Discusión:Fea (ciudad)
Topónimo en fuentes en español[editar]
En diversas fuentes en español he visto el topónimo de esta antigua localidad como Fea (Ilíada de editorial Gredos y de editorial Edicomunicación) o como Fía (Geografía de Estrabón de editorial Gredos y Tucídides de editorial Cátedra). Antes de hacer cualquier traslado esperaré por si alguien aporta fuentes adicionales en uno u otro sentido o si las hubiera como Feiá, que es como se titula ahora el artículo y que yo no he encontrado, por el momento, en ninguna otra parte.--Dodecaedro (discusión) 17:24 5 ene 2014 (UTC)
- Creo que se puede trasladar sin problema a la opción que parezca más extendida. Cuando traduje el artículo no di con ninguna versión en castellano, así que me limité a hacer una trasliteración pura y dura. Un saludo, Qoan (¡cuéntame!) 00:27 8 ene 2014 (UTC)
- Gracias. Lo he trasladado a Fea (ciudad); con ese nombre aparece también en la edición de la obra de Pausanias de editorial Orbis.--Dodecaedro (discusión) 14:20 8 ene 2014 (UTC)