Discusión:Decodificador

De Wikipedia, la enciclopedia libre
Saltar a: navegación, búsqueda

"Decodificador" es un galicismo. En castellano debería decirse "descodificador". Creo que debería cambiarse el nombre del artículo, y, si acaso, incluir una redirección de "decodificador" a "descodificador".— El comentario anterior sin firmar es obra de 213.144.32.201 (disc.contribs bloq). Shooke (discusión) 16:26 5 mar 2008 (UTC)

Si, en español se debe utilizar el prefijo "des-" Flextron _ - ^ - _ 19:46 18 oct, 2005 (CEST)

Decoficador viene del ingles: decoder— El comentario anterior sin firmar es obra de 130.236.53.20 (disc.contribs bloq). Shooke (discusión) 16:26 5 mar 2008 (UTC)


Si, el uso del "des-" ingles (de-) se ha cargado esta palabra.— El comentario anterior sin firmar es obra de Faelomx (disc.contribs bloq). Shooke (discusión) 16:26 5 mar 2008 (UTC)

Aclaraciones[editar]

  1. Al borrar el artículo, y copiarlo a descodificador, se pierden los historiales de decodificador, provocando la violación del la licencia GFDL, véase WP:GFDL.
  2. El término decodificar es del idioma español, no es un anglicismo, véase decodificador en RAE, término que se utiliza en informática para descodificador. Así es más usual en informática decir decodificador.

Saludos Shooke (discusión) 15:45 5 mar 2008 (UTC)

Es importante mencionar que el uso del lenguaje es el que determina como deben escribirse las palabras, por lo que estoy de acuerdo con el nombre de decodificador, en mi pais venezuela no se usa la palabra descodificador. --190.199.7.76 (discusión) 13:11 25 ene 2011 (UTC)johan r.

Los comentarios de esta sección provienen de Disusión:Descodificador[editar]

decodificar o descodificar— El comentario anterior sin firmar es obra de 200.21.227.61 (disc.contribs bloq). Shooke (discusión) 15:48 5 mar 2008 (UTC)

Des el el prefijo para definir que lo contrario de la palabra por lo tanto la raiz de la palabra es codificar por lo tanto deberia ser descodificar— El comentario anterior sin firmar es obra de 189.236.3.192 (disc.contribs bloq). Shooke (discusión) 15:50 5 mar 2008 (UTC)

Aclaraciones[editar]

  1. Al borrar el artículo decodificador (y redireccioarlo), y copiarlo a descodificador, se pierden los historiales de decodificador, provocando la violación del la licencia GFDL, véase WP:GFDL.
  2. El término decodificar es del idioma español, no es un anglicismo, véase decodificador en RAE, término que se utiliza en informática para descodificador. Así es más usual en informática decir decodificador.

Saludos Shooke (discusión) 15:47 5 mar 2008 (UTC)


la mayoria de decodificadores esten dentro de las palabras jiji