Clasificación por edades (televisión)

De Wikipedia, la enciclopedia libre
Saltar a: navegación, búsqueda

En la televisión, la clasificación de edades es un sistema de calificación en los medios para distinguir el contenido en los programas de televisión. Cada país usa un determinado sistema de calificación. No obstante ha sido controversial en algunos países especialmente en su horario.[1]

Clasificaciones por país[editar]

Flag of Argentina.svg Argentina[editar]

En 2009, fue aprobada la nueva Ley de Medios Audiovisuales, y en esta se menciona que en determinado horario (22:00 o 22:30) el canal muestre una placa advirtiendo el fin del horario Apto para Todo Público y de mañana también en determinado horario (6:00 a 7:00) muestre una placa advirtiendo el inicio del horario Apto para Todo Público, quedando algunos programas en el horario:

  • ATP: Apto para Todo Público - Todas las edades pueden presenciar el programa.No hay desnudez ni sangre y/o alcohol. El lenguaje es cortes y normal sin el uso de insultos.
  • +13: Apta mayores de 13 años. Desnudez parcial, sangre fuerte, muertes semi-violentas, lenguaje regularizado e imágenes intensas suelen aparecer en las películas de esta clasificación.
  • +16: Apta mayores de 16 años. Desnudez fuerte y explicita, escenas fuertes, alcohol y drogas, insultos, imágenes muy intensas y sangre fuerte. Se recomienda discrecion para los menores de 16 años.
  • +18: Apta mayores de 18 años/ No permitido menores de edad. Menores de edad no están destinados a ver la película. Desnudez fuerte (pornografia).

Así como también antes de los noticieros se observa la placa:
Atención: Contenido no apto para niños, niñas y adolescentes.

Flag of Australia.svg Australia[editar]

  • Oflcp.png Preschoolers: Para los niños menores de 2-11.
  • Oflcc.png Children: Para niños mayores de 5-14.
  • Oflcpg.png Parental Guidance: Permitido para menores acompañados por adultos.
  • Oflcm.png Mature: Recomendado para mayores de 15 años.
  • Australian Ma15.svg Mature Accompanied: Prohibido a menores de quince años (a no ser de que vayan acompañados de un adulto).
  • Av15.png Mature Accompanied (Adult Violence): No es adecuado para niños y adolescentes menores de 15 años.
  • R 18.svg Restricted: Solo para mayores de dieciocho años.

Flag of Brazil.svg Brasil[editar]

  • DJCTQ - L.svg Livre para Todos os Públicos: Para todas las edades.(Se puede transmitir en cualquier horário) (en portugués Libre se escribe con v - Livre)
  • DJCTQ - 10.svg Não Recomendado para Menores de 10 Anos: No recomendado para menores de 10 años. (Se puede transmitir en cualquier horário)
  • DJCTQ - 12.svg Não Recomendado para Menores de 12 Anos: No recomendado para menores de 12 años.(Se puede transmitir a partir de las 8:00 P.M)
  • DJCTQ - 14.svg Não Recomendado para Menores de 14 Anos: Para mayores de 14 años.(Se puede transmitir a partir de las 9:00 P.M)
  • DJCTQ - 16.svg Não Recomendado para Menores de 16 Anos: Para mayores de 16 años.(Se puede transmitir a partir de las 10:00 P.M)
  • DJCTQ - 18.svg 18  Não Recomendado para Menores de 18 Anos: Para mayores de 18 años.(Se puede transmitir a partir de las 11:00 P.M)

Flag of Chile.svg Chile[editar]

En 1993, la Asociación Nacional de Televisión (ANATEL), creó este sistema como una forma de auto regulación y etiquetado de la programación televisiva, según se indica:

  • F: Familiar - Espectáculos para todas las edades, independientemente de su contenido específico.
  • R: Responsabilidad compartida - Niños acompañados de un adulto.
  • A: Adultos - Solamente para público adulto (edades 18 años o más). Muestra que los programas contienen lenguaje explícito, escenas de sexo y situaciones explícitas ( es usado después de las 10:00 de la noche ).

En 1999 se agregaron tres calificaciones más, específicamente para la programación infantil de los canales nacionales:

  • I: Infantil - Programas de TV para todas las edades.
  • I7: Infantil (para mayores de 7 años) - Programas para mayores de siete años y más.
  • I10: Infantil (para mayores de 10 años) - Programas para mayores de diez años y más.
  • I12: Infantil (para mayores de 12 años) - Programas para mayores de doce años y más.

En 2014, el sistema fue cambiado casi por completo para que se especifiquen las edades a la que se dirige:

  • F: Familiar - Espectáculos para todas las edades, contiene lenguaje obsceno más allá de la conversación sutil, actividad sexual mínima y violencia fantástica.
  • GP: Guía paternal - Niños (6 años o menos) acompañados de un adulto, lenguaje soez infrecuente, desnudez breve, sangre y lenguaje moderada, uso medio de drogas y otros temas sugestivos
  • M: Maduro - escenas inadecuadas para menores de 14 años, diálogos explícitos, violencia extrema, desnudez explicita (parcial), contenido sexual fuerte, uso alto de drogas y erotismo y temas muy sugerentes.
  • AM: Audiencia madura - menores de 18 deberían estar bajo supervisión adulta, lenguaje explícito maduro, violencia intensa y sangre extrema, sexo intenso y uso ilegal de drogas y alcohol.
  • A:adultos - escenas de sexo y violencia gráfica.

Flag of Colombia.svg Colombia[editar]

  • INFANTIL Programación para niños y niñas
  • FAMILIAR Programación para todo público
  • ADOLESCENTES Programación solo para mayores de 12 años
  • ADULTOS XXX Programación solo para mayores de 18 años

Flag of South Korea.svg Corea del Sur[editar]

Iconos de clasificación de televisión coreanas
  • Republic Of Korea Broadcasting-TV Rating System(ALL).svg Apropiado para todas las edades.
  • Republic Of Korea Broadcasting-TV Rating System(7).svg Contener material inapropiado para niños menores de 7 y discreción de los padres debe ser utilizado.
  • Republic Of Korea Broadcasting-TV Rating System(12).svg Consideran apropiados para los menores de 12 y discreción de los padres debe ser utilizado.
  • Republic Of Korea Broadcasting-TV Rating System(15).svg Contener material que pueda ser inapropiado para adolescentes menores de 15 años y que la discreción de los padres debe ser utilizado.
  • Republic Of Korea Broadcasting-TV Rating System(19).svg Pensado sólo para adultos.

Flag of Ecuador.svg Ecuador[editar]

En el artículo 65 de la Ley Orgánica de comunicación se presenta la siguiente clasificación:[2]

  • A: Apta para todo público. Se puede transmitir en cualquier horario, especialmente en el "FAMILIAR" (de 06:00 a 18:00).
  • B: Apta para todo público, con vigilancia de una persona adulta. Se puede transmitir en cualquier horario, especialmente en el de "RESPONSABILIDAD COMPARTIDA" (de 18:00 a 22:00) pero no en el "FAMILIAR".
  • C: Apta solo para personas adultas. Se puede transmitir únicamente en el horario de "ADULTOS" (de 22:00 a 06:00).

La clasificación a la que pertenece cada programa será dispuesta por el Consejo de Regulación y Desarrollo de la Información y Comunicación dependiendo de los parámetros que considere pertinentes.

Flag of El Salvador.svg El Salvador[editar]

  • A Todo Público.
  • B Público Mayores de 12 años.
  • C Público Mayores de 15 años.
  • D Público Mayores de 18 años.
  • E Público Mayores de 21 años.

Flag of Spain.svg España[editar]

  • SC: Programa no clasificado por el sistema de clasificación español.
  • Edad TP.png Apto para todos los públicos, no se muestra como símbolo.
  • Edad 7.png No recomendado para menores de 7 años (hasta 2012, el fondo del símbolo era amarillo). En ciertos horarios y canales sólo se muestra el símbolo al comenzar el programa o tras publicidad.
  • Edad 12.png No recomendado para menores de 12 años.
  • Edad 13.png No recomendado para menores de 13 años (sustituido por +12 en 2012). Actualmente solo se aplica a algunas emisiones antiguas que no han sido actualizadas.
  • Edad 16.png No recomendado para menores de 16 años. Para las películas clasificadas como "no recomendadas para menores de 16 años" y algunos programas que no llegan a ser considerados como +18.
  • Edad 18.png No recomendado para menores de 18 años (permitido de 22:00h a 6:00h). Suele ir acompañado de un efecto sonoro breve.

Hasta 2011 sólo se mostraban al principio del programa. En la actualidad se muestran durante todo el espacio.

Anteriormente, en la época de Franco se utilizaban los rombos para calificar en contenido de los programas de televisión: ◊ (No apto para menores de 16 años) y; ◊◊ (No apto para menores de 18 años).

Flag of the United States.svg Estados Unidos[editar]

  •  TV-NR  No Clasificado
  •  TV-Y:  Niños Menores de 6 años
  •  TV-Y7  Niños Mayores de 7 años
  •  TV-G  Niños con orientacion general
  •  TV-PG  Niños Mayores de 10 o 12 años
  •  TV-14  Mayores de 14 años
  •  TV-MA  Audiencia Madura solamente

Algunas veces los programas también son identificados con siglas junto con sus clasificaciones correspondientes:

  • FV: Violencia fantástica o ligera (solo aplica en TV-Y7)
  • D: Diálogos sustantivos o temas para adultos.
  • L: Lenguaje fuerte utilizado.
  • S: Contenido o referencias sexuales.
  • V: Violencia moderada utilizada.

Bandera de las Filipinas Filipinas[editar]

El 6 de octubre de 2011, con el fin de animar a los padres a supervisar y ser responsable con sus hijos en ver la televisión, el MTRCB modernizó su sistema de calificación, la implementación de un sistema de tres niveles:

  •  G  General Patronage: Apta para todo público
  •  PG  Parental Guidance (Patnubay at Gabay): Contener escenas o de otros contenidos que no son adecuados para los niños, sin la guía de un padre.
  •  SPG  Strong Parental Guidance (Striktong Patnubay at Gabay): Contiene temas para adultos o de moderada a intensa violencia, que puede ser considerada no apta para niños vean sin supervisión de los padres estrictos.

Flag of France.svg Francia[editar]

En Francia el sistema es considerado por CSA:

  • Moins10.svg Para mayores de 10 años.
  • Moins12.svg Para mayores de 12 años.
  • Moins16.svg Para mayores de 16 años.
  • Moins18.svg Para mayores de 18 años.
    * Nota: Si no aparece clasificación el programa es apto para todo público.

Flag of Greece.svg Grecia[editar]

El sistema fue adoptado en el año 2000.

  • Greek TV rating system - Suitable for all ages.svg Todas las edades, muchas veces es aplicado desde las 14:00 hasta las 19:00
  • White circle in blue background.svg Bajo supervisión paternal, es aplicado desde las 17:00 o las 17:30 hasta las 19:30
  • White triangle in orange background.svg Bajo la supervisión nocturna de un familiar. Esto es aplicado desde las 19:00 hasta las 06:00
  • White square in purple background.svg Mayores de 15 años. Esto es aplicado desde las 19:00 hasta las 09:00
  • White X in red background.svg Mayores de 18 años, a partir de la Media Noche hasta las 06:00.

Flag of India.svg India[editar]

  • U: exposición pública sin restricciones
  • 'U/A: exposición pública sin restricciones, pero con una advertencia con respecto a la orientación de los padres para los menores de 12 años de edad
  • A: exposición pública restringida a adultos de 18 años de edad y mayores
  • S: exposición pública restringida a los miembros de cualquier profesión o cualquier clase de personas (por ejemplo, médicos, etc) - muy rara

Bandera de Indonesia Indonesia[editar]

  • P Pra-sekolah: conveniente para los niños entre las edades de 2 a 11 años
  • A Anak: adecuado para los adolescentes y los niños entre las edades de 7 a 16 años
  • A-BO Anak: bimbingan orang tua: adecuado para niños de 5 a 10 años, con la orientación de los padres o el permiso
  • SU Semua umur: apto para todos los públicos
  • BO Bimbingan orang tua: aconseja la supervisión paterna para niños de 5 años y menores
  • R Remaja: adecuado para los adolescentes entre las edades de 13 a 17 años
  • R-BO Remaja bimbingan orang tua: adecuado para los adolescentes con orientación de los padres o el permiso
  • D Dewasa: recomendada para espectadores mayores de 18 años y más

Bandera de Irlanda Irlanda[editar]

  • GA Lucht féachana ginearálta: adecuado para todas las edades
  • Ch Páistí: adecuado para niños de 5 a 10 años, pueden contener violencia cómica o de acción y fantasía violencia
  • YA Ógra: adecuado para público adolescente, puede contener elementos temáticos que atraen a los adolescentes
  • PS Treoir tuismitheora: adecuado para usuarios más maduros, los temas más maduros pueden estar presentes
  • MA Lucht féachana lánfhásta amháin: más la clasificación restrictiva, teniendo en cuenta la materia pesada y lenguaje vulgar

Flag of Israel.svg Israel[editar]

En 2010, el sistema ha sido revisado. Las especificaciones de intensidad son los siguientes:

  • G  público en general; cualquier persona, independientemente de la edad, se puede ver el programa, por lo general noticias y programación infantil
  •  12+   apto para adolescentes y niños mayores de 12 años, ningún niño menor de 12 años se les permite ver el programa
  •  15+   adecuado para los adolescentes de 15 años y más, ningún niño menor de 15 años podrá visualizar el programa
  • 18+  adecuado sólo para adultos, sin menores pueden ver el programa
  •  E   exenta de la clasificación (esta clasificación se aplica generalmente a las transmisiones en vivo)

Bandera de Japón Japón[editar]

El sistema de clasificación de Japón es idéntico al sistema de clasificación de televisión estadounidense.

Bandera de Malasia Malasia[editar]

  • U: Apto para todos los públicos
  • P13: Apto para mayores de 13 años
  • 18: Apto para mayores de 18 años

Flag of Mexico.svg México[editar]

La institución que controla la clasificación de las producciones de los medios de comunicación es la Dirección General de Radio, Televisión y Cinematografía. Sin embargo, se debe aclarar que las clasificaciones aquí asignadas se aplican tanto para cine como para televisión y radio. A partir del 2 de mayo del 2007, se tomó la siguiente consideración de clasificaciones para las producciones en los medios de comunicación, quedando como sigue[3] [4]

  • AA (Todo público, especialmente dirigido a público infantil, cualquier horario)
  •  A  (Todo público, cualquier horario)
  •  B  (12 años en adelante, de las 20:00 y hasta las 05:00 horas).
  •  B-15  (15 años en adelante, de las 21:00 y hasta las 05:00 horas).
  •  C  (18 años en adelante, de las 22:00 y hasta las 05:00 horas).
  •  D  (21 años en adelante, de las 00:00 y hasta las 05:00 horas).
  •  SC  (Sin clasificación, cualquier horario).

En 2007 esta clasificación se retiró del sistema ya que el gobierno aclaró que no era necesario.

Cartoon Network[editar]

  •  N Programación Apropiada Para Todos Los Niños 
  •  7+ Programación Apropiada Para Niños de 7 Años O Mayores 
  •  7+VF Programación Apropiada Para Niños de 7 Años o Mayores, El Contenido Incluye Violencia Fantastica  
  •  TODOS Programación Apropiada Para Todo Publico De Todas Las Edades 
  •  12+ Programación No Recomendada Para Niños Menores de 12 Años 

Bandera de Nueva Zelanda Nueva Zelanda[editar]

  • G: Apto para todo público
  • PGR: Apto para adolescentes y adultos
  • AO: Apto para adultos

Flag of Panama.svg Panamá[editar]

  • A: Apto para todo público.
  • B: Se requiere la orientación de una persona adulta.
  • C: Es apto para personas maduras

Flag of Paraguay.svg Paraguay[editar]

  • PG Este programa es apto para todo público
  • M-13 Este programa es apto para mayores de 13 años
  • M-16 Este programa es apto para mayores de 16 años
  • M-18 Este programa es apto para mayores de 18 años

Flag of Peru.svg Perú[editar]

El sistema fue simplificado por el gobierno peruano.[5]

Frecuencia Latina, ATV, Global Tv y La Tele[editar]

  • APT (Todas las edades).
  • 14 (para mayores de 14 años )
  • 18 (para mayores de 18 años a partir de las 23:00)

América Televisión[editar]

  • PG (Publico en general)
  • GP (Guía paterna) Requerida para menores de 10 años.
  • TV 14 (Apto para mayores de 14 años con supervisión adulta)
  • TV 18 (Apto solo para adultos)

Panamericana Televisión [nota 1] [editar]

  • Este programa es apto solo para mayores de 14 años
  • Este programa es apto solo para adultos
  1. La mayoría de los programas de este canal no llevan las clasificaciones y algunos de estos programas son apto para todo el publico.

Flag of Portugal.svg Portugal[editar]

  • CPT-T.png Todos: adecuado para todas las edades
  • CPT10AP.png 10, Aconselhamento Parental: tal vez no sea adecuada para niños menores de 10 años, la orientación de los padres aconsejado
  • CPT-12AP.png 12, Aconselhamento Parental: tal vez no sea adecuada para niños menores de 12 años, la orientación de los padres aconsejado
  • CPT-16.png 16: puede no ser adecuada para niños menores de 16 años de edad

Flag of the United Kingdom.svg Reino Unido[editar]

Este sistema lo establecieron las cadenas BBC, ITV y Channel 4.

  • Freeview: Programa apropiado para todas las edades.
  • Universal: Programa apropiado para niños de 7 años
  • Guideline: Programa apropiada para mayores de 14 años, requiere supervisión de un adulto.
  • Violence: Programa apropiado para mayores de 18 años.

También son utilizadas las siglas de identificación del sistema de clasificación de televisión estadounidense.

Bandera de la República Dominicana República Dominicana[editar]

  • A: todo público
  • B: para mayores de 14 años.
  • C: para mayores de 16 años.
  • D: para mayores de 18 años.
  • R: para mayores de 22 años.

Flag of Venezuela.svg Venezuela[editar]

En Venezuela la clasificación por edades está regida por la Ley RESORTE. El horario televisivo se divide en tres:

  • TU: Todo Usuario - es aquel durante el cual sólo se podrá difundir mensajes que puedan ser recibidos por todos los usuarios y usuarias, incluidos niños, niñas y adolescentes sin supervisión de sus madres, padres, representantes o responsables. (7AM a 7PM)
  • SU: Supervisado - es aquel durante el cual se podrá difundir mensajes que, de ser recibidos por niños, niñas y adolescentes, requieran de la supervisión de sus madres, padres, representantes o responsables. (7PM a 11PM) (5AM a 7AM)
  • A: Adulto - es aquel durante el cual se podrá difundir mensajes que están dirigidos exclusivamente para individuos mayores de dieciocho años de edad, los cuales no deberían ser recibidos por niños, niñas o adolescentes. (11PM a 5AM)

Los canales en Venezuela deben transmitir una pequeña presentación antes de la transmisión del programa, hecha por el mismo canal, donde se incluya el tipo de programa (Recreativo, informativo, mixto, etc), tipo de producción (nacional o nacional independiente), elementos que contiene (Lenguaje, salud, sexo y /o violencia) y por último la clasificación del programa (Todo usuario, supervisado o adulto).


Véase también[editar]

Referencias[editar]

  1. http://www.elconfidencial.com/ocioytelevision/problemas-dejar-televisiones-calificar-programas-20100518.html
  2. Art. 65 de la Ley Orgánica de comunicación.
  3. Secretaría de Gobernación (2 de marzo de 2007). «Acuerdo para criterios de clasificación en material grabado en México» (en español). Consultado el 09 de diciembre de 2010.
  4. Diario oficial de la federación (2 de marzo de 2007). «Publiación en el diario oficial de la federación del acuerdo mediante el cual se emiten los criterios generales de clasificación de películas, telenovelas, series filmadas y teleteatros grabados.» (en español). Consultado el 24 de noviembre de 2013.
  5. San Martín de Porres (2005), El impacto económico de la cultura en Perú, Convenio Andrés Bello, p. 107, ISBN 9586981711