Discusión:Análisis de rendimiento de software

¿Y no habrá alguna manera de decir en español "análisis de performance"? --Fremen (discusión) 10:44 31 oct 2009 (UTC)[responder]

Sobre la fusion con Pruebas de rendimiento del software[editar]

No es los mismo el profiling que las Pruebas de rendimiento del software. este ultimo es mucho mas extenso que el profiling dentro de estas pruebas se puede llevar a cabo (de hecho la mayoría de las veces se hace) un profiling para analizar el comportamiento del software y ver que partes del mismo son mas problemáticas con el rendimiento. Pero ademas del profiling hay varias pruebas mas que se llevan a cabo como todas las que se nombran en la introducción del articulo, ademas de varias cosas mas que se nombran en ese articulo.

Probablemente se podría "embeber" profiling dentro de Pruebas de rendimiento del software pero ahora que voy a terminar el articulo de profiling que va a quedar mas extenso y con detalles propios del profiling no va a quedar bien hacer esto, por lo tanto lo mejor va a ser no fucionar los articulos pero si nombrar al profiling en el otro y linkear esta pagina (eso ya lo voy a hacer y tambien a agregarle referencias).

Saludos --Waeswaes (discusión) 20:20 8 ene 2013 (UTC)[responder]

Hombre: ahora mismo el artículo comienza diciendo "En ingeniería de software el análisis de rendimiento, comúnmente llamado profiling...". Supongo, entonces, que lo que quieres decir es que el Análisis de rendimiento no es lo mismo que las Pruebas de rendimiento. De acuerdo; pero, en todo caso, ¿no habría forma de que éste artículo tuviera el título en idioma español? Ya sé que los barbarismos son de uso común en las empresas informáticas, pero entiendo que no es una costumbre que debieramos fomentar desde una enciclopedia --Fremen (discusión) 21:51 8 ene 2013 (UTC)[responder]

Probablemente tengas razón, aunque en el mundo de la computación es muy común decir todo en ingles, Ya lo traslade, espero que te guste como ha quedado todo el articulo, ha mejorado bastante :). Un saludos --Waeswaes (discusión) 22:21 8 ene 2013 (UTC)[responder]

Mañana lo leo; que hoy no son horas. Pero, de entrada, me gusta el cambio de título.

Cool :) --Fremen (discusión) 23:01 8 ene 2013 (UTC)[responder]

Enlaces externos modificados[editar]

Hola,

Acabo de modificar 2 enlaces externos en Análisis de rendimiento de software. Por favor tomaos un momento para revisar mi edición. Si tenéis alguna pregunta o necesitáis que el bot ignore los enlaces o toda la página en su conjunto, por favor visitad esta simple guía para ver información adicional. He realizado los siguientes cambios:

Por favor acudid a la guía anteriormente enlazada para más información sobre cómo corregir los errores que el bot pueda cometer.

Saludos.—InternetArchiveBot (Reportar un error) 01:39 26 ene 2020 (UTC)[responder]