Close to Me

De Wikipedia, la enciclopedia libre
«Close to Me»
Sencillo de The Cure
del álbum The Head on the Door
Publicación 17 de septiembre de 1985
Formato 7", 12"
Grabación Angel Studios, Londres, 1985
Género(s) New wave[1]
Duración 3:23 (Versión del álbum)
7" - 3:38 (Remix)
12" - 6:35 (Versión remix extendida)
Discográfica Fiction Records
Autor(es) Robert Smith
Productor(es) Robert Smith y David M. Allen
«In Between Days»
(1985)
«Close to Me»
(1985)
«Boys Don't Cry (remezcla)»
(1986)
Videoclip
«Close to Me» en YouTube.
Videoclip
«Close to Me (Versión de 1990)» en YouTube.

«Close to Me» es el decimotercer sencillo editado por la banda británica The Cure. Fue lanzado como segundo sencillo del álbum The Head on the Door. Alcanzó el cuarto puesto entre los más vendidos en Irlanda y la séptima posición en Australia. El relanzamiento de 1990 se convirtió en el decimotercero más vendido Reino Unido.[2][3][4]

Composición[editar]

Existen dos versiones de "Close to Me", una con una sección de viento y otra sin ella. La versión sin la sección de viento es la que se contiene originalmente en el álbum The Head on the Door, mientras la otra es la que aparece en el sencillo. La sección de viento fue adaptada de una marcha fúnebre tradicional de Nueva Orleans. La remezcla extendida para el sencillo de 12 pulgadas contiene un arreglo extendido de dicha sección de viento. Las versiones con instrumentos de viento también contienen, al comienzo del tema, un sonido largo y chirriante de una puerta al cerrarse. Este sonido fue extraído del comienzo del vídeo musical que se grabó para este tema, en el que aparece la banda atrapada en un armario que cae de un acantilado y se hunde en el mar. La letra contiene las palabras "My head on the door" (inglés: mi cabeza en la puerta), que inspiraron el título para el álbum.

Vídeo musical[editar]

El vídeo, escrito y dirigido por el director habitual del grupo, Tim Pope, fue incluido en un recopilatorio de mejores discos musicales de la cadena musical VH1 en febrero de 2007. En el vídeo, la banda aparece encerrada dentro de un armario que cuelga al borde de un acantilado.[5]​ Tras la culminación del esquema musical de la canción, que se construye instrumento a instrumento (comenzando solo con la batería, añadiendo después el bajo, los teclados etcétera), todo el grupo aparece dentro del armario, tocando "instrumentos" inusuales. Boris Williams aparece tocando las palmas al ritmo. Lol Tolhurst está tocando un teclado minúsculo. Porl Thompson en la parte superior, está punteando un peine, que representa los sonidos agudos. Robert Smith aparece por la parte trasera del armario y comienza a cantar, jugando al mismo tiempo con marionetas. Estas parecen ser muñecos vudú de los miembros de la banda, ya que cuando las mueve, el miembro correspondiente se mueve. El movimiento de los muñecos se hace más violento, causando que los miembros reales choquen con las paredes del armario, lo que acaba provocando que este se precipite desde el acantilado al mar. A medida que el armario se hunde en las profundidades, se llena de agua, pero los miembros de la banda continúan, impertérritos, tocando sus "instrumentos". El vídeo acaba con el armario lleno de agua, y un miembro del grupo moviendo un patito de goma por la pantalla.

Remezcla[editar]

Una versión remezcla de «Close to Me» se lanzó como vigesimocuarto sencillo de la banda y promocionó su álbum de 1990 Mixed Up. Alcanzó el puesto 13 en las listas británicas y el 97 en las estadounidenses. El corte principal fue editado en dos versiones distintas, «Closer Mix» incluido en la edición de 12" y el CD de edición limitada, y el «Closest Mix», incluido en la edición de 7" y el CD normal. Ambas versiones están disponibles en la edición en casete. «Closest Mix» también se encuentra en el recopilatorio de sencillos Galore, de 1997.

La remezcla tuvo su propio video musical, cuya trama retoma la historia donde había terminado el original. Plant sale de un armario y un pulpo lo ataca (mismo animal al que se ve tocando la trompeta más adelante). Tras una lucha, los demás miembros de la banda tratan de huir mientras una estrella de mar arremeta contra ellos. El vídeo acaba sin que ninguno de los miembros de la banda consiga alcanzar la superficie, a pesar de que pueden ver un barco pasando sobre sus cabezas.

Versiones[editar]
  • Matthieu Chédid grabó una versión del tema para su álbum Je dis aime de 1999. La letra de la canción fue traducida al francés, a excepción de la línea "close to me".
  • La canción fue versionada por The Get Up Kids y aparece en su álbum recopilatorio Eudora.

Lista de canciones[editar]

Sencillo de 7 pulgadas

  1. «Close to Me»
  2. «A Man Inside My Mouth»

Sencillo de 12 pulgadas

  1. «Close to Me» [Extended]
  2. «A Man Inside My Mouth»
  3. «Stop Dead»

Remezcla[editar]

Sencillo de 7 pulgadas

  1. «Close to Me» (Closest Mix)
  2. «Just Like Heaven» (Dizzy Mix)

Sencillo de 12 pulgadas

  1. «Close to Me» (Closer Mix)
  2. «Just Like Heaven» (Dizzy Mix)
  3. «Primary» (Red Mix)

CD

  1. «Close to Me» (Closest Mix)
  2. «Just Like Heaven» (Dizzy Mix)
  3. «Primary» (Red Mix)

CD Edición limitada

  1. «Close to Me» (Closer Mix)
  2. «Just Like Heaven» (Dizzy Mix)
  3. «Why Can't I Be You» (Extended Mix)
  • Con esta edición se incluyó un póster

Músicos[editar]

The Cure
Músico de sesión
  • Ron Howe: saxofón

Posicionamiento en listas y certificaciones[editar]

Listas semanales[editar]

Listas (1985-1986) Mejor
posición
Bandera de Australia Australia (Kent Music Report)[2] 7
Bandera de Bélgica Bélgica (Flandes) (Ultratop 50)[6] 30
Bandera de Francia Francia (SNEP)[7] 17
Bandera de Irlanda Irlanda (IRMA)[3] 19
Bandera de Nueva Zelanda Nueva Zelanda (Recorded Music NZ)[8] 45
Bandera de los Países Bajos Países Bajos (Dutch Top 40)[9] 21
Bandera de los Países Bajos Países Bajos (Mega Single Top 100)[10] 16
Bandera del Reino Unido Reino Unido (Official Charts Company)[4] 24
Close to Me · Remix
Lista (1990–1991) Mejor
posición
Bandera de Alemania Alemania (Offizielle Deutsche Charts)[11] 49
Bandera de Australia Australia (ARIA)[2] 55
Bandera de España España (AFYVE)[12] 18
Bandera de Estados Unidos EE. UU. (Billboard Hot 100)[13] 97
Bandera de Estados Unidos Estados Unidos (Dance Singles Sales)[14] 44
Bandera de Unión Europea Eurochart Hot 100[15] 47
Bandera de Irlanda Irlanda (IRMA)[16] 4
Bandera de Nueva Zelanda Nueva Zelanda (Recorded Music NZ)[8] 27
Bandera de Portugal Portugal (AFP)[17] 8
Bandera del Reino Unido Reino Unido (UK Singles Chart)[18] 13

Certificaciones[editar]

Cifras de ventas y certificaciones obtenidas por Close to Me
Territorio Organismo
certificador
Certificación Ventas
certificadas
Ref.
Bandera de España España PROMUSICAE Oro 30 000 [19]
Bandera de Italia Italia FIMI Oro 25 000 [20]
Bandera del Reino Unido Reino Unido BPI Platino 600 000 [21]

Referencias[editar]

  1. https://rateyourmusic.com/release/single/the-cure/close-to-me-a-man-inside-my-mouth/
  2. a b c Kent, David (1993). Australian Chart Book 1970–1992 (doc). Australian Chart Book, St Ives, N.S.W. ISBN 0-646-11917-6. 
  3. a b «Irish Singles Chart – Search for song». Irish Recorded Music Association. Consultado el 6 de julio de 2011. 
  4. a b «1985 Top 40 Official UK Singles Archive - 5th October 1985» (en inglés). Official Charts Company. Archivado desde el original el 30 de noviembre de 2021. Consultado el 20 de junio de 2013. 
  5. Cagnucci, Tonino (20 de septiembre de 2014). «In pictures: The Cure behind the scenes | THE CURE». Thecuretc.wordpress.com (en inglés). Consultado el 9 de marzo de 2017. 
  6. «Ultratop.be – The Cure – Close to Me» (en neerlandés). Ultratop 50. Ultratop & Hung Medien / hitparade.ch.
  7. «Lescharts.com – The Cure – Close to Me» (en francés). Les classement single. Hung Medien.
  8. a b «Charts.nz – The Cure – Close to Me». (en inglés). Top 40 Singles. Hung Medien.
  9. «Nederlandse Top 40 – week 43, 1985» (en neerlandés). Dutch Top 40 Stichting Nederlandse Top 40.
  10. «Dutchcharts.nl – The Cure – Close to Me» (en neerlandés). Mega Single Top 100. Hung Medien / hitparade.ch.
  11. «The Cure - Close to Me» (en alemán). GfK Entertainment charts.
  12. Salaverri, Fernando (Septiembre de 2005). Sólo éxitos: año a año, 1959–2002 (1st edición). España: Fundación Autor-SGAE. ISBN 84-8048-639-2. 
  13. «The Cure - Chart History (Billboard Hot 100)». Billboard (en inglés). 
  14. «The Cure > Awards». AllMusic (en inglés). Archivado desde el original el 25 de noviembre de 2015. Consultado el 7 de marzo de 2024. 
  15. «Eurochart Hot 100 Singles». Music & Media (en inglés) 7 (46): IV. 17 de noviembre de 1990. Consultado el 30 de octubre de 2020. 
  16. "The Irish Charts – Search Results – Close to Me (Re-mix)". Irish Singles Chart.
  17. «Top 10 in Europe». Music & Media 8 (6): 22. 9 de febrero de 1991. Consultado el 30 de octubre de 2020. 
  18. «Official Singles Chart Top 100». (en inglés). Official Charts Company.
  19. «The Cure - Close to Me». El portal de Música. Productores de Música de España. 
  20. «Certificazioni». Federazione Industria Musicale Italiana (en italiano). «Seleccione "2019" en el menú desplegable "Anno". Seleccione "Close to Me" en el campo "Filtra". Seleccione "Singoli" en "Sezione"». 
  21. «BRIT Certified > Cure - Close To Me». British Phonographic Industry (en inglés).