Cosas de casa
De Wikipedia, la enciclopedia libre
| Cosas de Casa | |
|---|---|
| Género | Sitcom |
| Creador | William Bickley Michael Warren |
| País | |
| Idioma original | inglés |
| Productor | Thomas L. Miller Robert L. Boyett William Bickley Michael Warren (temporadas 2-7) David W. Duclon (temporadas 3-8) |
| Duración por episodio | 25 min. aprox. |
| No. de episodios | 215 |
| Producida por | ABC CBS |
| Reparto | Reginald VelJohnson (Carl) Jo Marie Payton (Harriette) Rosetta LeNoire Darius McCrary (Eddie) Kellie Shanygne Williams (Laura) Jaimee Foxworth (1989-1993) (Judy) Michelle Thomas (Myra) Telma Hopkins (1989-1993) (Rachel) Jaleel White (1990-1998) (Steve) Shawn Harrison (1991-1996) (Waldo) Cherie Johnson (Maxine) |
| Transmitido por | Antena 3 (España) |
| Fecha emisión | 22 de septiembre 1989 - 17 de julio 1998 – |
| IMDb | Ficha en IMDb |
Cosas de Casa (Family Matters) es una comedia de situación estadounidense sobre una familia afro-americana de clase media que vive en Chicago. Surgida como un spin-off de la serie Primos Lejanos (Perfect Strangers), en la que el personaje de Harriette Winslow ejercía de ascensorista en el edificio del periódico donde trabajaban los protagonistas.
En un principio estaba orientada a situaciones de corte familiar con un posible mensaje moral al final del capítulo, pero con el surgimiento del personaje de Steve Urkel la serie se redirigió a la comedia absurda, llena de golpes y diálogos absurdos, llegando a introducir además situaciones cercanas a la ciencia ficción sin perder, sin embargo, el mensaje moral en la historia que se pretendía desde el comienzo.
La producción obtuvo un enorme éxito en su país de origen, llegando a emitirse durante cerca de nueve años con más de 200 episodios. En España también tuvo una gran acogida, principalmente en Antena 3 que aprovechándose de esta aceptación, repitió la serie en sucesivas ocasiones. El personaje de Steve Urkel alcanzó también gran popularidad en España en los años 90.
Tabla de contenidos |
[editar] Personajes
- Steve Urkel (Jaleel White): Vecino de los Winslow, a quienes visita constantemente. Muy patoso, pero inteligente en hacer numerosos experimentos. Enamorado de Laura, a pesar de salir con Myra durante un tiempo.
- Carl Winslow (Reginald VelJohnson): Padre de la familia Winslow. Policía que más adelante asciende a teniente. No soporta las visitas de Steve, aunque en el fondo le tiene cariño.
- Harriette Winslow (Jo Marie Payton(Temporadas 1-8),Judyann Elder (Temporada 9)): Madre de la familia Winslow, dedicada a sus hijos, y también trabaja fuera de casa.
- Eddie Winslow (Darius McCrary): Hijo mayor de Carl y Harriette. Más interesado en los deportes y en las chicas que en los estudios.
- Laura Winslow (Kellie Shanygne Williams): Hija mayor de los Winslow. Su mayor preocupación es quitarse a Steve de encima. Se enamora de Steffan, el alter-ego de Steve.
- Judy Winslow (Jaimee Foxworth)(Temporadas 1-4): Hija pequeña de los Winslow. Personaje muy secundario que desaparece de la serie sin darse ninguna explicación.
- Estelle "Mamá" Winslow (Rosetta LeNoire): Madre de Carl. En la temporada 4 se casa con Fletcher, y sus apariciones empiezan a ser más esporádicas.
- Rachel Crawford (Telma Hopkins)(Temporadas 1-4, 6-9): Hermana de Harriette, viuda y madre de Richie. Es camarera en su propio restaurante, que desaparece de la serie, apareciendo en muy pocos episodios.
- Richie Crawford (Bryton McClure): Hijo de Rachel. Vive con sus tíos. En las últimas temporadas casi no aparece.
- 3J (Orlando Brown)(Temporadas 7-9): Niño que adopta la familia Winslow en las últimas temporadas.
- Myra Monkhouse(Michelle Thomas)(Temporadas 4-9): Novia de Steve. A pesar de que él no le corresponde, ella está locamente enamorada de él.
- Waldo Geraldo Faldo(Shawn Harrison)(Temporadas 2-8): Mejor amigo de Eddie. No es demasiado inteligente, pero es muy buen cocinero. Sale con Maxine, la mejor amiga de Laura, hasta que se va de la ciudad.
- Maxime Johnson(Cherie Johnson)(Temporadas 2-9): Mejor amiga de Laura que con el tiempo se convertiría en la novia de Waldo Faldo.
[editar] Episodios
[editar] Temporada 1
1. La mamá que vino a cenar
2. Dos en familia
3. Una breve historia
4. La primera cita de Rachel
5. Directo al A
6. Blues del baloncesto
7. Daño en el cuerpo
8. Señor Badwrench
9. Juegos fuera
10. Falso arresto
11. La colcha
12. La primera cita de Laura
13. El mejor amigo del hombre
14. Los pasteleros
15. La reunión
16. La fiesta
17. El trato
18. Servicio de canguro
19. La pelea
20. El candidato
21. Campeonato de bolos
22. El videoclip
[editar] Temporada 2
1. El Rincón de Rachel
2. Entre dos amores
3. Prácticas de matrimonio
4. El fantasmóm
5. El carnet de conducir
6. Canción triste de Steve
7. Una tarde de Halloween de perros
8. La prima Urkel
9. Dedicado a mi amor
10. Proyecto científico
11. Rocky Urkel
12. Eddie y el color del dinero
13. Tengas una feliz Navidad
14. Estación polar Winslow
15. Hijo mío
16. Haz lo correcto
17. Un problema de altura
18. Urkel, el alma de la fiesta
19. Hecho por mí
20. Lucha por lo que crees
21. Atribuyendo el mérito
22. Hallando las palabras
23. Escapando del teniente
24. El bueno, el malo y Urkel
25. Debí haber hecho algo
[editar] Temporada 3
1. La bomba
2. Superurkel
3. El espectáculo debe seguir
4. Las palabras hieren
5. La niña del papá
6. Tribunal ciudadano
7. Robot Urkel
8. Alma del equipo
9. Nacido para ser apacible
10. Las manitas quietas
11. Vieja y sola
12. Duelo de hermanas
13. Problemas en el coro
14. Examen de amistad
15. Días perdidos
16. La bomba negra
17. Sesos, mentiras y cintas de vídeo
18. El día de San Valentín
19. Elecciones
20. Un cromo repe de amor
21. Alto en nombre de Laura
22. Adivina quien vinene a cenar esta noche
23. Robot Urkel (2)
24. Concurso curso
25. Adiós mi Laura
[editar] Temporada 4
1. El gran torneo
2. Música en el corazón
3. El coche de Steve vuelve loco a Carl
4. Rumores
5. Steve salva a Carl
6. Cariño, me han cambiado al niño
7. Apocalipse Waldo
8. Lo que quiero es que me dés tu amor
9. La extraña pareja
10. El ángel de Laura gana sus alas
11. Romance
12. Su primer coche
13. Las cosas no siempre salen bien
14. El baile
15. El diario de Harriette
16. Fibras en el corazón
17. La huelga de Harriette
18. Yo te quiero, no me quieres y ella quiere que la quiera
19. Mamá Winslow se casa
20. Dulce enredo
21. Laura da un mal paso
22. Material robado
23. Tormentas del corazón
24. Celos
[editar] Temporada 5
1. Por los pelos
2. Cincinnati, allá voy
3. Salvado por Urkel
4. Cuando papá trincha el pato
5. Dinero fácil
6. La amistad es lo primero
7. Mi abuela
8. Llámame Steffan
9. El primer coche de Laura
10. Cine al aire libre
11. Navidad en un lugar del corazón
12. Escenas de una galería comercial
13. La fiesta de cumpleaños de Steve
14. Cosas del amor
15. El accidente
16. El juicio de Urkel
17. El padre de la novia
18. Gemelos locos
19. Miedo al fracaso
20. Atracción opuesta
21. Excursión
22. Monja
23. La tía Oona
24. El regreso de Steffan
[editar] Temporada 6
1. Ser o no ver (1ª parte)
2. Ser o no ver (2ª parte)
3. Hasta que la muerte nos separe
4. Atrapados en la escuela
5. Amigos para siempre
6. Noche de terror
7. Golf
8. Escuela de boquerones
9. El acantilado del paraíso
10. Vuelo a ciegas
11. Milagro en casa
12. Espías
13. Carta bum bum bum
14. El sustituto de mi hijo
15. El arma
16. Campanas de boda
17. Elvis Urkel, el Rey
18. Compañerismo
19. Mi tío es un héroe
20. El guardaespaldas
21. Terapia de grupo
22. Vamos a Disneyworld (1ª parte)
23. Vamos a Disneywoeld (2ª parte)
24. Maratón de baile
25. Hogar, dulce hogar
[editar] Temporada 7
1. Cariño, Steve me ha encogido
2. Desnudos en la ducha
3. Conectado
4. El nuevo profesor
5. Problemas de puntualidad
6. La vuelta de Myrtel
7. Carrera
8. Parece barato
9. Que le parta un rayo
10. El otoño de la vida
11. Blanca Navidad
12. Círculo de amigos
13. Frontera Sur
14. Viviendo al límite
15. Actos de ciencia
16. Propinas para mejor vida
17. El lago de los cisnes
18. El hermano mayor
19. Elixir d'amour
20. Waldo Pies Grandes
21. Estafados
22. Una cita de ensueño
23. Ha nacido una estrella
24. La máquina de clones
[editar] Temporada 8
1. Vacaciones en París (1ª parte)
2. Vacaciones en París (2ª parte)
3. De mudanza
4. 3J en casa
5. Modelo
6. El Urkel diabólico
7. Karate Kid
8. Otra vez en casa
9. Lo que Myrtel se llevó
10. Fiesta bomba
11. El jurado
12. Cosas de navidad
13. La venganza del pardillo
14. Triángulo de amor
15. La máquina del tiempo
16. Bellas y bestias
17. Historias de San Valentín
18. En el concurso
19. Suplencias
20. Coqueteando con el desastre
21. Locos por los kilos
22. El hermano que vino a cenar
23. Vida de Pirata
[editar] Temporada 9
1. Subasta de besos
2. ¿Cazando patos?
3. La más tonta de la fiesta
4. Fiesta con cerveza
5. Agenda negra
6. Uno más en la familia
7. El Urkel Diabólico 2: esta vez no está sólo
8. Encontrando plazas
9. Un daño acosador
10. Gangster original
11. Envuelve en el centro comercial
12. La barbacoa de mis sueños
13. Es difícil romper con alguien
14. Loco por tí (1ª parte)
15. Loco por tí (2ª parte)
16. ¿De quién es este hombre?
17. Música Polka
18. Echa a Urkel del tren
19. No me eches
20. Una cuestión de Pop
21. Perdido en el espacio (1ª parte)
22. Perdido en el espacio (2ª parte)
[editar] Doblaje en español
- Pilar Coronado (Steve Urkel)
- Salvador Aldeguer (Carl Winslow)
- María Teresa Neila y María Luisa Rubio (Harriette Winslow)
- Miriam Valencia (Laura Winslow)
- Carlos Cárdenas (Eddie Winslow)
- Irene Guerrero de Luna, Ana Díaz Plana y Matilde Conesa (Estelle Winslow)
- Luisa Ezquerra (Rachel Winslow)
- Nacho Aldeguer (Richie)
- Roberto Cuenca Rodríguez (Waldo Faldo)
- Chelo Vivares (Judy Winslow)
- Adelaida López (Myra Monkhouse)
- Sandra Jara (Maxine Johhson)
- Luis Cabrera (3J)

