Cheondogyo

De Wikipedia, la enciclopedia libre
Saltar a: navegación, búsqueda
Cheondoísmo
Cheondoist flag.PNG
La bandera de la religión cheondoísta.
Fundador(es) Choe Jeu
Deidad o Deidades principales Haneullim
Número de seguidores estimado 3-4 millones
Escrituras sagradas Donggyeong Daejeon
Lengua litúrgica Coreano
País o región de origen Corea del Norte, Corea del Sur
País con mayor cantidad de seguidores Corea del Norte
Religiones relacionadas Xiantiandao, chamanismo coreano

El cheondogyo[1] o Chondoísmo[2] [3] [4] [5] o cheondoismo (en coreano 天道教, 천도교 hangul, Cheondogyo, "la religión de la Vía Celestial") es un movimiento religioso del siglo XX, basado en el movimiento Donghak del siglo XIX, fundado por Choe Jeu que tuvo sus orígenes en las rebeliones campesinas que surgieron a partir de 1812, durante la Dinastía Joseon. Su teología es básicamente monoteísta y panteísta.

Orígenes[editar]

Cheondogyo tiene sus raíces en el Donghak, quien a su vez se basa en el chamanismo coreano, el taoísmo y el budismo coreano, con elementos extraídos de la cristiandad.

Historia[editar]

Cheondogyo traducido literalmente significa "la religión de la Vía Celestial", donde cheon significa "Cielo", do significa "camino", y gyo significa "religión", "enseñanza", "-ismo".

Choe Jeu formuló el Donghak ("Aprendizaje del Este"), en la década de 1860 para ayudar a aliviar la suerte de los agricultores que sufrían la pobreza extrema y la explotación, así como para restaurar la estabilidad política y social. Sus ideas rápidamente ganaron una amplia aceptación entre los campesinos. Choe adaptó sus temas Donghak a la música para que los agricultores analfabetos puedieran entenderla, aceptarla y recordarla más fácilmente. Sus enseñanzas se han sistematizado y compilado como un mensaje de salvación a los agricultores en peligro.

Periódicamente, la sequía y las inundaciones, alternativamente golpearon el arroz en las ricas zonas de producción de Corea y causaron grandes hambrunas. Además, los gobernantes de Joseon elevaron los impuestos sobre los cultivos agrícolas y aumentó el trabajo forzado a los campesinos hambrientos. En consecuencia, en contra del gobierno y el sentimiento anti-propietario se apoderó de los levantamientos violentos.

En diciembre de 1811, Hong Gyeong-Nae, un erudito empobrecido oficial, encabezó a los campesinos en el norte de la provincia de Pyongan en una rebelión armada y ocuparon la región durante varios meses. El gobierno de Seúl envió un ejército y, después de una salvaje campaña de arrasadora,en el sur,los campesinos continuaron desafiando al rey en Seúl, la nobleza provincial, y los ricos terratenientes.

En 1862, medio siglo después de la rebelión campesina encabezada por Hong, esta fue aplastada; un grupo de agricultores de Jinju en la provincia de Gyeongsang, se levantó contra el opresor: funcionarios provinciales y los ricos terratenientes. Este levantamiento fue directamente atribuido a la explotación de los campesinos pobres por Baek Nak-Sin, un comandante militar recientemente nombrado, que tenía jurisdicción sobre la mitad occidental de la provincia de Gyeongsang.

Myeong-Yun Yi y Yu Gye-chun organizaron a los agricultores en Jinju en una la revuelta contra la Baek y otros funcionarios corruptos y los ricos terratenientes. Los rebeldes mataron a los funcionarios del gobierno local y prendieron fuego a edificios gubernamentales. El sorprendido gobierno de Seúl apresuró a enviar un investigador a la escena. Sobre la base de sus conclusiones de las prácticas fraudulentas por las autoridades locales, el gobierno se apresuró revisando la tierra, los militares y los sistemas de préstamo de granos en un esfuerzo por eliminar tales abusos. Desde el principio, sin embargo, era poco realista esperar, que la clase dominante en el gobierno central, que en sí misma estaba profundamente involucrada en estos fraudes, iba a hacer cambios radicales. Pero por lo menos un intento superficial de reforma se hizo.

La rebelión agraria en Jinju provocó levantamientos campesinos en otros lugares. En Gyeongsang, y las provincias de Jeolla Chungcheong, en lejana Isla de Jeju y en Hamgyeong Pyeongan y provincias en el norte, grupos de agricultores se levantaron, tomaron las armas, y atacaron las oficinas de gobierno en las principales ciudades. Muchos funcionarios del gobierno fueron ejecutados.

Del Donghak al Cheondogyo: modernización[editar]

La religión cheondoista ha evolucionado desde el año 1900 con los movimientos de liberación de campesinos Donghak en las provincias del sur de Corea. No fue hasta la llegada del tercer patriarca, Son Byeong-hui, que el Donghak se convirtió en el cheondoismo, convirtiéndose en una verdadera religión. En el año 1905 se cambió el nombre y se realizaron una serie de reformas que modernizaron la religión[6] . Entre las reformas está la eliminación del talismán y otras prácticas mágicas[7] . Sin embargo, el encantamiento se mantuvo.

En 1906, Son introdujo el servicio de domingo (siil sik) (a imagen y semejanza del cristianismo) y varios organizaciones como los de jóvenes (Jeongnyeonhoe)[8] .

En la actualidad, el cheondogyo se ha vuelto cada vez más popular en Corea del Sur con el resurgimiento del nacionalismo coreano, y en particular en Corea del Norte, donde, según estadísticas del gobierno, es la religión más importante del país, seguido por el 12% de la población total.

Teología y prácticas[editar]

Según Son Pyong-hui, la doctrina del cheondoismo se basa en la fe, la filosofia y el sistema[9] .

Predica la teología del Cheondogyo que Dios, llamado Haneullim (un concepto tomado de ancestrales creencias chamánicas de Corea) reside en cada uno de nosotros (innaecheon). Se esfuerza por convertir nuestra sociedad en un paraíso terrenal. Se trata de transformar a los creyentes en seres inteligentes y morales, con una "conciencia socialista" elevada. En este sentido, podría ser visto como una religión humanista y social.

Los objetivos del cheondogyo están claramente definidos:

  1. apoyar a la nación y al pueblo (輔國安民/boguganmin),
  2. difundir la verdad por el mundo (布德天下/podeokcheonha),
  3. liberar a la humanidad del sufrimiento (廣濟蒼生/gwangjechangsaeng), y así
  4. construir un paraíso en la tierra (地上天國/jisangcheonguk).

Según el cheondoismo, la salvación del ser humano consiste en vivir eternamente en la memoria de la humanidad, especialmente de los descendientes[10] . Para adquirir la salvación, el cheondoismo propone una serie de prácticas, las cuales se presentan más abajo.

Visión de Dios en el Cheondogyo[editar]

En el chendogyo, Dios está presente en todo y en todo lugar (esto es, se trata de una religión panteísta). Además, es transcendente[11] e inmanente.

Visión del hombre en el chendoismo[editar]

Los principales autores para conocer la visión que el cheondoismo tiene del ser humano son Yi Ton-hwa y Paek Semyong. Para el cheondogyo el hombre no escreado por Dios, sino que es causado por Él. El hombre es una "parte eterna del universo eterno"[12] . Por ende, no hay un "origen del hombre" como ocurre con el cristianismo.

Para el cheondoismo, la mente del hombre se junta con la de Dios al nacer[13] . Dicho de otra forma, Dios y el hombre son uno (lo cual queda reflejado en el concepto de innaecheon). Sin embargo, al ser absorbido por lo mundano, el hombre pierde su unidad con Dios. Para recuperarla, uno debe cultivarse de forma moral y espiritual[14]

Otra idea es la de que el hombre tiene la esencia de Dios en su interior, y, por ende, el hombre es Dios[15]

Las cinco prácticas[editar]

En el proceso de cultivarse moral y espiritualmente, el cheondoismo propone varias prácticas religiosas, las cuales fueron codificadas por Uiam (Son Byeong-hui) y son conocidas quien introdujo las cinco prácticas (五款): el encantamiento, el agua pura, el día de servicio, la oración y el arroz de la sinceridad.

  1. el encantamiento (jumun): Fue revelado a Choe Cheu durante su experincia religiosa en 1860. Formado por 21 caracteres chinos, está dividido en dos: Los ocho caracteres chinos o "Encantamiento de unión con la energía última" (La última energía aquí y ahora; rezo por su gran descenso) y el "principal texto del encantamiento": Sirviendo a Dios, me transformo para seguir el deseo divin. Eternamente sin olvidar, me vuelvo consciente de todo"[16]
  2. el agua pura (cheongsu): la agrupación para el rezo de la tarde a las 9h. Se realiza ante un cuenco de agua que simboliza la armonía, la igualdad, la libertad y la paz[17]
  3. el día de servicio: la asamblea formal del domingo. Se reunen durante una hora entre las 10 y las 11 de la mañana. En esta reunión presentan el incienso, recitan el encantamiento y escuchan un sermón. También cantan himnos de un libro, el Chondokson (Himnos de la Virtud Celestial), que fue publicado en 1907.
  4. la oración.
  5. el arroz de la sinceridad (seongmi): los granos de arroz guardados durante la preparación cotidiana de la comida y que se dan en ofrenda a la iglesia una vez al mes.

Otras prácticas[editar]

El Cheondogyo posee también otros rituales que pueden dividirse en:[18]

  • ipgyo o rituales de entrada en la religión.
  • suhaeng o rituales de autodisciplina.
  • ginyeomsik o rituales conmemorativos.
  • haengsa u observancias o eventos ritualísticos. Cabe destacar el 5 de abril en honor de Choe Jeu o Día del cielo en el cual hay ceremonias públicas y privadas en las que se presenta agua e incienso.

Dentro de estos rituales se pueden destacar dos de ellos: el peregrinaje y éxtasis místico (también llamado entrenamiento religioso).

El peregrinaje (seongji sullye) en el cheondogyo consiste en realizar una ruta durante tres a siete días hecha por alguno de los líderes de la religión para así experimentar sus vivencias y tener comunión con Dios[19] . El primer peregrinaje se hizo en 1982 y se realiza cada año.

El entrenamiento religioso (suryeon) suele realizarse durante una semana en centros de entrenamiento religioso localizados en las montañas[20] y consiste en sentarse de piernas cruzadas en el suelo y entonar el encantamiento en voz alta y en silencio en periodos de dos horas durante doce horas. Suele producir un trance extásico[21] el cual solo es accesible para las mujeres[22] . La recitación del encatamiento es esencial para el trance y Choe Jeu instó a sus seguidores a repetirla de forma ininterumpida para lograr la unión con Dios (innaecheon)[23] .

Según el cheondogyo, este trance místico el qi o energía cósmica se concentra en el cuerpo[24] .

Escrituras sagradas[editar]

El Cheondogyo tiene dos libros que se consideran escrituras sagradas: el Donggyeong Daejeon y el Yongdam Yusa los cuales están compilados en el Cheondogyo Gyeongjeon.[25] Este último también recoge textos de los otros líderes de la religión, a saber, Choe Si-hyeong (Haewol) y Sun Byeong-hi (Uiam) los cuales de conocen por el nombre de los Sermones del Maestro Haeweol y los Sermones del Reverenciado Maestro Euiam.

Donggyeong Daejeon[editar]

El Donggyeong Daejeon fue escrito en hyangchal y estaba destinado a una audiencia educada.

División del libro:[26]

  1. Prefacio
  2. Escritura Chondogyo
  3. Sobre la propagación de la Verdad
  4. Una discusión sobre el aprendizaje
  5. Sobre el cultivo de la virtud
  6. Not So, Yet So (Buryoen Giyeon)
  7. Poemas, encantamientos, y otros escritos

Apéndice A. Chendogyo: ¿Qué tipo de religión es?
Apéndice B. Términos importantes e ideas del Chondogyo
Glosario

Yongdam Yusa[editar]

El Yongdam Yusa (Canciones de Yongdam) se escribió en hangul y estaba destinado al pueblo.

El investigador Choeng Jae-ho divide este libro en dos categorías de cuatro y cinco libros cada una.

Los cuatro libros se llaman Naepyeon "libros del interior" y los cinco restantes, Wepyeon ("libros del exterior").

El Naepyeon relata la vida personal de Choe Jeu

  1. Yongdamga (Songs of the Dragon Pool)
  2. Ansim-ga (Song of Comfort)
  3. Gyohun-ga (Song of Instruction)
  4. Mongjung Noso Mundap-ga (Dialogue between the Young and the Old in a Dream)

El Wepyeon está escrito en forma de discursos que dio a sus discípulos sobre la práctica de la religión y su sistema ético.

Tratados doctrinales[editar]

Son Pyong-hui escribió dos tratados en 1899 titulados Susumyong sillok (Verdadero Registro sobre la Recepción y Transmisión de la Luz) y el Kaksjingyon (Escritura sobre la Percepción de la Verdad en el Mundo) en donde añadió sus propias leaboracione sobre las relaciones entre los hombres y el cielo[27] . En el primero, el autor habla de la anturaleza del cielo diciendo que transforma todo, transmite significado y volición a una forma física. ela santidad y la virtud transciende la naturaleza del cielo y pueden ser adquiridas por quienes buscan la Vía con respto y sinceridad. Según Seon, todo el mundo, sin distinción, puede entrar en contacto con lo divino (siguiendo el concepto de innaecheon).Puso énfasis en la conducta correcta y la meditación sobre la enseñanza correcta.

Otros tratados doctrinales son:

  • Chondo taewongyon (Escritura sobre el gran origen de la vía del cielo), de Son Pyonghui. Se trata de un tratado filosófico. En este tratado se explica que el Cielo es el nombre dado al Señor de la Creación, que creó todo desde un principio natural (i) y el movimiento de energía (ki).
  • Hyongy mundap (Preguntas y respuestas sobre mecanismos profundos) de Son Pyonghui. Es una especie de catecismo, en forma de prguntas y respuestas[28]
  • Chondogyoji (Propósito del cheondoismo) y Cheondogyojon (Documentos del cheondogyo) son comentarios doctrinales que exploran la doctrina filosófica del cheondogyo en un intento de relacionarla con las doctrinas de los maestros anteriores del Donghak.
    • El Cheondogyojon establece que el Cielo y Dios son uno y explica el origen de la Vía. En esta obra aparece el concepto de innaecheon (su versión predecesora).
    • El Cheondogyoji tiene un enfoque más social y habla de la importancia de que el individuo se dé cuenta de su verdadera naturaleza, alcance la iluminación y trabaje para la sociedad.

Estos cuatro tratados son la base doctrinal del cheondoísmo. También existen otros tratados como el Chonyak chongjong (La promesa del cielo, la religión correcta), que se centra en los antecedentes de enseñanzas importantes de los tres maestros del Donghak.

El Taejong chongui (Justicia y rectitud de la gran religión), de Seon Pyong-hui se basa en un sermón dado en 1907.

Demografía[editar]

El cheondoísmo tenía cerca de 1.13 millones de seguidores y 280 iglesias en Corea del Sur en 2005, y 2.8 millones de seguidores en Corea del Norte (12.9% de la población total) en 2000. Los cheondoístas norcoreanos están representados en política por el Partido Chondoísta Chong-u.

Referencias[editar]

  1. Seoul Metropolitan Government – "A Clean, Attractive & Global City, Seoul!"
  2. On Chondoism, a National Religion
  3. North Korea Today: Religion
  4. Chondoism, National Religion
  5. Anniversary of Chondoism Observed
  6. Pilgrims and Progress
  7. Pilgrims and Progress
  8. Pilgrims and Progress
  9. From Donghak to Cheondogyo
  10. Yong ChYong Choon Kim
  11. The Gendering of Religious Experience: Ecstatic Trance in Cheondogyo
  12. Oriental Thought: An Introduction to the Philosophical and Religious Thought
  13. The Gendering of Religious Experience: Ecstatic Trance in Cheondogyo
  14. The Gendering of Religious Experience: Ecstatic Trance in Cheondogyo
  15. The Gendering of Religious Experience: Ecstatic Trance in Cheondogyo
  16. Cheondogyo belief and practice
  17. [http://books.google.co.uk/books?id=4qVMAwAAQBAJ&pg=PA48&lpg=PA48&dq=sunday+service+in+chondogyo&source=bl&ots=DoAFZhGXIi&sig=Prt2HdJG_QF1apc8AZ_3GqgpGiQ&hl=es&sa=X&ei=WNw6VPqsFuKM7Ab-lYCwBQ&ved=0CDEQ6AEwAg#v=onepage&q=sunday%20service%20in%20chondogyo&f=false Korean Resources for Pastoral Theology: Dance of Han, Jeong, and Salim ]
  18. Byoungchul, Ko (2007)'The Religion of the Heavenly Way’s Sunday Service in Korea: Its Meaning and Structure', The Review of Korean Studies Volume 10(1):33-49
  19. Pilgrims and Progress: The Production of Religious Experience in a Korean Religion
  20. Pilgrims and Progress: The Production of Religious Experience in a Korean Religion
  21. Pilgrims and Progress: The Production of Religious Experience in a Korean Religion
  22. The Gendering of Religious Experience: Ecstatic Trance in Cheondogyo
  23. The Gendering of Religious Experience: Ecstatic Trance in Cheondogyo
  24. The Gendering of Religious Experience: Ecstatic Trance in Cheondogyo
  25. Beirne (2013)
  26. Chondogyo Scripture: Donggyeong Daejeon (Great Scripture of Eastern Learning)
  27. Fron Tonghak to Chondogyo
  28. Fron Tonghak to Chondogyo

Korea Web Weekly no es una fuente independiente de información, pero está asociado con varias fuentes del gobieno Norcoreano.

Bibliografía[editar]

  • Beirne, Paul (2013), Su-un and His World of Symbols: The Founder of Korea's First Indigenous Religion (1st edición), Ashgate Publishing, Ltd, ISBN 1409478289 
  • Byoungchul, Ko (2007), The Religion of the Heavenly Way’s Sunday Service in Korea: Its Meaning and Structure, ISBN KRF-2005-079-AS0071 
  • Choon Kim, Yong (1973), Oriental Thought: An Introduction to the Philosophical and Religious Thought of Asia (1st edición), United States of America: Littlefield, Adams Quality Paperbacks 

Enlaces externos[editar]