Discusión:Pierre Gemayel

Enlace a Wikipedia en árabe

El enlace anterior apuntaba a "بيير الجميل" que incluye una transliteración no habitual del nombre "Pierre", y que redirige a la más aceptada, "بيار الجميل". Anecdóticamente, el apellido en árabe se escribe casi siempre (incluyendo los artículos en Wikipedia en árabe) "al Gemayel" ("al" como artículo) y el nombre está precedido por el título de sheij. Tal vez convenga agregar esto al texto, aunque el nombre del artículo debería quedar como está, debido a que es el uso general en los demás idiomas. Filius Rosadis (✍) 23:07 24 nov 2006 (CET)