De la servidumbre moderna

De la servidumbre moderna es una película documental franco-colombiana realizada en 2009 por Jean-François Brient completamente libre de derechos de autor. Fue elaborada a partir de fragmentos malversados de películas de ficción y de documentales. El objetivo central de esta película es revelar la condición del esclavo moderno en el marco del sistema totalitario mercantil y dar a conocer las formas de mistificación que ocultan su condición servil.

Sinopsis

Esta película documental está dividida en 20 capítulos, cada uno precedido por un epígrafe. Presenta la servidumbre moderna como una servidumbre voluntaria y describe la apropiación del territorio por parte del capitalismo, a degradación del medio ambiente y de los alimentos, la esencia del trabajo alienado, la ilusión del parlamentarismo y la omnipresencia de las imágenes y de los divertimientos, entre otras cosas. Desarrolla el concepto de “sistema totalitario mercantil” que se define como la colonización de todos los aspectos de la vida social e íntima y también de la totalidad del espacio por parte de la mercancía. Constituye, pues, la aspiración realizada de todo sistema totalitario: que nada escape a su influencia. Paralelamente, para ocultar nuestra condición servil y la demencia de la organización social en su conjunto, el sistema totalitario mercantil ha puesto en marcha toda la parafernalia de la mistificación. La última secuencia de la película es un llamado a la rebelión y a la insurrección contra la dominación presente.

Ficha técnica

• Título en español: De la servidumbre moderna
• Título original: De la servitude moderne
• Realización y texto: Jean-François Brient
• Edición: Victor León Fuentes
• Traducción: Alfonso Echeverry
• Fecha de estreno: mayo de 2009 en Francia y Colombia
• Duración: 52 minutos
• Productor: Les temps Bouleversés

Acerca de la película

Esta película, libre de derechos, es también totalmente gratuita. El libro, acompañado del DVD, ha sido publicado y distribuido gratuitamente en Francia y en Colombia en varios sitios alternativos. La película fue proyectada[1] en Francía, Suiza, Bélgica, España, Canadá, Suisse, Argentina, Chile, Perú, Colombia y México.

Citas

“La opresión se moderniza expandiendo por doquier las formas de mistificación que permiten ocultar nuestra condición de esclavos”.

“A medida que construyen su mundo con la fuerza alienada de su trabajo, el decorado de este mundo se vuelve la cárcel donde tendrán que vivir”.

“La mercancía, ideológica por esencia, despoja de su trabajo al que la produce y despoja de su vida al que la consume”.

“Para entrar en la ronda del consumo frenético, hay que tener dinero y para tener dinero, hay que trabajar, es decir, venderse”.

“No hay locura más grande que ésta del sistema presente”.

“Al poder no hay que conquistarlo, hay que destruirlo”.

Véase también

• Anarquismo insurreccionalista
• La insurrección que viene (ensayo)
• El Movimiento Zeitgeist
• situacionismo
• Trilogía qatsi
• Zeitgeist: Addendum

Enlaces externos

• Sitio oficial de la película y del libro con los textos completos en español (y otros idiomas).
• Película desde Vimeo
• Trailer desde Youtube