Discusión:Arquidiócesis de Louisville

Contenido de la página no disponible en otros idiomas.
De Wikipedia, la enciclopedia libre

Archidiócesis[editar]

Aunque la palabra arquidiócesis está en el diccionario, es preferida la palabra archidiócesis (de hecho la primera remite a la segunda para la definición). Creo que habría que trasladar el artículo.Rwheimle (discusión) 16:13 11 mar 2013 (UTC)[responder]

No, no, el Diccionario panhispánico de dudas de la RAE dice:[1]
arquidiócesis. ‘Diócesis arzobispal’: «Obispo auxiliar de la arquidiócesis de Lima» (Comercio [Perú] 6.10.02). Esta es la forma mayoritariamente usada en todo el ámbito hispánico, salvo en España, donde solo se emplea la variante archidiócesis, que se pronuncia con sonido /ch/, tal como se escribe: «El clero de la archidiócesis está tan dividido como su feligresía» (Vanguardia [Esp.] 2.6.95).
Por lo tanto la forma archidiócesis es un regionalismo de España y esta enciclopedia es de todos los hispanohablantes y por lógica se debe tender a evitar los regionalismos si existen términos de uso generalizado. Me parece bien que en el ámbito de artículos relativos a España se use la palabra archidiócesis, pero no en los artículos de Estados Unidos. Saludos.--Nerêo | buzón 12:19 14 ago 2022 (UTC)[responder]