Discusión:Francisco de Paula Toro

Francisco de Paula Toro o Francisco de Paula y Toro

Hola. Me surge la duda de si alguna vez fue correcto el apellido "y Toro" ya que "Francisco de Paula" debe haber sido su nombre y "Toro" habrá sido su apellido paterno. Lo entiendo así pues "Francisco de Paula" es uno de los nombres que yo recibí en mi acta de bautizo, al igual que muchos veracruzanos de mi época. Por ejemplo, el recién reinaugurado teatro en Campeche se llama (correctamente) "Teatro Francisco de Paula Toro". Pienso que "y Toro" es un barbarismo y que deberíamos evitarlo en Wikipedia. Saludos cordiales, --William (discusión) 01:39 16 dic 2017 (UTC)

Es correcto Francisco de Paula Toro, pero también aparece al menos en una de las obras consultadas y citadas como Francisco de Paula y Toro: Yucatán en el tiempo: Casares G. Cantón, Raúl; Duch Colell, Juan; Antochiw Kolpa, Michel; Zavala Vallado, Silvio et ál|, 1998, isbn = 970 9071 04 1 Mérida, Yucatán (TOMO VI, pág 71). Por eso se señala en el artículo la alternativa. No dudo que puedas tener razón y lo que planteas parece lógico, pero nuestra tarea en WP es consignar lo que las referencias señalan. Saludos--yodigo|tudices 03:39 16 dic 2017 (UTC)