se dan cifras como "Actualmente, la empresa Tramwaje Warszawskie dispone de 863 coches en los más de 240 kilómetros de pistas circulables." o "Al mismo tiempo la tasa de desempleo es una de las más bajas de Polonia, no excediendo el 3% de acuerdo a las cifras oficiales." Y hay más. En fin necesita un repaso de verificabilidad antes de ser bueno. Morza (sono qui) 22:12 13 jul 2009 (UTC)[responder]

Gracias Morza! Muy pronto haremos esos cambios. --Mel

^Parlez 18:44 21 jul 2009 (UTC)[responder]

Hecho Por el momento, ya fueron puestas referencias en Política y borrado aquellos pasajes sin referencias en Ferrocarriles hasta que pueda proveerseles una. --Mel ^Parlez 21:27 21 jul 2009 (UTC) Hecho Corregí también poniendole referencias al asunto del desempleo. Procuraré borrar los pasajes poco específicos hasta que se les añadan referencias. --Mel ^Parlez 18:37 25 jul 2009 (UTC)[responder]

A favor yo voto para promoverlo a artículo bueno. Tiene algunas fallas menores, pero en general el artículo es bueno. --Usuario:drini 16:58 24 jul 2009 (UTC)[responder]

Viendo los cambios apruebo el artículo. Aun se pueden afinar algunas cosas pero creo que supera el nivel necesario para convertirse en bueno. Morza (sono qui) 21:31 25 jul 2009 (UTC)[responder]

Muchas gracias Morza! No decepcionaremos tus esperanzas puestas en nosotros =)--Mel

^Parlez 21:55 27 jul 2009 (UTC)[responder]

Siglo de fundación[editar]

¿A alguien le importaría poner el siglo en el que Varsovia fue fundada como ciudad oficialmente?

Lema[editar]

El segundo lema que dice Sempre invicta la traducción no significa siempre invencible sino siempre invicta.

Pido por favor que alguien lo arregle.

Gracias --Photomosaics (discusión) 12:44 3 jun 2010 (UTC)[responder]

Clima:[editar]

En la sección de clima: "Varsovia tiene un clima continental húmedo, con inviernos fríos y veranos muy calurosos. Los inviernos son relativamente templados y los veranos son frescos". ¿Alguien podría aclarar esta incoherencia?.

Una espesa nube[editar]

Al final del penúltimo párrafo de Guerras mundiales, se menciona que

...ya que la ciudad de Varsovia estuvo durante la guerra cubierta por una espesa nube negra de cenizas humanas.

Es posible que algunas veces llegara a la ciudad el humo de alguno de los campos de concentración nazis, pero ninguno de éstos estaba tan cerca como para dejar una nube permanente de cenizas sobre la ciudad. El más cercano estaba en Treblinka, a 100 km. El de Chelmno estaba a unos 200 km, y el de Soldau estaba algo más cerca, pero no era utilizado masivamente para el asesinato por incineración.

Es posible que la frase pueda quedar, con la condición que sea una cita de alguien. Algo así como

...ya que, según Fulano de Tal, la ciudad de Varsovia estuvo durante la guerra cubierta por una espesa nube negra de cenizas humanas.<ref>

Saludos, --Marcelo (Libro de quejas) 20:54 19 sep 2012 (UTC)[responder]

Enlaces rotos[editar]

Elvisor (discusión) 20:37 30 nov 2015 (UTC)[responder]

Enlaces externos modificados[editar]

Hola,

Acabo de modificar 41 enlaces externos en Varsovia. Por favor tomaos un momento para revisar mi edición. Si tenéis alguna pregunta o necesitáis que el bot ignore los enlaces o toda la página en su conjunto, por favor visitad esta simple guía para ver información adicional. He realizado los siguientes cambios:

Se corrigió el formato o el uso para http://www.warsawtour.pl/files/warszawabezbarier_GB.pdf
Se corrigió el formato o el uso para http://www.arts.gla.ac.uk/Slavonic/staff/PolishHistory.html
Se añadió el archivo https://web.archive.org/web/20120118065334/http://www.hetmanusa.org/engarticle1.html a http://www.hetmanusa.org/engarticle1.html
Se corrigió el formato o el uso para http://www.archiwa.gov.pl/memory/sub_listakrajowa/index.php?va_lang=en&fileid=019
Se corrigió el formato o el uso para http://www.polandtrade.com.hk/new/eng/news_september2004.htm
Se corrigió el formato o el uso para http://www.map21ltd.com/COSTC11/wkgr1A_2.htm
Se corrigió el formato o el uso para http://www.warsawtour.pl/files/Zakochaj_angielski.pdf
Se añadió el archivo http://arquivo.pt/wayback/20160516221538/http://www.um.warszawa.pl/v_syrenka/miasto/parki-5.php a http://www.um.warszawa.pl/v_syrenka/miasto/parki-5.php
Se corrigió el formato o el uso para http://www.warsawvoice.pl/view/12179/
Se corrigió el formato o el uso para http://www.stat.gov.pl/gus/index_ENG_HTML.htm
Se corrigió el formato o el uso para http://www.stat.gov.pl/cps/rde/xbcr/warsz/ASSETS_podmioty_war_2006.pdf
Se corrigió el formato o el uso para http://www.warsawvoice.pl/view/18028
Se corrigió el formato o el uso para http://www.ff.uni-lj.si/oddelki/geo/Publikacije/Dela/files/Dela_21/012%20parysek.pdf
Se corrigió el formato o el uso para http://www.warsawvoice.pl/view/4682/
Se corrigió el formato o el uso para http://www.stat.gov.pl/cps/rde/xbcr/gus/PUBL_as_statitical_yearbook_of_the_rep_of_poland_2008.pdf
Se corrigió el formato o el uso para http://www.uw.edu.pl/en/page.php/about_uw/rese.html
Se añadió el archivo https://web.archive.org/web/20080524211059/http://www.infochopin.pl/en/miejsca.php/99/ a http://www.infochopin.pl/en/miejsca.php/99/
Se corrigió el formato o el uso para http://www.utoronto.ca/tsq/14/chrostowska14.shtml
Se corrigió el formato o el uso para http://www.teatrwielki.pl/show_book.php?book=historia&nlang=en
Se corrigió el formato o el uso para http://www.teatrwielki.pl/show_book.php?book=historia
Se corrigió el formato o el uso para http://www.poloniacal.org/sztuka/sztuka1.htm
Se corrigió el formato o el uso para http://www.postermuseum.pl/en/page/show/history
Se corrigió el formato o el uso para http://www.muzeumwp.pl/muzeum_katynskie.php/
Se corrigió el formato o el uso para http://www.muzeum-motoryzacji.com.pl/podstrony/hist_muzeum_ang.html
Se corrigió el formato o el uso para http://www.thepianistmovie.com/index2.html
Se añadió el archivo https://web.archive.org/web/20110720153058/https://www.aces-europa.eu/LinkClick.aspx?fileticket=i8gr5Zb1M8I%3D&tabid=55&mid=379 a http://www.aces-europa.eu/LinkClick.aspx?fileticket=i8gr5Zb1M8I%3D&tabid=55&mid=379
Se añadió el archivo https://web.archive.org/web/20110708171207/http://sports.sportsillustrated.cnn.com/euro/story.asp?i=20080630175055520000101&ref=hea&tm= a http://sports.sportsillustrated.cnn.com/euro/story.asp?i=20080630175055520000101&ref=hea&tm=
Se corrigió el formato o el uso para http://www1.e2012.org/en/4_51.html
Se corrigió el formato o el uso para http://findarticles.com/p/articles/mi_m0EIN/is_2005_Feb_2/ai_n9489667
Se corrigió el formato o el uso para http://www.wbj.pl/article-44070-rush-hour-remedies.html
Se corrigió el formato o el uso para http://www.warsawvoice.pl/view/5087/
Se corrigió el formato o el uso para http://www.um.warszawa.pl/konferencje_bk/pliki/r2_7_1_nowe_trasy_tramwajowe_w_warszawie.pdf
Se corrigió el formato o el uso para http://www.metro.waw.pl/page.php?id=111
Se corrigió el formato o el uso para http://www.tpkww.one.pl/historia/dzww.php
Se añadió la plantilla {{dead link}} a http://edit.diapozytyw.pl/en/site/slady_i_judaica/warszawa_szpital_starozakonnych
Se añadió el archivo https://web.archive.org/web/20090219233616/http://www.wum.edu.pl/english/ a http://www.wum.edu.pl/english/
Se corrigió el formato o el uso para http://www.warsawvoice.pl/view/5508/
Se añadió el archivo https://web.archive.org/web/20081201112737/http://www.apta.org/AM/Template.cfm?Section=Home&TEMPLATE=%2FCM%2FHTMLDisplay.cfm&CONTENTID=28705 a http://www.apta.org/AM/Template.cfm?Section=Home&TEMPLATE=%2FCM%2FHTMLDisplay.cfm&CONTENTID=28705
Se corrigió el formato o el uso para http://travel.poland.com/texts/en/t-pi-4-2.php
Se añadió el archivo https://web.archive.org/web/20080516080239/http://www.infochopin.pl/en/artykuly.php/1/ a http://www.infochopin.pl/en/artykuly.php/1/
Se corrigió el formato o el uso para http://www.jewish-theatre.com/visitor/article_display.aspx?articleID=2973
Se corrigió el formato o el uso para http://www.buenosaires.gov.ar/areas/internacionales/docs/convenios_hermanamientos.pdf?menu_id=14807