Discusión:Imán (religión)

De Wikipedia, la enciclopedia libre

Insisto en que esta página debe ser trasladada a un artículo titulado "imán". Yo lo hice anteriormente pero me olvidé de hacer la página de desambiguación con la "piedra magnética" llamada imán, por lo que me retrotrajeron los cambios.

AVISO 17/02/2006: Si no recibo comentarios sobre esto, volveré a trasladar el artículo. Que les parece?

DamifbDamiFB

 Lo hice. 22/02/2006.

DamifbDamiFB

Imam es palabra española, aparece en el DRAE, igual que imán. No veo qué sentido tiene el cambio, si a imán hay que añadirle un paréntesis especificativo para no confundirlo con la piedra magnética. Además, imam transcribe con bastante exactitud el término árabe, no así imán. --Degeefe 21:36 26 feb 2006 (CET)

Pues sentido tiene muchísimo si eres musulmán, porque para nosotros, el imán es una experiencia espiritual concreta e individual, que nada tiene que ver con la persona (hombre o mujer, que está sin mencionar en el artículo, por cierto) que dirige la oración. Es como confundir rosario con osario.--Erein (discusión) 19:47 2 oct 2008 (UTC)