Discusión:Catedral de Nuestra Señora de la Merced (Huelva)
Enlaces externos modificados[editar]
Hola,
Acabo de modificar 1 enlaces externos en Catedral de Huelva. Por favor tomaos un momento para revisar mi edición. Si tenéis alguna pregunta o necesitáis que el bot ignore los enlaces o toda la página en su conjunto, por favor visitad esta simple guía para ver información adicional. He realizado los siguientes cambios:
- Se añadió el archivo https://web.archive.org/web/20070108031655/http://usuarios.lycos.es/juancato/seos/huelva.htm a http://usuarios.lycos.es/juancato/seos/huelva.htm
Por favor acudid a la guía anteriormente enlazada para más información sobre cómo corregir los errores que el bot pueda cometer.
Saludos.—InternetArchiveBot (Reportar un error) 08:43 24 jun 2018 (UTC)
Título de la página[editar]
Estoy trasladando páginas de catedrales después de un debate y posterior consenso en el café. Se ha decidido trasladar casos como Catedral de Santa María de la Sede (Sevilla) a Catedral de Sevilla, salvo que esté arraigado el nombre de la advocación, como en Catedral de la Almudena. En edificios de relativa reciente proclamación como catedral perdura en la forma local la referencia, como puede ser en Logroño Concatedral de Santa María de la Redonda. ¿Qué es más común decir en Huelva: "la catedral" o "la Merced"? Si fuera la segunda opción, propongo una simplificación a Catedral de la Merced (Huelva). Gracias. --Hampcky (discusión) 09:05 29 ago 2018 (UTC)
- Aprovecho para responder, aunque tarde, que el nombre popular es Catedral de La Merced, hasta el curioso punto de que mencionar Catedral de Huelva genera extrañeza en algunas personas, como si el edificio se llamase catedral sin serlo.
Daniel Toscano Díaz. ¿Qué sucede? 15:34 12 feb 2021 (UTC)
- Gracias por tu explicación. Reconozco que metí un farol al presentarlo como un consenso cuando en el debate al respecto hubo un fuerte sector en contra. Puedes leer la misma propuesta para Catedral de Santiago de Bilbao, y la respuesta de un amigo bilbaíno que considera que "catedral de Santiago" le hace pensar en Galicia. En templos consagrados no hace mucho tiempo como el caso de Huelva es fácil que pase eso. Sin embargo, en Burgos se dice "la catedral" y lo raro sería incluir la advocación. Saludos, --Hampcky (discusión) 19:32 14 feb 2021 (UTC)
- Claro, imagino que es algo a ver caso a caso. Acabo de mirar el artículo sobre la de Sevilla y hasta ahora no conocía su advocación y he estado allí varias veces como onubense. Quizás la mejor denominación del artículo para la de Huelva sea precisamente el que aparece en la ficha, Catedral de La Merced de Huelva. Un saludo Daniel Toscano Díaz. ¿Qué sucede? 21:16 14 feb 2021 (UTC)
- Claro, imagino que es algo a ver caso a caso. Acabo de mirar el artículo sobre la de Sevilla y hasta ahora no conocía su advocación y he estado allí varias veces como onubense. Quizás la mejor denominación del artículo para la de Huelva sea precisamente el que aparece en la ficha, Catedral de La Merced de Huelva. Un saludo
- Gracias por tu explicación. Reconozco que metí un farol al presentarlo como un consenso cuando en el debate al respecto hubo un fuerte sector en contra. Puedes leer la misma propuesta para Catedral de Santiago de Bilbao, y la respuesta de un amigo bilbaíno que considera que "catedral de Santiago" le hace pensar en Galicia. En templos consagrados no hace mucho tiempo como el caso de Huelva es fácil que pase eso. Sin embargo, en Burgos se dice "la catedral" y lo raro sería incluir la advocación. Saludos, --Hampcky (discusión) 19:32 14 feb 2021 (UTC)
